Сквозь сны и время

I'm caught in the middle of the dawn and the sunrise

Life is a miracle, I saw it in your eyes.

Under a spotlight, I howl in the moonlight,

Howling for you.

Minus One — Alter Ego

Вокруг всё рушилось. В воздухе витали клубы пыли, дышать становилось труднее с каждой минутой. Где-то в вышине, сопровождаемое рёвом дракона, свирепствовало пламя. Внизу же обломки чужого величия падали на расписные полы, грозя похоронить под собой двух людей, что рискнули явиться сюда. Мужчина с обожжённым лицом сжал, как ни странно, не рукоять верного меча, забравшего множество жизней, а плечо упрямой спутницы, что намеревалась отправиться с ним в самое пекло. — Посмотри на меня, посмотри! Хочешь стать, как я? В ответном взгляде больших серых глаз помимо вызова и ярости мелькнуло непонимание. Тем временем большая ладонь ослабила хватку и неожиданно аккуратно легла на затылок девушки, накрыв отросшие каштановые волосы. — Пойдешь со мной — умрешь здесь. Загрубевшие пальцы на мгновение задержались на девичьем плече, скрытом плотной курткой, и мужчина двинулся дальше. Один. Девушка коротко выдохнула, прикрыла глаза, а затем всё же обернулась вслед удаляющемуся мечнику и тихо окликнула: — Сандор! Тот, чудом услышавший её сквозь непрекращающийся грохот камней, обернулся через плечо. Девушка впервые обратилась к нему по имени. Однако следующее слово, произнесённое ей, отозвалось в грудной клетке куда сильнее. — Спасибо… В обычно гордо-насмешливом взоре в тот момент действительно отражалась благодарность, а также, возможно… сожаление? Или что-то ещё, что мужчина не смог или не захотел разобрать. Пожевав губы, он развернулся и поспешил навстречу долгожданной цели — мести. — Нет! — коротко вскрикнула девушка, резко сев на кровати. В темноте комнаты лихорадочно блеснули её глаза, а сердце беспокойно заколотилось о рёбра. — Арья, ты чего? — сестра на соседней постели сразу же проснулась и включила ночник. — Тебе плохо? «Вдох носом на десять счётов, выдох ртом на десять счётов», — проговорила про себя Арья и проделала дыхательную технику. Через некоторое время сердечный ритм наладился, и она смогла немного расслабить плечи. Серые глаза, во взгляд которых вернулась осмысленность, наконец столкнулись с прозрачно-голубыми. — Мне разбудить родителей? — напряжённо и, пожалуй, даже настороженно спросила сестра, всё это время наблюдавшая за ней. — Не надо, просто кошмар приснился, — покачала головой Арья и, расправив одеяло, легла обратно. — Может, всё-таки… — Санса, я же сказала, ничего не нужно, — с нажимом повторила девушка. — Прости, что разбудила. Спи. Сестра нахмурилась, но всё же нашла в себе силы промолчать. Через мгновение комнату вновь окутала тьма, но Арья не спешила закрывать глаза. «Уже месяц прошёл», — размышляла она, гипнотизируя взглядом деревянный потолок. — «Если это не прекратится, такими темпами я точно свихнусь. Или как минимум заработаю синяки под глазами. А если Санса просечёт, что со мной творится какая-то хрень, то стопроцентно всё выложит маме. Она всегда так делала!» Едва слышно фыркнув, девушка перевернулась на бок и для удобства согнула ногу в колене. «Ладно, я что-нибудь придумаю, — решила про себя Арья. — Возможно, всё-таки куплю успокоительное». И, ещё немного повозившись, она забылась тревожным сном.

