***
Пока Светлана лежала в реанимации, Марио не переставал думать о ней ни днём, ни ночью. Понимая, что сейчас его всё равно не пустят к жене, он часто звонил в больницу и справлялся о её состоянии, и хотя ему отвечали, что Свете уже лучше и что самое страшное позади, Марио всё равно беспокоился о ней и с нетерпением ждал того дня, когда он снова сможет её увидеть. Чтобы хоть как-то отвлечься, он смотрел трансляции первых матчей «Сибири» в плей-офф, к тому же это было необходимо ему как главному тренеру своей команды. К сожалению, в первых двух играх с «Салаватом Юлаевым» новосибирцам не повезло. «Сибирь» оказывала достойное сопротивление сильному сопернику, и в обоих матчах для выявления победителя понадобилось дополнительное время, удача в котором каждый раз оказывалась на стороне уфимского клуба. «Салават» повёл в первом раунде плей-офф со счётом 2:0, но тем не менее Марио остался доволен игрой «Сибири» и был уверен в том, что она сумеет отыграться на родном льду. «Дома и стены помогают», — вспомнил Маруа русскую пословицу. В свободное от матчей время Марио читал в интернете хоккейные новости и записи в Твиттере Континентальной Хоккейной Лиги. Руководство «Сибири» было вынуждено назвать причину отсутствия главного тренера команды на решающих матчах сезона, и теперь люди хоккейного мира высказывали Марио Маруа своё сочувствие. Слова поддержки для него нашлись и у тренера соперника «Сибири» — «Салавата Юлаева», и у тренера «Автомобилиста», который в свою бытность игроком НХЛ играл в одной паре с Марио, и даже у президента Федерации Хоккея России. Но особенно сильное впечатление на Маруа произвела запись, которая гласила: «Марио! С болью в сердце узнал я о несчастье, постигшем Вашу жену, а значит, и Вас лично. Я очень сочувствую Вам и призываю не отчаиваться и не падать духом: всё будет хорошо, жизнь посылает нам испытания для того, чтобы делать нас сильнее, и после полосы неудач непременно приходит что-то очень хорошее. Я прошу у Вас прощения за всё, что Вам пришлось от меня претерпеть, я был неправ: «Сибирь» сильная команда, способная подняться на вершину российского хоккея, а Вы — опытный специалист высокого уровня, у которого стоит многому поучиться. Вы всегда можете рассчитывать на мою поддержку и на моё дружеское отношение, скорейшего выздоровления Вашей жене и удачи во всём и Вам, и «Сибири»! Искренне Ваш А.В. Раденин» Марио был очень удивлён, однако он не растаял перед записью Раденина, как масло на солнцепёке. Слишком много плохого было между ними. Конечно, Маруа не забыл, как тренер московских армейцев вёл себя во время их последней встречи и что он тогда говорил, но он не верил, что его вечный оппонент смог полностью измениться, да ещё и за такой короткий срок, поэтому Марио ограничился тем, что просто вежливо поблагодарил Раденина за поддержку. «Посмотрим, — подумал Маруа, отключая свой компьютер. — Если он захочет общаться — я не против, а вот насчёт его дружеского отношения я что-то сомневаюсь.»***
Свету перевели из реанимации в обычное отделение только к концу следующей недели. Разглядывая своё новое место пребывания — красивую светлую одноместную палату с телевизором и с картиной на стене, женщина невольно улыбнулась, понимая, кому она обязана столь комфортными условиями. Но не успела Светлана освоиться на новом месте, как увидела, что в дверях стоит он — её Марио, тот, кто был ей в эти дни нужнее всего, человек, без которого она уже не мыслила своей жизни. Его улыбка показалась Свете такой доброй и согревающей, а цветы в его руках — такими красивыми… В бесконечные больничные дни и ночи Света часто представляла себе свою встречу с мужем и думала, что же она ему скажет. Но сейчас все слова почему-то забылись, и она, увидев Марио, обняла его и прильнула к нему, обливаясь слезами, а он ласково гладил её по голове, как маленькую девочку. — Марио… — говорила Света сквозь слёзы. — Наш ребёнок… Мне так жаль… так жаль… — Ну что ты, что ты… — отвечал Марио. — Всё будет хорошо, ты скоро поправишься, у нас всё впереди… «Да скажи ты ему правду, скажи! — слышала Света собственный голос разума. — Ты уже поплатилась за то, что у тебя были какие-то секреты от мужа, так не повторяй своих ошибок!» Но что-то мешало ей рассказать всё Марио здесь и сейчас, и вместо этого она всё так же плакала на его груди и прошло немало времени, прежде чем она успокоилась. — Я так скучала без тебя, — наконец сказала Света. — И я тоже очень соскучился, — ответил Марио. — Я прилетел сразу же, как только узнал, что ты попала в больницу, но меня долго к тебе не пускали… Теперь я буду приходить к тебе каждый день, мы больше не расстанемся надолго! — Я знала, что ты здесь, и ощущала твою поддержку, — с чувством проговорила Светлана. — Когда я думала о том, что ты где-то рядом и что ты мысленно со мной, мне становилось легче, и твоя поддержка помогла мне… не удивляйся, так бывает! — Конечно, я всё время думал о тебе, мысленно был с тобой и переживал за тебя… да тебя все поддерживали: и Фастовский, и вся наша «Сибирь», и президент Хоккейной Федерации, и тренеры других команд, и даже Раденин! — ответил Марио. — А раз с тобой сейчас столько людей — значит, ты скоро поправишься и с тобой будет всё хорошо! Вместо ответа Света снова прижалась к Марио, и он нежно обнял её. В этот миг Светлана забыла обо всех своих проблемах: любимый человек был рядом, и ей хотелось, чтобы эти мгновения продолжались вечно…***
