ID работы: 11345070

Единственная выжившая

Джен
PG-13
Завершён
38
Размер:
131 страница, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
38 Нравится 61 Отзывы 21 В сборник Скачать

Часть 9. С днём смерти

Настройки текста
Белла проснулась рано утром и её взгляд тут же упал на стену: календарь. Он говорил, что сегодня Белле исполнилось восемнадцать лет. Устало простонав, она встала с тёплой кроватки и пошла в сторону ванной комнаты. Умывшись, Белла пошла на кухню. Завтракая, она смотрела в окно и думала о том, что ей сегодня надеть: вроде бы день рождение и надо выглядеть красиво, а вроде хочется просто провести сегодняшний день обычно, без всякой вечеринки, которую, кстати, устроила Элис. Белла поела и пошла в гардеробную. Решив, что первый вариант для одежды лучше, Белла взяла в руки красивое бежевое платье с чёрным пояском. Чтобы не было холодно, Белла натянула колготки цвета кожи и обула чёрные красивые туфли без каблука. Из причёски она ничего не стала делать: всё равно волосы короткие. Просто расчесавшись, Белла взяла сумку и накинула чёрное пальто. Сев в пикап, Белла поехала в школу. Пикап громко гремел, подъезжая к школе. Белла посмотрелась в зеркальце и прикрепила бежевую заколочку на волосы, убирая длинную чёлку. Как только Белла вышла из машины, она увидела вдали Элис, Джаспера и Эдварда. Они стояли возле серого вольво и говорили, но услышав шаги Беллы, одновременно посмотрели на неё. Элис с восхищением оглядела её с ног до головы и запрыгала, хлопая в ладоши. — Белла! — закричала Элис, подбегая к ней через всю стоянку. — С Днём рождения!!! — Тише, — усмехнулась Белла, когда Элис чуть не сбила её с ног. — Большое спасибо, Элис, мне приятно! Подойдя к парням, Джаспер протянул руку и Белла пожала её. — Поздравляю! — Спасибо, Джас, — с улыбкой сказала Белла. Девушка отвернулась от Джаспера и посмотрела на того, кого желала увидеть со вчерашнего вечера. Эдвард стоял рядом и улыбался, держа руки за спиной. Белла рассмеялась и крепко обняла его, прыгнув на шею. Когда он обнял её в ответ, то она почувствовала, что какая-то коробка упирается ей в спину. Она тут же оторвалась от него и взяла за руки. В правой руке он держал голубую коробочку с белой лентой. Белла насупилась и сложила руки на груди. — Я просила, чтобы ты мне ничего не дарил! — возмутилась Белла. — Ну, Белла, пожалуйста, — протянул Эдвард и обнял девушку за талию. — Открой, тебе понравится… — Я помогла ему выбрать подарок! — сказала Элис и Эдвард хмуро глянул на неё. — Эм… точнее… в общем, открой и всё поймёшь! Белла вздохнула и потянула ленточку вверх. Открыв крышку, она вскинула брови вверх. Фотоаппарат и маленький миленький альбом. Белла достала фотоаппарат и ахнула. — Ой, это же тот самый? — чуть ли не прокричала она. — Да, который печатает цветные фотографии сразу, — подтвердила Элис с улыбкой. Белла осторожно сложила всё обратно в коробку. Элис тут же забрала её, предвидев, что Белла хочет сделать. Белла набросилась на Эдварда и со смехом поцеловала в губы при всех людях, что были на стоянке. — Эдвард, я так рада! — сказала она с улыбкой, обнимая его. — А говорила, что не хочешь подарков! — подразнил Эдвард, широко улыбаясь. — Спасибо, — протянула Белла и оторвалась от него. — А я и все остальные подарят тебе подарку у нас, — сказала Элис. Она положила подарок Беллы в вольво и улыбнулась. — Сегодня после школы мы поедем к нам, — сказала Элис. — Точнее, ты поедешь к себе домой, а в пять часов вечера Эдвард заедет к тебе и привезёт к нам! Фотоаппарат я заберу, чтобы делать фотографии! — А… — протянула Белла, прикусив губу. — Вы будете на фотографиях или нет?.. Вампиры громко рассмеялись и повели Беллу в школу. Они все разошлись на уроки. У Беллы первым уроком был английский, где сидели все её друзья со школы. — Белла, привет, — поздоровалась Анжела и обняла её. — Я слышала, что у тебя сегодня день рождения? — Да, — с улыбкой сказала Белла. — Ой, поздравляю с