***

Утро в семье Старк неизменно начиналось шумно. С кухни до ушей Арьи доносилась уже привычная какофония звуков: звон посуды — мама готовила завтрак, бормотание телевизора — отец смотрел сводку новостей, восклицания и взрывы — младший брат Рикон осваивал на смартфоне новую аркаду. Ещё одного младшего брата, Брана, не было слышно. Будучи самым спокойным и уравновешенным в их семействе, он наверняка читал во внутреннем дворе или сидел рядом с Риконом, изредка давая советы по прохождению игры. Арья, приподнявшись на локтях, взглянула на соседнюю постель, — Санса уже не спала и, прикрыв глаза, заплетала огненно-рыжие волосы в косу. «Даже спросонья выглядит как грёбаная фея Винкс, — хмуро подумала Арья. — Не хватает только дурацких крылышек и кучи блёсток». — Проснулась? — обратилась к ней сестра. — Кошмары больше не снились? — Да. Нет, — коротко ответила Арья, а затем потянулась, размяла шею. — Отвыкла я от этой кровати. — Да уж, кто бы мог подумать, что вместо Сингапура, Малайзии или, на худой конец, Нью-Йорка папа привезёт нас именно сюда. — Это его первый длительный отпуск за последние два года, — Арья инстинктивно встала на сторону отца. — Он всегда любил пригород и, если бы не работа, наверняка остался бы здесь не только на месяц, но и на всю жизнь. — И мы бы и дальше продолжали ютиться в одной комнате, — протянула Санса, изогнув бровь. — Ты всегда можешь свалить на чердак, — хмыкнула Арья, небрежно пожав плечами. — Обойдусь, — Санса грациозно смахнула косу с плеча и накинула на себя халат. — Тогда не ной, — бросила Арья, натягивая домашние шорты. Тут послышался топот ног по лестнице, и девушка едва успела одёрнуть футболку, как в комнату кудрявым вихрем ворвался Рикон. — Пора спускаться к завтраку! — бодро оповестил он. — Рикон, мать твою! — рыкнула Арья. — Стучаться до сих пор не научился? — Не выражайся при нём! — тотчас шикнула на неё Санса. — Санса, если ты забыла, ему четырнадцать, — последнее слово Арья для убедительности проговорила по слогам. — Ты реально думаешь, что он ни разу не слышал ругательств? — Я много чего интересного слышал, — загадочно кивнул тот. — Видишь? — усмехнулась девушка. — Мне нечем его удивить. — Робб и Джон никогда не позволяли себе подобного при младших, — вздёрнув подбородок, парировала Санса. При упоминании старших братьев Арья прикусила щёку, но уже в следующую секунду уверенно продолжила: — Потому что им не доводилось делить с тобой комнату на протяжении двенадцати лет. — Поверь, я тоже не была в восторге от соседства с тобой, — Санса скривила губы, а затем обернулась к брату с самым благодушным видом. — Рикон, скажи родителям, что мы скоро спустимся. И, бросив ёмкое «Я в ванную», девушка гордо удалилась. Рикон подарил Арье смущённую улыбку и тоже вышел из комнаты. Арья, в свою очередь, отстранённо провела рукой по волосам и слегка сжала их на затылке. Чувство дежавю тут же пробежалось липким холодком по спине. «Чёртовы сны», — выругалась про себя Арья, с усилием отгоняя наваждение.