Под вечер Светлану навестила и её медсестра Галина Владимировна, приехавшая к ней в больницу сразу же после работы. После того, как подруги вдоволь наобнимались, Света искренне поблагодарила свою медсестру за всё, что та для неё сделала. — Вы спасли мне жизнь, — с чувством сказала Светлана. — Если бы не вы, меня, наверное, уже не было бы на свете. — Ну, что вы… — скромно ответила Галина Владимировна. — На моём месте так поступил бы каждый… Как вы себя чувствуете. Светлана Юрьевна? — Намного лучше, — улыбнулась Светлана. — У меня ничего не болит и крови сейчас уже нет, только слабость ещё остаётся, да и гемоглобин у меня пока не очень. Мне сказали, что я здесь ещё где-то неделю побуду, а потом нужно будет дома долечиваться. — Всё пройдёт, — кивнула медсестра. — Смотрите, что я вам принесла, сейчас это вам очень полезно… — и с этими словами она достала прозрачный контейнер с зелёными фруктами, похожими на большие ягоды. — Что это? — спросила Света. — Фейхоа, — сказала Галина Владимировна. — Они как раз при низком гемоглобине полезны, да и вообще нужны тем, кто выздоравливает и восстанавливается после тяжёлой болезни, в них полно витаминов и микроэлементов! — Очень вкусно, спасибо большое! — поблагодарила Света. Фейхоа ей действительно понравились и на вкус показались чем-то средним между ананасом и клубникой. — Как там у нас в школе и в отделении дела? Всё нормально? Как в понедельник проверка прошла? — Всё отлично, Светлана Юрьевна, у нас ни одного замечания не было! — последовал ответ. — Проверяющие наш медпункт очень хвалили и сказали, что его надо всем как пример показывать! — на самом деле комиссия таких слов не говорила, ограничившись тем, что просто похвалила медицинский и процедурный кабинеты и документацию, но Галина Владимировна хотела сделать своей подруге приятное и решила, что немного приукрасить свой рассказ о проверке не помешает. — Это всё ваша заслуга, — сказала Света. — Не скромничайте, — ответила медсестра. — Мы же вместе работаем и у нас всегда всё хорошо, всё как надо, так что нам никакая проверка не страшна. — А что с медосмотром, он же у нас вчера должен был пройти? — спросила Светлана. — Всё в порядке, его на май перенесли, он после праздников у нас будет, — успокоила подругу Галина Владимировна. — Да что вы всё про работу, прямо трудоголик какой-то! Не рухнет без вас ни школа, ни поликлиника, да и Шрека вашего есть кому покормить, так что спокойно набирайтесь сил и ни о чём не тревожьтесь! Они помолчали. — Галина Владимировна… я хочу вас попросить кое-о чём… — робко сказала Света. — Мне велели принести выписки и обследования из клиники, в которой я наблюдаюсь… не могли бы вы зайти после работы ко мне и забрать их? Они в моём письменном столе, в верхнем ящике, голубая папка с красным крестом и чашей со змеёй… — Хорошо, — ответила медсестра. — А что же вы мужа не попросите? Ему же проще их привезти… — Я… я не хочу, чтобы Марио их видел, — проговорила Света, чувствуя, как нелепо звучит её объяснение. — А если вы за ними после работы приедете, его дома не будет, у него в это время вечерняя тренировка как раз… пожалуйста, заберите их, очень вас прошу! — Детство какое-то… — покачала головой Галина Владимировна, но, заметив взволнованное лицо подруги, улыбнулась: — Ладно, привезу я выписки ваши, не переживайте! — Спасибо. Галина Владимировна! — поблагодарила Света. — Не за что, — ответила медсестра и, немного помолчав, добавила: — Красивая у вас палата, комфортно здесь, можно не только выздоравливать, но и отдохнуть как следует! — И хоккей смотреть, — улыбнулась Светлана, взглянув на стоящий на тумбочке у окна телевизор и вспомнив, что у её любимой команды сейчас решающие игры.***
К огорчению огромной армии болельщиков «Сибири», сезон для новосибирской ледовой дружины завершился вместе с четвёртой игрой первого раунда плей-офф. Вопреки ожиданиям тренерского штаба, команда не смогла обрести на родном льду второе дыхание и бесславно проиграла оба оставшихся матча. Но если в первой домашней игре была хоть какая-то видимость борьбы, то во втором матче «Салават Юлаев», почувствовавший близость выхода в следующий раунд, сплясал на льду новосибирского Ледового Дворца танец победителей. «Сибирь» не смогла ничего противопоставить быстрому атакующему хоккею соперника, продемонстрировавшего в тот вечер настоящий мастер-класс игры. Счёт 0:5 говорил сам за себя, но на сей раз с трибун не ушёл ни один болельщик «Сибири». На протяжении всего матча фанаты подбадривали своих любимцев «кричалками» и победными песнями. Когда же игроки новосибирского клуба после матча выехали на ледовую арену, грянули такие овации, словно это не «Салават», а «Сибирь» прошла в следующий раунд плей-офф. — «Сибирь», мы с тобой! «Сибирь», мы с тобой! — скандировали восемь тысяч голосов, и Марио, недавно вернувшийся к работе с командой, в этот момент в полной мере ощутил силу фанатской любви. Он понял, что болельщики простили родному клубу и неудачный сезон, и бесславный, с «сухим» счётом 0:4, вылет из плей-офф, и ещё он понял, что преданные фанаты всегда будут с «Сибирью» — и в радости, и в горе, и что они всегда будут верить в неё, что бы ни случилось. — Команда «Сибирь» благодарит болельщиков за поддержку! До новых встреч на хоккее! — провозгласил судья-информатор, и от криков и оваций содрогнулись даже стены. Тем не менее факт оставался фактом: «Сибирь» проиграла в первом же раунде плей-офф и сезон для неё закончился. Генеральный менеджер новосибирского клуба Кирилл Валерьевич Фастовский старался не показывать своих эмоций, но был мрачен и немногословен, отвечая на вопросы журналистов, и в промежутке между игрой и послематчевой пресс-конференцией он собрал команду и тренерский штаб на маленькую рабочую «летучку». — Ну, что ж… — сказал генменеджер. — Жаль, конечно, что мы так быстро лишились чемпионства, но ничего не поделаешь — спорт есть спорт. Этот сезон послужит уроком всей команде, особенно молодым игрокам, делающим первые шаги в большом хоккее. Конечно, у меня ещё будут отдельные разговоры с теми, к кому у меня много вопросов, и большое командное собрание с «разбором полётов» тоже будет, но сейчас нам прежде всего нужен отдых. Даю всем три дня выходных, а с понедельника продолжайте умеренно тренироваться. Через неделю у нас будет встреча с болельщиками, а в апреле мы поедем в городской детский дом, ответим на вопросы ребят и сделаем