The Time Meddlers\Изменяя время

— Каждый вечер тетя Амелия жалуется на то, как сильно бюрократия сдерживает Правительство в борьбе с Амбридж, поэтому мы не можем рассчитывать на их помощь! — кричала Сьюзен. — Почему ты не хочешь принять помощь от тех, кто не связан такими обязательствами, Гарри? — Последние двадцать минут она пыталась убедить Гарри и Гермиону позволить АЗ помочь им. Гермиона казалась убежденной, но ее парень все еще сопротивлялся. — Я не хочу, чтобы их убили из-за меня, — упрямо ответил он. — Если мы умрем, это будет из-за Тени, а не из-за тебя! — возразила Сьюзен. — Возможно, ты не заметил, но не только у тебя есть причина сопротивляться. — Гарри заметил, что шрам над ее левым глазом — память о том времени, когда она была пленницей Амбридж, — совсем не потускнел, но не стал комментировать это. Гермиона с таким видом, будто её только что что-то осенило, повернулась к Сьюзен. — Не могла бы ты дать нам несколько минут? Мне кажется, я знаю, что беспокоит Гарри. Это кое- что личное. Гарри посмотрел на свою подругу. — Что ты имеешь в виду? Что может беспокоить меня? Я просто… — Хорошо. Пять минут. Я буду в той комнате. — Рыжеволосая девушка указала на дверь и пошла к ней. Как только она оказалась в другой комнате, Гермиона повернулась к своему парню. — Дело не в АЗ. Дело в Седрике. Ты боишься, что он умрет, а ты не сможешь это остановить. — Ты можешь гарантировать мне, что этого не случится? — спросил Гарри, не утруждая себя спорами со своей спутницей обеих жизней. Она знала его слишком хорошо. — Не только с Седриком, но и со всеми ними? — Нет, — ответила она, торжественно покачав головой, — но у них столько же прав сопротивляться, сколько и у нас… у некоторых из них больше оснований. И дело в том, что нам понадобится помощь. Мы не супергерои. Гарри вздохнул. Он знал, что она была права. Он мог либо провести следующие несколько часов, споря об этом, пока не сдастся, либо потратить это время на планирование того, как избежать жертв. — Отлично. Токс и Скай нанесут визит Ассоциации Защиты. Давай позовем Сьюзан обратно.

***

— Это никогда не сработает! — заявил Бартоломью Хедон, старейший член Визенгамота. — Мы просто потеряем еще больше людей. Магглорожденные должны будут выстоять. — Они собрались в классе на первом этаже Хогвартса. — В концентрационных лагерях? — кричала Министр Боунс. — Вероятность того, что кто-то сможет прожить месяц в таком месте, ничтожно мала. Теперь у нас есть местоположение одного из них. Мы просто должны… — В каждой войне есть потери, — перебил представитель другого древнего дома, Тимотиус Каладрон. Боунс давно подозревала, что он является чистокровным верховенством, несмотря на нейтралитет его семьи в войне с Волан-де-Мортом. — Именно так их и следует рассматривать. — Мы должны помочь этим людям! — утверждала Августа Лонгботтом, также член Визенгамота, но, к сожалению, ее мольбы в основном остались без внимания. После этих разочаровывающих дебатов, закончившихся очередным бездействием, Амелия решила отправить сообщение кому-то еще… кому-то, кто действительно мог бы что-то сделать с концентрационным лагерем, который обнаружили некоторые из ее оставшихся авроров. Зверства, свидетелями которых они стали, наблюдая с расстояния, были ужасающими.