***

Завтрак прошёл в относительно мирной обстановке, чему несомненно поспособствовали уютная кухня семейного загородного домика и летнее июньское солнце, заливающее всё вокруг мягким золотым светом. — Джон обещал приехать завтра вечером, — как бы невзначай обронил глава семейства Эддард Старк и глянул на Арью с добрым прищуром. — Правда? — от заполнившей сердце радости девушка едва усидела на месте. — Надолго? — На неделю или две, не больше, — предположил он, сделав глоток кофе. При этих словах его жена Кейтилин едва заметно поджала губы, но Арья была слишком поглощена услышанной новостью, чтобы заметить перемену в настроении матери. — Он будет жить в своей старой комнате? — Джон приедет с Игритт, — пояснил отец. — Скорее всего, они снимут какой-нибудь домик по соседству. Улыбка Арьи мигом потухла. «Глупо было ожидать другого», — с досадой рассудила она. — Интересно, как скоро они поженятся? — мечтательно протянула Санса. — А Робб приедет? — в глазах Рикона затеплилась надежда. — Нет, сынок, у него сейчас другие заботы, — ласково отозвалась Кейтелин. — Талиса на седьмом месяце, и им нужно всё подготовить к рождению малышки. — Вы тоже готовьтесь стать дядями и тётями, — нарочито наставительно произнес отец, окинув детей взглядом, наполненным гордостью. — Ещё одна леди Старк, — мама многозначительно ему улыбнулась. — Да-да, а то с мальчиками у нас перебор, — Санса шутливо взъерошила волосы Рикона. — У Джона родится мальчик, — это была первая фраза Брана за весь завтрак. Остальные члены семьи с разной степенью удивления переглянулись. Иногда Брандон Старк говорил что-нибудь такое, от чего другим становилось не по себе. — Пойду прогуляюсь, — Рикон первым поднялся из-за стола, поблагодарил маму за любимый всеми омлет с помидорами и зеленью, возмущённо увернулся от её поцелуя в щёку и вышел во двор. Спустя несколько минут его примеру последовал Бран. — Санса, дорогая, поможешь мне с посудой? — с улыбкой попросила Кейтилин. — Да, конечно, — с готовностью ответила та. Арья, не без облегчения поняв, что её не приобщили к типичным женским хлопотам, выдала сухое «Спасибо за завтрак» и вернулась в комнату, чтобы разложить оставшиеся в спортивной сумке вещи. Ей предстояло провести здесь месяц летних каникул вместе с семьей. Когда Арья занимала руки делом, будь то отработка ударов или складывание футболок в комод, разум полностью отключался от посторонних мыслей. Однако стоило девушке бросить джинсы на стул и плюхнуться на кровать, как голова буквально наводнилась непрошенными размышлениями. Из всех братьев Арья самым любимым и близким всегда считала Джона, пусть он и приходился ей двоюродным. Его родители трагически погибли, едва Джону исполнилось три, и опеку над ним взял Эддард Старк. В память о сестре он воспитывал и любил его как родного сына, в то время как Кейтилин держалась с мальчиком довольно прохладно и отстранённо. Арья не понимала и не разделяла отношения матери: с детства она тянулась к Джону, а тот выражал ответное обожание, поддерживая, балуя, а иной раз и прикрывая младшую сестру. Даже когда Арья сбегала с семейного праздника, чтобы прямо в платье взобраться на дерево вслед за Браном, или метко бросалась лимонными пирожными в Сансу на глазах приглашённых гостей, Джон не мог всерьёз сердиться на неё. Они вместе катались на американских горках, пока Робб успокаивал позеленевшую после карусели Сансу, вместе ездили в спортивный летний лагерь, увязывались с отцом на рыбалку во время поездки загород, смотрели тайком от мамы фильм «Кикбоксёр», ведь «Девочке её возраста