ID работы: 1117477

"Let It Be - Пусть это будет"

Гет
R
Заморожен
2
автор
Размер:
85 страниц, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
POV Джоанна 27 августа, 2011 года. - Здравствуйте мистер и миссис Блант!- словно, маленький ураган через входную дверь влетела Аманда, и, сметая все на своем пути, подлетела ко мне. Моя мама, которая и открыла гостье дверь, после такого появление еще некоторое время не могла отойти от шока, стоя, словно окаменевшая статуя посреди гостиной. Я дожевывала свой кусок миндального печенья, когда стихийное бедствие, под названием Аманда Бэйли, добралось и до меня. Чуть не подавившись восхитительным десертом, я могла лишь испуганно хлопать глазами, пока подруга тащила меня за руку вверх по лестнице. Не успела я опомниться, как мы оказались в моей же комнате. - Что это только что было?- с трудом проглотив непрожеванное тесто, спросила я, пытаясь отдышаться. - Вот! Смотри!- она бросила мне в лицо какую-то бумагу, и сложила руки перед грудью. Я ошарашенно пробежалась глазами по утренней газетенке, и все с таким же непониманием снова посмотрела на чем-то обиженную подругу. - Посмотрела, и что дальше? - Ты сказала, что тогда с вечеринки нас забрал какой-то парень, которого ты даже не знаешь,- размахивая руками, она говорила очевидные вещи. - Так и было. - Тогда почему, вот на этой фотографии, отлично видно, как ты и я садимся в машину к НИКУ ДЖОНАСУ!?- ее глаза в какой-то миг стали такими большими, что я искренне испугалась, что они могут вообще вывалится, и в следующую секунду кататься по полу, все с таким же недовольством испепеляя меня уже от туда. - Постой!- я не сразу разобрала ее душераздирающие крики,- о чем ты говоришь? Его, правда, зовут Ник, но это абсолютно точно был не Джонас. Я же не дура, прекрасно знаю, как он выглядит. - Значит ты все-таки дура,- как отрезала Аманда,- это был Ник Джонас. Как вообще можно было его не узнать?! Я проигнорировала это оскорбление, и еще раз, только более внимательно, посмотрела на статью на первой странице. Не четкий снимок, на которой все же видно как одна девушка, чем-то отдаленно напоминающая мне саму себя, вела за руку дремлющую Аманду, а впереди гордо вышагивал никто иной, как Ник Джонас… Все правильно. Те же миндальные глаза, те же пухлые губы и привлекательная улыбка. Вот только кудрявых волос не было. Лишь что-то на подобии отросшегося ёжика. Как я могла его не узнать и при этом разговаривать? Боюсь подумать, какое впечатление я у него вызвала… - Поверить не могу,- пробурчала я себе под нос, но Аманда все же меня услышала. - Вот и я тоже не могу поверить, что ты меня даже с ним не познакомила! Так мало того, он еще видел меня в таком вот состоянии!- она ткнула пальчиком в уже помятый снимок. - Если этот снимок есть в этой газете, значит и других тоже есть? - Удивительно-точное умозаключение,- съязвила брюнетка,- и мои родители уже видели его. Как папа сказал, пожизненный домашний арест – это самое малое, что меня ожидает. - Если у тебя домашний арест, что ты здесь делаешь? - Вылезла через окно,- как ни в чем не бывало, ответила она,- и что ты теперь будешь делать с этим? - А что я могу сделать?- пожала я плечами,- буду жить, как и жила до этого. - Не думаю, что получится,- скривилась девушка. - Почему? - Ты ведь теперь, известна всем как новая, таинственная девушка Ника Джонаса,- объяснила Аманда. - Нет,- твердо сказала я,- нет, это бред. Это ведь всего один снимок. - Ты недооцениваешь всех тех людей, которые видят вот такие статьи. Поверь мне, я сама такая. Неделю назад, я была на сто процентов уверена, что Анджелина Джоли и Брэд Питт расстались, только потому, что в интернете засветились фотографии, как Анджелина гуляет с каким-то мужчиной, который, в конце концов, оказался ее братом. Пусть Аманда сейчас и несла какую-то несуразицу, общий смысл мне был понятен. И уж если признаться, мои мнимые отношения с Ником Джонасом меня волновали гораздо меньше, чем те же Гарри Стайлс и Найл Хоран, которые уже вполне возможно прочли статью.

