ID работы: 11294543

The Time Meddlers\Изменяя время

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
306
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
206 страниц, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
306 Нравится 117 Отзывы 145 В сборник Скачать

Глава 28 - Британия уходит в тень

Настройки текста
Примечания:
— Что ж, похоже, время пришло, — сказал Улисс Санглтон своему напарнику, Фрэнсису Владамуру. Оба они были чистокровными наемниками, работавшими на Тень. Благодаря владению философским камнем она могла платить самую высокую зарплату в мире и поэтому легко привлекала любых наемников в Европе. Однако в свои приспешники она нанимала только чистокровных.       Миссия, которую они выполняли, была очень простой, но важной для Амбридж. В течение дня несколько наемников под разными причинам посещали Министерство Магии, маскируя свой приход под разные предлоги, и размещали определенные магические устройства в ключевых точках на каждом этаже здания, прежде чем сделать их невидимыми. Установив устройства, наемники ушли, не забыв отметиться на стойке регистрации.       Сейчас было ровно 2 часа ночи 3 июля, а это означало, что пришло время приводить план в действие. Все, что им нужно было сделать, это активировать устройства, на которые были наложены Протеевы чары. После активации, устройства произведут оглушающую волну с широким радиусом поражения, лишив сознания всех, кто будет находится рядом с ними, для того, чтобы позже быть допрошеными Тенью.       Очевидно, что не все люди в здании окажутся в нужном месте, чтобы быть оглушенными, поэтому наемники сразу после этого начнут штурм здания, убивая всех, кто попытается помешать захвату. На следующее утро большинство сотрудников Министерства узнали, что их рабочая обстановка изменилась.       Улисс достал свою палочку, направил ее на контрольное устройство и пробормотал фразу активации, после чего влетел в здание Министерства, за ним последовал его напарник. Пока они бежали к лифту, в многочисленных входах каминов начали появляться другие люди. Определив, что несколько человек на этом этаже были оглушены, столько наемников, сколько могло поместиться в лифт, вошли в него, а остальные, всего сто человек, спустились по лестнице.       Им не потребовалось много времени, чтобы найти и убить людей, которые в тот момент находились вне зоны досягаемости, поскольку их было не так уж много. Несколько человек в это время находились в туалете, другие ходили между отделами, но их быстро усмирили. Костяк команды, остававшийся в Министерстве посреди ночи, был и так невелик, но, поскольку девяносто процентов из них были без сознания, захват был прост. Всех оглушенных сотрудников поместили в камеры, где их лояльность должна была определить новая начальница, когда она прибудет. Они должны были либо присоединиться к ней, либо умереть.

***

      На следующее утро Министр Амелия Боунс, как обычно, проснулась в своей постели, собралась на работу и позавтракала со Сьюзен. Попрощавшись и пожелав племяннице хорошего дня, она аппарировала в атриум здания Министерства.       Зрелище, которое встретило Амелию, было совсем не таким, как она ожидала. Она увидела не менее пятидесяти незнакомцев, все они были с палочками наготове. Когда люди влетели в помещение, они сразу же были оглушены. Только многолетний опыт работы аврором помог ей заметить, что в ее сторону направляется красный луч света. Она сместилась вправо как раз вовремя, чтобы избежать его, и выхватила свою палочку, беззвучно оглушив напавшего на нее охранника. — Это она! Бывший Министр! — крикнул один из наемников Тени, пока Боунс пыталась аппарировать, но быстро поняла, что были поставлены заслоны, которые не позволяли людям уйти. Ей едва удалось увернуться от зеленого луча света, пока она разрабатывала план побега. Очевидно, они оглушили обычных сотрудников, надеясь сделать из них новобранцев, но ее хотели убить. Мысли Амелии остановились на входе для посетителей, который не требовал магических средств передвижения. Если она сможет попасть туда, то, возможно, ей удастся сбежать.       Двигаясь быстрее, чем можно было бы ожидать от женщины ее возраста, она начала бежать, одновременно стреляя "Редукто" через плечо для прикрытия. Судя по звуку, она попала как минимум в одного из них, так как постоянно меняла позицию, чтобы ее не подстрелили. Когда она добралась до места назначения, она развернулась и выстрелила около десяти "Редукто" в наемников, после чего запрыгнула в поддельную телефонную будку и набрала номер, чтобы ее отвезли на улицу.       Она приготовила свою палочку и вылетела из телефонной будки, разнеся ее на куски и убив пятерых наемников, ожидавших ее на месте, прежде чем они поняли, что их поразило. Она аппарировала прочь, пока никто не успел напасть на нее.

