Сложить Пазл

      Точнее, траурные медальоны, цепочку с которыми носит Гробовщик. Носил. Пока не посеял на Кампании в 64-й главе.       Тема обещана больше года назад. Но сегодня я могу рассказать её намного лучше, чем даже в прошлом месяце.       Собственно, семь медальонов, относящихся к так называемым «траурным украшениям» (mourning jewelry, hair jewellery).       Традиция траурных украшений появляется ещё в 17-м (XVII) веке, однако расцвет и пик популярности их приходится на вторую половину 19-го (XIX) века. Когда 14 декабря 1861-го года Королева Виктория лишилась своего горячо любимого супруга, принца Альберта.       Траурные украшения изготавливаются не броскими. Могут использоваться белые и/или чёрные камни. Как правило, в таких украшениях есть что-то, указывающее на их предназначение: инициалы или вензель покойного, миниатюрный портрет, прядь волос и т.д. Волосы могли быть заплетены или уложены в виде замысловатого узора.       Женщины могли носить украшения в виде брошей, медальонов и колец. Мужчины — запонки или брелоки.       В манге читатель получает возможность рассмотреть два из семи медальонов: в 35-й главе крупно показан медальон Клодии Ф, а в 85-й — медальон Алекс Б. Также, медальон Алекс Б — единственный, на котором в манге видны все пробирные клейма.       Подробности об остальных медальонах появились в официальном путеводителе по третьему сезону аниме «Книга Цирка» (Book of Circus Official Record). А также в специальном цветном путеводителе, который прилагался к DVD/Blu-Ray версиям «Книги Цирка».       На концепт-арте медальона Клодии из путеводителя похоже, что пробирные клейма медальонов Клодии Ф и Алекс Б совпадают.       ***       Информация на клеймах означает следующее:       1. Знак металла и пробы: шагающий лев (Lion Passant) — стерлинговое серебро 925-й пробы.       2. Клеймо города, в котором подтверждали пробу: похоже на леопарда в короне. Пробирная палата общества ювелиров в Лондоне, до 1820-го года (The Goldsmiths' Company Assay Office in London).       3. Клеймо года: простая заглавная «R» в квадрате. В Лондоне соответствовала 1812-му году.       4. Клеймо об уплате налога (duty mark): портрет в овале, обращённый влево (на медальоне Алекс Б в манге). В концепт-арте на медальоне Клодии рассмотреть сложно: нечто, напоминающее треугольный наконечник стрелы с точками.       Клеймо использовалось с 1.12.1784 до 1890-го года и содержало профиль правившего тогда монарха.       До 29.05.1786 — профиль Георга 3-го в восьмиугольнике, смотрел влево. Затем профили монархов смотрели вправо. И только в 1825-м — что-то похожее: профиль Георга 4-го (George IV), клеймо, которое ставили в Дублине.       Также напоминает портреты Виктории начиная с 1838-го года.       5. Клеймо производителя: «HW & Co» на фоне «щита». Клеймо компании «Henry Wilkinson & Co», которая называлась так с 1830 по 1872-й год. Клейма на фоне щита использовались в Шеффилде в 1851-м и 1877-м годах. С 1850-х компания была активна и в Лондоне.       ***       «Как так?!» — спросит читатель. Но к таким же выводам приходит и англоязычная вики.       Добавим сюда, что Гробовщик сбежал из Ассоциации примерно в 1819-м, Клодия родилась — в 1830-м… Так как он мог тогда в 1812-м в Лондоне заказать для неё медальон?       Предположим, медальон для ребёнка заранее изготовили родители. Но кто бы додумался сделать это за 18 лет до рождения? И зачем?       Далее. Клеймо об уплате налога (duty mark) всё-таки больше напоминает Королеву Викторию, чем её предшественников. Налог на изделие должен быть уплачен во время пробирного анализа, исходя из веса предмета.       То есть, логично, что в тот момент, когда подтверждают, что изделие выполнено из серебра 925-й пробы, сумму налога уже можно посчитать. Тогда почему пробирная палата отметила медальоны леопардом (до 1820-го года), а налог за изделие получили после 1838-го года (профиль Виктории)?       Чего, спрашивается, ждало государство ещё 26 лет? (Дата изготовления — 1812-й год.)       