ID работы: 11136518

Большая маленькая забота

Гет
R
Завершён
219
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
145 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
219 Нравится 87 Отзывы 73 В сборник Скачать

Утро одного дня, утро другого дня.

Настройки текста
Утро выдалось довольно тихим, даже непривычно тихим. Катара ощутила на своей щеке тепло от проникнувшего в комнату солнечного луча, как лучшее предвестие начала следующего дня. Она довольно вздохнула и накрыла лицо ладонью, чтобы протереть глаза и заодно немного скрыться от утреннего солнца. Девушка не помнила, что ей снилось и снилось ли вообще, ночь прошла быстро и незаметно, словно по мимолетному мгновению. Пора вставать. - Гребанный ледник!- Прошипела девушка, едва подавив крик, но после появления Иссы это было уже на автомате. Она быстро посмотрела на спящего ребёнка, который никак не отреагировал на голос, а затем ее глаза озлобленно сузились,- Что ты здесь забыл!? Облокотившись об косяк, рядом с дверью стоял Сокка, очень надменно и дурно глядя то на Катару, то на спящего с другой стороны кровати Зуко, который теперь уже услышав шипение Южан, тоже открыл глаза. Может, конечно, дело было в восходе солнца, на которое Покоритель Огня реагировал, а может все вместе, но брату и сестре было все равно до выяснения причин пробуждения Мага Огня. Очевидно, Сокка сам недавно проснулся, судя по его помятому лицу и растрёпанному хвосту на голове, который он, очевидно, наскоро завязал. Но это не мешало воину принимать максимально насмешливо-строгое лицо, словно он словил сестру и Принца, как минимум, на мелком воровстве конфет и готовился прочитать им поучительную лекцию, что так делать нельзя. - Выспались?- Фыркнул Сокка, при этом его плечи очень выразительно напряглись, словно он хотел добавить себе мощности в теле, величия. Катара припечала ладонь к лицу и практически простонала в голос от всей тупости ситуации. Ну да, спешите видеть: она и Принц Народа Огня в одной постели утром. Благо, спящая между ними Исса снижала градус неловкости, но это не отменяло того, что кровать была недостаточно широкой для такой компании, и коленки Зуко все равно часто встречались во сне с коленками Катары. Ночью ноги вообще становились какими то через чур длинными и неуклюжими, особенно у Зуко. - Проклятье, Сокка, просто выйди.- Громким шепотом рыкнула Катара, при этом не забыв по инерции проверить Иссу. Южанка приняла наконец то сидячее положение на кровати, ее пальцы принялись нервно перебирать волосы в попытках расчесать, но девушка слишком явно демонстрировала своё настроение своими резкими, рвущими движениями из-за которых переодически слышался, может казался, треск волос. Исса при этом все еще продолжала спать, то теперь переместила руки над головой, от чего солнечные лучи уже не слепили ее. Сокка сложил руки на груди и очень вальяжно растёкся по косяку, не переставая при этом сверлить своим взглядом ребят. Ее практически не скрывал то, как пыжился и сгорал изнутри от нетерпения и желания как следует отчитать двух провинившихся детишек. Зуко небрежным движением поправил взъерошенные волосы с лица, и сел в кровати, все еще не до конца понимая ситуацию, но соображая, что что-то, должно быть, не так, иначе почему Сокка так надменно ухмылялся и кидал на него псевдо-опасные взгляды, после которых раньше обычно вызывали на Агни Кай. Южанин прочистил горло и кивнул на кровать головой. - И как Вы это объясните?- Спросил он, расставив зачем то слишком громкие акценты. Катара закатила глаза и в ответ сложила руки на груди. - Сокка, прекрати.- Фыркнула девушка, сверля брата глазами. - Эй, а что случилось?- Непонимающе очнулся Зуко, смотря то на Катару, то на Сокку, но те буквально игнорировали его, продолжая вести семейную перепалку между собой. Южанин очень театрально вскинул руки, словно только что увидел перед собой падение всего мира. Его голос стал умоляющим. - О, Катара, я обещал отцу беречь тебя! Но как мне это делать, если тебя вечно тянет на всяких придурков!?