***

— Тетя, почему ты вернулась? Ты что-то забыла? — спросила Сьюзен, когда Амелия Боунс снова появилась в их доме менее чем через пять минут после своего ухода. — Министерство захвачено, идем со мной! — Она схватила свою племянницу и аппарировала прочь за несколько секунд до того, как несколько людей Тени появились снаружи, чтобы разрушить дом. Сьюзен оглядела их новое место, сразу же узнав его. — Что мы делаем в Хогвартсе? — Сейчас это самое защищенное место в Великобритании.

***

      Гарри и Гермиона делали то, что редко делали в эти дни — отдыхали. Они встали рано и решили поговорить. Через несколько минут они планировали приступить к физическим упражнениям, но в данный момент они просто наслаждались обществом друг друга, сидя вместе в кресле. — Итак, — прокомментировал Гарри, — в этом году мы официально начнем встречаться. — Нет, по крайней мере, до твоего дня рождения. Как только тебе исполнится тринадцать, тогда это будет приемлемо. — Но какая разница в нескольких неделях? — игриво возразил он. — Сейчас я ничем не отличаюсь от того, что будет потом. — Он придвинулся ближе к ней и прошептал ей на ухо. — Кроме того, ты знаешь, сколько мне на самом деле лет. — Я знаю, но для видимости… — Да брось, Гермиона. Я думаю, мы уже достаточно долго ждали. С каждым днем ты становишься все прекраснее и прекраснее, и я знаю, какой великолепной ты станешь в итоге. Ты знаешь, что я люблю тебя. — Я знаю, — мягко сказала она. — И ты ведь любишь меня, правда? — Ты знаешь, что люблю. — Он обнял ее и наклонился ближе, отчего у нее закружилась голова. — Думаю, не повредит начать немного раньше, — согласилась она, прежде чем наклониться вперед и страстно поцеловать его. ХЛОП! Громкий шум заполнил комнату. Пара отпрянула друг от друга, только чтобы увидеть перед собой Сьюзен Боунс и Винки, которая, предположительно, перенесла девочку с собой. Сьюзен решила навестить их, как только они с тетей поселятся в Хогвартсе, где обосновалась изгнанное правительство . Школа также станет убежищем. Пока Амелия связывалась со всеми сотрудниками Министерства, которых только могла найти, Сьюзен решила сообщить новость своим тренерам и спасателям. Девчушка почувствовала облегчение от того, что в этот ужасный день у нее есть повод для радости. Она с ухмылкой посмотрела на молодую пару, которая за мгновение до этого обжималась. — Давно пора. — Что? — спросили они вместе. — Я рада, что вы наконец-то признались в своих чувствах. Это было очевидно уже целую вечность. Ярко улыбаясь, Гарри ответил: — Да, мы сделали это, и я не могу быть счастливее. — Я тоже, — согласилась Гермиона, которая почувствовала некоторое облегчение от того, что может показать свою привязанность к Гарри, обняв его за плечи. — Ты не хочешь присоединиться к нам на тренировке? Сделав глубокий вдох, она ответила: — Конечно, но сначала мне нужно поделиться с вами ужасными новостями. Выражение лица молодой пары сразу же изменилось с радостного на озабоченное. — Что случилось? — "Тень" захватила Министерство. Тетушка едва вернулась с работы живой. Она использует Хогвартс в качестве новой базы. — Что?