И где находилось изделие? У кого? Медальонами невозможно было пользоваться, раз за них не был уплачен налог.       И почему компания-изготовитель «HW & Co» поставила на них клеймо аж после 1850-го года? Кто же делал их тогда в 1812-м?       Пусть «HW & Co» поставили своё клеймо позже потому, что доделывали чужие заготовки. Тогда возвращаемся к предыдущему пункту. Как медальоны сделали в 1812-м, а налог за них заплатили после 1838-го?       Сказать? Всё дело в том, что читатель почему-то считает персонажей в манге исключительно честными людьми.       Ну уж читателю-то они расскажут всю правду, верно? Но персонажи — тоже живые люди. Врут, обманывают, хитрят. У них тоже бывает уклонение от налогов, подделки, контрабанда… И у них тоже есть такая страна как Китай.       В конце 18-го — начале 19-го века в мире прочно укоренилось явление, которое сейчас известно как «Китайский Экспорт Серебра». Это случилось потому, что серебра в Китае было много, оно было дешевле западного, и уровень мастерства ювелиров тоже достаточно вырос.       Китайские мастера делали изделия на заказ по предоставленным образцам. И поскольку в пробирных клеймах не разбирались — копировали заодно и их. Поэтому много странных экземпляров китайского экспортного серебра, согласно клеймам, относятся к 1785-1840-му годам.       Феномен, известный как «псевдо-клейма» (pseudo-hallmarks). Клеймо-букву с датой изготовления часто могли заменить первой буквой имени ювелира.       В 1840-1880-м годах начали добавляться клейма с названиями мастерских, иногда — с использованием китайских иероглифов. Но в целом — ситуация была такой же бессистемной и хаотичной, как и в первой половине 19-го века.       Поэтому чуть ли не единственное, что можно вынести с отметок на медальонах Алекс Б и Клодии Ф — с большой вероятностью они изготовлены (и, возможно, приобретены) в Китае.       А теперь к лицевой стороне.       Все имена и даты хорошо видно, опять же, в официальных путеводителях. Ещё там указан чёткий порядок расположения медальонов на цепочке:       1. Эмиль ♂ (Emile. C), 18 июня 1848. Жёлтые блондинистые волосы.       2. Оливер ♂ (Oliver. A), 13 ноября 1840. Блондинистые волосы.       3. Алекс ♂/♀ (Alex. B), 20 апреля 1854. Прядь красных или рыжих волос.       4. Клодия ♀ (Cloudia. P), 13 июля 1866. Серо-голубые волосы.       5. Молли ♀ (Molly. G), 10 декабря 1837. Коричневые волосы.       6. Гилберт ♂ (Gilbert. D), 1 марта 1862 или 1884, но разобрать сложно. Седые волосы.       7. Гарри ♂/♀ (Harry. E), 7 октября 1851. Синеватые волосы.       Однозначно мужские имена:       — Эмиль (написано на французский манер, женская версия будет — Эмили, Emily),       — Оливер,       — Гилберт (имя нормандско-французского происхождения).       Однозначно женские имена:       — Клодия,       — Молли (английское имя, уменьшительное от Мэри).       Под вопросом:       — Алекс (может быть сокращением от Александр/Александра),       — Гарри (обычно — мужское имя, сокращение от старофранцузского Генри, но также может быть сокращением от Гарриет, английской версии французского имени Генриетта, Henrietta).       Себастьян так пытался разобраться в этом всём, что даже обратился за помощью в Генеральный Реестр Рождений, Браков и Смертей, что в Сомерсет-Хаус. Получил семь свидетельств о смерти, среди них — Клодии Фантомхайв.       Глава 85. Себастьян:       調査の結果 [«Результат исследования:»]       7人に共通点は見られなかったのですが [«у 7-ми людей ничего общего не обнаружено.»]       И тем не менее, медальоны этих людей — на одной цепочке. Значит, что-то их точно связало.       Напрашиваются два вывода. Либо эта связь лежит за пределами компетенции Генерального Реестра, например, в другой стране… Либо эта связь — тайная. Вроде тайного общества. Откуда людям в Реестре знать о тайных обществах, верно?       Но может быть ещё один вариант. Себастьян ошибся, когда читал на медальонах имена и инициалы фамилий. И служащие в Реестре тоже ошиблись. И в ответ на запрос — выдали информацию на семерых действительно случайных людей.       Шестерых. С Клодией Фантомхайв в Реестре угадали.       