***

— Это люди, которые спасли меня от злобного монстра. Они сражаются вне правительственных ограничений и хотят, чтобы мы присоединились к ним, — сказала Сьюзан, представляя альтер-эго своих друзей. — Это Токс, а это Скай. — Оба были выше своих обычных размеров, в черных мантиях, скрывавших их лица, когда они стояли на собрании Ассоциации Защиты. Седрик одобрил то, что Сьюзен представила группе своих спасителей. — Очевидно, — заявил Гарри. — Токс не является моим настоящим именем. — Он получил несколько смешков. — Я взял это имя, чтобы защитить свою семью и друзей, а также потому, что я токсичен для своих врагов. Скай посылает их в полет, несмотря на их отчаянные попытки убежать. — Он глубоко вздохнул. — Мне сказали, что вы хотите что-то изменить в этой войне. Мы можем помочь вам в этом. — Откуда нам знать, что мы можем доверять вам? — спросил Симус Финнеган. — Если вы не доверяете нам, это прекрасно, — ответила Скай. — Вы можете остаться позади, пока те из вас, кто хочет помочь, совершат налет на концентрационный лагерь, чтобы спасти более сотни магглорожденных. — Я не говорил, что не хочу помочь, — возразил Симус. — Просто мы вас не знаем. Почему бы вам не снять капюшоны? — Как тебя зовут? — спросил Токс, хотя он хорошо знал своего соседа по комнате. — Симус Финнеган. — Мистер Финнеган, мы не хотим ни с кем делиться нашими настоящими личностями. Вы все можете не стесняться и также скрывать свои личности. Кто мы такие, не так важно. Важно то, что один из наших самых надежных источников обнаружил местонахождение лагеря смерти для магглорожденных. Мы не можем успешно провести рейд на лагерь в одиночку, поэтому нам нужна помощь. В зависимости от того, сколько из вас захотят нам помочь, мы разработаем план. — Гарри/Токс посмотрел на всех присутствующих. — Это будет очень опасно, и я не могу гарантировать, что все мы выживем. Мы не будем смотреть свысока на тех, кто не хочет идти с нами. — Я сделаю это, — объявил Седрик. — Мы тоже участвуем, — добавили Фред и Джордж Уизли. Вскоре более девяноста процентов Ассоциации Защиты, включая Симуса, согласились участвовать. Это составило порядка пятьдесяти союзников. — Спасибо, — сказала Скай. — Мы вернемся через два дня с планом и картой лагеря. А пока я предлагаю вам изучить смертельные заклинания для охранников и лечебные для заключенных.

***

— Я знаю, что это необходимо, но это не значит, что мне это должно нравиться, — заявил Гарри. Они с Гермионой находились примерно в миле от концентрационного лагеря, о котором им стало известно из письма Амелии Боунс, и собирались заняться собственным шпионажем. — Я знаю, что тебе нравится выполнять самые опасные части, но моя анимагическая форма идеальна… — А если кто-то увидит тебя и выстрелит? — Это маловероятно, но если так, то тебе придется ползти за мной, не раскрывая себя. — Она глубоко вздохнула. — Сомневаюсь, что кто-то заподозрит невинную сову, летающую над лагерем. — Наверное, — неохотно согласился Гарри. — С другой стороны, пленники так голодны, что, вероятно, попытаются съесть любую змею, которая случайно проползет рядом с ними, — с ухмылкой ответила Гермиона. — Мы должны сделать это сейчас, пока еще есть дневной свет. — Она быстро поцеловала своего парня и превратилась в сову. Он быстро превратился в змею, а она взлетела в небо.

***

— Как и было обещано, одна полная карта тюрьмы, — объявила Скай на следующий день на собрании Ассоциации Защиты. Никто не заметил двух животных, когда они ползали по концлагерю или летали над ним. Когда они увидели его вблизи, они смогли использовать свои воспоминания (в Омуте Памяти), чтобы составить карту. Конечно, кое-что из того, что они увидели, оказалось хуже, чем они могли себе представить. — Мы видели дюжину охранников, но их может быть больше, — добавил Токс. — Мы отметили их местоположение… — В режиме лекции Скай/Гермиона объяснила все, что было на карте и их план. Им нужно было занять позицию так, чтобы каждый охранник был застигнут врасплох и убит одновременно. Тогда будет легко вытащить заключенных из камер. — Если бы вы видели, что они сделали, — серьезно заявил Гарри/Токс, — как они обращаются со своими пленниками… особенно с маленькими девочками… — Его голос подвел его. — Вы бы знали, что, убивая их, вы делаете мир лучше, — мрачно закончила Скай. — Если они переживут наш рейд, то просто будут издеваться над новыми магглорожденными. Если кто-то из вас не думает, что сможет убить насильника детей/убийцу, то не ходите с нами. Мы поймем. — Она подождала несколько мгновений, но никто не отказался. — Хорошо, — сказал Токс, который снова обрел голос, — давайте обсудим детали. Мы отправимся туда сегодня вечером.