***

На мой бедный дом, и родителей сегодня слишком многое обрушилось. Мало того, что они прочитали о своей дочери в утренней газете, которая распространяется по всему Лондону, так еще они от той же прессы и узнали, что оказывается, у нее еще и есть парень. Мне пришлось очень долго уверять их, что это наглое вранье, а этот снимок лишь чистой воды случайное совпадение. Довольно глупое, и дорогостоящее совпадение. Не успели отец, и мать успокоится, как дверной звонок настойчиво атаковали. По ту сторону порога на этот раз находился смущенный Найл Хоран, с каким-то странным пакетиком в руках. Мило поздоровавшись, он вошел внутрь, прежде вручив мне небольшой сувенир из Америки. Это оказался игрушечный Микки Маус, прямиком прибывший из Диснейленда. Размером игрушка была в два раза больше моего бульдога. После того как моя мама мило побеседовала с ее любимым участником One Direction., мы, наконец смогли уединиться в моей спальне. - Почему вы не предупредили, что прилетите уже сегодня?- разместив Микки на видном месте посреди кресла, я обратилась к слишком молчаливому блондину,- Гарри тоже уже дома? Почему он не зашел? Завалив парня вопросами, и так и не получив ни одного ответа, я насторожилась, и рискнула задать еще один вопрос: - Ты читал статью? Найл кивнул. После недолгого молчания, он поспешил кое-что добавить: - Знаешь, после все того, что обвалилась на мою голову по окончанию X-Factor, я не склонен верить прессе, поэтому я хотел быстрее тебя увидеть, что бы знать наверняка. - Это не правда, Найл. И мне приятно, что, пусть и не до конца, но ты все же не поверил этому глупому заявлению. - Я рад это слышать. Меня смутила его последняя фраза, и я отвернулась, чтобы он не видел этого. - А вот Гарри, я думаю, тебе придется объяснить больше, чем мне,- после заминки, сказал парень. По моей спине пробежал противный холодок. Я сглотнула, а Найл тем временем продолжил,- он бушевал, когда наткнулся за завтраком на тот снимок. Казалось, что будто бы не Миранда его девушка, а ты,- блондин засмеялся, а я словно парализованная уставилась в одну точку на стене. Неожиданно крохотные дырки и погрешности на обоях, показались очень интересными. - Спасибо, что зашел, Найл,- отстранено обратилась я к удивленному юноше. Заметив, что я сейчас не настроена на дружеские беседы, Хоран не стал сопротивляться и молча ушел, оставив меня в одиночестве обдумывать его слова.

***

Весь день я просидела у себя в комнате, ни на что не реагируя. Будь то мама, требовательно зовущая меня на ужин, и утверждающая, что еще немного, и я превращусь в засушенный глист. Или Аманда, настойчиво трезвонящая по всем телефонам. Даже Миранда обо мне вспомнила, и отправила несколько сообщений. Не было вестей лишь от одного человека, компания которого мне сейчас была необходима как никогда. Дождавшись позднего вечера, а после еще и глубокой ночи, я плюнула на все, сославшись на давнее и полезное выражение: «Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе». Последовав заразительному примеру Бэйли, я вылезла через окно, что удалось мне как ни странно довольно просто. А вот с окном Гарри пришлось труднее. Сначала я попыталась залезть на дерево, но слишком скользкая от сырости погоды крона, сбрасывала меня обратно на землю. Совершив несколько неудачных попыток, я отыскала другой, более удобный вариант. Как оказалось, цветочная арка, не пойми на кой чёрт, сдавшаяся Стайлсу очень пригодилась. Не успела я опомниться, как уже стучала в окно спящей комнаты. Надеюсь хоть Миранда не осталась ночевать у своего парня, а то разговаривать с ней мне сейчас вообще как-то не улыбается. - Блант, я надеюсь, что мне все это сниться, иначе я надеру тебе задницу в эту самую секунду,- мрачно оповестил меня соня, в то время, как я пыталась без происшествий спуститься с подоконника. В конце концов, Стайлсу надоело ждать, и он героически протянул мне руку помощи в буквальном смысле. - Так я получу свои объяснения?