Днём рождения! — сказала Анжела и провела по руке Беллы. — Почему же ты не сказала об этом раньше? Я бы подарок приготовила… — У тебя днюха? — протянул Эрик. — С Днём рождения! — сказали Майк, Эрик и Джессика вместе. — Спасибо, — рассмеялась Белла. — Подарков не надо, правда. Уроки проходили быстро, несмотря на то, что сегодня не было ни одного совместного урока с Эдвардом или Элис. Белла закончила раньше Калленов, поэтому, не дожидаясь их, села в пикап и поехала домой. Дома она сделала уборку и сходила в душ. Надев то же самое платье, Белла решила накраситься, раз Элис пообещала делать много фотографий. Нанесла персиковые тени, туш и немного хайлайтера. Белла улыбнулась отражению и даже почувствовала, как увеличилась её самооценка. Она услышала звук подъезжающей машины и выбежала на улицу, захватив пальто. Эдвард со смехом обнял Беллу, когда та прям с бегу бросилась на него. — Вижу, у тебя отличное настроение! — сказал Эдвард с улыбкой. — Я знаю, что сейчас грустить нельзя, но… — протянула Белла. — Это из-за Алекса я так полюбила день рождения. Он всегда веселил меня в этот день и дарил много подарков! — Твой брат очень добрый, — искренне сказал Эдвард и Белла закивала. — Думаю, если бы не Али, я бы не любила свой день рождения, — протянула Белла и с улыбкой глянула на машину Эдварда. — Поехали? Эдвард открыл Белле дверь и она присела. Когда они подъехали к дому Калленов, Белла открыла рот в немом шоке. Эдвард рассмеялся и помог ей выйти из машины. Дом был украшен гирляндами и цветами. Из дома доносилась песня какой-то певицы. Слышался смех Эмметта и шипение Элис. Эдвард взволнованно взял Беллу за руку. — Белла, только… знай, что в последний раз мы праздновали день рождения Эмметта много лет назад… — протягивал Эдвард. — Все очень волнуются по этому поводу. — Всё хорошо, — улыбнулась Белла и пошла в сторону дома. Зайдя в дом, Белла с улыбкой оглядела помещение. Всё было украшено цветами и праздничными свечами, которые пахли ванилью и шоколадом. Элис и Эмметт выскочили из угла и взорвали две хлопушки. — С Днём рождения, Белла! — прокричали они вместе. Белла рассмеялась и подняла руки вверх, ловя конфетти. Остальные Каллены тоже вышли к Белле и все начали поздравлять её. — Большое спасибо! — улыбалась Белла. — Прости, мы пытались остановить Элис, но она всегда пытается сделать лучше идеала, — сказала Эсми с улыбкой. — Да нет, мне всё очень нравится! — искренне сказала Белла и обернулась. — А… это торт?! Большой коричневый торт стоял на столе. Сверху было написано «С Днем рождения, Белла». По запаху Белла поняла, что это её любимый торт: шоколадный. — Нет, это машина, — сказал Эмметт и рассмеялся. — Да лучше бы машина была, — протянула Розали, сложив руки на груди. — Шоколадный! — радостно сказала Белла. — Твой любимый, знаю, — кивнула Элис. — Но я всё равно не смогу съесть его одна… — Ничего, съешь, — протянула Элис и Белла неуверенно огядела торт. — Время подарков! Элис сбегала в другую комнату и принесла три подарочные коробочки. Первую она отдала самую большую с голубой лентой. — Это от меня и Джаспера! — сказала она радостно. Белла улыбнулась и открыла коробку. Там лежало чёрно-белое платье и рядом духи от дорого бренда. — Элис, Джаспер… эти духи стоят дороже, чем моя жизнь, — прошептала Белла и с восхощением взяла их в руки. Розали фыркнула и незаметно кивнула. Эдвард бросил на неё мрачный взгляд. — Рада, что тебе понравилось! Оденешь это платье на рождество, — сказала Элис и дала Белле в руки следующую коробку. — Это от Эмметта и Роз. Белла взяла коробку и удивилась, потому что она была очень лёгкой. Открыв коробку, она с усмешкой глянула на Эмметта и Розали. — Очень оригинально, — сказала Белла и повернула коробку вниз, показывая, что она пуста. — Думаю, в такую коробочку стереосистема не поместится! — сказал Эмметт. — Я уже установил её тебе в пиакп! — Когда успел?! — удивилась Белла. — Секрет, — сказал он и улыбнулся. — Ой, спасибо