***

      Ночь была темной, и только четверть луны освещала местность в 1:30 ночи. Вокруг росло несколько деревьев, на которых гнездились птицы. Неподалеку протекал небольшой ручей, и звуки, издаваемые движущейся водой, успокаивали. Место было настолько мирным и пустынным, что трудно было поверить, что оно находится менее чем в полумиле от ужасного концентрационного лагеря волшебников, но это было именно так.       Вспышка света и внезапное появление более пятидесяти волшебников - подростков прервали эту сцену, пробудив птиц от сна и заставив их улететь. Все подростки были одеты в черное и держали в руках длинную веревку, которая служила портключом. Их обувь была заглушена перед путешествием, чтобы охранники не услышали их приближения. — Хорошо, — объявил Токс. — Мы все знаем, что делать. Все наложили на себя невидимость? Тогда мы начинаем. О, и постарайтесь не столкнуться друг с другом. — Посмеиваясь, они начали произносить заклинание, которое позволило бы им пройти незамеченными для стражи. Седрик вдалбливал это заклинание в их головы, пока они не смогли произнести его во сне.       Тихо ступая, они направились к ограде, за минуту пройдя через заслоны против аппарации и против портключей. Гермиона сделала портключ так, чтобы перенести их как можно ближе к этим заграждениям. Как только они добрались до ворот, Гарри и Гермиона начали левитировать всех через них. Поскольку они искали искажения, им удалось найти все пятьдесят добровольцев и переправить их через забор, прежде чем они присоединились к ним.       Как и накануне, у зданий стояло двенадцать охранников. Почти половина членов Ассоциации Защиты разделилась на пары по два человека и подошла к каждому охраннику, в то время как большинство остальных направились к зданию, где находились люди Тени. Гарри и Седрик направились к зданиям тюрем, где содержались магглорожденные. Гермиона превратилась в сову и летала над лагерем, используя свое усиленное птичье зрение, чтобы убедиться, что все на месте. Убедившись, что все члены ее команды на месте, она подала сигнал в виде "Уху, Уху!".

***

      Улисс Санглтон и его напарник, Фрэнсис Владамур, были среди охранников, которые стояли снаружи и следили за попытками побега. Улисс уже почти заснул, когда услышал какой-то звук. — Ты слышал это, Фрэнсис? — спросил он. — Это была просто сова. Ты становишься пара… — В этот момент они оба были взорваны заклинаниями "Редукто!", выпущенные в стереофоническом режиме. То, что осталось от хорошо оплачиваемых наемников-чистокровных, участвовавших в захвате Министерства, представляло собой не очень красивое зрелище.       В то же время, пока Токс и Седрик взрывали дверь в тюрьму, то же самое произошло с каждым охранником, стоявшим снаружи. Хаффлпаффовец поморщился от запаха. — Я же просил тебя заранее использовать чары Головного Пузыря, — поддразнил Гарри, вбегая внутрь. Ему пришлось бороться с желанием блевать, плакать и кричать, когда он второй раз за два дня увидел, в каком состоянии находятся заключенные. Он огляделся в поисках охранников и нашел только одного. К сожалению, он был в процессе изнасилования одной из младших девочек. "Редукто!" — крикнул он, направляя свою палочку на голову обнаженного извращенца. Он рассеянно подумал, сколько дополнительной терапии придется пройти девочке, пока он очищал ее, прежде чем наколдовать новую мантию для плачущей малышки. Они с Седриком быстро опустошили камеры, когда услышали снаружи огонь заклинаний.

***

      Тем временем Гермиона/Скай вела двадцать пять членов Ассоциации Защиты в главное здание в центре тюремного лагеря. Оно было очень необычным как по размеру (это было самое большое здание, по крайней мере, с тремя этажами), так и по дизайну. Оно очень напоминало здание маггловского правительства в Лондоне. Все остальные строения в концлагере выглядели как более новая версия построек в Лютном Переулке (или в Норе) — бессистемно сложенные вместе, и только магия помогала им стоять на месте и не развалиться. Скай направила свою палочку на дверь и начала работать над демонтажем защитных щитов, предохраняющих здание от нападения, пока напарник защищал ее.       Через минуту после того, как двенадцать внешних охранников были убиты, двери распахнулись, и из них вышли бойцы Теневого отряда, с палочками наизготовку и в черной форме. Эти бойцы, удивительно похожие на традиционных маггловских ниндзя, не произнесли ни слова предупреждения, сразу же открыв огонь по группе захватчиков, которые быстро отреагировали. — "Редукто!" — кричала половина присутствующих защитников, в то время как остальные увеличивали камни, служащие барьерами для поглощения непростительных (по крайней мере, для Правительства Амелии Боунс в изгнании) проклятий, выпущенных в их адрес. — Они защищают того, кто в центре! — крикнул один из воинов Тени, уклонившись с линии огня. — Я думаю, он пытается снять защиту! — Ухмылка Гермионы была спрятана под ее маской, которая, помимо того, что скрывала ее личность, скрывала и ее пол. Она удвоила свои усилия по снятию сложных заслонов, не сводя глаз с армии, которую они атаковали, на случай, если ей придется уклоняться.       После того как пятьдесят воинов Тени вступили в бой, дверь в их штаб-квартиру была закрыта. "Авада Кедавра!" — кричали несколько солдат Амбридж, и несколько из них попали в цель. Гермиона уже собиралась остановить свои заклинания, чтобы увернуться от одного из лучей зеленого света, когда один из ее союзников наколдовал перед ней кусок гранита. Камень взорвался, и мелкие осколки попали в нее, образовав небольшие царапины и ссадины, но она смогла продолжить снятие последнего набора заслонов. — Спасибо, — пробормотала Скай своей защитнице, которая, как она поняла, была Сьюзен Боунс. Она была, вероятно, единственным членом Ассоциации Защиты, которая знала, как это делается, благодаря ее дополнительным тренировкам с ними. После очередного залпа заклинаний, в результате которого погибли пять воинов Тени и один член Ассоциации Защиты, чары вокруг здания на секунду ярко засветились, а затем упали. — Наступаем! — приказала она, и ее отряд начал наступление, как раз когда к ним присоединились двадцать четыре охранника-ассасина, уравнивая шансы.

