***
Среди огромных пустошей и бесплодных земель планеты Намек, вблизи намекианской деревни, стояли две фигуры. — Лорд Тарлес? — спросил Дайз, посмотрев на своего босса. — Мы опоздали. Похоже Фриза и его люди уже зачистили эту деревню и забрали Драгонболл, — с досадой сказал Тарлес. Он совершенно не был доволен этой ситуацией. С помощью скаутера он уже знал что тут найдет, когда увидел что сюда направились энергетические сигнатуры Зарбона и Додории. Теперь у врага было как минимум два Драгонболла, и они направлялись к третьему. Хотя пока у него есть Драгонболл, Фриза не сможет загадать свое желание. Тиран явно будет нетерпеливым и станет допускать ошибки, на этом его можно будет подловить. В этот момент Дайз замер, посмотрев вверх, его глаза расширились от удивления. — Т-Тарлес, там… — Ты должен называть меня Лорд Тарлес! — нахмурился сайян и зажег в руке энергетический заряд, явно намереваясь наказать своего глупого подчиненного. — Простите, что прерываю, — прозвучал низкий голос. Тарлес резко обернулся и увидел двух незнакомцев в плащах. Того, что ниже он уже знал и мог видеть легкую улыбку на видимой части лица. Высокий же был незнаком, и производил намного более устрашающее впечатление чем мелкий чертенок рядом с ним. — Итак, Катализатор вернулся. — Я ненадолго, — сказал высокий, — Однако мой союзник останется, чтобы подсказать тебе лучший способ получения Драгонболлов. Тарлес не доверял ни одному из этих существ. Они не соврали насчет Фризы и его желания найти Драгонболлы на этой планете. Но за это явно предполагалась какая-то плата. — И какую цену я должен заплатить за помощь этого отвратительного гнома? Расстроенное рычание вырвалось из невысокой фигуры, на мгновение сжавшей кулак, прежде чем успокоиться. — Желание Вечного Дракона, — сказал высокий «Катализатор». Тарлес посмотрел на него с отвращением. Они что, считали его идиотом? Неужели они думали, что в детстве он ударился головой или что-то в этом роде?! — Значит, я должен собирать для вас Драгонболлы? Как удобно! И мне просто надо забыть о своем желании бессмертия, да? — Дурак! — огрызнулся Катализатор, — Драгонболлы в этом мире предоставят тебе три желания. Ты получишь два, мы получим одно. Тарлес сразу заметно успокоился. На самом деле ему нужно было только одно желание. Сжав зубы, он посмотрел на высокого незнакомца и кивнул. — Хорошо, твой подчиненный гном может остаться. Однако, если вы предадите меня, то вы оба горько об этом пожалеете. Маленький незнакомец в плаще почти хихикнул при этом комментарии, но все равно кивнул. — Ну и какая от тебя польза? — обратился к нему Тарлес. — Я знаю где находится Фриза, и я знаю, где оставшиеся Драгонболлы.***
Змеиный Путь. Зеленый человек на полной скорости летел вдоль Змеиного Пути, на его лице было каменное выражение. В нескольких сотнях миль позади него следовали Теншинхан, Ямча и Чаодзу. Им потребуются дни чтобы догнать его, но у него не было времени их ждать. Нужно как можно быстрее попасть к Кайо-саме и начать тренировки. Он не знал сколько времени у него осталось в этом мире, и ему нельзя терять его зря. Обучение Кайо-самы помогло Гоку остановить сайянов на Земле. Для Пикколо этого факта было достаточно, чтобы полностью заинтересовать его. Не просто потому, что он хотел превзойти Гоку. Но еще и потому, что, как он обнаружил, он еще больше хочет защитить саму Землю. Кроме того, когда его вернут к жизни, Пикколо надеялся на поединок с Вегетой. Так же его вдохновляло то, насколько быстро он продвигался вперед по этому Змеиному Пути. Гоку потребовалось много месяцев для этого, но ему, судя по всему, потребуются недели. Вдалеке он уже мог видеть круглую точку в небе — мир Кайо-самы. Пикколо уже представлял себе жестокий тренировочный режим, который ждал его там. Все, что сделало Гоку таким могущественным бойцом, несомненно, было чем-то невероятным. Приложив еще больше энергии, намекианец рванулся вперед. По правде, даже само путешествие по этой дороге было неплохой тренировкой. За все время у него возникло только одно препятствие. Двумя неделями ранее. — Я