нельзя смотреть такое!», и все знаменитые боевики с Джеки Чаном. Когда же Арья, вопреки желанию матери, приняла решение поступить в колледж на интересующее её направление, а не в университет, где училась Санса, первым её поддержал именно Джон. Чуть позже большие, максимально честные серые глаза переубедили и отца. «Но теперь Джон больше не живет с нами», — пронеслась в сознании безрадостная мысль. Арья хорошо помнила день, когда брат впервые пришёл домой с девушкой и представил её родителям. Невысокая, примерно одного роста с Арьей, стройная, жизнерадостная и остроумная Игритт с первой встречи пришлась им по душе. Довольная улыбка не сходила с маминого лица, пока она с интересом расспрашивала гостью о семье, работе, увлечениях и знакомстве с Джоном. «Видимо, ещё тогда поняла, что они скоро съедутся», — ухмыльнувшись, заключила Арья. Она же при одном только взгляде на рыжие, вьющиеся волосы девушки, что неизменно ассоциировались у неё с мамой и сестрой, почувствовала острое желание их поджечь. Талиса, на тот момент ещё невеста Робба, не вызывала и тысячной доли возникшей неприязни. Только светящаяся радость в глазах Джона остановила её от необдуманных поступков и пригвоздила к стулу. За весь ужин обычно не отличающаяся молчаливостью Арья так и не проронила ни слова. Позже, проводив Игритт, брат просидел в её комнате почти до утра, мягко обнимая Арью и гладя её по голове. Добрый и понимающий Джон старался убедить младшую сестру в том, что несмотря ни на какие изменения в жизни не станет меньше любить и ценить её. Арья же слушала, прятала голову у него на плече и приказывала себе не плакать. От дальнейших воспоминаний девушку отвлекла вошедшая в комнату Санса. — Что это с тобой? Получила ещё одну побрякушку в подарок от мамы? — иронично спросила Арья, глядя на разве что не пританцовывающую от восторга сестру. Та смерила её снисходительным взглядом, вызвав в груди волну раздражения. — Ты ещё такой ребёнок, Арья, — произнесла Санса, слегка склонив голову на бок. Та в ответ нахмурилась. — У нас с тобой разница в два года, дура, — фыркнула Арья. — Используя грубость, ты не выглядишь взрослее, кроме того… — начала Санса с таким видом, будто говорила не с ней, а с Риконом. — Будешь и дальше пытаться меня учить или всё-таки расскажешь, что случилось? — нетерпеливо оборвала её Арья. Лицо сестры озарила улыбка. — Через пару часов приедет мистер Бейлиш, — выдохнула Санса и принялась расчёсывать волосы. — Вот чёрт, — скривилась Арья, полагая, что паршивых новостей для неё на сегодня достаточно. Петир Бейлиш был давним другом семьи Старк. Когда-то он учился вместе с Кейтилин и даже был влюблён в неё, однако смог принять её выбор и пожелал остаться с ней в добрых отношениях. Братья относились к Бейлишу ровно, отец, в свою очередь, на дух его не переносил, но ради жены стойко терпел его общество. Арья была полностью солидарна с отцом и старалась не сильно закатывать глаза, стоило Петиру отпустить очередную изысканную шутку в её присутствии. Санса же была очарована зеленоглазым выскочкой. Умный, хорошо воспитанный, приятный на внешность, умеющий расположить к себе и будто по щелчку пальцев получающий лучшее в этой жизни — таким он представал перед ней. И если в одиннадцать лет Арья не замечала со стороны Бейлиша особого отношения к её сестре, то в нынешние двадцать была чётко уверена: мерзкий и льстивый придурок перестал воспринимать Сансу Старк, как ребёнка, и теперь смотрел на неё, как на девушку. Как этого до сих пор не заметили родители, Арья искренне недоумевала и оттого