им подарки от команды. А после выхода команды из отпуска у нас запланированы два товарищеских матча с новокузнецким «Металлургом», предсезонные сборы в Финляндии, и, возможно, участие в турнире «Каменный цветок». Ну, вот, пока всё… хотя нет, я ещё хочу напомнить, что почти у половины команды в апреле заканчиваются контракты, и продлевать их «Сибирь» будет не со всеми: с каждым будем решать индивидуально. Спасибо всем за сезон, все свободны! Фастовский уже подходил к выходу из Ледового Дворца, когда его остановил идущий на пресс-конференцию главный тренер команды. — Кирилл Валерьевич… — тихо сказал Марио, и хорошо изучивший его характер генменеджер клуба понял всё. — Можете не договаривать, я догадываюсь, о чём вы хотите меня спросить! — улыбнулся Фастовский. — Вам не о чем беспокоиться, Марио, вы остаётесь! — Остаюсь? — переспросил Маруа. — Даже несмотря на то, что мы не выполнили изначальную задачу на сезон? — Ну, в хоккее всё бывает, случается, что и команда, выигравшая Кубок Гагарина, следующий сезон проваливает, у того же «Салавата» такое было, — ответил Фастовский. — К тому же у вас контракт действующий, и я не вижу повода его расторгать: проигрыш в плей-офф — это не причина для того, чтобы разбрасываться ценными кадрами, тем более что «Сибирь» в этом сезоне работала над собой, билась и боролась, не опуская рук даже в самые неудачные для неё моменты. А главное — я не вижу на посту главного тренера «Сибири» никого, кроме вас, за время моей работы здесь это первый случай, чтобы тренер так сплотился с командой. Вы нужны нам, Марио, и этим всё сказано. Ладно, поторопитесь, а то на пресс-конференцию опоздаете. Всего доброго, Светлане вашей здоровья и привет ей от всех нас! После разговора с генменеджером настроение Марио улучшилось, и на пресс-конференции его даже не задели неизбежные в случае проигрыша провокационные вопросы журналистов. В конце концов он остаётся в «Сибири», он нужен команде и руководство верит в него, и это главное. Более того, Марио поймал себя на мысли, что он даже рад тому, что сезон для его клуба закончился: ведь теперь он сможет проводить больше времени с женой и уделять ей больше внимания. Смеркалось. Марио уже вышел из Ледового Дворца и направился к своей машине, когда услышал звук СМС своего телефона. Достав мобильник, Маруа увидел сообщение от заведующей отделением, в котором сейчас лежала его жена: «Добрый вечер! Будьте добры, перед тем, как завтра навестить Светлану, зайдите ко мне в кабинет, нам предстоит серьёзный разговор.»***
Вернувшись домой, Марио весь вечер думал о полученном сообщении, и из-за нахлынувших на него мыслей и эмоций он плохо спал ночью. Заведующая вызвала его на беседу… что же могло случиться? Свете стало хуже? Не может быть, он же навестил её в перерыве между утренней и дневной тренировкой, она была весела и вообще произвела впечатление человека, который уже совсем здоров. Но что тогда? Пришли результаты её анализов и у Светы нашли что-то нехорошее! При мысли об онкологии Марио бросило в пот… «Мы справимся, моя родная! — думал Марио. — Даже если у тебя что-то нашли — рак сейчас успешно лечится, это не приговор. Я найду для тебя самых хороших врачей и лучшую клинику, а если тебе не смогут помочь здесь — то лучшую клинику страны, а если понадобится — лучшую клинику мира! Я буду жить для тебя… всё для тебя, всё!» Следующий день был для «Сибири» выходным, и Марио поехал на встречу с заведующей прямо с утра. Войдя в светлый уютный кабинет и увидев приятную женщину средних лет, немного похожую на Свету, он сразу почувствовал себя спокойнее. — Присаживайтесь, пожалуйста, — сказала заведующая, поздоровашись. — Простите, я не знаю ваше имя-отчество… Как мне к вам обращаться? — Марио…просто Марио, — ответил Маруа. — Я канадец, у нас отчества не приняты. — Ну, хорошо, — кивнула заведующая. — У меня к вам разговор… достаточно неприятный, скажем так… Прошу прощения, Марио, если мои вопросы покажутся вам неудобными, но в медицине и тем более в нашей специальности неловких и «стыдных» вопросов нет, к тому же вы живёте в браке и должны знать эти вещи. Скажите, почему, занимаясь с женой сексом, вы не пользуетесь защитой? — Защитой? — переспросил Марио. — Ну я… я как-то вообще никогда ей не пользовался. — Понятно… — пожала плечами заведующая. — Некоторые мужчины не любят это делать, но в вашей ситуации это просто необходимо. Я задала вашей жене тот же вопрос, и она тоже сказала, что не предохраняется… всё это очень странно, конечно, учитывая её проблемы. — Какие проблемы? — встревожился Марио. — Я ничего о них не знал, первый раз слышу! Света никогда мне ничего не говорила, ничего не рассказывала! — Странная у вас семья какая-то… — вздохнула врач. — Если вы со Светланой планировали пожениться или даже просто жить вместе — вы должны были знать всё о проблемах друг друга, и тогда бы случившегося удалось избежать. По-хорошему, Света сама должна вам всё рассказать, но когда я говорила с ней, я почувствовала с её стороны какую-то странную скрытность и решила сама с вами побеседовать. В общем, вам обоим нужно быть очень осторожными и заниматься только защищённым сексом. У Светланы очень серьёзная гинекологическая проблема, причём там сочетание нескольких диагнозов, которое привело и к выкидышу, и к опасному для жизни кровотечению. Ей категорически противопоказана беременность. — Вот как… — сказал Марио, и, помолчав, добавил: — Но, наверное, Света и сама не знала об этом, раз ничего мне не говорила… может, всё это выяснилось только здесь и сейчас? — В том-то и дело, что знала! — возразила заведующая, показав на лежащую перед ней голубую папку с медицинской символикой. — Ваша жена уже давно наблюдается по поводу своих проблем в Центре репродуктивной медицины, я ознакомилась с результатами её обследований, и они совпадают с нашими. Не понимаю, зачем она держала всё в тайне от вас, ведь скрывать такие вещи очень