***

      Позже в тот же день следующее сообщение можно было услышать от Тени по всей Англии через волшебном радио:

      Кхе, Кхе. Порядочные граждане Великобритании, придерживающиеся традиционных ценностей, у меня для вас прекрасная новость. Радикалы, которые захватили наше правительство, заставляя нас принимать уродливых грязнокровок на наших рабочих местах и в школах, потерпели поражение. Больше вам не придется работать бок о бок с теми, в ком течет нечистая кровь. Больше не будет маггловских ценностей, привнесенных в наш мир врагами традиций.

      Эта победа открывает возможности для процветания настоящих ведьм и волшебников под новым руководством, которое понимает ценность правильного воспитания. Нам больше не придется конкурировать с грязнокровками, которым благоволило прежнее правительство, а это значит, что рабочих мест станет намного больше. Общество будет восстановлено в том виде, в каком оно было в золотой век основателей Ховартса, где царили проверенные временем идеалы.

      К сожалению, сам замок Хогвартс сейчас находится в руках предателей этих ценностей, но это скоро будет исправлено. Пока же вам пора заявить о своей верности давно установленным порядкам и сообщить нам о любых грязнокровках, заражающих ваш район. Мы подозреваем, что они каким-то образом крадут магию у чистокровных детей, превращая их в сквибов, и хотим выяснить, как они это делают. С этой целью мы организовали для них жилье, где мы сможем провести надлежащее исследование этого вопроса.

      Это время праздновать — традиция наконец-то выиграла войну!

***

      В течение недели Хогвартс, который оставили в покое, пока Тень устанавливала свое правление и растила армию, действительно стал функциональным Министерством в изгнании. В нем не было всех тех удивительных магических устройств, которыми обладало настоящее здание Министерства, но директриса МакГонагалл позаботилась о том, чтобы на первом этаже были оборудованы функциональные кабинеты для самых важных отделов. Кроме того, замок стал служить убежищем для всех, кто спасался от Тени, которая создала концентрационные лагеря, похлеще Азкабана, для магглорожденных и всех, кто сопротивлялся ей. Сьюзен не могла припомнить, чтобы замок когда-либо был настолько переполнен. Неудивительно, что Драко Малфой и его подпевалы присоединились к группе Тени.       К сожалению, те, кто присоединился к Правительству в изгнании, принесли как минимум не меньше вреда, чем пользы. Многие из членов Визенгамота, прибывшие в замок, мешали Министру Боунс строить планы по возвращению Правительства, постоянно жалуясь на условия проживания. Она знала, что они привыкли жить в особняках, но считала их достаточно взрослыми, чтобы приспособиться к ситуации.       Гарри и Гермиона остались в Ирландии, хотя они встречались со Сьюзен каждый день через домового эльфа, но казалось, что все остальные семьи сбежали в замок. Седрик Диггори приехал с матерью после того, как они узнали, что его отца убили, когда он отказался присоединиться к Амбридж. Он немедленно возобновил работу АЗ тайно с каждым учеником замка, обучая их без ведома взрослых. Сьюзен отчетливо помнила первое собрание летом. Седрик произнес речь, которая мотивировала их всех. — Взрослые говорят, что мы слишком молоды, чтобы сражаться, но я говорю другое! Мы не слишком молоды, чтобы быть жертвами. Мы не слишком молоды, чтобы терять свои семьи. Почему мы слишком молоды, чтобы противостоять Тени? — Она хочет, чтобы мы были беспомощными жертвами, которых она может убить в любой момент. Взрослые, похоже, хотят того же, хотя и по разным причинам. Они, кажется, не понимают, что мы не хотим ждать, пока они решают нашу судьбу. Мы хотим сражаться в этой войне! Мы хотим победить в этой войне!       Затем он начал обучать их гораздо более смертоносным заклинаниям, чем когда-либо демонстрировалось на собрании АЗ до этого. Именно из-за этого Сьюзен решила предложить Гарри и Гермионе, чтобы они позволили Ассоциации Защиты сражаться вместе с ними.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.