действительно не голоден, — прямо сказал Пикколо голубокожим женщинам, что окружили него. Он даже не помнил, как попал в это место, почему он вообще здесь? — Нет-нет, принцесса Снейк настаивает, чтобы вы попробовали нашу еду… — Я не ем, какого черта мне ужинать с ней? — сердито указал Пикколо, наконец потеряв терпение, — Теперь я ухожу. — Ты не можешь уйти! — прошипела принцесса Снейк. Стены начали сдвигаться и превращаться в плоть. — Тебе никогда не сбежать от меня! — голос стал на несколько октав ниже и громко захихикал. Пикколо скрестил руки, и иллюзии вокруг него исчезли. Почему он вообще потрудился быть вежливым? Взглянув на плоть наверху, он заметил, что начали выделяться пищеварительные ферменты. Как ничтожно. Пикколо ухмыльнулся, сформировав в правой руке большой шар ки. Он надеялся, что этой принцессе Снейк нравится изжога. Вдалеке Теншинхан, Чаодзу и Ямча увидели мощный взрыв, за которым последовал громкий вопль.***
Пикколо с лицом лица пробил тело змеи, которая совершенно не считала это забавным так, как он. Теперь, хотя тело Пикколо двигалось с невероятной скоростью, его мысли блуждали. Прошло уже несколько недель с тех пор, как он слышал какие-то новости из мира живых. Он знал про их план слетать на планету Намек и использовать их Драгонболлы. «Гохан, я верю в тебя. У тебя получится достать эти Драгонболлы!» Он еще больше гордился Гоханом, который самоотверженно решил полететь в космос, чтобы спасти его… и еще тех троих, что летели где-то позади. Дружба казалась такой странной вещью. То, чего Пикколо раньше никогда не испытывал, пока не встретил Гохана. А теперь это было то, без чего он уже не мог представить свою жизнь. Он бы сделал все, чтобы помочь Гохану, даже умер за него, потому что это то, что сделает настоящий друг. Грохочущий звуковой удар обрушился на маленькую планету Кайо-самы, прежде чем тело Пикколо на высокой скорости ударилось о поверхность, посылая пыль и ветер во всех направлениях. В центре этого намекианец медленно поднялся в полный рост. — Я готов, — заявил он, смотря на пухлого и круглого голубокожего Бога. — О! Так ты думаешь, что готов, да? — спросил Кайо-сама с широкой улыбкой, — Ты, наверное, из тех землян, которые, как я слышал, направляются сюда. Мое обучение очень тяжелое, ты должен это понимать. — Я сделаю все, что нужно! — гордо выпрямился Пикколо, на его лице была написана холодная решимость. Кайо-сама просто сложил руки за спиной, а потом весело заявил: — Превосходно! Те, кто желает тренироваться под руководством Великого Кайо-самы, должны пройти три испытания. Но самое главное — первое! Пикколо приподнял бровь, ожидая ответа. — Ты должен меня рассмешить! Выражение лица Пикколо, когда этот провозглашенный мастер боевых искусств рассказал ему о своем испытании, было настолько бесценным, что никто никогда не забыл бы его, если бы увидел хоть раз. Громкий смех Кайо-самы эхом разнесся по небу.***
Несносная женщина явно пыталась сбежать. — Что ж, теперь, когда мы знаем, что здесь могущественные враги, может быть, мне пора слетать за Гоку?! Я имею в виду, что это займет всего два месяца! У Радица наконец-то лопнуло терпение, и он, сжав кулак, зарычал на нее. — Ты идиотка! Ты что, собралась забрать наше единственное транспортное средство и свалить?! У нас все будет хорошо! Нам просто надо использовать свою голову, к чему ты явно не привыкла! — Ты назвал меня глупой?! — Нет! Я назвал тебя высокомерной, ленивой и глупой! — Эй, ребята… — попытался вмешаться Курилин, заметив две фигуры, что висели над ними в воздухе. Но они его полностью проигнорировали и продолжили орать друг на друга. — Лучше посмотри на себя, Мистер Самый Могучий! Ты просто слишком тупой… БУМ! Радиц услышал звук бластера, а затем увидел как он пробил космический корабль насквозь. Медленно повернув голову, он уставился на двоих в небе убийственным взглядом. — Вы трупы! — прорычал он. — Посмотрите на это, эти дураки думают, что могут сразиться с нами! — рассмеялся один из разведчиков. Но когда Радиц, Гохан и Курилин возникли перед ними настолько быстро, что они не смогли уследить за этим, два разведчика Армии Фризы немного забеспокоились.***
