Как назвать эту любовь."Любовь сквозь время"

11 серия. Мы подошли к дверям Шантивана и НК позвонил в дверь.Через несколько секунд, Хари Прокаш открыл дверь.Все,как обычно переступали порог дома, но я не могла. -Кхуши джи, проходи.-сказал НК. Но я стояла,как вкопанная. Мы, в последнее время, всегда заходили и выходи только с Арнавом,держась за руки. А теперь,когда его…НК взял меня за руку и повел в дом. Мы прошли с ним на кухню,где нас уже все ждали и даже Шьям был здесь.Этого человека я хотела видеть меньше всего. Но мне приходилось мириться с этим,ради Анджали. Я прикоснулась к ногам бабушки,затем тети Манорамы, которая опять на мое удивление благословила меня. -Кхуши,дочка, садись, покушай.Тебе сейчас нужны силы.- сказала Нани. Я кивнула и села за стол. И тут я резко подскочила, потому что я села на место Арнава. Все ,конечно же, обратили внимания на мое поведение. -Кхуши, теперь ты член семьи,ты можешь сидеть где угодно, даже на месте...-начала Мано. -Даже на его месте.- перебила Паяль. Я была благодарна сестре,за то что она не дала произнести имя Арнава.Потому что, при каждом его произношении, мной лично или кем то из семьи, мне становилось не по себе.Как будто ко мне прикладывают раскаленное железо,как будто сотни иголок втыкают мне в ухо. -Здравствуй и пока!Кровавая ножка, когда это стало модным перебивать взрослых в этом доме?Что за манеры у тебя?-завелась тетя. -Манорама,хватит уже!-сказала Нани. -Кхуши, дорогая, поешь что нибудь.- обратилась ко мне тетя.Сказать,что я была в шоке, не сказать ничего.Почему она так любезна со мной, а с Паяль попрежнему себя ведет? Я попробовала суп из чечевицы и лепешки.Но я это сделала,только из-за того, что ношу ребенка.Мне не особо хотелось есть. -Кхуши.- обратилась ко мне Анджали.-Мы все очень рады видеть тебя в добром здравии и то,что ты теперь живешь здесь. Теперь, я бы хотела узнать,в какой комнате,ты хотела бы жить? -Анджали,я думаю,что она будет жить в той же комнате,что и жила. В комнате АСРа.- сказала тетя. Странно, но когда тетя произнесла имя АСР мне не было так больно.Как будто она говорила о другом человеке, хотя я знаю, что она говорит о нем, о моем Арнаве.Я не знала,что мне ответить.Я очень хотела жить в его комнате, точнее в нашей. Но я не была уверена,что справлюсь с воспоминаниями. -Нет,я хочу жить в другой комнате.- быстрее разума выдал мой язык. -Хорошо,как скажешь.Мы с мужем подготовим тебе комнату.-сказала Анджали. -Нет,сестра- возразил НК.-Мы с тетей это сами сделаем.- НК покосился на Шьяма.Если есть еще человек,который ненавидит зятя этой семьи так же как и я ,так это Нанке. -Моя королева, пусть лучше они все подготовят.-сказал Шьям. -Кхуши, я хотел с тобой поговорить –сказал Акаш.-Это по поводу твоего бизнеса. -Слушай вас,зять. -Кхуши,что будет с твоими готовыми обедами ККГСР?Ты сама будешь продолжать или сказать мистеру Шукле,чтобы он все взял на себя? -Я не знаю пока Акаш джи.Мне надо время подумать.Пусть пока он сам занимается этим.А потом, я решу что нибудь. -Хорошо,Кхуши джи.