опасно! — Это излечивается? — тихо спросил Марио. — Видите ли… — пояснила врач. — Современные лекарства и правильно подобранные схемы лечения позволяют женщинам с такими патологиями хорошо себя чувствовать и не испытывать никаких неудобств, но беременность неизбежно вызовет обострение и потерю ребёнка: ведь это же гормональный всплеск и встряска для всего организма, а в Светином случае всё к тому же усугубляется её возрастом, ведь после сорока вовсю идёт гормональная перестройка женского организма. — Понятно, спасибо за разъяснение, — ответил Маруа, и, помолчав, добавил: — Когда я вчера прочитал ваше сообщение, у меня появились опасения относительно онкологии… скажите, как с этим? — Не волнуйтесь! — успокоила заведующая. — У Светланы и гистология пришла хорошая, и онкомаркёры в норме, и по УЗИ никаких данных за онкологию нет! Всё не так страшно, Марио: если вы будете заниматься только защищённым сексом и если ваша жена будет продолжать регулярно наблюдаться и соблюдать врачебные рекомендации, с ней всё будет в порядке! Поблагодарив заведующую за подробные разъяснения, Марио вышел в коридор, но, прежде чем навестить Свету, он присел на стоящую у стены кушетку, собираясь с мыслями. С одной стороны он был рад, что его самые страшные предположения не подтвердились, но к этой радости примешивались и огорчение из-за того, что у них с женой не будет детей и недоумение из-за того, что всегда честная и откровенная Света, которая к тому же требовала от Марио, чтобы он никогда ничего от неё не скрывал, держала от него в тайне всю правду о себе. «Ничего, ничего, теперь тебе с этим жить!» — сказал себе Марио, и, решив не давать волю эмоциям и держаться как можно спокойнее, отправился в палату к жене.***
— Здравствуй, Света, — тихо сказал Марио, войдя в палату и переминаясь с ноги на ногу. — Привет, — ответила Светлана с улыбкой. — Что ты стоишь, проходи и присаживайся… да что ты такой угрюмый? Тебя так расстроил проигрыш «Сибири»? Не огорчайся, Марио, впереди ещё столько сезонов, тем более что я смотрела новости и видела, что в интервью ваш генменеджер сказал, что «Сибирь» сохранит весь тренерский штаб, а значит, отставка тебе не грозит! — Да при чём тут проигрыш, «Сибирь» и тренерский штаб?! — Марио изо всех сил старался скрыть свои эмоции и говорить как можно спокойнее, но это плохо ему удавалось. — Скажи, почему я ничего не знал о твоих проблемах? Почему я узнал обо всём от чужих людей, а ты, моя жена, ничего мне не говорила? — Да я сама не знала, что беременна, клянусь тебе! — попыталась оправдаться Света. — Я вообще не думала, что это возможно, я же дважды замужем была, да и мы с тобой уже год живём вместе — и ничего! Да даже сейчас я сомневалась, потому что у меня ни одного положительного теста не было… — Ну это-то ладно, тут и я тоже мог догадаться по твоему внезапному пристрастию к винограду, отнестись к тебе повнимательнее и проследить, чтобы ты сразу пошла к врачу, — ответил Марио. — Но почему, скажи, почему ты сразу не сказала мне, что тебе нельзя иметь детей, ведь ты же знала, что беременность тебе — как это по-русски сказать? — противопоказана?! Света, да ты же сама говорила, что мы ничего не должны друг от друга скрывать! Как ты могла так поступить прежде всего по отношению к себе, неужели ты не понимаешь, что скрывать такие вещи очень опасно?! — Я боялась… — всхлипнула Света. — Я боялась, что, узнав обо всём, ты бросишь меня, ведь я знаю, как ты хочешь, чтобы у нас были дети: я видела, как ты смотрел на наших ребят, когда они прощались со своими детьми перед выездами! К тому же оба моих брака не сложились как раз из-за того, что детей не было, а я… я очень люблю тебя и всегда боялась тебя потерять! «Да с чего ты взяла, что я тебя брошу, как ты могла вообще подумать такое?! Опять придумала то, чего нет?!» — хотел сказать Марио, но он вспомнил, через что прошла Светлана, слишком дорого заплатившая за свою ошибку, и ещё он вспомнил, как он сам боялся, что жена узнает о его тайне, и сдержал свой эмоциональный порыв. — Ну чего ты боялась, глупенькая? — спросил он как можно мягче. — Разве мог я сам оттолкнуть от себя своё счастье, ведь я же получил то, что дано далеко не каждому: встретил и полюбил женщину, которая всегда любила меня! Неужели я дал тебе повод чего-то бояться? Да, порой я был резок и груб с тобой, но всё это были только мои эмоции и ничего более, и даже тогда я не переставал любить тебя! Ну что ты… ну Бог с ним, с этим ребёнком, главное — что ты скоро поправишься! — Прости меня, Марио… — сказала Света, опустив голову. — Я действительно вела себя очень глупо, и из-за этого не только чуть не умерла сама, но и заставила поволноваться и тебя (мне говорили, что когда ты приехал сюда, тебе стало плохо), и моя медсестра и подруга Галина Владимировна тоже за меня очень переживала… Вы страдали по моей вине, и мне сейчас очень стыдно: ведь если бы я сразу, в самом начале наших отношений, всё тебе рассказала, ничего этого не случилось бы. Пожалуйста, прости меня. — Мне не за что тебя прощать, родная моя, — сказал Марио со всей нежностью, на какую только был способен. — Всё произошло не по твоей вине, а по вине жестокой безжалостной судьбы, которая бьёт как раз тех, кто ничем этого не заслужил. Но тебе действительно нужно было всё мне рассказать: тогда мы были бы осторожны и с тобой не случилось бы этой беды. Они помолчали. — Я понимаю, что ты хочешь иметь детей, — сказал, наконец, Марио. — Не отчаивайся, в жизни всё может быть, да и врачи любят преувеличивать! В ранней молодости со мной тоже случилась беда: я получил ужасную травму в самом начале товарищеского матча нашего «Квебек Нордикс» с советской сборной… ты, наверное, видела его… Эта травма и сама по себе была очень серьёзной, а вскоре она ещё и осложнилась. Тогда мне говорили, что я больше никогда не выйду на лёд и что мне нужно забыть о большом спорте, но я верил в себя, и не напрасно: через