Shadow IT

      Если массу тела Хэнка умножить на скорость, с которой он влетел в Департамент полиции Детройта, можно было вычислить силу импульса, с которой всех, кто находился внутри помещения, отшвыривало от лейтенанта. Лина едва успевала за тучным, но удивительно быстрым мужчиной, пребывающим в режиме берсерка: периодически она вынужденно переходила на бег трусцой и извинялась перед всеми, кого Андерсон умудрялся собой задеть. Всего на пару шагов от них отставал Коннор со своим привычно невозмутимым выражением лица и твёрдой, уверенной походкой.       Воздух в полицейском участке был пропитан дешёвым кофе, табачным дымом и некоторыми другими видами успокоительных: основу каких-то из них составляли травы, остальных — крепкий алкоголь. В общем, пахло всеми легкодоступными для людей и быстродействующими для них же способами снятия стресса. Но был ещё один запах, который Лина могла учуять и распознать за километр — запах тревоги. Тягучая, клейкая, вязкая… Чёрт, даже её вкус был знаком девушке до невыносимой тошноты. И он ей никогда не нравился.       Проходя мимо стойки регистрации, Лина едва слышно прокашлялась, надеясь избавиться от остатков навязчивых, интенсивных ароматов, бьющих в нос, когда внезапно активизировался другой из её органов чувств. Монотонный голос ведущего новостей с экрана телевизора, висящего на стене в фойе, начал доноситься до ушей девушки; ещё через мгновение уже до мозга дошёл смысл проговариваемых им слов. Речь велась о той самой демонстрации, которая прошла в центре Детройта, пока где-то на его окраинах лейтенант Андерсон, детектив Волмер и андроид Коннор пытались выудить ответы на множество актуальных вопросов от одного обезумевшего изворотливого гения. Сама того не осознавая, Лина остановилась перед экраном.       — …«Хотя полиция не собиралась применять огнестрельное оружие в таком людном месте, опасаясь допустить человеческих жертв, андроиды всё же вынудили к конфронтации, и у офицеров не оставалось иного выбора, кроме как открыть по ним огонь», — начало репортажа она, очевидно, уже пропустила, но прекрасно знала, о чём идёт речь. Никаких обстоятельств дела до этого момента озвучено не было, поэтому сводки новостей были единственной на текущую минуту возможностью получить подробности произошедшего. А вот насколько правдивые — судить было сложно.       Все детали инцидента один за другим представали перед Линой на небольшом мониторе. Съёмка сюжета новостей велась прямиком с места событий: на экране мелькали кадры, на которых какое-то уму непостижимое количество андроидов вело мирное шествие по центральной улице Детройта во главе с уже знакомым Волмер девиантом.       — Маркус… — его имя шепотом сорвалось с губ девушки. Становилось всё более очевидно, что в зарождающейся (или уже зародившейся?) революции именно он являлся ключевой фигурой. Девиантом, за которым безоговорочно следовала большая часть андроидов, находившихся в Детройте.       Но что же такого особенного было в нём?       — А рядом с ним группа девиантов, которая вчера помогла организовать диверсию телевизионной башни, — Коннор подхватил мысль девушки. Она даже не слышала, как парень остановился позади неё: сейчас слова репортажа заглушали любые звуки в здании. — И всё-таки главный из них оказался ещё более красноречив, чем мы наблюдали во вчерашнем обращении, — андроид подытожил, также отметив факт, что Маркус находился впереди и в центре шествия.       — …«Несколько свидетелей утверждают, что полиция героически сражалась — многие получили ранения, — чтобы спасти граждан Детройта от обезумевших машин. Один офицер, в частности, был представлен к награде после попытки остановить андроидов на их пути по центральной площади. Говорят, президент Уоррен проявляет личный интерес к ситуации, описывая деятельность андроидов как «безмозглую дикость». Некоторые ожидают федерального вмешательства…»       Желудок девушки предательски сжался в процессе чтения бегущей строки, выделенной чёрным жирным шрифтом. Сообщалось, что ответственность за происходящее лежит на той же самой группе девиантов, что накануне атаковала центральный магазин «Киберлайф» в Кэпитол-парке, а также помогла организовать одновременную атаку на ещё пять магазинов корпорации в Детройте. Под строкой с новостным заголовком было указано количество андроидов, подвергшихся девиации к этому часу: к приближающимся пяти часам вечера эта цифра составляла около четырехсот роботов. Невообразимое число, особенно на фоне предыдущих единичных случаев, выявленных за последние несколько дней.       Но самой тревожной частью показанного была даже не сама демонстрация, а запечатленный процесс девиации протестующих андроидов, и управлял им никто иной, как Маркус. Для этого ему не приходилось делать ровным счетом ничего — достаточно было просто посмотреть на нужного ему андроида, чтобы тот моментально вышел из-под контроля своего хозяина и присоединился к андроидовскому маршу. В центре города, посреди бела дня армия Маркуса собиралась быстро, открыто и практически беспрепятственно. Единственными, кто пытался хоть что-то предпринять в этой ситуации, были полиция и спецназ, но способы у них были мало того что совершенно негуманными – совсем под стать протестующим, — так ещё и очень нелогичными: вместо того, чтобы обратиться за помощью к корпорации, отвечающей за создание человекоподобных роботов, они просто решили применять по отношению к тем оружие, ведь в городе с наивысшим уровнем преступности среди Соединенных Штатов и без того не хватало насилия.       — Я не понимаю, он что, блютус включил или вай-фай раздал?! — обращаясь к Коннору, Лина возмущалась так, словно парень знал правильный ответ на вопрос и просто обязан был поделиться им с ней. — Я думала, андроиды обмениваются идентификационными данными через касания…       — Да, технически это так, — на несколько секунд выражение его лица смягчилось и он подтверждающее кивнул девушке. — Но это не значит, что это единственный имеющийся путь…       — Так вот как ему удалось создать столько девиантов за каких-то пару часов… — осознание этого факта давило на и без того израненный разум Лины. — Почему «Киберлайф» ничего не предпринимает?! Стрельба на улице только подвергнет опасности людей и приведет к ненужным жертвам! Почему никто не может блокировать у андроидов возможность удаленного взлома? Или подавить восстание с помощью… я не знаю… радиоизлучения, а не огнестрела? Да сделать хоть что-нибудь некровопролитное!       Коннор ничего не отвечал. Просто молчал, стоя позади неё. Девушка мельком глянула на парня, затем снова перевела взгляд на телевизор, на этот раз очень невовремя — в тот момент, когда демонстрировалось, как по девиантным андроидам открыли огонь, чтобы подавить непредвиденное локальное восстание. Она видела, как их тела безжизненно падали на землю, видела, как снег на площади медленно окрашивался в небесно-голубой… Щемящее чувство ужаса зародилось где-то в районе её грудной клетки и медленно опускалось вниз по животу.       — Ну… По крайней мере, сейчас я действительно рада, что ты не девиант… — это всё, что Волмер смогла из себя выдавить. — Но мне жаль, что всё это происходит.       — Меня волнует только решение этой проблемы, — тут же отмахнулся Коннор. Разочарование от этих слов снова начало переполнять девушку, что не осталось для андроида незамеченным. — Лина, — голос, произносящий её имя, звучал так тихо, что девушка почти не слышала его. — Почему ты так сильно беспокоишься?       — Может быть, потому что последние несколько дней никого другого как будто вообще не волновало происходящее? Как это всё могло привести к вот такому?! — она пыталась сохранять контроль над своими эмоциями, пыталась хотя бы не срываться на Конноре из-за страха его же и потерять, но выходило всё из рук вон плохо. Увиденное в новостном репортаже стало последним гвоздем, вбитым в крышку гроба с её самообладанием внутри.       Андроидов начнут уничтожать. Уже начали. Это означает, что Коннора…       — Нам нужно идти за Хэнком, — напомнил тот и о себе, и об их насущных делах, при этом не решаясь коснуться застывшей в напряжении Лины. Но в этот раз она без колебаний кивнула в ответ, глубоко вдохнув через нос и медленно выдыхая.       Кое-как, в условиях непрекращающейся давки, двое протиснулись в двери центрального холла полицейского участка, на полу которого виднелись свежие следы слякоти от обуви Андерсона. Судя по их траектории, он уже был в кабинете Фаулера.       — О, а вот и несвятая троица подоспела! — в вольном переводе с мудацкого языка за авторством Гэвина Рида это означало что-то типа приветствия. Для полноты картины царившего в участке безумия действительно не хватало только нарваться ещё и на него. — Бухающий отец, его пластиковый сын и несвятой дух, чьё присутствие здесь так же неосязаемо, как и результаты его работы.       Хвала небесам, это тупейшее богохульное сравнение слышали только Лина и Коннор. Был бы рядом Хэнк, разговор точно бы закончился дракой.       — Хотя тебя, Волмер, мог бы и поискать в отделе бытовой техники, — теперь, глядя на Рида, девушка не могла отделаться от ощущения, что смотрит на неудачно выполненную дешевую копию Элайджи Камски. Коннор, в свою очередь, повернулся к Лине, чтобы встретиться с ней взглядом, безмолвно вопрошая, что же делать дальше.       — Ты иди, я с ним разберусь, — пробормотала она с меньшей уверенностью, чем надеялась, изо всех сил стараясь скрыть свою усталость и раздражение.       Андроид лишь слегка улыбнулся, и улыбка эта была намного мягче, чем ситуация того требовала: ему совершенно не хотелось оставлять Лину наедине с высокомерным, грубым Ридом, но ситуация не позволяла обратного. Коннор немного замешкался, прежде чем Гэвин соизволил обратить на того своё внимание.       — Да уж, посмотрите сюда: дорогущий аппарат для поимки девиантов и тупой как пробка. Ты слышал, что она сказала? Пиздуй уже отсюда.       — Гэвин, если честно, вот лично ты внёс вклад в очеловечивание андроидов больше, чем, наверное, кто-либо другой. Окей, ты, скорее всего, имеешь привычку бить технику, которая работает неисправно. Но ты пытаешься её унизить? Глумишься над чувствами, которых, как утверждаешь, у неё нет?       Она даже не смотрела на Рида, пока высказывала ему свои соображения, а провожала взглядом Коннора, который не исчез полностью из поля зрения девушки: его всё ещё было видно через прозрачные дверь и стены капитанского кабинета, куда андроид спешно вошел. Но занять внимание Волмер всё же норовил другой мужчина, который так и не нашёлся, что ответить Лине.       — Чего тебе надо? — резко и прямо спросила она своего надоедливого коллегу и по совместительству несостоявшегося объекта симпатии. Волмер слишком устала, чтобы разбираться с ним сейчас, но ей хотелось сделать всё возможное, чтобы Рид не пополнил список уже имеющихся у детективов проблем хотя бы в ближайшие пару часов. Гэвин стоял напротив неё с бесячим самодовольным выражением лица и вертел в руке шариковую ручку.       — Мне? — переспросил он с издевательской насмешкой, немного наклонившись вперед. — Мне лично больше ничего не надо: только подождать пару часов, пока всех этих пластиковых уродов не сгребут в одну большую кучу и не сожгут к херам собачьим после всего, что они натворили.       — Вау, звучит как отличные планы на вечер. Я могу идти? — уже совершенно безэмоционально спросила Лина.       — О, ну если торопишься к Фаулеру, то не смею задерживать, детектив Волмер. Или официально ты значишься здесь офицером? Я никак не могу запомнить, особенно если учитывать, что на все последние дела ты постоянно сопровождала алкаша и тупорылую машину.       — Во-первых, как это вообще связано между собой? — выражение лица девушки исказилось от раздражения, после чего она издала измученный стон, опустив взгляд в пол. — Во-вторых, я просто делаю свою работу…       — Ты как раз-таки делаешь не свою. Превышаешь полномочия. И капитану это очень не понравилось… — его самодовольная ухмылка стала шире. Головная боль в задней части черепа Волмер начала пульсировать с ещё большей силой, чем сегодняшним утром, но девушка изо всех сил старалась не подавать виду, что слова Гэвина хоть как-то её задели или напугали.       А она однозначно была встревожена. Рид явно задался целью всё испортить и, похоже, весьма в этом преуспел.       — Ты переживаешь за него, — Гэвин вдруг принял самый серьезный вид из всех возможных, сцепив руки за спиной. Лина мгновенно нахмурилась, но сделала вид, что пропустила эти слова мимо ушей. Тело снова напряглось.       — Но не будь Коннор таким милашкой, — продолжал он, — вряд ли бы ты с таким же остервенением защищала его.       Волмер просто прыснула со смеху. Отвратительная и слишком очевидная защитная реакция на констатацию фактов, пусть и не совсем справедливую.       — Ой, да ладно, — Рид поднял руки в оправдание. — Ты же не ждала, что я не упомяну об этом?       Головную боль теперь действительно невозможно было игнорировать. Лина машинально поднесла руки к ноющим вискам, чтобы хотя бы пару секунд их помассировать. В этот самый момент улыбка с уст Гэвина Рида молниеносно исчезла. И причина, по которой его настроение так резко изменилось, заключалась в том, что мужчина сфокусировал всё своё внимание на аккуратно перевязанную ладонь девушки.       — Что случилось? Тебя ранили? — он явно изо всех сил пытался оторвать взгляд от повязки, чего сделать ему не удавалось. Оказывается, детектив из Рида был таким же хреновым, как и человек, ведь бинт на ладони Волмер появился аккурат перед их последней с Гэвином встречей в клубе «Эдем».       — Ой, да так, — небрежно бросила она, пожимая плечами. — Если ты забыл, кем я тут работаю, то напоминаю: я личный секретарь Андерсона, пишу его отчеты, а бумажная работа, знаешь ли, иногда может быть очень опасной…       — Волмер, что за хуйню ты творишь? Тебе жить надоело?! Или этот смазливый кофейный аппарат, по-твоему, стоит всего этого?...       Гэвин так резко схватил Лину за руку, что та даже не успела отреагировать должным образом на его выходку. Только спустя несколько секунд она отстранилась от мужчины, с шипением выпустив изо рта воздух потому, что была взбешена, и потому, что Рид ненароком причинил ей боль.       — Боже, ты даже заботу проявить не можешь, не будучи мудаком… — девушка прощупала свою раненую ладонь, словно проверяя, в целости ли та, и хмуро посмотрела на Рида, осуждающе покачав головой. Это был единственный раз за весь разговор, когда Гэвин отвел взгляд, а на его лице появилась едва заметная тень вины. Впрочем, чуть позже всё вернулось на свои места: лицо приняло самодовольное выражение, правда, Лина обратила внимание, что мужчина начал сжимать ручку в своей ладони с такой силой, что та вот-вот грозилась сломаться.       — Ты ни черта не имеешь понятия, во что ввязалась, — взгляд его прищуренных глаз был давящим: внутри Лины всё неприятно сжималось только от этого. — А самое стрёмное, что ты не понимаешь и то, чем это всё закончится…       «Как будто ты, блядь, что-то понимаешь…» — проскользнула в голове озлобленная, но справедливая мысль. Для Гэвина же были озвучены иные слова.       — Твою нежность я уже оценила, спасибо, теперь очень ценю твоё беспокойство, — на губах даже появилась напряженная улыбка, которую Волмер непонятно как смогла из себя выдавить: скорее, это было признаком зарождающейся истерики. Неужели всё это не могло произойти в какой-то другой момент времени?!       — Он уничтожит тебя. Своими руками или чужими — не имеет значения. Но именно он будет причиной, по которой ты лишишься и работы, и жизни.       Не нужно было долго думать, чтобы понять, кого Гэвин подразумевал под «ним». Про себя Лина отметила, что тон низкого голоса Рида выражал некое подобие страха, и всё же приняла решение ничего ему не отвечать, заставляя себя развернуться в противоположную от мужчины сторону и подавить свои эмоции. В конце концов, ей удалось перевести дух и пройти мимо Гэвина, воздержавшись от извержения шквала нецензурных слов, вертевшихся на её языке.       После пары глубоких вдохов онемение отступило, и тело снова обрело способность хоть что-то ощущать и передвигаться. Тем не менее, её мысли настолько сумбурно скакали в голове, что Лина достаточно резко постучала в дверь кабинета своего капитана, словно не видя или не помня, что та была прозрачной, а затем толкнула её, даже не дожидаясь приглашения войти.       — Капитан Фаулер, — несмотря на нервозность и раздражение, девушка всеми силами старалась сохранять профессионально-вежливый тон. Двое мужчин тут же прекратили разговор: их взгляды оказались прикованы к вошедшей Лине. Коннор же стоял неподвижно позади Хэнка, с застывшим невидящим взглядом в глазах. Его диод беспрерывно мигал жёлтым. В воздухе царило настолько уловимое напряжение, что девушка остановилась на полпути. — Здравствуйте.       — Здравствуйте?! Здравствовать она мне тут предлагает… Да лучше бы я сдох, — прорычал тот в ответ. Волмер лишь выгнула бровь, безмолвно реагируя на высказывание Фаулера, которое не сулило совершенно ничего хорошего в предстоящем разговоре, и с этого момента решила помалкивать, пока ситуация не потребует обратного, дабы не злить капитана ещё сильнее.       — Но мы только на что-то наткнулись! Мы… — видимо, Андерсон продолжил неприятную дискуссию с момента, когда её по случайности прервала Лина. — Нам просто нужно больше времени. Я уверен, что мы сможем…       — Ну что вы сможете? Что? Вы? Сможете? — пристальный взгляд капитана с тяжестью опускался на каждого из присутствующих в кабинете по очереди, снова остановившись на лейтенанте. Фаулер испустил тяжелый выдох. — Хэнк, ты не понимаешь… Это не просто очередное расследование, это гребаная гражданская война! Теперь это не в наших полномочиях... Мы здесь говорим о национальной безопасности, в конце-то концов…       — Да к чёрту это! — тут же гаркнул Хэнк, чуть ли не ударяя кулаками по столу своего начальника. — Ты не можешь просто взять и… и перекрыть кислород сейчас! Не тогда, когда мы так близко!       У Лины начинали закрадываться два подозрения.       Первое — всё, что происходило с начала сегодняшнего дня, начиная от визита к Камски и заканчивая текущим диалогом с Фаулером, напоминало ей спуск по кругам чистилища прямиком в ад.       Второе — кажется, спор капитана и лейтенанта не собирался заканчиваться никогда.       Волмер не могла не отметить, насколько разными были два оппонента: помнится, Фаулер был старше Андерсона всего-то на пару-тройку лет, но выглядел однозначно лучше своего подчиненного. Ростом он был ниже Хэнка, но зато крупнее и статнее. Всегда в идеально выглаженной рубашке и в брюках, идеально сидящих на его далеко неидеальной фигуре, он был полной противоположностью лейтенанта, который, кажется, одевался в первое, что выпадало из его шкафа. В остальном Хэнк, конечно, тоже был довольно опрятным мужчиной, например, в его густой седой бороде вряд ли можно было отыскать остатки пищи, так как питался мужчина преимущественно алкоголем.       — Господи, да я как вчера помню день, когда тебе в напарники выдали андроида, так ты чуть не подох от счастья на этом самом месте! — никто из двоих друзей не собирался сбавлять обороты. — Целый год ты кричал мне о том, что тебе до пенсии осталось два с половиной часа. Чёрт, Хэнк, это ты всегда говорил, что терпеть не можешь андроидов! Я думал, ты будешь только счастлив такому исходу!       — Должен отметить, что за последние несколько дней наблюдается значительный прогресс в отношениях между мной и лейтенантом Андерсоном, — внезапный голос вышедшего из кибертранса Коннора прервал крики капитана, что тому, естественно, не понравилось. Трое повернулись к андроиду, чтобы дождаться последующих объяснений. — Наш с ним контакт стал более доверительным и тесным.       — Ага, — подтвердил Хэнк почти сразу же, бормоча. — С кем-то этот контакт стал настолько тесным, что уже дышать невозможно…       Щёки Волмер вспыхнули красным, но она попыталась не обращать внимание на колкую ремарку в отношении неё. Стыдно ли ей, не согласна ли она — никого не волновало: оставалось лишь стиснуть зубы и молча выслушивать речи капитана и лейтенанта о собственной персоне. К несчастью, высказывание Андерсона как будто напомнило Фаулеру о присутствии Лины в его кабинете.       — О, с вами у меня должен был состояться отдельный разговор, мисс Волмер. Хотя, по-хорошему, я мог бы молча забрать ваш значок. В этом департаменте вы всё ещё являетесь офицером полиции, и что я узнаю? Несоблюдение должностных инструкций, выезды на места преступлений, когда сказано было, что вы занимаетесь ведением отчетности по делам, а не ведением самих дел…       — Она выполняла работу детектива под моей ответственностью, — встрял Андерсон, тон его голоса был суров, однако полон защиты. — Знаешь, лишняя голова никогда не помешает при расследовании…       — Вот именно, Хэнк. Твоя ответственность. Это было маленькой формальностью, и даже её ты не смог соблюсти, как полагалось. А если бы эта «лишняя голова» по твоей вине полетела с плеч?…       — Мне очень жаль, капитан, но участие в заданиях было целиком и полностью моей инициативой, — Лина встала меж двумя своими начальниками как своего рода барьер для их ярости. Попытка пробиться сквозь спор и перетянуть одеяло вины на себя была бессмысленной и бесполезной, но учитывая то, что наряду с раздражением Фаулера накалялась и общая обстановка в кабинете, терять было нечего. Кроме ранее упомянутого значка, разумеется.       И как ни странно, это сработало. Джеффри подошел к своему столу и в эмоциональном поражении опустился на него, делая небольшую паузу перед тем, как огласить окончательный вердикт.       — Как я уже сказал ранее, я ничего не могу поделать. ФБР берет на себя управление, все улики будут переданы им. Ты возвращаешься в отдел убийств, — он указал пальцем на Андерсона, а затем перевел его на Волмер, — вы — за письменный стол в отделе убийств, а андроид возвращается в «Киберлайф», — тыкать в Коннора Фаулер не посчитал нужным. — Мне жаль, Хэнк, но всё кончено.       Последние два слова повторялись в голове Лины примерно сотню раз в течение секунды.       «Всё кончено».       Девушка услышала скрип дверей, и только тогда поняла, что Хэнк и Коннор покинули кабинет. Её же собственные ноги будто приросли к полу, не в состоянии помочь телу сдвинуться с места. Она продолжала сосредоточенно смотреть через стеклянные стены, выходящие на центральную часть участка, откуда доносились встревоженные голоса. Самым громким из них, что неудивительно, был голос Рида. Лине так хотелось подойти и прижаться лбом к двери, чтобы хоть немного почувствовать прохладу стекла, способную снять озноб от похмелья, недостатка сна и переизбытка стресса, испытываемого ей на протяжении недели.       Вместо этого она неловко заерзала на месте, поправляя воротник пальто, чтобы выйти из оцепенения, а после – из кабинета.       Девушка направилась ко всё ещё чудом принадлежащему ей рабочему месту, проскочив мимо Коннора, и обессиленно плюхнулась в кресло рядом с Хэнком: от тяжелого падения то зашатало. Лениво окинула взглядом стол: на нём словно из ниоткуда появлялись груды бумаг — обязанности, которые Волмер вынуждено игнорировала последние несколько дней.       Она села прямее и вдохнула воздух полной грудью, осознавая, какой же странной стала её жизнь с момента переезда в Детройт. Назначение офицером в местной полиции, получение в начальники невыносимого, но харизматичного и усталого от «всего этого дерьма» лейтенанта, открытие для себя мира высоких технологий и знакомство с, пожалуй, лучшим продуктом технической эволюции – Коннором. Андроидом, которого прислала «Киберлайф», и которого Лина никак теперь не могла выкинуть из головы хотя бы на секунду.       — Фаулер прав. Все люди в ужасе от того, что их собственный андроид может наброситься на них, — каждый раз Коннор будто слышал своё имя, звучавшее в мыслях Лины, и реагировал на него, как на команду «подать голос». — Мы на грани гражданской войны!       — Вообще, меня удивляет или, скорее, радует, что власти до сих пор не подключили к подавлению мятежа армию. Или не предприняли попытку подавить восстание с воздуха, — не то, чтобы Волмер продвигала или поддерживала эти идеи, просто в очередной раз отмечала тот факт, какими непредусмотрительными были действия с обеих сторон баррикад.       — Армия сама испытывает трудности в данный момент. Им пришлось нейтрализовать всех своих солдат-андроидов, чтобы исключить у тех возможность девиации. Они ослаблены.       — А что насчет самих девиантов? Как думаешь, объединяясь, они становятся только сильнее? — вопрос Лины имел смысл, судя по тому, что Коннор тут же окинул её изучающим взглядом.       — Возможно, всё это и впрямь действует как система, которую использует искусственный интеллект с коллективным разумом. Чем больше машин, тем сильнее вычислительная мощь… хоста или же наоборот.       Информация действительно была занятной и интересной для обсуждения, но в целом давала немногим больше того, что троица уже знала ранее.       В отсутствии других вопросов и ответов разум девушки принялся разбирать мысленные файлы, которые были составлены из всей собранной в процессе ведения дела информации. Затем затуманенными глазами были просмотрены файлы уже в рабочем компьютере. Последней попыткой наткнуться на что-то просвещающее была записная книжка Волмер, в которую та вносила собственные наблюдения и выводы об андроидах и девиации: бумага всё ещё являлась самым надежным способом хранения или передачи информации. По крайней мере, её хотя бы невозможно было взломать. Но и там поиски не увенчались успехом.       В холле теперь царила неуютная тишина, а её рабочее место напоминало экспонат в музее неудачников, которые были не в состоянии раскрыть дело. Конечно, прежде Лина никогда не проваливала миссии, но лишь по той причине, что она никогда в них и не участвовала. Но больше всего её раздражало, что полиция не могла предпринять хоть какие-то полезные действия, например, до сих пор не была способна обнаружить место, где прячутся андроиды. Складывалось впечатление, что те будто появились из-под земли и сквозь неё же и провалились…       Лина бросила взгляд на часы внизу экрана своего монитора: близилось к шести вечера. Оказывается, можно очень легко потерять счет времени, когда вы отчаянно пытаетесь найти какие-либо новые доказательства в куче абсолютно бесполезной информации. Легкие уколы паники, которая постепенно овладевала девушкой, теперь превращались в сеанс садистсткого иглоукалывания. Бессилие было самым невыносимым чувством: перед Волмер стояла задача, которую она на самом деле была способна выполнить, придумать ей какое-нибудь решение. Вместо этого девушка сидела на пятой точке ровно, уставившись на то же самое отсутствие доказательств, что имелось во все предыдущие дни.       Волмер была так погружена в собственные угнетающие размышления, что не заметила настороженных взглядов, которыми Хэнк и Коннор обменялись друг с другом.       — Мы могли бы раскрыть это дело! — андроид подошел ближе к коллегам, понижая тон голоса: пусть в данный момент в холле никого не было, Коннор не хотел допускать возможность, чтобы их кто-нибудь подслушал. — Нам просто нужно больше времени.       Он напрягся под пристальным вниманием Лины, и девушка заметила, как андроид свёл руки вместе: пальцы одной потирали ладонь другой. Этот жест обычно заставлял думать, что кто-то неуверен в себе, но выражение его лица оставалось каменно-твёрдым, с некоторой толикой нервного возбуждения, если так было уместно выразиться по отношению к реакциям андроида.       — У нас всё ещё недостаточно деталей, чтобы сделать верные предположения, а времени нет и подавно, — Андерсон наконец-то присоединился к обсуждению и провёл пальцами по подбородку. Коннор же резко посмотрел на Лину, будто ожидая её мнения о ситуации. Той даже озвучивать его не пришлось: по одному взгляду было понятно, что она целиком и полностью поддерживает андроида.       — Когда я свисал с крыши, там, на городской ферме, — внезапно припомнил Хэнк, обращаясь к парню, — ты позволил тому девианту уйти, чтобы помочь мне. Ты поставил мою жизнь выше миссии. Ты проявил сочувствие, Коннор. А сочувствие — это человеческая эмоция…       — Я не знаю, почему я так поступил… — честно ответил андроид, явно застигнутый врасплох такой резкой сменой темы разговора, однако Андерсон не отступал.       — А что насчет того факта, что ты отказался убить андроида у Камски… Ты поставил себя на её место…       — Вы ошибаетесь, лейтенант, — конечно, Коннор привычно упрямился до последнего, затем понял, к чему вели все эти вопросы. — Мне жаль вас разочаровывать. Я не девиант, Хэнк. Я — машина. Ничего больше. Именно логика определяла мои решения…       Судя по выражению лица Андерсона, этого было недостаточно, чтобы убедить его в том, что парень на самом деле считал так, а не списывал свой поступок на изначально запрограммированные инструкции. Более того, в подтверждение неискренности высказывания, диод андроида снова начал активно мерцать. Лучший датчик по распознаванию лжи, на которую Коннор, вероятно, всё-таки был способен в моменты, когда это было необходимо.       Лина замотала головой. Всё, чего девушка в данный момент почему-то опасалась — быть застуканной за тем фактом, что она глазеет на Коннора. Страх ещё больше усугубился, когда Волмер поймала на себе ответный взгляд андроида. Предыдущие мысли о нём внезапно добавили тяжести в воздух; она активнее заерзала на своём сидении, а парень подошёл ещё ближе и встал прямо рядом с ней, усугубив ситуацию.       — Что, если мы не на той стороне? – обратился Хэнк к коллегам. — Что, если мы боремся против людей, которые просто хотят быть свободными? — он остановил свой взгляд на андроиде. — Тебе придется выбрать сторону, Коннор…       — Как я уже ранее говорил господину Камски, я на стороне людей…       — А ты думаешь, у таких людей, как Камски, есть душа? Ему самому бы для начала стать человеком.       Вопрос вызвал у Коннора легкое удивление и заставил на секунду замешкаться, но как обычно, эта эмоция, как и любая другая, исчезла с его лица в мгновение ока. Голова опустилась, а внимание снова переключилось на Хэнка.       — Я всего лишь выполняю приказ.       — А тебе не приходило в голову, что ради спасения жизней приказы стоит нарушать? — сложив руки на груди, Волмер решила, что настала её очередь взывать к искусственному разуму. Боль, служившая навязчивым напоминанием о событиях вчерашней ночи, всё ещё пульсировала в висках. — Разве для подобных вещей нужно ждать чьего-то разрешения?       — К вашему обоюдному сожалению, это то, как я устроен. Плюс ко всему, выполнение приказов — лучший способ действий, — резко ответил Коннор, также сложив руки на груди, словно зеркаля Лину. — Без эмоций, которые только затуманивают разум. Они всегда лишь мешают.       — Точно, – подтвердил Хэнк с издевкой. — Эмоции — это са-а-амая худшая вещь на свете.       Разум девушки продолжал проигрывать только что услышанные слова, и она смотрела на мужчин, растерянно нахмурившись.       — Значит, ты возвращаешься в «КиберЛайф»? — поникшим голосом подытожил Хэнк. Коннор кивнул.       — У меня нет выбора… Я буду деактивирован и проанализирован, чтобы выяснить, почему я потерпел неудачу… — его пристальный взгляд пронзил Лину. Как будто он никогда не хотел бы отводить его от неё. Как будто ему было жаль, что ей пришлось услышать эти слова.       Коннор выдержал паузу, с трудом сглотнул, а затем открыл рот, чтобы сказать слова, от которых девушка чуть не упала с кресла.       — Нет, мы не можем просто так сдаться. Не имеем права.       Ни Хэнк, ни Лина, кажется, не обращали внимания на парня, уставившись друг на друга.       — Как думаешь, у андроидов бывает раздвоение личности? — тихо спросил лейтенант. Девушка растерянно пожала плечами в ответ: в последнее время Коннор частенько подтверждал эту теорию, а за последние часы уже и вовсе не оставлял никаких сомнений в её правдивости.       — Я знаю, что ответ кроется в собранных нами доказательствах, — продолжал андроид. — Но если Перкинс перехватит их, всё будет кончено.       — Но у нас нет выбора. Ты слышал Фаулера, мы отстранены от дела…       — Мы не можем сдаваться… — Коннора будто заклинило на этой фразе, он петлял вокруг столов своих коллег, и его решительность ощущалась почти физически. — Вы должны помочь мне, лейтенант. Мне лишь нужно немного времени, чтобы я мог найти зацепку в собранных нами доказательствах. Решение находится там!       — Постойте-ка, — Волмер теперь тоже не могла усидеть на месте и подскочила к Коннору, не услышав в просьбе андроида о помощи своего имени. — Ты ждёшь, что я буду сидеть и ждать, пока вы двое придумаете план, как всё это разрулить?       Коннор почему-то ощетинился от её вопроса.       — Да. Именно этого я и жду.       Лина сделала глубокий вдох. Голос андроида всё же был полон остатков сомнений, но он хорошо это скрывал.       — Я не уверен, что ты обладаешь достаточным количеством навыков и подготовки для выполнения подобного рода заданий…       — Что!? Вообще-то я состоянии постоять за себя, вы оба об этом знаете! И я могу быть полезной!       — Ты упорствуешь, — гнул свою линию Коннор, Хэнк почему-то ему не препятствовал. — Всё это может оказаться такой проблемой, решение которой даже я буду не в состоянии найти.       — Но я не собираюсь просто сидеть сложа руки и позволять тебе… — она глупо оговорилась, — вам подвергать себя опасности!       — Ты должна. Вот и всё.       — Боже, — застонал Хэнк. — Вы двое воркуете так интенсивно, что впору отдать вас под опеку тому андроиду с голубятней…       Да уж, у лейтенанта были весьма своеобразные представления о флирте: Лина не знала, улыбаться ей или хмуриться после сказанного. Коннор же теперь смотрел на девушку с мягкостью в своих карих глазах, из-за чего та с трудом сглотнула. Они нехотя отвели взгляды друг от друга, когда андроид посмотрел на Хэнка.       — Я не запрограммирован говорить такие вещи, но… Я действительно ценил работу с вами. Без вашего вмешательства я, вероятно, был бы давно уничтожен…       — И я каждый раз сожалею об этом… — было ясно, что Андерсон смутился сказанному и всячески пытался свести речь парня к чему-то несущественному. Не получалось.       — Вы выдающийся офицер полиции. И вы хороший человек. Ещё немного времени, и кто знает... Мы могли бы даже стать друзьями…       Лина буквально зашипела, не веря своим ушам. Нет, дело было не в искреннем признании парня, и не в содержании этого признания.       Коннор будто прощался.       — Я знаю, что есть вещи, которые преследуют вас, Хэнк… Может быть, вам нужно найти в себе мужество переступить через них... Продолжить жить своей жизнью. Это просто мнение пластикового полицейского, не более того, но... Я должен был это сказать.       Затем его взгляд перешёл к Лине.       — Возможно, мы не всегда были во всём с тобой согласны, детектив, но это не значит, что я не ценю твой вклад в расследование. Ты... — его руки сжались в кулаки. — Даже если меня сегодня деактивируют, я не буду жалеть ни о чём. Ты делала каждую минуту, проведенную здесь, стоящей существования.       Это признание почти заставило её пошатнуться. Покрасневшие глаза с трудом сдерживали поток подступающих слёз. Парень и девушка долго смотрели друг на друга, когда между ними воцарилась знакомая тишина.       — Коннор, хватит... — это было больше просьбой со стороны Хэнка, нежели предупреждением. Видя, в какое состояние приводят Волмер слова андроида, лучшим решением было посоветовать второму заткнуться.       — Не надо… – шепот девушки звучал почти как мольба, и на мгновение ей показалось, что она хоть как-то может повлиять на намерения Коннора. В этот самый момент на горизонте показался агент Перкинс, предвестник начала конца.       Андроид снова обменялся многозначительным взглядом с Хэнком. Андерсон первым нарушил тишину, и его слова слышались Лине громче, чем тяжёлая музыка, которую они обычно слушали в машине лейтенанта.       — Я верю, что ты можешь отыскать решение среди улик, Коннор. Но решить, кто же ты на самом деле, может быть самым трудным моментом в этой задаче… Будь начеку, ладно?       У Волмер перехватило дыхание.       «Хэнк одобряет то, что задумал Коннор. Он готов ему помочь».       Словно в подтверждении этой мысли, Андерсон указал андроиду на ключ-карту, всё это время лежавшую на рабочем столе лейтенанта. Забрав её, Коннор благодарно кивнул Хэнку и уже развернулся в сторону входа в подвальное помещение департамента, когда рука Лины устремилась вперед, чтобы схватить за руку андроида. Беспомощно она замотала головой, не в силах вымолвить хоть слово.       — Доверься мне, — прошептал он одними губами, вновь встретившись с ней взглядом. Рот девушки приоткрылся, но она не успела издать и звука: пронзительный звонок телефона прервал её.       Растерянно Лина достала мобильный из кармана пальто и, даже не посмотрев на экран, поднесла и прижала телефон к уху, вынужденно отойдя на пару шагов от своих коллег, выглядящих теперь ещё более напряженно.       — Детектив Волмер.       — Детектив Волмер, – повторили на другом конце провода.       Она тут же нахмурилась, резко отстранив руку с мобильником от себя, удосуживаясь всё-таки проверить, от кого совершался звонок. Номер не отображался на экране — абонент был анонимным. Однако Лина всё же узнала его.       — Мистер Камски? — с удивлением переспросила она будто у самой себя. Едва знакомый голос стал такой неожиданностью, что Волмер казалось, будто он раздается не из динамика, а прямо у неё над ухом, рикошетом отражаясь от окружающих стен, а затем пронзая девушку насквозь.       Из всех людей прямо сейчас, почему именно он?!       Её реакция однозначно понравилась собеседнику, он довольно усмехнулся.       — Собственной персоной. Уверен, вы задаетесь вопросом, почему я решил связаться с вами лично…       Действительно, в данный момент это был единственный вопрос, крутящийся в голове Лины, ведь глупо спрашивать, например, откуда он вообще достал её номер. Для такой личности, как Камски, вряд ли было хоть что-то невозможное. Девушка ничего не отвечала, решив дождаться продолжения.       — Мой звонок без предупреждения мог стать шокирующей неожиданностью для вас, за что я искренне прошу прощения, поэтому перейду непосредственно к цели разговора. У меня есть информация, которая может помочь вашему расследованию…       — Вот как… — Лина коротко вздохнула. Не то, чтобы она была удивлена, совсем нет: было очевидно, что Камски известно многое, даже слишком, и он целенаправленно об этом умалчивал. Гораздо больше её настораживало, с чего это вдруг мужчина выдержал паузу в несколько часов, чтобы огласить это ей.       — Однако ваш андроид не посчитал нужным пойти на мои условия. Поэтому я решил обратиться к вам, мисс Волмер.       — Теперь мне предложите застрелить вашего ассистента? — несмотря на очевидный сарказм в этих словах, в голосе Лины также сквозила неуверенность. Она была готова поклясться, что Элайджа в этот момент закатил глаза, издавая смешок.       — Ничего такого и в мыслях не было. Просто хотел предложить вам встретиться вновь на том же месте, что и сегодняшним днём, и обсудить всё лично.       Мысль о том, что это может быть какой-то ловушкой, проскользнула в голове у Лины, однако Камски будто считал её дистанционно.       — Вам нет нужды переживать о своей безопасности или о чём-либо вообще. Считайте это жестом доброй воли с моей стороны. Думаю, не стоит подвергать вашего андроида ещё большему стрессу, дабы не допускать… Непростых ситуаций. Ваш же человеческий коллега слишком зашорен в вопросах технологического прогресса и закрыт для каких-либо иных идей и мыслей. Следовательно, выбор пал на вас. И остается также за вами.       С трудом проглотив страх, подступающий к горлу, Лина нашла в себе силы задать Элайдже вопрос, что же ей нужно сделать. Ответом послужила просьба прибыть к нему в резиденцию не позднее девяти вечера. Больше он не произнес ни слова: вызов завершился.       Волмер ещё некоторое время смотрела на свой телефон, прикидывая, сколько времени у неё есть в запасе, прежде чем сунуть его в карман пальто, а затем направиться обратно к своим коллегам. Тех, правда, на месте не оказалось.       Она заметила лишь спину удаляющегося из холла андроида. Девушка не была уверена, её ли это воображение или реальность, но кажется, Коннор задержался в конце коридора и оглянулся на неё. Когда Лина сделала небольшой шаг вперёд по направлению к нему, парня уже не было в поле зрения. Потребовалось мгновение, прежде чем девушка осознала, что уходя, Коннор будто забрал с собой часть её. Брови Лины озабоченно нахмурились, она устало опустилась на свой стол и вздохнула.       «Будь осторожен».       Внезапно из другого конца холла донеслись приглушенные ругательства, исполненные хорошо знакомым голосом. Это был Хэнк и, учитывая, что из всех выкрикиваемых им бранных слов, она расслышала «гребаный хуесос», «мелкий придурок» и инструктаж, куда конкретно можно засунуть его значок лейтенанта, ругался он с Перкинсом. Время будто остановилось от осознания Линой сюрреалистичности всего происходящего. Коннор тайно пробрался в подвал департамента, чтобы найти среди собранных материалов возможно даже несуществующие доказательства, Хэнк рисковал своей карьерой и, кажется, даже здоровьем в попытке отвлечь агента ФБР как раз от этого подвала. За ней же теперь стояла задача, которую вряд ли оценили бы оба из мужчин.       Лина медленно втянула воздух, наполнив легкие, которые словно страдали от недостатка кислорода. Ей нужно было подготовиться ко встрече с Элайджей Камски.       «Боже. Неужели я действительно собираюсь так поступить...? Остается надеяться, результаты будут стоить того, чтобы пройти через всё это…»       Сомнения охватили девушку совсем ненадолго: в следующую минуту Лина вылетела в фойе участка, краем глаза заметив, как Рид направляется к выходу на нулевой этаж. Но, к сожалению, времени предупреждать Коннора или вмешаться самой у неё не было.       Стеклянные двери департамента закрылись за ней, когда она вышла на промозглую улицу. Волмер старалась дышать глубоко и ровно, и не слишком много думать о том, с кем ей предстояло встретиться. Снова. Кажется, ещё утром было теплее, сейчас же мороз покусывал пальцы Лины даже через карманы тёплого пальто. Эхо машин громыхало в её ушах, когда она направлялась к вызванному такси. Возможно, сегодняшнее утро могло быть самым прекрасным за последний год её жизни: она проснулась рядом с человеком, которого, кажется, успела полюбить. Но на самом деле проснулась она не рядом с ним, а в его компании, он был не совсем человеком, а о любви говорить, наверное, слишком рано и громко.       Солнце, кажется, старалось изо всех сил в первой половине дня, теперь же от утренних лучей остались одни воспоминания. День был омрачен не только произошедшими событиями, но серым небом с грозовыми тучами и воздухом, в котором висел леденящий тело и душу холод.       Она запрыгнула в машину, которая должна была отвезти её до дома, но по пути всё же забежала кое-куда, одержимая единственной идеей: первым, что она сделает, когда попадет в квартиру — отрежет свои длинные волосы и перекрасит их в какой угодно цвет, лишь бы никто и никогда больше не смог ассоциировать Лину с андроидом, прислуживающим Камски.