большое! — Было бы за что благодарить, — закатил глаза Эмметт. — Вот если бы я мог подарить тебе порш или… — Поняла-поняла, — кивнула Белла и положила коробку на пол. — А это от Карлайла и Эсми! — Элис вручила Белле последнюю коробку. Эсми хмуро глянула на Элис, потому что сама хотела вручить подарок. Подойдя к Белле, она положила руку ей на плечо и улыбнулась тёплой улыбкой. — С Днём рождения, милая! Карлайл тоже подошёл ближе и с улыбкой смотрел, как Белла открывает коробку. Белла увидела подарочную обёртку и взяла её пальцами. Но коробка соскользнула с рук и обёртка поцарапала палец девушки. Белла с ахом придержала коробку и усмехнулась. — Извините, как обычно, — протянула она, удерживая коробку в руках. Она заметила кровь на пальце и с испугом сжала ладонь в кулак. Все вампиры тут же потянули носом и Белла отшатнулась от Эсми, которая держала её в объятиях. Эдвард зарычал и завёл Беллу к себе за спину. Белла нахмурилась и ждала, пока кто-нибудь накинется. Подарок Эсми и Карлайла упал на пол. — Удивительно! — протянул Джаспер. Белла удивилась, потому что его голос звучал ровно и в нём не было жажды. — Никогда такого не видел! — подтвердил Эмметт. Эдвард расслабился и Белла осторожно вышла из-за его спины. Каллены с удивлением смотрели на Беллу. — Я… нечаянно… — Всё хорошо, — сказала Эсми и вручила Белле подарок, который упал. — Почему она пахнет как человек, а жажды мы не чувствуем? — спросила Розали, хмуро поглядывая на Беллу. — Хм… — протянул Карлайл, приложив указательный и большой палец к подбородку. — Возможно, из-за этой царапины яд попал Белле в организм и изменил структуру крови?.. — Это опасно? — испугалась Белла. Она вспомнила урок биологии и ахнула. — Что такое? — спросил Карлайл. — На биологии, когда мы смотрели кровь под микроскопом, моя кровь совершенно отличалась от рисунка в учебнике! — Действительно? — удивленно протянул Карлайл. Эдвард зашипел, глянув на своего отца. — Прости, сын, это всего лишь мысли… — протянул Карлайл, подняв руки вверх. — О чём ты подумал? — спросила Белла. — Я… хотел посмотреть твою кровь, — протянул Карлайл. — А почему бы и нет? — спросила Белла и перевела взгляд на Эдварда. — Это же совершенно нормально. Несколько капель хватит. Карлайл кивнул, подтверждая её слова. Эдвард поджал губы, но кивнул. — Только не сегодня, — сказал Эдвард. — Сегодня праздник, но точно не день для опытов. Карлайл кивнул и с улыбкой посмотрел на Беллу. — Открывай наш подарок. Белла закивала и осторожно порвала упаковку. Открыв коробку, она с приятным удивлением ахнула. — Два билета на остров? — протянула она. — Остров?! — Да, вы с Эдвардом можете полететь туда в любое время, — сказала Эсми с улыбкой. — Отдохнуть и провести время вместе. Белла улыбнулась и с особой осторожностью взяла билеты в руки. — Вау… большое спасибо! — сказала Белла и обняла Карлайла и Эсми. Эдвард улыбнулся и обнял Беллу. Элис взяла в руки фотоаппарат и направила его на Эдварда и Беллу. Они улыбнулись и прижались друг к другу ближе. На миг их осветила вспышка и фотография тут же начала печататься. Элис с улыбкой взяла её в руки и показала Белле. — Как это круто! — оценила Белла. — А теперь давай торт ешь, — сказала Элис и подтолкнула Беллу к столу. — Попытайся хотя бы половиу съесть. — Элис! Половину?! — вскрикнула Белла, со страхом смотря на торт. Все рассмеялись. День рождения проходил просто прекрасно. Все веселились: Элис, Эмметт и Белла танцевали под современные песни, Эдвард и Джаспер играли в карты и Белла смеялась над тем, как Эдвард раздражался, потому что Джаспер в мыслях переводил гимн Армении на русский язык. Но всё равно победил, конечно же, Эдвард. Карлайл и Эсми просто наблюдали за детьми, но тоже часто танцевали и играли с остальными в настольные игры. Элис предложила всем поиграть в «правду или действие» и все играли около двух часов, лучше узнавая друг друга. Даже Розали веселилась, на время забыв о неприязни к Белле.