- изогнул одну бровь парень, ложась обратно на кровать. Зная привычку кудрявого расхаживать по дому, в чем мать родила, я сейчас благодарила всевышнего за то, что именно сегодня он наградил Гарри мозгами и пижамой. Пусть и не полный комплект, но парень хотя бы удосужился одеть пижамные штанишки с забавными изображениями пингвинов, а вот верхняя часть безалаберно валялась на спинке стула, в то время как я могла вдоволь наслаждаться видом обнаженной груди и торса парня. Стоп! Кто тут собирается наслаждаться какими-то видами? Джо, возьми себя в руки! От внутренних противоречий я очнулась лишь тогда, когда в помещении послышался сиплый, но громкий смех хозяина дома. Вопросительно покосившись на Гарри, я наблюдала, как закрыв веки, парень заливисто смеялся во весь голос, подрагивая при этом всем телом. - Что смешного?- буркнула я. - У тебя… такой… забавный вид,- сквозь смех, я едва улавливала какие-то разборчивые отрывки фраз. Пришлось немного подождать, пока Стайлс прекратит истерику, и, проведя ладонью по нижнему веку, будто бы вытирая слезы, станет, наконец-таки говорить внятно,- ты хоть раз замечала, что когда ты слишком много думаешь, то начинаешь озвучивать мысли вслух? - Разве?- испугалась я. - Я, конечно, ничего не разобрал,- поспешил успокоить меня тот,- но наблюдать за тем, как ты шепчешь что-то себе под нос, с таким умным видом заметно поднимает мое настроение. - Ладно уж. Посмеялись и хватит. Я вообще-то пришла сюда не для того, чтобы тебя смешить. - Тогда для чего? Отбросив все предрассудки, я присела на кровать рядом с парнем, все еще придерживаясь некой дистанции. - Почему ты не пришел ко мне сегодня? - Устал,- коротко ответил тот. Его кудрявые волосы застилали подушку, как и обычно прикрывая большую часть лба. Изумрудный взгляд устремлялся в потолок. Все тело юноши было заметно расслаблено, лишь кадык нетерпеливо дрожал время от времени. Руки, Гарри заложил за голову, тем самым подчеркивая еще больше хорошую физическую форму и множество новых татуировок. К слову, я и не успела заметить, когда это парень успел так увлечься рисунками на теле. Хотелось думать, что это Зейн так на него повлиял, а не какие-то жизненные ситуации, о которых я понятия не имела. - Гарри,- поборов страх, я подвинулась к нему чуть ближе, тем самым уже упираясь позвоночником в холодную спинку кровати,- на счет той статьи… - Найл тебя опередил,- перебил тот меня. - Тогда почему ты все еще злишься? - С чего ты взяла, что я злюсь?- безразлично задал вопрос юноша, все так же исследую побеленный потолок. - Я это вижу,- мой голос стал требовательнее,- начиная от выражения твоего лица, и до того, что за все то время, что я здесь нахожусь, ты на меня посмотрел лишь раз, и то только потому, что тебе нужно было узнать, кто же стучится ночью в окно! Наперекор моим громким словам, Стайлс повернул голову в мою сторону. Я, было уже, подумала, что нас ожидает прогресс, но кислая физиономия парня вмиг отбросила ложные предложения. - Довольна? - Нет. - Я не понимаю, чего ты от меня ждешь,- дернул плечами он. И по моим настоятельным просьбам, теперь не сводил с моего лица пристального взгляда. От чересчур откровенного исследования в воздухе повеяло неловкостью. - Я хочу знать, что я сделала для того, чтобы тебе до такой степени стала противна моя компания! - Это не так. - Тогда почему ты ведешь себя так?!- я начала потихоньку терять самообладание. - Как? Похоже, он наслаждался возможностью повыводить меня из себя. Издав нечто на подобии животного рыка, я схватила подушку, и с неподдельным усилием приняла попытки удушить Стайлса. Под квадратным изделием из перьев торчали выступающие кудри, а так же длинные руки, хаотично размахивающие во все стороны. Парень пытался что-то кричать, но его попытки исчезали под подушкой, так и не долетев до моих ушей. В конце концов, мои руки устали от длительного напряжения, и я благородно убрала мягкое изделие от помятой физиономии юноши. Гарри некоторое время явно прибывал в шоке, хватая ртом воздух и приложив руки в высоко вздымающейся груди. Пришел в себя он раньше, чем я ожидала, и тут же перешел в атаку, запустив для начала в меня той же подушкой. Я ловко увернулась, но за те годы, что мы были знакомы с Гарри, он прекрасно изучил все мои повадки, поэтому не успела я и моргнуть, как он пришвартовал меня к кровати, и стал зверски щекотать в бока. Чертов сукин сын, абсолютно точно знал мои