ID работы: 11663597

Dragon Ball Z: Катализатор

Джен
Перевод
NC-17
В процессе
33
переводчик
Pirozha бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 578 страниц, 46 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 48 Отзывы 8 В сборник Скачать

2. Тропизм

Настройки текста
Вегета сидел в своей космической капсуле, обдумывая слова, сказанные Радицу. Наппа также все слышал, когда они летели через космос. — Только подумай что мы можем сделать с вечной жизнью, Наппа! — Мы могли бы драться с кем угодно! — заявил Наппа с широкой ухмылкой. — Да, мы могли бы… даже бросить вызов Фризе. Наппа моргнул, прежде чем осознал весь масштаб схемы.  — Да, это будет здорово. Мы сокрушим этого самодовольного ублюдка и всех его подхалимов, и тогда ты сможешь править Вселенной! — сказал Наппа, прежде чем рассмеяться. Вегета уже наслаждался перспективой этого — он будет править всей Вселенной с помощью своей силы и бессмертия. Он отомстит Фризе. И он будет править вечно, ведь если даже появится воин сильнее его, он сможет сражаться с ним, пока не победит при помощи бессмертия. Самодовольная улыбка появилась на его губах. — А что насчет Радица? — наконец спросил Наппа. — А что насчет Радица? Его скаутер отключился, а затем его капсула вышла из строя. По всей вероятности, он был убит Какаротто или тем инопланетным дураком, которого он нашел до этого. — Но у них был уровень мощности всего около 300, Вегета. Может быть, эта сигнатура в 15 000… — Серьезно? Ставлю на то, что Радиц был некомпетентен и потерпел поражение от тех слабаков. В любом случае, он был третьим классом, и никогда бы не стал элитой, как мы с тобой, Наппа, — сказал Вегета с ухмылкой. — Ну, а если мы обнаружим, что Радиц выжил, когда доберемся туда? — спросил Наппа. — Тогда ему лучше собрать эти Драгонболлы для нас и убить всех, кто будет сопротивляться. Эта планета вообще не является проблемой, и мы не должны тратить там наше время.

***

Его ранения были довольно тяжелыми, особенно беспокоили ожоги и переломы. Даже для сайянского воина требовалось время, чтобы исцелиться. Очень много времени. Несколько месяцев он пролежал на дне. После битвы с Пикколо и Гоку, а также своего отступления, Радиц был откровенно не в той форме, чтобы исполнить какие-либо планы, что он себе наметил. Он вряд ли мог завоевать мир в своем нынешнем состоянии, а тем более найти какие-либо таинственные Драгонболлы. Вместо этого Радиц отправился искать убежище. Он нашел какое-то жалкое человеческое поселение посреди нигде, деревню с населением около тридцати или сорока человек. От них было достаточно легко избавиться. Это было жалкое зрелище, у них совсем не было духа воина, и у них не было ничего ценного, кроме крыши над головой. Несколько ударов и выстрелов все закончили. К счастью, Радиц умудрился не сильно повредить здания. К сожалению, потребовалось всего несколько недель, чтобы у него закончилась съедобная, но ужасная еда, и вскоре ему пришлось искать новое убежище. Однако он понемногу исцелялся и уже почти был уверен, что его ребра больше не сломаны. Также Радиц ничего не слышал от зеленого незнакомца капюшоне. Поскольку его скаутер был сломан, он сам не мог его отследить и почти ожидал, что тот выйдет из-за угла в любой момент, учитывая его появление и исчезновение в прошлый раз. Незнакомец явно имел какие-то грандиозные планы, которые, очевидно, включали и самого Радица, но пока что ничего не происходило. Наппа и Вегета наверняка придут, они слышали про Драгонболлы через скаутер и явно соблазнятся этой идеей. Вот и посмотрим кто сильнее, Вегета или этот таинственный Катализатор. Хотя Радиц был почти уверен, что Вегета бы легко превзошел его, если бы тот решил появиться снова. Его пространные размышления прервал знакомый звук на большом расстоянии — выстрелы из автомата.