***

      Гарри/Токс направил свою палочку вперед, открывая дверь, чтобы увидеть битву, происходящую в штаб-квартире концлагеря. Он посмотрел на Седрика, которому, казалось, не терпелось присоединиться к битве. — Наша задача — вывести этих людей отсюда, чтобы их можно было доставить в Хогвартс. Затем мы сможем присоединиться к битве. Ты будешь впереди, а я в тылу. — Он держал свою палочку наготове и оглядывался по сторонам в поисках любой угрозы, пока только что освобожденные пленники направлялись в сторону дверей, при помощи Седрика, который указывал им направление.       Как раз когда последние магглорожденные вышли из здания, один из воинов Тени, сражавшихся с командой Гермионы, заметил их вдалеке и крикнул: — Пленники бегут… — Он замолчал, когда Токс выстрелил "Редукто!" в его голову.       Хотя намерения теперь уже безголового врага были направлены на помощь его группе бойцов, это произвело обратный эффект. Семь его союзников на мгновение отвлеклись, оставив их открытыми для атаки. Группа Ассоциации Защиты с радостью атаковала их, переломив ход битвы в свою пользу, пока Гарри и Седрик выводили пленников из лагеря.       Зачистив основные помещения лагеря, Гарри и Седрик раздали портключи беглецам и вернулись к бою, обнаружив, что Ассоциация Защиты уже внутри здания, вход в которое был окружен трупами. К счастью, большинство из них были из команды Тени.       Они с Седриком вошли в здание и увидели, что АЗ под руководством Скай обыскивают каждую комнату в поисках записей и чего-нибудь ценного. Когда они вошли в здание, в нем оставалась лишь горстка людей, да и те не умели драться. Очевидно, Тень не ожидала такого прямого нападения. Как только в здании не осталось ничего интересного, что они позже отсортировали бы, они сожгли его.       Скай предупредила Ассоциацию Защиты: — Не ждите, что следующий бой будет таким легким. Амбридж будет удивлена этой новостью, но она удвоит охрану везде, чтобы предотвратить подобный проигрыш. — Она права, — согласился Токс и вздохнул. — Кроме того, эта битва стоила нам нескольких наших друзей, которые будут оплакиваться. — Он глубоко вздохнул. Но это победа, которую нужно праздновать. Они погибли не напрасно! В целом, потери АЗ были минимальными. Погибли только пятеро — Симус Финнеган, Мариэтта Эджкомб, Майкл Корнер и двое старшекурсников, которых Гарри не знал. Хотя это было удачей, что погибло так мало людей по сравнению с людьми Тени, все, естественно, были опечалены этим. Тела погибших вернули в Хогвартс для достойных похорон, включавших тост за умерших,что поспособствовали победе.

***

— "Круцио!" — крикнула Амбридж после того, как один из ее приспешников доложил, что один из их концентрационных лагерей был уничтожен, а заключенные освобождены. Благодаря эликсиру жизни, который она пила ежедневно уже некоторое время, она была в лучшей физической форме, чем когда-либо прежде. Больше никто не мог сравнить ее с жабой. Хотя она все еще была уродлива, она похудела и стала выносливее, поэтому ей было легче колдовать в течении более долгого отрезка времени. Когда она наконец отпустила концентрацию и заклинание распалось (и миньон, шатаясь, отполз в сторону), она повернулась к своему второму помощнику. — Северус, думаю, пришло время научить нашу оппозицию последствиям их мелкого сопротивления. — Начинай планировать нападение на Хогвартс.