Зарбон стоял рядом с Фризой, его скаутер считывал данные, которые только что пришли. Три энергетические сигнатуры с боевой силой 1500 появились из ниоткуда, убили их разведчиков, и опять исчезли. — Лорд Фриза, похоже, наших разведчиков вывели из строя несколько незначительных сил. «Не стоит моего внимания» — все, что пришло в голову Фризе в этот момент. — Какая разница, Зарбон? Там есть несколько намекианцев, что могут дать отпор. Нам просто надо смириться с этим и двигаться дальше. — Я понимаю, что вы не беспокоитесь, лорд Фриза, — сглотнул Зарбон, — но если они будут продолжать преследовать наших разведчиков, это может стать проблемой. Тиран раздраженно зыркнул на своего подчиненного, не впечатленный этим комментарием. — Меня намного больше беспокоит Вегета, — ответил он, — Лучше доложи — что там с ним такое. — Я приказал Куи преследовать его сразу же после того, как узнал о его отбытии. Куи наверняка раздавит Вегету как жука. Это абсолютно не стоит вашего беспокойства. Додория усмехнулся и перешагнул через нескольких мертвых жителей деревни, держа в руках третий Драгонболл. — Судя по данным с моего скаутера, сейчас они начнут бой, — сказал он. — Сейчас проверю, — хмыкнул Зарбон, — А, как я и думал, 15 000 для Вегеты, 18 000 для Куи. Это не займет… хм. Странно… — Что такое, Зарбон? — спросил Додория. — Сила Вегеты растет. Она более 19 000… 21 000! 22 000… Скаутер взорвался, упав на землю обломками. Двое приспешников Фризы застыли в шоке. Затем Додория поспешно проверил свой скаутер. — Там написано 24 000, — нахмурился он, — Он сильнее чем мы с тобой. — Что ж, господа. Я думаю, мы можем с уверенностью сказать, что Куи конец, — прокомментировал Фриза, — Я буду ожидать гораздо большего от вас двоих.***
Куи нервно отступил, когда Вегета начал приближаться к своему мнимому убийце. До Земли Куи был бы для него тяжелым боем. Однако сейчас? Он собирался стать ничем иным, как кочкой на пути к бессмертию. — П-подожди, Вегета! Давай договоримся?! — Нет, я так не думаю. Думаю, я лучше убью тебя, но спасибо за любезное предложение. Вегете нравилось наблюдать, как его жертва извивается. Он только хотел, чтобы на месте Куи были Какаротто, Фриза или этот подонок Радиц, просящие их помиловать. Тем не менее, Куи — тоже хорошо. Все эти годы он вел себя как высокомерный ублюдок, так что убить его будет вполне приятно. — Но… подожди! — залепетал Куи. Выход. Ему нужен был выход из этого затруднительного положения. Если он сбежит, Фриза или Зарбон убьют его. Если он останется, то явно проиграет Вегете. — Мы могли бы объединиться, Вегета! Я уверен, что ты и я, работая вместе, сможем победить Фризу и всех его людей! Вегета громко рассмеялся. — Нет, Куи, ты слишком слаб и жалок, чтобы быть мне полезным. Куи увидел свою смерть всего в двух метрах от него, но затем указал за спину Вегеты и заорал: — Лорд Фриза! — Что?! — резко крутанулся Вегета. — Идиот! — засмеялся Куи, выстрелив мощным энергетическим разрядом в «ничего не подозревающего» врага. Последовавший за этим взрыв был огромным, безжалостно сотрясая планету. Куи тяжело дышал и удовлетворенно хмыкнул. Но потом замер в ужасе, когда дым рассеялся, и позади него послышался знакомый голос. — Это все, на что ты способен? Обернувшись, он увидел зловещую ухмылку на лице Вегеты. — Увидимся в аду, Куи. — Нет, подожди!***
— И конец. Сигнатура Куи просто исчезла. Похоже, Вегета раздавил его, — прокомментировал Додория. Фризу развлекало состояние, в котором находились Зарбон и Додория. Они были обеспокоены, возможно, даже напуганы. Это выглядело так жалко, они полностью перестали думать головой, столкнувшись с угрозой немного более могущественной, чем они сами. — Нечего беспокоиться, Додория. Его боевая сила всего 24 000, — напомнил им тиран, — Он для меня ничто.***