злилась. Не в силах спокойно смотреть на прихорашивающуюся перед зеркалом сестру, Арья фыркнула, быстро переоделась в джинсовые голубые шорты и чёрную футболку, схватила рюкзак и устремилась прочь из комнаты. В гостиной Бран и Рикон о чём-то переговаривались. Увидев сестру, последний подорвался с места. — Ты куда? — Прогуляться, — коротко ответила Арья, желая как можно скорее выйти на свежий воздух. — О, можно с тобой? — попросился Рикон. Арья вздохнула. В отличие от Сансы роль няньки она примеряла на себя неохотно. Не успела девушка ответить, как Рикон уже обратился к брату: — Бран, ты с нами? — Нет, я пас, — спокойно ответил тот и вытянулся на диване с книгой. — Ладно, — не стал настаивать Рикон и кивнул сестре. — Идём? — Ну, пошли, — буркнула она и направилась в коридор. Пригород встретил их свежим ветром, шелестом листьев в древесных кронах и минимумом машин. Арья с интересом осматривалась в окрестностях, где когда-то бывала. Здесь не было безликих высоток или пестрящих вывесками торговых центров, их место занимали уютные коттеджи, различные деревья и заботливо выращенные клумбы. Отец любил посещать местные исторические районы, в то время как мама была частой покупательницей на гигантском фермерском рынке. Что-то изменилось, что-то осталось неизменным, но местечко определённо привлекало Арью так же, как и её отца. Душа девушки с детства лежала к приключениям, с нахождением которых она прекрасно справлялась. Но, несмотря на активный образ жизни, иногда ей всё же хотелось немного спокойствия. Так, для разнообразия. Проходя мимо аптеки, Арья притормозила и невольно покосилась на Рикона. — Подожди здесь, мне нужно кое-что купить, — попросила она. — Презервативы? — полюбопытствовал брат с самым невинным выражением лица. Арья отвесила ему лёгкий подзатыльник. — Вот что, умник, я тебе не Санса, от подобных слов в обморок не падаю, — ехидно сообщила она. — Прибереги свои шутки до лучших времен и просто подожди снаружи. — Ладно, — насупился Рикон, безуспешно пытаясь пригладить волосы. — Молодец, — улыбнулась Арья и скрылась в прохладном помещении. Запах и вид лекарств вызывали у девушки не самые приятные ощущения, заставив нахмуриться. Перед окошком фармацевта была небольшая очередь, и Арья, воспользовавшись этим, поискала в интернете основные успокоительные средства, не требовавшие наличия выписки от врача. Позже, когда народ впереди растворился, девушка, стратегически избегая ненужного диалога с фармацевтом, уверенно ткнула пальцем в пузырёк с травами на этикетке. Расплатившись и быстро сунув лекарство в рюкзак, Арья вышла обратно на улицу. Рикон, что не удивительно, зависал в дорогом смартфоне, — подарке отца на день рождения, — но, завидев сестру, убрал его в карман и спросил: — Теперь куда? — Раньше здесь была одна кафешка, — по пути начала рассказывать Арья, — возможно ты не помнишь, но мы часто ходили туда с родителями, когда приезжали сюда. — Там случайно не пироги продавали? — с сомнением высказался Рикон. — Да, точно! — подтвердила Арья. — С курицей и сыром, с яблоком и корицей, с малиной… — С лесными ягодами, — подхватил Рикон. — Думаешь, они ещё работают? Всё-таки четыре года прошло. — Вот и проверим, — усмехнулась Арья и открыла Google-карты. Спустя несколько минут поиска девушка констатировала: — По названию ничего не найдено. По адресу, если я его правильно помню, выдаёт какой-то кафе-бар «Friends». «Место для своих». Что за бред? — Может, всё-таки сходим, посмотрим? — разумно предложил Рикон. — Всё равно гуляем. — Почему бы и нет, — согласилась Арья.