***

Быстрый и точный удар прошелся в миллиметрах от зеленой головы. Пикколо уклонился от очередного яростного шквала атак своего клона и так же агрессивно кинулся в бой. Продолжительный обмен ударами, казалось, не заканчивался. На каждую атаку отвечала еще более злая и мощная атака. Пикколо знал, что он обязан стать сильнее. Ему нужно было быть достаточно сильным, чтобы не просто победить Радица, но так же победить двух других, что, по его словам, скоро прилетят на Землю.  Конечно, было бы разумно сначала выследить и уничтожить Радица, но Пикколо знал, что он еще не готов. Он чувствовал энергию Радица, который все еще находился на планете, и она только выросла с их прошлой битвы. По сути, сейчас никто из них не был достаточно силен, чтобы остановить Радица. Но Пикколо был уверен, что сможет достичь нужного уровня, если не прекратит тренировки. Мальчик все еще выживал в дикой природе. В ближайшее время Пикколо решил его проверить. Левая щека Пикколо взорвалась болью. Клон сумел его ранить своим выстрелом, пока он отвлекался на пространные размышления. — Становишься небрежным? — спросил двойник с дьявольской ухмылкой. Пикколо так же ухмыльнулся в ответ, прежде чем снова пуститься в атаку, и в считанные секунды он разбил свою копию об ближайшие скалы. — Кто бы говорил, — ответил Пикколо с усмешкой, а его двойник нахмурился, и земля под ним загрохотала, когда он начал собирать энергию.