полгода я вернулся в хоккей и провёл свой лучший сезон, меня даже в сборную вызвали, а попасть туда всегда было непросто. Мы с тобой тоже будем бороться и не будем терять надежду, я найду тебе и самых хороших врачей, и лучшие курорты мира! Всё будет в порядке, у нас всё впереди! — Нет, Марио, я больше не буду так рисковать, — печально возразила Света. — Подлечиться и поправить здоровье на хорошем курорте, конечно, нужно, да это и тебе не помешает, раз у тебя скачет давление и ты в обмороки падаешь. Но я больше не буду допускать беременность, потому что это может стоить жизни и мне, и ребёнку. — Ну что ж… — кивнул Марио. — Значит, не судьба нам… Но мы можем усыновить ребёнка, а ещё теперь ведь есть такая… такая штука, как суррогатное материнство… — Не будем спешить, — ответила Света. — Такие вопросы не решаются, как у нас говорят, с бухты-барахты, надо всё как следует обдумать и обсудить. — Ну конечно же, мы всё обдумаем! — подтвердил Марио. — У нас будет достаточно времени для этого, у нас ещё вся жизнь впереди! — Так ты не оставишь меня, Марио? — робко спросила Света. — Не оставишь? — Глупенькая… — ласково сказал Маруа и, обняв жену, он нежно погладил её по голове и повторил: — Глупенькая… Светлана улыбнулась и посмотрела на Марио. Он увидел в её глазах слёзы, но, несмотря на это, в них ещё никогда не было столько счастья.***
Через несколько дней Свету выписали из больницы, но ещё неделю ей нужно было побыть дома: закончить лечение, сдать контрольные анализы и уже после этого закрыть больничный в свой клинике. Внимательно выслушав все рекомендации, забрав подробную выписку, поблагодарив врачей и попрощавшись с ними, Светлана и Марио уехали к себе домой. И переступившую порог Свету встретили сияющая безупречная чистота и букеты её любимых чёрных и белых орхидей. — Как красиво, Марио, ты просто умничка, спасибо тебе! — поблагодарила Света. Она, конечно, догадалась, что уборку сделал не сам Марио, а клининговая компания, но это дела не меняло: муж очень ждал её и искренне хотел сделать ей приятное. — Не за что! — скромно улыбнулся Маруа, обняв и поцеловав жену. — Привет, привет! — раздался из кухни голос Шрека. — Света, Света… — Соскучился, мой хороший… — Светлана подошла к клетке попугая, и, открыв её, погладила по головке своего питомца. Света всю жизнь, с самого детства, испытывала обострённое чувство дома. Она всегда любила возвращаться домой — и после загородных поездок с родителями, и после работы «в колхозе» на первом курсе института, и после отдыха по туристическим путёвкам в более зрелом возрасте. Как бы ни было Светлане интересно и хорошо во время этих поездок, она быстро начинала скучать по дому и возвращение всегда было для неё настоящим праздником. Да и в обыденной жизни, возвращаясь домой после трудного и нервного дня, она чувствовала, что все её проблемы остались за дверью, а дома её ждёт покой и уют. — Как же всё-таки хорошо дома! — с чувством сказала Света. — Я сейчас отдохну немножко, а потом наготовлю всяких вкусностей, праздничный пир зададим! — Нет-нет, что ты, какое тебе сейчас «наготовлю», давай лучше в нашей траттории твоё возвращение домой отпразднуем! — возразил Марио. — Да и вообще ты ещё не выздоровела, так что я сам буду готовить вместо тебя! — Да я уже совсем здорова, Марио, не нужно с меня пылинки сдувать! — улыбнулась Света. — Нет-нет, — повторил Марио. — Пока тебя ещё не выписали, я сам буду готовить и вообще буду делать всё сам, а ты набирайся сил и спокойно выздоравливай! — Как же я люблю тебя… — тихо сказала Света, и Марио нежно обнял её.***
Марио Маруа сдержал данное жене обещание. Он взял на себя всю работу по дому и старался делать её «на совесть». Но если с уборкой, покупками и другими домашними делами никаких проблем не возникло (тем более что у Марио были современные «помощники» — робот-пылесос и посудомоечная машина), то готовка ему никак не удавалась. Марио очень старался, уделяя готовящейся еде всё внимание и подсматривая нужные рецепты в интернете, но у него мало что получалось: всё выходило либо пересолённым, либо недосолённым и блюда часто переваривались и пригорали. «Эх, гораздо легче было пройти с шайбой через всё ледовое поле и забросить её в пустой угол ворот…» — с досадой думал горе-кулинар, дав себе обещание никогда больше не упрекать жену, если её стряпня ему не понравится. Света же была очень благодарна мужу за то, что он освободил её от домашних обязанностей, и ни разу не упрекнула его ни единым словом, стараясь как можно мягче указывать на его ошибки и недочёты. Неделя Светиного домашнего режима подходила к концу. За это время Марио, вняв убеждениям обеспокоенной скачками его давления и его недавним обмороком жены, прошёл полное обследование в знаменитом на весь Новосибирск и на всю Россию кардиоцентре. Ни кардиограмма, ни холтеровское мониторирование, ни УЗИ сердца и щитовидной железы, ни МРТ головы и шейного отдела позвоночника, ни прочие обследования не выявили никакой патологии, и врач кардиоцентра пришёл к выводу, что у Марио — обычный вегетоневроз и что ему нужно принимать курсы седативных препаратов и витаминно-минеральных комплексов, заниматься аутотренингом, соблюдать правильный режим труда и отдыха. Обстановка, полнота диагностики и квалификация врачей кардиоцентра очень понравились супругам Маруа, и они сохранили у себя визитную карточку центра на случай, если он понадобится им в будущем. Уже завтра Свете предстоял визит к своему врачу, а пока она сидела перед своим ноутбуком и смотрела документальный фильм о природе. Светлана с детства любила смотреть такие фильмы, начиная от передач «В мире животных» и «Вокруг света» и кончая телеканалами, посвящёнными миру дикой природы, но этот документальный фильм был особенным. Во время своей болезни Света много общалась со своими подругами Аней и Юлей, которые очень переживали за неё и всячески поддерживали, и теперь она смотрела тот самый