слабые места. Я выворачивалась, пыталась выбраться из-под тяжелой тушки Стайлса, билась ногами и руками, но ничего не помогало. Из моих глаз уже ручьем полились слезы, а тот все еще не желал прекращать пытки. Не знаю, сколько продлилось это мучение, но очнулась я лишь в то время, когда Гарри сжалился надо мной, и заливисто смеясь, лег сбоку. Его правое плечо и мое левое соприкасались, позволяя мне чувствовать, как тяжело ему сейчас дышать, а так же ощущать его любое движение. Это было странно, но что скрывать, мне нравилась эта странность. - Дурак,- с большим усилием воли, я нашла в себе силы поднять запястье и легонько треснуть им по твердому, как камень, животу друга. - Совсем забыл!- к моему удивлению, Гарри проигнорировал мое высказывание и вскочил с кровати. Я не стала смотреть, куда он направился, и все, потому что испугалась мысли о том, что прошла всего секунда с тех пор, как Гарри прервал наш контакт плечами, а я уже скучала по нему невероятно сильно. Как такое возможно? - Дай мне свою руку,- приказал Стайсл, снова усаживаюсь на постель, и, помогая мне занять более удобное сидящее положение. Не понимая его действий, я протянула ему правую руку, от чего тот недовольно воскликнул: - Другую! Поспешив исправиться, я выполнила приказ. Юноша незамедлительно взял мою ладонь в свою, и стал исследовать серебряный браслет на запястье. Этот браслет с подвесками мне подарил сам Гарри на моё семнадцатилетние. Я где-то читала, что дарящий такое украшение, напоминает человеку о том, что известно только им двоим, о том, что значимо и не должно быть забыто. Такие браслеты считались отражением жизненного пути носящего его. И разглядывая браслет другого, можно было разгадать его самые сокровенные тайны. По-другому эти чудесные, изящные украшения называют – чарм-браслетами. Чармы – это история жизни, собранная на браслете. И через много лет, подвески напомнят о самом главном, что произошло с тем, кто носит его. На моем браслете, уже собралась довольная приличная коллекция брелоков. Я все еще помню, как приобретала каждый из них. К примеру, лондонские часы Биг-Бен в забавной миниатюрной интерпретации, которые и стали самым первый украшением для серебряной цепочки. Затем маленький лягушонок, которого я прозвала фамилией Гарри. Позже пустующая цепочка стала все быстрее заполняться значимыми подвесками: будь то замок, или сапожок со шпорой, а так же самолет, египетская пирамида и Эйфелева башня. Последним стал брелок с заглавной буквой «H». Не нужно думать, что я его купила ради Гарри, так как он носит первую букву его имени. Нет, это отнюдь не так. Дело в том, что когда-то я хотела собрать по отдельности все буквы из знаменитой надписи на склоне горы - HOLLYWOOD. Но в итоге отыскала лишь одну, самую первую, после чего бросила эту затею. И теперь, при любом удобном случае Гарри использует это глупое совпадение, чтобы поиздеваться. И вот в данный момент, кудрявый парень разжал ладонь, тем самым продемонстрировав мне, судя по всему, мой новый брелок в виде серебряной гитары. Очень искусная работа над деталями сразу же бросалась в глаза. Шесть струн, как в акустической версии - моей любимой. Заметив мой восхищенный взгляд, Гарри довольно усмехнулся, все так же, не сводя глаз с моей руки. Мягкие подушечки его пальцев скользили по тыльной стороне запястье. Мне начинало казаться, будто бы он выводить ими какие-то буквы, потому как они водили прямолинейно и невольно затрагивали выступающие вены под молочной кожей. От его прикосновений, пульс учащался, от чего артерии становились заметней, а гулкий стук сердца отдавался в ушах. - Пусть это будет,- прошептал он. Его пушистые, смоляные ресницы поднялись, и я забыла, как дышать. Из головы напрочь вылетело знание о том, как нужно делать вдох, чтобы не задохнуться. Все, о чем я могла думать, это о том, что я могла бы вечность неотрывно смотреть в его глаза невероятно-теплого, зеленого оттенка сочной травы. Я ведь столько раз смотрела на него, подробно изучила каждого чертенка в этом взгляде. Он выдавал его сущность: умен, добродушен, прям и откровенен. Но достаточно какой-то даже наименьшей несправедливости, как его взгляд резко менялся. Глаза