— Кто-нибудь заткните эту женщину, или я убью ее! Бульма все еще рыдала возле пещеры, которую они нашли. Когда она вдохнула воздуха, чтобы продолжить плакать, Курилин воспользовался моментом, чтобы спросить: — Итак, как ты думаешь, кем были эти ребята, Радиц? Они носили такие же доспехи, как ты и другие сайяны. Радиц отвернулся, он был взволнованным и расстроенным с тех пор, как они убили двух разведчиков, с которыми столкнулись. Как он мог не заметить ни одного из них? Эта планета должна быть безопасной, их тут вообще не должно было быть. Планета была отнесена к мирам класса 3. То есть было маловероятно, что на нее найдется какой-нибудь покупатель, или за нее была высокая ставка. Это был абсолютно бесполезный мир, который никто не должен был покорять. Разве что по прямому приказу Фризы. А это было плохо. В миры, которые Фриза находил «интересными» по каким-то другим причинам, в течение трех месяцев направлялась штурмовая группа. Они с Вегетой и Наппой часто выполняли такую работу. Это значило, что у этих солдат должно было быть здесь подкрепление в виде элитной команды с воинами от 5 000 до 9 000 или выше. Лысый карлик посоветовал им сдерживать свои силы, с чем Радиц полностью был согласен. Потому что это была стандартная процедура — сначала найти и уничтожить наивысшие показатели боевой силы в любом целевом мире. Ему нужно было сориентироваться в ситуации и понять что тут происходит, прежде чем предпринимать какие-то шаги… против своих «друзей» или против обнаруженных врагов. Именно тогда все, кроме Бульмы, почувствовали приближающиеся к ним энергетические сигнатуры. Радиц, Гохан и Курилин замерли, полностью парализованные подавляющей злой силой, что двигалась к ним. Наконец Курилин первым вырвался из ступора и заорал: — В пещеру! Все мигом бросились туда. Гохан и Курилин скользнули по стене и зажмурили глаза, когда эти ужасные силы пролетали мимо. Единственным, кто смотрел на них, был Радиц. Всего лишь миг, но он узнал три фигуры, что возглавляли небольшую армию пролетавших сил. «Нет….» Гохан открыл глаза, все еще находясь в шоке и смятении от той злой ки, что он только что почувствовал. Но когда его взгляд упал на своего дядю, он заволновался еще сильнее. Радиц дрожал. Он просто застыл с открытым ртом, его зрачки сузились до размеров булавочного укола. «Неужели эта ки его так напугала? Что-то здесь не так» — подумал мальчик. — Дядя? — спросил он вслух. Но Радиц не пошевелился, в его голове метались панические мысли. «Это же… это же был Фриза! Фриза, самое могущественное существо в Галактике. Фриза, мой босс. Фриза, тот, кто, вероятно, разрушил мою родную планету.» — Радиц! — громко крикнул Курилин. Радиц моргнул и пришел в себя, хотя его сердце еще бешено колотилось. Затем посмотрел на своих троих товарищей. — Что это была за ужасная ки, ты в курсе? — прямо спросил Курилин, — Я заметил, что эти парни носили такие же сайянские доспехи как и ты раньше. Кто они? Радиц посмотрел в том направлении, в котором улетела эта маленькая армия. — Это был лорд Фриза, хозяин Организации Торговли Планетами и самопровозглашенный правитель северной половины этой галактики, — наконец произнес он, — Многие, особенно он сам, также считают его самым могущественным существом во Вселенной. «С уровнем силы более 300 000» — добавил он про себя, и от этой мысли по его спине пробежал холодок. — Ч-что? — испуганно переспросил Курилин, — Т-то есть он сильнее Вегеты? — Вегета ничто по сравнению с ним, — прямо сказал Радиц, — Фактически он был… ну он был нашим боссом. Вегета, Наппа и я служили ему. И он… возможно, разрушил нашу родную планету. После последних слов Радиц нахмурил брови и сжал кулак. — Как? Почему тогда вы работали на него? — спросил Гохан. — У нас был простой выбор — либо подчиниться его воле, либо умереть. Его невозможно остановить. Если здесь Фриза, то шанс собрать Драгонболлы просто исчез. Что они вообще теперь могут сделать? Одни только Зарбон и Додория были огромной проблемой, не говоря уже о Фризе. — Мы должны покинуть эту планету, — наконец пришел к выводу Радиц, — Фриза считай уже победил. — А как же наши друзья? — сердито крикнул Гохан. — Ты сам сказал, что мы не собираемся отсюда улетать минуту назад, почему ты изменил свое мнение? — спросил Курилин. В