***

Автоматная очередь прогремела по стенке грузовика, когда машина резко вильнула от ржавого старого автобуса, на котором, казалось, была установлена ​​зенитная установка. За автобусом из кузова грузовика следили холодные голубые глаза. Ее рука крепко держала оружие, стабилизируя его на цели, прежде чем выстрелить залпом огня прямо в автобус. Первые два выстрела разбили стеклянную защиту старого военного зенитного орудия на крыше автобуса. Следующие выстрелы пронзили стрелка, две пули пробили ему грудь, кровь хлынула из его ран, заливая одежду. Он резко упал вперед на своем сидении, орудие наклонилось вниз, стреляя тяжелыми снарядами по дороге. — Подъедь ближе! — требовательно крикнула женщина с фиолетовыми волосами.  — А ты! — крикнул водитель, — Будь готова прыгнуть! Шесть пассажиров автобуса охватила паника. Все они выглядели как измученные солдаты, люди, которые видели слишком много сражений, и теперь они боялись еще одного. — Они продолжают атаковать! Что, черт возьми, нам делать?! — Защитите груз! Босс убьет нас, если мы его потеряем! Он потратил слишком много времени на поиск двух других. Если мы потеряем этот или деньги, он убьет нас сам! Грузовик набрал скорость и врезался в борт автобуса, и обе машины съехали на обочину дороги, въехав в лесные заросли. Прутья и ветки деревьев щелкали о металлические бамперы, пока две машины неслись не останавливаясь. — Ты собираешься прыгать первой? — спросил водитель у своей напарницы.  Она решила, что у них нет времени на колебания, и, не дожидаясь водителя, прыгнула на крышу автобуса и влетела внутрь через заднее окно. — АААА-! Из автобуса послышались автоматные очереди, внутри царил настоящий ад. Первый солдат упал кровавой кучей, прошитый пулями. Женщина метнула нож, который вонзился в шею второму охраннику, а затем, закрывшись от пуль других его телом, застрелила еще двоих, попав одному в голову. Кровь и мозговое вещество забрызгали все окна и внутреннюю обшивку модифицированного автобуса. Последний из охранников атаковал, вытащив боевой нож. Она уклонилась, сильно ударила его ногой в живот, а затем схватила за голову и резким движением сломала шею. — Некоторым людям нужно научиться держаться от меня подальше, — бросила она раздраженное замечание, а тело беспомощно соскользнуло на пол автобуса.  Остался водитель. Автобус наконец остановился, когда он понял, что его товарищи мертвы. Мужчина в камуфляже медленно встал, и когда узнал на свою противницу, застыл от страха, подняв руки. — Ты победила! Забирай Драгонболл, деньги, и уходи, — умоляюще произнес он. Однако, она и так держала сумку с трофеями. Бездушно и безразлично взглянув на водителя, женщина подняла пистолет и выстрелила. В лобовом стекле появилось еще одно отверстие, и все оно стало залито кровью. Перешагнув через еще одно тело, женщина посмотрела на подъехавшего водителя грузовика. — Черт побери! — громко сказал водитель, подходя к бывшей полковнице Армии Красной ленты. — Мы будем богатыми! Этим парням пришел конец! Только подумай сколько мы получим от их босса за этот Драгонболл! — водитель с восхищением разглядывал трехзвездный желтый шар, что по легендам мог исполнить любое желание.  Холодные глаза женщины посмотрели на шута, который управлял ее грузовиком, и она слегка усмехнулась с отвращением. — Я-я имею в виду, что я тоже заслужил награду, да? Я тоже рисковал здесь, Вайолет. — Я не люблю делиться, — просто сказала она, вытащив пистолет, и в упор выстрелила ему между глаз. Его тело простояло еще почти секунду, которая казалась вечностью, прежде чем рухнуть назад. Без особых церемоний она перешагнула через тело и двинулась к машине. Несмотря на то, что она украла почти все деньги Армии Красной ленты, после того как тот мальчишка Сон Гоку все уничтожил, «полковница» Вайолет всегда нуждалась в дополнительных деньгах. Она ненавидела тот факт, что сколько бы ей ни удавалось заработать или украсть, оно всегда исчезало. Деньги просто растворялись в покупках и роскоши, во всем, что можно было купить за деньги. Весь тот сейф, из которого она украла в Армии, принес ей всего два года, два года ужасных решений. Затем ей понадобилось еще. Она украла то, что нужно было украсть, убивала тех, кого нужно было убить, и это только подпитывало ее бесконечный цикл взлетов и падений. Но спустя столько времени она начала уставать от этого, хотя она уже не могла остановиться. Эта работа должна была принести еще двадцать миллионов зени. Люди платили безумные деньги за Драгонболы. Вайолет остановилась у грузовика, только заметив, что что-то изменилось, после того, как она застрелила Милтона, своего водителя. Передняя часть грузовика была полностью разрушена, а двигатель буквально вырван из нее. — Так, — прозвучал новый голос, и ее глаза слегка расширились, прежде чем Вайолет повернулась и посмотрела на говорящего, — Значит, так выглядит Драгонболл. Он такой же, как у того мелкого засранца на том острове. — Кто ты, черт возьми? — потребовала ответа Вайолет, сжимая волшебный шар в руке. Деньги были ценными, но этот Драгонболл стоил гораздо больше, ей потребовались месяцы, чтобы разыскать его, а эти идиоты, которых она поубивала только что, нашли его всего за несколько часов до нее. Он не ответил и направился к ней с дьявольской ухмылкой на лице. — Думаю, некоторые люди не могут учиться на ошибках других, — просто сказала Вайолет, и, подняв