Ведь Великобритания — огромная страна! В 1850-м году население Англии и Уэльса оценивалось в 17,8 миллионов человек. Те, кому удавалось дожить до 10-ти лет — жили обычно примерно до 75-ти лет. Но уровень детской смертности был очень высок. Среди детей до года: на тысячу — примерно 150 не выживали (15%).       И если ещё учесть, что медальоны включают довольно популярные имена вроде Алекс, Молли и Гарри… Можно допустить, что из всех смертей, случившихся в каждую из дат — с кем-то инициалы да совпали.       Но… Вы не находите ничего странного в этих инициалах?       Все буквы — разные. Конечно, эти люди не могут быть родственниками! И всё же… A, B, C, D, E, G… F вычёркиваем, её легко спутать с E. После «инициала фамилии» — точки нет, это не сокращение…       Точка разделяет имя и буквенную нумерацию.       А раз на медальонах только имена, и фамилии этих людей не важны… Значит, они все именно что родственники и есть.       Три медальона на цепочке слева, три — справа, с медальоном Клодии в центре, к которому как будто стекаются с двух концов…       Это — генеалогическое древо. Собранное из траурных медальонов. И буквы указывают порядок. A, B, C по одну сторону от центрального медальона, и D, E, G — по другую.       Поэтому можно предположить, что у Оливера и Алекс родился Эмиль. У Гилберта и Гарри — Молли. А у Эмиля и Молли — потом появилась Клодия.       Если перестроить медальоны по хронологии — получается печальная история:       — Молли, мать, 10 декабря 1837. (Клодии — 7 лет.)       — Оливер, дедушка по отцу, 13 ноября 1840.       — Эмиль, отец, 18 июня 1848. (Клодии — 18 лет.)       — Гарри, бабушка по матери, 7 октября 1851.       — Алекс, бабушка по отцу, 20 апреля 1854.       — Клодия, 13 июля 1866.       — Гилберт, дедушка по матери, 1 марта 1862 или 1884.       Но кто в здравом уме будет делать медальон с буквенным номером? Букву мог дописать позже Гробовщик. А изначально на медальоне могло быть просто имя.       Далее можно пофантазировать.       Если опираться на то, что медальон — больше женский аксессуар… Допустим, что все медальоны были изготовлены по заказу женщин или для женщин.       У Гилберта и Гарри родилась дочь Молли. Она вышла замуж, вылетела из гнезда и живёт в семье супруга. Возможно — в другой стране. Кто носил медальоны по Гарри и Гилберту — сказать сложно. Вероятно — кто-то из родственников или других дочерей. Дизайны медальонов отличаются, словно их делали разные люди.       Молли жила вместе с мужем, и скорее всего — с родителями мужа. Если Фантомхайвы — аристократический род, то на момент женитьбы отец мужа, Оливер, был главой семьи. В 1840-м Оливер умирает и главой семьи становится его сын, Эмиль.       Но ещё раньше, в 1837-м, умирает Молли. Кто носит траур по ней? Медальон Молли довольно вычурный, романтичный, с цветочками. Такой могли заказать для маленькой девочки Клодии, которой тогда было семь лет.       Траур по Оливеру могла носить его жена, Алекс. Которая выбрала обрамление медальона по своему вкусу.       А траур по отцу, Эмилю, и бабушке Алекс — могла носить Клодия. И так как она была уже взрослой (18 и 24 года) — сделала обрамления медальонов в простом, сдержанном дизайне. И возможно — выложила на медальоне отца цветок, чтоб он напоминал медальон её матери. А на медальоне бабушки — такие же простые вензеля, какие бабушка заказывала на медальоне деда Оливера.       А кто носил траур по самой Клодии? Например, её дочь, Фрэнсис. В 1866-м Винсенту было 15 лет, а Фрэнсис — младшая сестра. И медальон для неё, в силу юности возраста, тоже могли сделать нежным и вычурным.       И получается, что никакой особой тайны нет.       Просто грустное прошлое, о котором некому рассказать. Так как даже младший Сиэль о бабушке Клодии знает одно лишь имя.       А медальоны — именно то, чем кажутся. Сентиментальная безделушка Гробовщика.       Память о девочке, прожившей всего 36 лет. Которая могла родиться, вырасти и умереть на его глазах. А может быть — о той, которую ему просто очень жаль.