фильм, который Юлин друг Даниэль снял во время своей поездки в Африку — ленту под названием «Под солнцем пустыни». Прежде чем прислать подруге ссылку на этот фильм, Юля специально для неё перевела его с испанского на русский, дополнив его закадровым переводом, и теперь Света с интересом знакомилась с пустыней Сахарой, кажущейся такой враждебной для жизни, но поражающей своим видовым разнообразием. Особенно ей понравились эпизоды с интересным природным явлением — миражами (Даниэлю удалось заснять потрясающие по красоте миражи неподалёку от Каира) и подробный рассказ о ночном мире пустыни, когда с наступлением темноты и с приходом ночной прохлады всё живое бодрствует. А в конце фильма и сам Даниэль, очень похожий на араба в своих широких белых одеждах и с покрытой головой, рассказал, с какими трудностями пришлось столкнуться его съёмочной группе: это и работа в тяжёлых погодных условиях, и сложности со съёмкой животных, и приборы ночного видения, выходившие из строя в самый нужный момент. Но лучшей похвалой для Даниэля стали слова сопровождавшего его съёмочную группу местного проводника: «Пустыня приняла вас, обычно она не любит чужаков!» «Жаль, что про полярные пустыни такого не снимают, а ведь они гораздо интереснее обычных!» — написала Света, искренне поблагодарив подругу за интересный фильм. «У меня и про полярные пустыни фильмы есть, правда, их не Даниэль снимал, а ВВС, если хочешь, могу и на них ссылки переслать! — ответила Юля, которая очень увлекалась географией и всем, что с ней связано. — Но предупреждаю — при просмотре вся эта белизна прямо слепит глаза, так что нужно будет либо яркость на компьютере убавить, либо в солнцезащитных очках их смотреть…» — Прошу к столу! — раздался весёлый голос Марио. — Я приготовил как раз то, что тебе очень полезно: отварную брокколи и печёночные оладьи! Накрытый белой скатертью и красиво сервированный стол радовал глаз, но когда Света увидела на большом блюде разварившуюся брокколи, напоминающую какую-то овощную кашу, она поняла, что её мужа снова постигла неудача. — Ты сам-то пробуешь пищу, когда готовишь? — спросила Света. — Я же говорила, что без этого ничего не получится, а тебе, как у нас говорят, как об стенку горох! Мало того, что ты сам всё это ешь, так ещё и меня потчуешь этой гадостью… да это не готовка, а просто порча продуктов! Марио ничего не ответил, но, отведав собственную стряпню, почувствовал, что он опять всё пересолил, а его оладьи получились подгоревшими и такими жёсткими, что прожевать их было просто невозможно. — Давай лучше из нашей траттории пиццу закажем, она же рядом, её нам минут через двадцать доставят… — робко предложил Маруа. — Можно, — ответила Света. — А можно заказать на дом готовую еду из ресторана «Скоморохи», он тоже недалеко и там так готовят, что, как у нас говорят, пальчики оближешь! — и, увидев расстроенное лицо мужа, добавила: — Не огорчайся, Марио, постепенно научишься готовить, если ты действительно этого хочешь! — Я так хочу этому научиться, но у меня ничего не выходит… — печально сказал Марио. — А давай с завтрашнего дня будем готовить вместе каждый раз, когда у нас будет возможность! — предложила Света. — Так мы, как у нас говорят, сразу двух зайцев убьём: и я тебя готовить научу, и мне будет от тебя большая помощь по дому! — Договорились! — с улыбкой ответил Марио, и, посоветовавшись с женой, нашёл в поисковике номер «Скоморохов» и заказал на дом несколько вкусных блюд и Светин любимый ореховый торт. Под вечер Марио решил найти в интернете хорошие обучающие кулинарные сайты, на которых понятным доступным языком рассказывается, как приготовить разные блюда. Но как только он включил свой компьютер, он тут же увидел пришедшее ему в Директ сообщение от своего лучшего друга Мишеля Бержерона. «Привет, Марио! — писал Мишель. — Пожалуйста, свяжись со мной завтра, когда Светы не будет дома, нам предстоит серьёзный разговор, это очень важно, это касается нашего общего дела!» Маруа понял, о каком общем деле идёт речь. После того, как Бержерон узнал от Марио о беде, случившейся со Светой, он постоянно звонил и писал другу, всячески его поддерживая, но за это время он ни разу не упомянул о Милен Моро и о том, как продвигаются её поиски. Марио подумал, что теперь у Бержерона появились свежие новости о ней и что полиция нашла её и ему, возможно, предстоит бросить все дела и отправиться в Квебек, но он и представить себе не мог, что разговор с другом изменит всю его жизнь.***
На следующее утро, дождавшись, когда Света уйдёт в свою клинику на контрольный осмотр, Марио связался с другом по скайпу. — Вчера ты говорил мне, что у тебя есть новости о нашем общем деле, — сказал Марио, ответив на вопросы о том, как у него дела и о том, как себя чувствует его жена. — Ты узнал о Милен что-то новое? — Ну, собственно, я уже давно обо всём узнал: сразу после того, как ты уехал со своей командой на первые игры плей-офф, — ответил Мишель Бержерон. — Но именно тогда Светлана попала в больницу, и я не стал тебя беспокоить: вам обоим тогда и без того было плохо, и я решил подождать до тех пор, пока у вас всё не наладится. — Полиция нашла Милен, задержала её? — взволнованно спросил Марио. — Судебное разбирательство уже назначено? — Никакого разбирательства не будет, — последовал ответ. — Твою семью больше никто не потревожит, никто больше не будет вымогать у тебя деньги, и ты можешь не опасаться, что кто-то разрушит твою карьеру и твой брак. Женщина, которая угрожала тебе и шантажировала тебя, умерла. Погибла в автомобильной аварии. Твой ребёнок остался совсем один. — Ребёнок? Какой ребёнок… откуда? — растерянно пролепетал Марио и сам удивился нелепости своего вопроса. — Видишь ли, когда люди занимаются сексом, от этого порой на свет появляются новые люди, — иронично покачал головой Бержерон. — Именно так у вас с Милен и получилось, и теперь этот ни в чём не повинный человек, мальчик, которому