пистолет, выстрелила Радицу в голову. Она смогла уследить за его рукой, поймавшей пулю. — Вы, земляне, так зависимы от этого оружия. Оно такое примитивное, — издевательски произнес он, раскрыв ладонь, из которой выпала пуля. Вайолет не впервые видела, как кто-то ловит пули голыми руками, хотя это было не то, что увидишь каждый день. Такие люди были в Армии красной Ленты, она знала это. «И все они проиграли, никто не непобедим» — напомнила она себе, пытаясь скрыть выражение легкого шока на лице. Затем она осознала, что он сказал ранее — «Стоп. Земляне?» Он совсем не был похож на инопланетянина, или, скорее, он не выглядел каким то необычным, но у него был… хвост? Хвост. Точно как у того сумасшедшего ребенка, который уничтожил большую часть командования Красной Армией и наемника Тао Пай-Пая. Ситуация постепенно становилась яснее. Этот большой громила был таким же, как тот ребенок! Затем он внезапно исчез и появился перед ней, быстрее чем она могла увидеть его движения. Ее глаза пристально следили за ним, а он продолжал ухмыляться, как дьявол. — Мне понравилась твоя безжалостность. Только из-за этого, если ты отдашь мне Драгонболл, я позволю тебе жить. Радиц наблюдал большую часть погони после того, как услышал выстрелы. Он оценил линию поведения этой женщины — безжалостное использование более слабых приспешников, убийство без каких-либо колебаний своих противников, заметание следов. Фактически, Радиц не собирался ее останавливать, если бы не заметил Драгонболл. Теперь он мог чувствовать исходящие от нее неуверенность и страх, что явно свидетельствовало о том, что она не глупа. Однако ее лицо стало совершенно серьезным. Радиц увидел, как она снова подняла пистолет, чтобы стрелять, на этот раз явно в упор, и поднял бровь. Возможно, она была намного глупее, чем он думал. Он без усилий схватил ее пистолет, глядя на нее с отвращением. Вайолет подняла руки, как будто собралась вырвать у него пистолет, но мгновение спустя откатилась в сторону и упала на землю. В этот момент Радиц заметил, что на тыльной стороне его ладони наклеено небольшое устройство. Он раздавил пистолет в руке и внимательно посмотрел на предмет в форме шайбы. В следующее мгновение Вайолет нажала на небольшой пульт управления. Прогремел сильный взрыв. Вайолет подняла руки, чтобы прикрыть лицо, и почувствовала жар, исходящий от взрыва. Ударной волны было достаточно, чтобы ее отбросило на несколько метров в траву. Она улыбнулась про себя, с трудом поднявшись на слабых ногах. Этот взрыв был такой сильный, что Вайолет искренне подумала, что ей конец. Она чувствовала себя так, как будто попала в автомобильную аварию. Она с разочарованием посмотрела на обгоревшие останки грузовика, в котором были все ее капсулы с вещами. Но, по крайней мере, тому уроду пришел конец…. Вайолет застыла от ужаса, когда увидела силуэт в дыму, который постепенно развеялся, и стало очевидно, что мужчина перед ней остался совершенно невредимым. — Это было неожиданно, — удивленно произнес он. Ни единой отметки на всем его теле, ни единой царапины даже на руке, где сработала взрывчатка. С неумолимой скоростью Радиц снова появился перед Вайолет, на этот раз его рука схватила ее за шею и без труда подняла в воздух. Она уронила Драгонболл и двумя руками схватилась за его руку, пытаясь удержать голову, но все же она задыхалась. Радиц молниеносно поймал Драгонболл свободной рукой, внимательно его изучив. Он заметил три звезды внутри самой сферы. — А теперь давай начнем, женщина, — сказал Радиц, в голосе которого слышалось веселье, — Как ты нашла этот Драгонболл? Вайолет в ответ могла только хрипеть, она просто задыхалась. Его хватка на мгновение даже усилилась, а улыбка стала более садистской. Затем Радиц разжал руку, и она упала на землю, закашлявшись и вдыхая необходимый кислород. — Говори, — приказал он. Вайолет все еще держалась за шею, несколько раз кашлянув, прежде чем взглянуть на него. В том месте, где он схватил ее, уже начали образовываться синяки. — Я отследила это с помощью Драконьего радара, — призналась она наконец. — Драконий радар? — Он показывает, где находятся Драгонболлы, — послышался измученный ответ. Она осторожно вытащила радар из заднего кармана и положила его на землю рядом с собой, — Он твой. Вайолет знала, что ее шансы на выживание в этот момент полностью зависят от ее способности удовлетворить прихоти этого маньяка, даже если это был лишь небольшой шанс. Радиц, казалось, просто развлекался ее чуть ли не мольбой о жизни. Он поднял руку и зарядил светящийся шар энергии. Вайолет видела такое несколько раз раньше, она отвернулась и закрыла глаза, пытаясь не дрожать, но не очень получалось. Ее никогда не беспокоило насилие или смерть других, но мысль о собственной смерти ужасала. — Тебе повезло, женщина, — произнес Радиц, и она почувствовала, что тепло от энергетического шара рассеивается. Вайолет поняла, что он передумал ее убивать. Схватив ее за руку, он сильным рывком заставил ее подняться на ноги, а потом толкнул спиной к дереву. Вайолет схватилась за него для того, чтобы не упасть, и не отводила взгляда от мужчины напротив нее. Он ничего ей не сказал, и последнее, что она успела заметить, это как его хвост, несколько раз взмахнув, пролетел вперед и ударил ее по голове с такой силой, что мир вокруг потемнел, и она потеряла сознание.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.