***

Проснувшись рано утром, Белла вздохнула, потому что совсем не хотела идти в школу. Причём вчера она ушла от Калленов довольно поздно и совсем не выспалась. — Может, один денёк отоспишься? — спросил Эдвард, обняв Беллу. Она улыбнулась, потому что была рада, что Эдвард не ушёл ночью к себе домой. — Нет, я лучше пойду в школу, — сказала Белла и пошла собираться. Сегодня она надела серые джинсы и чёрную футболку. Кушать она, на удивление, совсем не хотела. Просто надела куртку и вышла на улицу. Там, конечно, стоял вольво, а Эдвард сидел за рулём. — Почему ты не поела? — спросил он, когда Белла села в машину. — Не хочу, — пожала она плечами. Эдвард недовольно покачал головой и поехал. Белла всю дорогу чувствовала слабость и ссылала это всё на сонливость. Оказывается, по дороге она уснула. — Солнце, мы приехали, — сказал Эдвард, погладив Беллу по щеке. Белла поморщилась, потому что почувствовала лёгкую тошноту и боль в голове. Она быстро вышла на улицу и вдохнула свежий воздух, но он мало чем помог. — Тебе не холодно? — спросил Эдвард, когда увидел, что Белла расстегнула куртку. — Что-то мне жарко и голова немного болит, — призналась Белла. — Думаю, это из-за того, что я не выспалась. Сейчас отучусь и поеду домой спать… — Давай-ка лучше сразу домой поедем. Я скажу учителям, что ты заболела, — сказал Эдвард. — Нет-нет, не нужно, — помотала головой Белла. Эдвард взял Беллу под локоть и повёл к школе. Первым уроком у них была биология. У Беллы даже поднялось настроение: она любит биологию, потому что это единственный совместный урок с Эдвардом. Сев за парту, Белла устало положила голову на руки. Эдвард взволнованно провёл рукой по её спине. — Всё хорошо? — протянул он — Да-да, — соврала Белла, хмурясь от пульсирующей боли в голове. На уроке Белла, можно сказать, помирала. Глаза очень щипало, она хотела спать и есть, так же у неё очень сильно болела голова, будто её ударили молотком. Когда урок закончился, Белла встала со стула, но почувствовала, как в глаза начинает темнеть. Она сделала шаг в сторону Эдварда, пока тот собирал учебники. В ушах у Беллы раздался громкий звон и чёрная пелена появилась перед глазами. — Эдвард… — прошептала она и уже хотела упасть, но Эдвард поймал её и взволнованно осматривал лицо. — Мисс Свон! — закричал мистер Баннер и подскачил к ученикам. — Что с ней? — Не знаю, — признался Эдвард и взял её на руки, прижав к груди. Мистер Баннер удивился, с какой лёгкостью он поднял девушку. — Я отвезу её в больницу к отцу! — Лучше проводи её в медкабинет, — сказал мистер Баннер. Эдвард проигнорировал эти слова и чуть ли не на вампирской скорости добежал до машины. Усадив Беллу на сидение, он вдавил педаль газа и погнал в больницу. Белла была без сознания и дышала ровно, будто во сне. — Милая моя… — шептал Эдвард и гладил её по руке. До больницы он доехал за три минуты, потому что гнал очень быстро, не обращая внимания на грозные взгляды прохожих и водителей. Осторожно взяв Беллу на руки, он вбежал в больницу и тут же направился к Карлайлу. — Карлайл! — крикнул Эдвард, уложив Беллу на кушетку. Доктор поднял взгляд и вскочил, увидев сына и Беллу. — Что случилось? — спросил он и встал со стула. Карлайл подбежал к Белле и прислушался