чуть больше года, остался сиротой при живом отце. — Как ты нашёл её и как ты обо всём узнал? — спросил Марио. — Всё это было очень непросто, — начал свой рассказ Мишель Бержерон. — Я думал, что найти человека в маленьком Бэ-Комо, где все друг друга знают, не составит особого труда, но оказалось, что проще найти потерянный кошелёк или пропавшую собаку, чем хитрую шантажистку, готовую идти к своей цели по головам. Я нанял частного детектива и он достаточно быстро её обнаружил, но как только Милен почувствовала слежку, она тут же уехала из Бэ-Комо и скрывалась от неё по разным квебекским городам. Нанятые мной детективы узнавали от её случайных знакомых, где она скрывается, и видели её и в Шарльсбурге, и в Сент-Фуа, и, наконец, в Драммонвиле потеряли её след. Но Милен сама себя выдала, сообщив тебе о своих планах и показав тебе купленный в квебекском аэропорту билет до Москвы. Я понял, что она именно в Квебек-Сити, и что раз она готова исполнить свою угрозу — нужно действовать без колебаний. Я заявил на неё в полицию, но даже она не сразу нашла её… да это и неудивительно, ведь найти кого-то в полумиллионном городе непросто. Но буквально спустя два дня после твоего отъезда в Уфу на матчи плей-офф в квебекскую полицию поступило сообщение о дорожной аварии со смертельным исходом: погибла молодая женщина, находившаяся за рулём в состоянии опьянения. В её крови было столько алкоголя, что удивительно, как она не то что смогла сесть за руль, а вообще держаться на ногах. Должно быть, она ехала из ночного клуба или с какой-то вечеринки: всё произошло ночью, уже под утро. Подробности, конечно, были кошмарными: машина — всмятку, хоронили женщину в закрытом гробу… Но тем не менее при аварии уцелел и паспорт погибшей, и её водительские права, и именно по этим документам и была установлена её личность. Марио молчал. Ситуация с шантажом разрешилась сама собой, но, конечно же, совсем не так, как хотел бы Марио. Слушая рассказ друга, он почувствовал, как в его сердце шевельнулась жалость… хотя нет, это скорее всего была не жалость, а сожаление. Вот и вся жизнь маленькой хрупкой чирлидерши Милен Моро. Коротенькая жизнь, оборвавшаяся так нелепо… а ведь Милен с её энергией и умением идти к своей цели и добиваться своего могла бы достичь очень многого… такая молодая и красивая, она могла бы встретить хорошего человека и обрести с ним собственное счастье… Но, поддавшись жизненным соблазнам, эта глупышка свернула не туда, куда нужно и прожила свою жизнь совсем не так, как следовало… что ж, во многом человек сам кузнец своего счастья и хозяин своей судьбы. — А как ты узнал про её ребёнка? Его тоже полиция нашла? — спросил Марио после долгого молчания. — Ну, в этом больше была заслуга не полиции, а нанятых мной детективов, — сказал Бержерон. — Ещё в Бэ-Комо я выяснил, что Милен перестала выступать на матчах в местном Ледовом Дворце именно по причине беременности, причём она похвалялась своим подругам-танцовщицам, что она ждёт ребёнка от знаменитого хоккеиста, который тренировал команду этого города, и что теперь ей не придётся развлекать танцами болельщиков, чтобы зарабатывать себе на жизнь. Я не поверил: такой женщине ничего не стоило соврать ради достижения своей цели, поэтому я решил ничего тебе не говорить до тех пор, пока не проверю всю информацию и не узнаю правды. В конце концов, даже если этот ребенок и должен был появиться в результате вашей связи — Милен могла не сохранять эту беременность, и просто её не доносить, но я связал с этим фактом её слова о том, что она теперь не одна, что у неё появился союзник. Раз она так уверенно говорила тебе об этом — значит, у неё в запасе было что-то такое, чем она могла безоговорочно на тебя подействовать, было средство, которое заставит тебя подчиниться её требованиям, а что же может подойти для этого лучше, чем ребёнок от тебя? Всё тайное стало для Марио явным. Так вот кто был тем самым союзником и соратником Милен… она нарочно не стала раскрывать все свои карты и приберегла это как последний аргумент, как контрольный выстрел в голову. Да, если бы Милен рассказала бы Свете об их с Марио ребёнке, его семейной жизни наверняка пришёл бы конец, невзирая на то. что Света знала о его похождениях, да и журналисты раздули бы такой скандал, от которого он вряд ли смог бы отмыться. Марио ощутил всю низменность и порочность этой женщины… нет, не нужно о ней сожалеть, случилось то, чего Милен сама добилась своим поведением, и теперь семейной жизни и карьере Марио ничто не угрожает. — Да, ты прав, это было самым лучшим средством одержать надо мной победу, — подтвердил Марио. — А как ты его всё-таки нашёл? — Это было, пожалуй, ещё сложнее, чем найти саму Милен, — ответил Мишель Бержерон. — Их почти никто не видел вместе: ведь пока она жила своей собственной жизнью, мальчиком занимались нанятые ей няни. Но когда частный детектив нашёл её в одном из городов и сообщил мне её адрес, я пришёл туда, и соседи Милен сообщили мне, что она уехала вместе с ребёнком. Когда же я узнал о её смерти, я решил выяснить, что сталось с её сыном. Мне повезло: в паспорте Милен была визитная карточка с её квебекским адресом, и когда я пришёл туда и стал расспрашивать о Милен и её ребёнке, мне сообщили, что няня, которая сидела с мальчиком, после смерти его матери, не стала с ним возиться и отдала его в городской сиротский приют. — А мой ли это ребёнок? — спросил Маруа. — Ведь Милен действительно ничего не стоило завести себе ещё одного любовника и обмануть меня ради достижения своих целей? — Ну, если ты действительно хочешь в этом убедиться — ты мог бы приехать сюда и пройти ДНК-тест на определение отцовства, — последовал ответ. — Впрочем, достаточно просто взглянуть на этого малыша: он так похож на тебя, как будто одно яблоко поделили пополам. — Значит, ты видел его? — спросил Марио. — Видел, — улыбнулся Бержерон. — Алекс, чудесный мальчик… он уже неплохо