этот момент Радиц почувствовал раздражение на своего племянника. Не только из-за глупого желания бросить вызов Фризе, но из-за детской мысли, что мертвые могут волшебным образом просто все время возвращаться к жизни. — Иногда люди умирают, мальчик. И этого не изменить. Волшебный дракон не может исправить все. А ты, карлик, просто не понимаешь, насколько могущественен Фриза. Гохан сильно разозлился. Он был зол на Радица за то, что тот сдался, и на ситуацию в которую они попали. Его гнев только усилился при упоминании о том, что его друзья мертвы, и он ничего не может с этим поделать. Однако, посмотрев на Курилина, мальчик немного успокоился. Монах снял свою кепку и быстро переоделся в ги. — Бульма, — сказал Курилин, — Проверь Драконий Радар. Бульма все еще была сильно напугана словами Радица, но кивнула и быстро вытащила Радар, сразу же заметив, что три Драгонболла, судя по всему, уже были у их врагов. — У них уже есть три Драгонболла! И они летят к четвертому! — Они выслеживают Драгонболлы ориентируясь на энергетические сигнатуры намекианцев, — сказал Радиц, — Хотя это уже не имеет значения… — Бульма, свяжись с Землей как можно скорее, нам понадобится Гоку, — решительно приказал Курилин, а затем повернулся к Гохану, — Ты готов Гохан? Пошли, и помни — никаких полетов. И выбежал из пещеры. Радиц моргнул, поняв, что его полностью игнорируют. — Что?! Вы двое полные идиоты?! — Хорошо, мы последуем, чтобы добраться до Драгонболлов, и сделать все, что в наших силах, чтобы помочь мирным жителям, — заявил Гохан и тоже выбежал из пещеры. Радиц моргнул несколько раз, шагнув вперед, все еще нервничая. — Разве вы не понимаете? Это безнадежное дело! Курилин остановился, медленно повернувшись к Радицу. — Ты знаешь Гоку? Ну того, что твой брат? Ему всю жизнь люди говорили, что он не может сделать то или се. Но он всегда находил способ. Я видел это. Он мой лучший друг, и знаешь чему он меня научил? Никогда не сдаваться. Никогда. Я думаю, ты этого не поймешь. Так что можешь остаться здесь. — Идиот! Ты совсем смерти не боишься? — прорычал в ответ Радиц, — Он сильнее тебя более чем в тысячу раз! — Конечно боюсь! — ответил Курилин, — Но нужно преодолевать свой страх. Готов Гохан? — Да, — ответил мальчик с решительным лицом. И они оба устремились вперед, мчась вперед, без полета, с невероятной скоростью Радиц остался на месте, оставшись безмолвным из-за их ответа. — Ты совсем не похож на Гоку, — решила Бульма. Радиц сжал зубы и посмотрел вперед. Он сражался с Вегетой и ожидал умереть в том бою, но… Это было другое… С раздраженным рычанием Радиц бросился за ними.***
Наблюдать за этим было кошмаром. Фриза и его звери взяли в заложники всю деревню, троих стариков и двух детей. Гохан и Курилин впервые увидели намекианские Драгонболлы, они были просто огромными, и, к сожалению, все же были у врагов. Когда двое из троих стариков умерли, Гохану стало все труднее сдерживаться. И ситуация совершенно не улучшилась, когда на помощь деревне прилетели трое намекианских воинов. — Курилин, мы должны что-то сделать. Но прежде чем монах успел ответить, сзади к ним подполз Радиц. Однако он держался подальше от края утеса просто потому что был крупнее. — Все же решил присоединиться? — с улыбкой спросил Курилин, — У намекианцев там дела совсем плохи…. — Додория и Зарбон так же сильны, как Вегета. — … Ох… Внизу все становилось все хуже и хуже. Додория убил трех воинов, но затем оставшийся старейшина, Мури, уничтожил все скаутеры у подчиненных Фризы. Но затем все же передал им Драгонболл. Спор, который вспыхнул после этого, четко дал понять что произойдет дальше. Фриза удовлетворенно улыбался, его вся эта ситуация явно развлекала. — Пожалуйста, оставь нас в покое. Мы отдали тебе Драгонболл, — умолял Мури. — Ну что ж, поскольку ты отказываешься сказать где остальные деревни, у меня нет выбора, — захихикал Фриза, — Додория, прикончи их. Последовавший за этим приказом взрыв убил одного из детей, которые пытались улететь. Мгновением спустя Додория с тошнотворным треском свернул шею Мури. И когда он подошел к