***

Когда из-за угла показалось нужное здание с вывеской, наверняка светившейся в темное время суток неоном, Арья всё ещё пребывала в сомнениях. Увиденное мало походило на крохотное кафе с летником, которое она помнила. Тем не менее упрямое любопытство тянуло девушку вперед. Войдя в помещение следом за сестрой, Рикон принялся забавно вертеть головой и восхищённо описывать обстановку: — Круто, тут есть телек для спортивных трансляций… Ого, а это что, настольный футбол? А вон там, кажется, танцпол со сценой, — он с кислой миной указал на соседний зал. — Рай для типичных девчоночьих плясок. — Много ли ты успел их увидеть, братец? — поддела его Арья. — Тебя, насколько я знаю, в подобные места вечером не пускают. — Здравствуйте, чем могу помочь? — послышался неподалёку запыхавшийся голос. — Здравствуйте, мы бы хотели… — Арья осеклась на середине фразы, её глаза неверяще расширились. — Пирожок? — Простите? — недоумённо переспросил кучерявый парень в чёрном фартуке. — Я вас знаю? — Пирожок, это же я, — девушка заулыбалась. — Арья Старк. Ты подарил мне печенье в виде волчонка, помнишь? В карих глазах молодого человека мелькнуло узнавание. В следующую секунду полные руки заключили Арью в порывистые объятия. Рикон удивлённо смотрел на разворачивающуюся сцену. — Офигеть, Арья, я будто сто лет тебя не видел! — сбивчиво вещал Пирожок. — После того, как ты уехала, я пытался найти тебя в «Facebook», но ничего не получилось, и я так расстроился… Ты ведь даже номера своего не оставила! — Прости, я сглупила тогда, — хмыкнула девушка, виновато пожав плечами. — Не думала, что мы так быстро уедем… — Какая теперь разница, главное ты меня нашла! — парень потряс её руки, а затем вдруг покраснел. — Ты очень изменилась. Я и раньше считал тебя красивой, а сейчас… — Ладно тебе, — Арья дружески пихнула Пирожка локтем в бок. — В нашу первую встречу ты вообще подумал, что я мальчик. — Чего? — брови младшего Старка поползли вверх. — Это долгая история, Рикон, — махнула рукой Арья. — Лучше расскажи, что у вас здесь произошло? Куда делась кафешка с вкуснейшими на свете пирогами? — Пироги по-прежнему в меню, это не подвластно времени, — хохотнул парень и пустился в объяснения. — Видишь ли, открывшийся неподалёку ресторан существенно снизил нашу выручку, а два года назад нас едва не ограбили… Мать очень переживала, ей не хотелось терять дело всей жизни, и тогда отец решил модернизировать заведение и нанял охрану. Так просто кафе стало кафе-баром. Днём у нас бизнес-ланчи и десерты, а по вечерам — спорт-бар для желающих, алкоголь и танцы. Мне это поначалу не особо нравилось, но со временем привык. Недавно мы решили каждую неделю устраивать что-то вроде концерта местных групп с живой музыкой… — Звучит здорово, — отозвался Рикон. — Кстати, сегодня же четверг! В десять будет выступление кавер-группы, приходите, вам понравится! — Арья! — Рикон едва не захлёбывался от возможной перспективы. — Я не возьму тебя с собой и не проси, — осадила его девушка и с многозначительным взглядом обернулась к Пирожку. — К тому же наверняка на входе будет фейс-контроль, я права? — А, ну да, — тот смущённо поскрёб затылок. — Прости, Рикон. Но тебя, Арья, я буду ждать! — Хорошо, приду, — кивнула она и хлопнула парня по плечу. — А… Пирог с курицей и сыром нам с собой завернёшь? — И ещё один с лесными ягодами! — встрял Рикон. — О, конечно-конечно! — засуетился Пирожок. — За счёт заведения! Арья рассмеялась, глядя, как полноватый парень с невиданным проворством устремился на кухню. «Удачно мы зашли», — мысленно заключила она. Когда довольные ребята вернулись домой с ароматной выпечкой в руках, в дверях их встретила Кейтилин. — Арья, ну что же вы… — женщина было нахмурилась, но, увидев ношу детей, тотчас посветлела лицом. — О, так вы были в кондитерской? Очень вовремя, дорогие, ведь у нас гости! Арья, уже догадавшись, кто помимо членов семьи сидел за столом, спрятала всколыхнувшиеся эмоции за маской вежливого равнодушия. Обмен приветствиями с Петиром Бейлишем и последующий обед прошли для девушки как в тумане. Она не могла перестать думать об удивительной, но безусловно приятной встрече с Пирожком и предстоящем вечере, который обещал быть интересным.

***

Арья критически осмотрела своё отражение в зеркале. Невысокая, с прямыми каштановыми волосами и серыми глазами, унаследованными от отца, она являла собой типичного представителя родни по его линии. Санса и Робб, в свою очередь, взяли лучшие черты матери, урождённой Талли. Арья с детства привыкла к сравнениям со старшей сестрой. Поначалу это злило и порой даже вызывало слёзы, но теперь девушка относилась к этому спокойно и в какой-то мере равнодушно, поскольку безошибочно знала: они с Сансой абсолютно разные. Потому, в отличие от сестры, Арья не стала излишне заморачиваться с гардеробом, остановив выбор на любимых удобных джинсах, темно-сером топе и белых кроссовках, в которых можно было спокойно ходить, танцевать и прыгать, не рискуя сломать себе нос. Спустившись в гостиную, Арья увидела отца и подкралась к нему, чтобы обнять сзади. — Попался! — воскликнула она. — Это ты попалась, — отец обернулся и со смехом сцапал младшую дочь. — Осторожно, пап, волосы, — хохоча, выдавила та. Эддард Старк немного отошёл в сторону, оценив внешний вид Арьи, и спросил: — Куда-то собралась? — Да, я же говорила, — усмехнулась она. — Иду на концерт, в кафе-бар, где работает мой друг Пирожок. — Ты пойдёшь одна? — взгляд отца мигом посерьезнел. — А почему нет? — вопросом на вопрос ответила Арья. — Не маленькая уже. — И всё же тебе лучше позвать с собой Сансу или Брандона, — обычно твёрдый голос Эддарда Старка смягчался при общении с дочерьми. — Пожалуйста, не спорь. Арья с театральным вздохом закатила глаза. — Пойду уговаривать Брана, — смирилась она и ушла на поиски брата. Тот, обнаружившийся на кухне в компании вышивающей матери, мягко говоря не ожидал услышать от Арьи подобную просьбу. — Бран, пожалуйста, — девушка подключила всю свою убедительность. — Книги от тебя никуда не денутся, тем более сейчас каникулы. — В самом деле, сынок, сходи, развейся, — Арья не смогла скрыть удивления от неожиданной поддержки матери. — Может быть, познакомишься с кем-нибудь. — Семьи и имеющихся друзей мне вполне достаточно, — ровным голосом ответил Бран и повернулся к сестре, — но я схожу с тобой, если ты просишь. — Спасибо! — искренне поблагодарила Арья, взлохматив волосы Брана. — Жду тебя снаружи через десять минут.