ходит и начинает говорить, вернее, лепетать что-то на своём детском языке. К счастью, он ещё не умеет задавать вопросы и не знает о том, как он сюда попал. Марио Маруа почувствовал, как внутри у него натянулась незримая тоненькая ниточка, как защемило сердце и в то же время он ощутил, что его согревает невидимый лучик света. Что это — отцовский инстинкт? Голос крови? Марио подумал, что забрать из приюта и привезти в Новосибирск его собственного сына было бы лучшим выходом для него самого и для его жены: ведь они со Светой всё равно решили усыновить ребёнка, и теперь его родное дитя, его кровиночка мог бы обрести и родного отца, и ту, что смогла бы стать ему матерью и отдать ему всю нерастраченную на собственных детей любовь… Но он тут же подумал о Свете: ведь она только что выписалась из больницы после тяжёлой болезни, а люди в её положении обычно очень эмоциональные и нервные: как-то Светлана воспримет новость о том, что у него есть ребёнок от бывшей любовницы и захочет ли она принять его в семью? Может быть, лучше всё-таки не тревожить Свету, во всяком случае, пока? Маруа почувствовал, как им овладевает та самая нерешительность, которая часто мешала ему в повседневной жизни… — Что я должен делать? — тихо спросил он друга. — Всё это так неожиданно…я не знаю, как быть… помоги, посоветуй! — Не знаю, я тебе тут не помощник, — ответил Мишель Бержерон. — Решать тебе, Марио, но я хочу сказать тебе только одно: ни в чём не повинный мальчик, не знающий родительской любви и ласки, живёт в сиротском приюте, а между тем у него есть отец, которым он мог бы гордиться, и есть женщина, которая смогла бы заменить ему мать и дать ему всю любовь и заботу, которую могла бы дать собственному ребёнку. Именно от тебя зависит, будет ли этот ребёнок и дальше жить в приюте до тех пор, пока кто-то не усыновит его, или он обретёт родного отца и любящую семью. Подумай об этом, и это поможет тебе принять решение в этой ситуации.***
— Привет, Марио! — весело сказала Света, переступив порог квартиры. — Меня выписали, завтра я уже выхожу на работу… правда, через месяц надо будет снова сдать кровь и показаться врачу. Что-то ты сияешь, как медный пятак… у тебя какие-то хорошие новости? — Очень хорошие, — ответил Марио, помогая жене снять верхнюю одежду. — Ты не передумала усыновить ребёнка? — Нет, конечно! — подтвердила Света. — Мы же это уже обсудили, мы возьмём мальчика или девочку из нашего городского Дома ребёнка… отдохнём в отпуске на курорте хорошем, поправим здоровье — и займёмся этим! — Так вот, теперь нам не придётся вставать в очередь на усыновление и собирать документы и справки! — сказал Марио. — Мы сможем просто взять ребёнка и привезти его к нам, да и усыновить его нам будет несложно! — Да ведь здесь же не ваша Канада, Марио, а Россия! — возразила Светлана. — Не знаю, правда, как у вас, а у нас нужно собрать кучу справок и пройти множество комиссий, да и очереди на усыновление у нас огромные, люди годами в них стоят! — Теперь нам не придётся собирать документы и стоять в очередях, чтобы усыновить ребёнка… если ты, конечно, действительно этого хочешь, — ответил Марио, и, немного помолчав, добавил: — Это мой ребёнок.***Интермедия***
За что?! Я, конечно, знаю, что Марио иногда явно не головой думает, но чтоб такое… Ведь знает же он, знает, что мне нельзя иметь детей, так зачем же он навешивает мне ребёнка от своей любовницы… как он вообще додумался до этого? Взял и плюнул мне в душу… да лучше бы он меня ударил, ей-Богу! Я знаю, что досталось мне не сокровище. Я увидела истинное лицо Марио ещё до свадьбы, и правильные слова мне тогда сказала моя школьная медсестра Галина Владимировна: «Вам жить не с красивой картинкой, а с человеком». Но влюблённые слепы и глухи, а я влюбилась в Марио ещё в детстве, с тех самых пор, когда он «зажигал» на ледовых полях… верно говорят: «Не сотвори себе кумира». Я прощала Марио всё: и его вспыльчивость, и его грубость, и его вечное недовольство… другая бы на моём месте давно указала ему на дверь, а я всё терпела и всё прощала. Я простила ему и связь с другой женщиной (не важно, что эта связь была ещё до нашего брака, это слабое утешение!), и даже то, что он не доверял мне… я всё ему прощала, и вот как он отблагодарил меня… Мучил меня муж обидами, а я всё терпела, думала только о том, как бы не потерять своё «сокровище» и сохранить свою семью, самолюбие своё прятала в карман, а о гордости вообще забывала — и совершенно напрасно. Марио думает, что со мной можно поступать так, как ему вздумается, он уверен в собственной безнаказанности — ведь стоит ему подойти ко мне с опущенной головой и сказать: «Светочка, прости меня» — и куда девается мой здравый смысл… Но любому терпению приходит конец, и когда муж предложил мне усыновить своего ребёнка от этой Милен, которая чуть нашу семью не разрушила и чуть жизнь ему не сломала, я не выдержала… Я высказала Марио всё, что было у меня на душе и сказала ему, кто он есть, не стесняясь в выражениях. Что бормотал он в своё оправдание — я не запомнила, но я сказала ему в ответ: «Отстань от меня, я не хочу тебя видеть… уходи с моих глаз!» Я стою на балконе, и сквозь застилающие мои глаза слёзы смотрю на наш двор: на деревья, на машины, на людей, и я даже не ощущаю весеннюю прохладу, несмотря на то, что я одета в платье с короткими рукавами. И внезапно я слышу за своей спиной: — Светочка, родная моя, послушай… Я… я не думал, что мои слова станут для тебя таким ударом… Поверь, я думал, что так будет лучше для всех: для маленького, для тебя и для меня. Всё будет так, как ты захочешь, забудь о том. что я сказал… ну, не обижайся… Я оборачиваюсь и вижу, что Марио тянется ко мне и ласково мне улыбается… Я чувствую, что готова всё простить и забыть нанесённую мне обиду… но вместо этого я тихонько отстраняю мужа рукой и слышу собственный голос: — Ничего, ничего, Марио, со мной всё хорошо. Только подожди целовать меня.