последнему, оставшемуся в живых ребенку, Гохан больше не мог сдерживаться. Мальчик все это время пытался держать себя под контролем. Но сейчас? Это было уже чересчур. Эти бедные намекианцы не сделали ничего плохого, они не заслужили такой ужасный конец. Все, чего они хотели — просто жить в мире. Было слишком поздно, чтобы спасти всю деревню, но он не позволит убить ее последнего маленького жителя! «Они заплатят за это!» Громкий крик ярости разнесся по округе, эхом отражаясь от гор. Додория на мгновение застыл, а Фриза и Зарбон заозирались, пытаясь понять в чем дело. В следующий миг Гохан на полной скорости рванулся в сторону врагов. Курилин застыл от ужаса и выпучил глаза. Рядом с ним Радиц испытывал что-то сверх ужаса, и не мог издать ни звука, просто уставившись на разворачивающуюся перед ним картину. Прежде чем розовый здоровяк успел среагировать, нога Гохана врезалась ему в голову, и отправила в полет к ближайшей намекианской хижине. Лицо Зарбона, что наблюдал за всем этим, исказилось от ярости. — Оставь его в покое! — заорал Гохан на Додорию, что медленно выбирался из-под обломков. — Кто ты, черт возьми, такой? — ощерился Додория, собираясь убить этого нового сопляка. — Если хочешь убить его, тебе придется пройти через меня! — крикнул Гохан. — Что ты сказал?! — рявкнул Додория, но не успел ничего предпринять, как Курилин пнул его в сторону. Зарбону это надоело, и он двинулся в сторону двух наглых вторженцев. Как они вообще посмели вмешаться? — Зарбон, — спокойно сказал Фриза, — покажи этим идиотам, кто здесь главный. — С удовольствием, лорд Фриз… В следующий момент ему в лицо врезался чей-то ботинок, и из его носа брызнула кровь. Уронив Драгонболл, Зарбон пулей улетел к водоему, что примыкал в деревне, и разбился об воду с огромным всплеском. Фриза оглянулся, и его лицо исказилось от ярости, когда он увидел Радица, что поймал Драгонболл, который уронил его подчиненный. В этот момент из воды вырвался Зарбон, его глаза были полны ярости. Радиц знал, что бессмысленно пытаться удерживать Драгонболл, ему бы не дали с ним уйти. Потому он решил использовать его как отвлечение. И изо всех сил швырнул огромный тяжелый шар Зарбону в голову. Первым рефлексом Зарбона было сбить летящий в него предмет энергетическим разрядом. Однако он не мог позволить сбить Драгонболл и одернул себя в последний момент. Но предпринять что-то другое он уже не успел. Огромный шар преодолел звуковой барьер и со всего размаху врезался ему в лицо, разбрызгивая кровь, и отскочил от него. Зарбон и Драгонболл одновременно плюхнулись в воду, а Фриза откровенно запаниковал от этого зрелища. В этот момент на лице Радица впервые за долгое время появилась настоящая улыбка. — Мои Драгонболлы! — завопил Фриза, мгновением позже оглянувшись на то место, где только что стоял сайян, но его уже и след простыл. — Гохан, двигайся! — крикнул Курилин, схватив намекианского ребенка, которого впоследствии стали называть Денде, и они все трое взлетели в воздух. Додория, наконец, пришел в себя и потер лицо, а Фриза обратил на него внимание. — Додория! Подними свою толстую задницу и догони их! Немедленно! В мгновение ока розовый инопланетянин со страхом сорвался с места, больше не обращая внимания на боль в лице. Фриза же задумался. Ему казалось, что он узнал последнего нападавшего. Очевидно, он где-то видел его раньше…. «Это же Радиц! Подчиненный Вегеты!» — внезапно понял он и вскипел, сузив глаза. Наконец из воды показалась голова Зарбона, который жадно хватал ртом воздух, пытаясь отдышаться. Фриза бросил скептический взгляд на своего лейтенанта. — Зарбон, не говори мне, что ты всплыл прежде, чем достать мой Драгонболл? — Моя ошибка, лорд Фриза! — запаниковал Зарбон и нырнул обратно в озеро, чтобы достать Драгонболл.***
Они летели на полной скорости, пытаясь оторваться. — Мальчик! — закричал Радиц, его лицо исказила ярость, — Ты хоть представляешь, что натворил?! — Ругаться будешь позже, — примирительно крикнул Курилин, прежде чем Гохан успел ответить, — У нас компания. Позади них приближался разъяренный Додория.