***

Арья отчего-то очень боялась опоздать, поэтому уговорила брата поехать на такси. Но, вопреки её опасениям, народ только подтягивался в здание, перед входом в которое образовалась очередь. — Долбаный фейс-контроль, чтоб его, — ругнулась Арья и потянула за собой Брана. Молодые люди в очереди переговаривались, возбуждённо обсуждая предстоящее выступление. Кто-то уже вслух мечтал о том, как напьётся, кто-то даже разминал ноги, готовясь к диким танцам. Арья тем временем пыталась хотя бы немного расшевелить брата, чувствуя себя ответственной за то, что притащила его сюда. — Рикон рассказал мне про Пирожка, он тоже будет здесь? — задал вопрос Бран. — Да, конечно, вечером он тоже работает, — ответила Арья. — Наверняка он ещё и спит здесь, прямо на кухне. — Забавно, — Бран едва улыбнулся уголком губ. — А что за печенье в виде волчонка? — С Риконом только в разведку ходить, — Арья фыркнула и пояснила: — В последний наш приезд, четыре года назад, я доказывала Пирожку, что его родителям надо расширить ассортимент, поскольку какими бы крышесносными не были их пироги, народ нужно уметь заманить новинкой. Когда Пирожок спросил, как я вижу эту самую «новинку», я в шутку ляпнула про сладости в форме зверей… И перед самым отъездом он вручил мне сахарное печенье в виде волчонка, сказал, что я на него похожа. — Интересный подарок, — многозначительно изрёк Бран. Арья хотела что-то ответить, как почувствовала толчок в спину. Обернувшись, она увидела чудаковатого на вид молодого человека с выбритыми висками. — Аккуратнее, парень, — предупредила она, наградив его взглядом исподлобья. — Извини, крошка, — глупо улыбнулся тот, подняв руки в примирительном жесте. Тем не менее Брандон неосознанно придвинул к себе сестру, словно отгораживая от остальных. Наконец, очередь дошла до Арьи и Брана, и девушка с готовностью продемонстрировала охраннику паспорт. Тот на некоторое время замер с её документом в руке, и Арья нетерпеливо подняла взгляд. «Пойдешь со мной — умрешь здесь». Тело будто прошил электрический разряд, руки покрылись мурашками, а на затылке зашевелились волосы. Арья стояла с приоткрытым ртом и, начисто забыв про мало-мальские правила приличия, во все глаза пялилась на человека напротив. Огромный и широкоплечий, одетый в чёрную футболку и такого же цвета джинсы, он заслонял собой весь обзор и, что неожиданно, тоже неотрывно смотрел на Арью сверху вниз. Она, едва достававшая ему до плеча, упрямо вглядывалась в его лицо, верила и не верила самой себе одновременно. Не рост, не телосложение и даже не уродливый шрам на лице охранника произвели на Арью столь неизгладимое впечатление. Прямо перед ней стоял мужчина, которого вот уже на протяжении месяца она с завидной периодичностью видела во снах. Глянув на сестру, застывшую изваянием, Бран невесомо улыбнулся чему-то своему и обратился к охраннику: — Извините, вы нас пропустите? Эта вполне безобидная фраза подействовала как мощное отрезвляющее средство: мужчина чертыхнулся, даже не глядя, нацепил ребятам браслеты и, грубо впихнув паспорт в руки всё ещё шокированной Арьи, отступил в сторону.