к стуку сердца. — Она упала в обморок, — сказал Эдвард. — А перед этим говорила, что у неё болит голова. — Она ела что-нибудь утром? — спросил Карлайл. — Нет. — Возможно, это голодный обморок, — протянул Карлайл и взял в руки нашатырный спирт. Вампиры поморщились от сильного неприятного запаха. Карлайл нанёс немного на ватку и поднёс к носу Беллы. Девушка ровно дышала и будто не чувствовала запаха. — Не действует, — испуганно произнёс Эдвард. — Подожди, — протянул Карлайл и похлопал Беллу по щекам, держа перед носом ватку. Белла резко вдохнула воздух и тут же вскочила, уловив резкий неприятный запах. Она дёрнулась от боли во всём теле, но когда Карлайл убрал ватку с нашатырным, то боль ушла. — Что случилось? — выкрикнула Белла, осматриваясь. — Больница?! — Ты потеряла сознание, — выдохнул Карлайл и выкинул ватку. — Ничего серьёзного. Я тебе принесу перекусить. Карлайл вышел из кабинета, оставив Эдварда и Беллу одних. Парень подсел ближе к ней и взял её за руки. — Как же ты меня напугала… Белла положила голову ему на плечо и устало вздохнула. — Не знаю, что со мной… — протянула Белла. В кабинет опять зашёл Карлайл и дал Белле горячий чай и печенья. — Это на первое время, позже поешь нормально, — сказал Карлайл. — Я проведу несколько опытов. Нужно понять, от чего Белла упала в обморок. — Конечно, — кивнула Белла, кушая печенья. — Позволишь? — протянул Карлайл и достал специальное стекло, для сбора крови. Белла положила правую руку на стол. Эдвард обнял Беллу и хмуро смотрел на то, как Карлайл протыкает кожу Беллы. Забрав несколько капель крови, он подошел к микроскопу и начал рассматривать её. Белла внимательно следила за ним. — Невероятно, — прошептал Карлайл, всматриваясь лучше. — Что такое? — прошептала Белла. Эдвард испуганно вжался в Беллу, погладив её по спине. — Твоя кровь… она очень странная, — протянул Карлайл. — Очень похожа на кровь… кхем… мертвецов. Белла вскинула брови вверх и перестала есть. — Так я… умираю?.. — Ты не умрёшь! — вскрикнул Эдвард. Белла повернулась к Эдварду и увидела боль в его глазах. Погладив его по щеке, она неуверенно улыбнулась. — Белла, надо осмотреть твой мозг, пройдём в другой кабинет? — спросил Карлайл. Белла кивнула и встала. — А ты тут останься, — прошептала Белла, потрепав Эдварда по волосам. — Всё будет хорошо. Эдвард неуверенно кивнул и застыл в одном положении. Карлайл провёл несколько процедур и отправил Беллу обратно в кабинет. Эдвард и Белла ждали результаты в полном молчании. Через двадцать минут в кабинет зашёл Карлайл и поджал губы. — Что такое? — спросила Белла. Эдвард застыл, смотря в одну точку. — Белла, у тебя… атрофия, — протянул Карлайл. Белла смущённо глянула на Карлайла с вопросом. — Атрофия головного мозга — это отмирание клеток мозга, — пояснил Карлайл. Белла так же застыла, как Эдвард, даже перестав дышать. — Так я всё же… умру, да?.. Карлайл поджал губы и покачал головой. — Я… не уверен. Белла посмотрела на свой шрам на руке. Он стал более красным и кожа вокруг него опухла. Эдвард резко встал и зарычал. — Мама была права, — прошептала Белла, спрятав шрам за спиной. — Царапина зомби не обратит меня в монстра… она убьёт меня.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.