Как назвать эту любовь. "Если в сердце живёт любовь"

172 серия. -Девьяне джи, мы не обговорили с вами еще одну деталь.-услышала я голос мамы, когда мы с Арнавом возвращались ко всем. -Гарима, о чем вы?-спросила Нани.-Завтра состоится ритуал Куль Деви.Сразу за ним Мехенди, Сангит, Халди и сама свадьба.-перечислила Нани. -Вы ничего не сказали о приданом.Ваша семья отказалась от приданого Паяль, но… -Что за?-сказал Арнав.-Кхуши, идем.-он взял меня за руку и повел к маме и Нани. -Гарима, но … -Гарима джи, Нани, мы слышали ваш разговор.-сказал Арнав.-И вот что я скажу.Сестра говорила,что семья жениха может потребовать приданое. Иногда, это очень большая сумма или какая то недвижимость.Или даже машина или квартира.Я понимаю,что существует такое правило в нашем обществе.Но я хочу сказать, напомнить вам, если вы все забыли,что у нас с Кхуши брак по любви.И я сам могу дать приданое за такую девушку,как моя невеста, за ее понимание, доброту, готовность бросится на помощь в любую минуту, если это необходимо, за все ее положительные качества, за исключением болтливости , кончено.-Арнав посмотрел на меня и немного улыбнулся.-Мне и моей семье не нужно ни какое приданое.Нужно только одно:чтобы Кхуши стала моей женой. А приданом служит отношение Кхуши к нашей семье.-сказал Арнав. -Чотэ, я так горжусь тобой.Я думала, что я не смогла воспитать тебя по нашим традициям.Но я ошиблась.-сказала Нани, вытерев слезу. -Арнав, сынок, спасибо.-сказала моя мама и обняла Арнава. Он немного не ожидавший такого, чуть отшатнулся от нее.-Кхуши, у тебя замечательный будущий муж.У меня прекрасный зять. -А что это вы тут делали?Или и потанцуйте, развлекитесь вместе сом всеми.-опомнилась Нани.-Гарима, пойдем покажем, что старая гвардия может отплясывать лучше молодых.-сказала Нани, и они с мамой ушли. -Кхуши, идем танцевать.Не хочу, чтобы всю оставшуюся жизнь ты припоминала мне.что ты не танцевала на нашей помолвки из-за меня.-сказал Арнав. -Значит, я много говорю, да?Я болтливая?-спросила я Арнава, сделав серьезный вид. -Куши, я…Я просто…Это же правда.Ты что, обиделась?Я опять тебя огорчил?-спросил он. -Нет.-улыбнулась я.-Я просто хотела пошутить, а вы…Это же правда.Я слишком много говорю, вас это всегда раздражает.Но сейчас, я скажу еще кое-что.Я выиграла у вас пари, мистер Райзада. И я требую свою плату. -О чем это ты?-спросил Арнав.-За то, что было на баскетболе, я уже расплатился, разве нет? -Я говорю о втором пари.Помните?Нет?Ладно, я сама напомню.Мы заключили пари, что я докажу вам, что вы будете самым лучшим женихом и мужем.Вспомнили?-выставила я на него палец. -Ах,это…Кхуши Кумари Гупта, я еще не стал твоим мужем.-сказал он, хитро прищурившись. -Какого…?Вы… Да вы…Вы сказали,что считаете меня своей женой, с тех самых пор,как надели вот это кольцо на мой палец.-я показала ему кольцо. -И?-приподнял он одну бровь. -Значит, если вы считаете меня своей женой, я считаю вас своим мужем.И то,что вы делаете для меня, моей семьи, означает,что я выиграла спор.Вы думали, что не хотите жениться, у вас был страх. Теперь он прошел и вы женитесь.Логично?-спросила я. -Кхуши, я так хотел услышать от тебя эти слова.-улыбнулся мне Арнав.-Что ты считаешь меня своим мужем. И я услышал. -Вы слышали,что сказал Нани моей маме?Завтра ритуал Куль Деви.Это значит,что мы должны пойти в храм, попросить ее благословения. И мое желание. Мы спорили на желание, помните?Так вот, мое желание...Я хочу, чтобы вы пришли завтра в храм в Богине. Попросили благословения.-сказала я.-Если вы не пойдете, то… -Что за? Ты опять меня шантажируешь?Кхуши, я уже согласился с тем, что ты будешь работать. Но…Это уже через чур.-Я видела, что Арнав начал сердится.Но если сейчас я сдамся, то он никогда не придет в храм.А ведь Богиня его будет ждать.Да, ему сложно сложить голову перед Богиней.Но я должна сделать так, чтобы моя подруга и мой муж общались. -Да, я вас шантажирую. Если вы не придете , то…Я еще не придумала, но вы же знаете, я умная. Я обязательно придумаю.Я говорю серьезно.И не пытайтесь…-он начал надвигаться на меня.Но я не отступила ни на шаг.- Я вас не боюсь.Не боюсь и не…Не сдамся.-мой голос слега задрожал.-Я говорю, то есть…Вы так близко подошли и мои мысли… -Я вижу,что ты не боишься.Но твоя наглость Кхуши…-произнес он.-Я не пойду в храм.Я признаюсь,что ты выиграла пари.Но загадай другое желание.Например, ты хочешь,чтобы я потанцевал с тобой?-спросил Арнав таким мягким шепотом. Он снова меня поработил.Я уже начинаю забывать, о чем я говорила, что просила. -Да…То есть, нет!Нет, не в том смысле.-я закрыла глаза и выдохнула.-Это не честно.-сказала я. -Честно.-чмокнул он меня в щеку и повел танцевать. Жду вашего мнения.Спасибо,что читаете.