становятся гневными и пронзительными. Тогда почему, сейчас появилось что-то новое, еще не изученное мною? Возможно, я бы замертво откинулась на спину от нехватки воздуха, если бы за окном не раздался пронзительный визг сигнализации чьего-то автомобиля. Как можно скорее опустив голову, тем самым покинув омут изумрудных огней в глазах приятеля, я посмотрела на то место, где бродили кончики его пальцев. Я поняла, что Стайл выводил: Let It Be, что в переводе означает – Пусть это будет. Моя самая первая татуировка, которую я сделала как акт непослушания. Думаю, все подростки с этим сталкивались, пытаясь доказать родителям свою бунтарскую сторону. Вот и я, наперекор их мнению, успев только задуть свечи на торте, понеслась в тату-салон, чтобы совершить первый глупый поступок, который положил началу множеству подобных. В тот вечер, я осознала свою глупость лишь после того, как уже заняла место на кресле, а мастер стоял, сбоку пытаясь добиться от меня выбора рисунка. Не отрывая взгляда от иглы, которая на тот момент мне показалась больше моей собственной руки, я крепко зажмурилась и… дальше я не помню, потому, как возможно отключилась на несколько секунд. Очнулась я уже с короткой фразой на нижней части кисти левой руки. Похоже, перед тем как пропасть в забытьи я прошептала ту самую фразу, которая и стала моей первым серьезным самостоятельным шагом на пути к взрослой жизни. «Пусть это будет» – и вроде бы все просто и легко, но как много всего приходить в голову глядя на эти три слова… Вторую татуировку я сделала уже в здравом уме, спустя еще один год, ею оказалась много значащее для меня высказывание известной личности: Memento quod est homo, что с латинского означает «Помни, что ты человек». Она разместилась на тыльной стороне левой руки, ниже локтя, идя вдоль, по направлению к запястью. Следом последовала через три месяца маленькая, едва заметная нота на щиколотке левой ноги. После третьей татуировки я заметила, что у меня какие-то проблемы с левой частью моего тела, потому как только на нее падает игла, поэтому четвертую и самую последнюю на сегодняшний день татуировку я сделала всего полгода назад, которую с такой легкостью вчера перевел Ник Джонас. «Veni, vidi, vici» на задней части шеи, что с латинского означает – «Пришел, увидел, победил». Я не жалею ни об одной из них. В каждой скрыт тайный смысл, который известен лишь мне одной. Они как тот же браслет с подвесками. В них мое прошлое, к которому я могу вернуться лишь благодаря таким мелким вещам как это. - Я помню, как ты её сделала,- Стайлс изогнул уголок темно-розовых губ, позволяя мне любоваться глубиной и очарованием прелестной ямочки,- странно, что запоминаются именно такие вещи. Не могу понять. - Чего? - Я не помню, при каких обстоятельствах познакомился с Мирандой, или как мы впервые поцеловались, но я точно помню, как ты упала на велосипеде, когда решила съехать с бордюра летом 2009 года, или как ты подавилась тем куском пирога, который приготовил Найл восемь месяцев назад. И ведь я даже не пытался их запоминать. Они автоматически отложились у меня в голове, будто бы говоря: «ты можешь вернуться к нам, когда захочешь. Мы будет здесь». Это странно?- Гарри поднял на меня свои большие глаза, надеясь, что я смогу дать ему ответы. Я сидела, не шевелясь, боясь отпугнуть этот момент, словно мотылька севшего на ладонь. Искренность и чистоту его слов невозможно ни забыть, ни повторить. Я бы хотела каким-то непостижимым образом сейчас материализовать его слова и положить в карман, чтобы еще много раз прослушивать их, словно запись на кассете. Он смотрит на меня. Нужно убрать тупую физиономию мечтателя с лица, и сказать хоть что-нибудь. Сейчас! - Не могу поверить, что ты запомнил, как я подавилась тем пирогом!- пытаясь разрядить слишком интимную обстановку, я зарядила кулаком по плечу парня, от чего тот даже ойкнул от боли,- это было ужасно! Ведь все смотрели, как я корячусь под столом. Кажется, пронесло. Гарри коряво улыбнулся, потирая ушибленное плечо, а я, наконец, глубоко и с облегчением вздохнула.
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать
Отзывы (0)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.