- Он поднял руки к небу,- Духи, за что мне это!? Я ведь всего лишь простой смертный, неужели Вы так испытываете меня!? Катара, слушая это, припечатала вновь к лицу ладонь чуть сильнее, чем обычно. Широко раскрытые глаза Зуко( даже пострадавший раскрылся) продолжали то и дело переходить с Катары на вопящего Сокку, словно все это представляло одно огромное грехопадение. - Вы вообще меня слышите?- Он помахал ладонями перед собой, привлекая внимание, - Сокка, что ты несёшь? Рядом загогулина проснувшаяся Исса, в привычно хорошем настроении. Она моментально ухватила край рубашки Зуко, принявшись жевать его. Принц невольно быстро улыбнулся девочке, попытавшись аккуратно отобрать у неё свою рубашку. Катара протянула девочке игрушку, дабы отвлечь ту от поедания одежды Зуко и сделала глубокий усмиряющий вздох. - Сокка,- Ее голос стал громче, и наигранно-спокойнее, как натянутая струна,- Зуко помогал мне успокоить Иссу, потому что ты сам вчера видел, как она плакала.- С каждым словом ее голос срывался все больше и больше так, что в конце Южанка уже рявкнула.- Может хотя бы поэтому ты заткнешься и дашь мне возможность не вморозить тебя в ледник!?- Последнее не являлось пустой угрозой, девушка притянула к себе с пола отложенный бурдюк с водой и демонстративно покорила воду.- Тебе ведь палубы мало, да? Но скептик-Сокка был не преклонен и к тому же закалён для подобных манипуляций, учитывая то, что когда сестра не особо хорошо покоряла воду, то постоянно к чему-нибудь его примораживала то и дело. - Катара!- Возражающе воскликнул он и демонстративно выставил перед собой пятерню, начав поочередно загибать пальцы,- Сначала был Хару, ты буквально спасла его и других из плавучей тюрьмы, благо этот парень был слишком помешан на своих заботах, и мне не пришлось вообще беспокоиться по этой теме, но он придурок, потому что не оценил твоей помощи! Потом Джет! Этот придурок был максимально придурошным, и ты чуть ради него не затопила целый город! Зуко очень удивлённо посмотрел на Катару в стиле ты так можешь!?, на что Южанка в очередной раз закатила глаза. Сокка загнул ещё один палец. - Теперь огненный придурок!- Он выдержал паузу и повысил голос- Объясни, пожалуйста, сестра, Ты решила взять по придурку из каждого народа , я вот понять не могу!? Чем тогда тебя не устроил Аанг!? Он милый, заботливый, добрый, к тому же практически всегда не придурок. И, что не мало важно, он монах! Катара вытаращила на него глаза, даже потеряв дар речи от подобной наглости, хотя ее рот раскрылся в немом возмущении ещё на теме придурка из Нации Огня. Ее зрачки резко увеличились, как от прилива адреналина, очень быстро растекаясь румянцем по щекам. Кажется, даже волосы вздыбились на макушке головы. - Вообще то мы просто спали. И кстати, если ты забыл, то я все еще здесь.- Напомнил о себе Зуко, уже привыкнув, что никто не обращает на него внимание. - Помолчи!- Проорали на него сразу же два уроженца Южного Полюса, впервые обратив на Принца хотя бы какое то внимание. - Сокка, а можно я без тебя разберусь, с кем мне можно спать, а с кем нет!?- Рявкнула Катара, подскочив с кровати и подошла ближе к брату, ткнув ему пальцем в грудь.- Хару мне не нравился и не нравится! Зуко помогал мне уложить Иссу, Аанг для меня хороший друг!- С каждым произнесённым именем Южанка заново впечатывала палец в кожу брата, и с каждым разом все сильнее и сильнее. - А Джет?- Очень красочно напомнил Сокка, не придержав при себе эту шпильку. Катара замерла, словно анализируя. - Ну,- Ее голос заметно стал спокойнее, словно у себя в голове Южанка уже провела быстрый анализ,- да, соглашусь, Джет- просто придурок. - Самый худший из всех придурков?- Поддержал Сокка. Катара кивнула. - Ну да, он точно хуже всех. Зуко, наблюдавший за всем этим, едва удерживал свою челюсть при себе, не в силах здраво переварить этот диалог. Он уже пожалел, что проснулся каким то Кохом позже, чем эти двое, сумасшедших двое, и теперь невольно был втянут в их странную недоссору, где он являлся важным звеном, а на его реплики даже не обращали ни малейшего внимания. - Ещё раз влезешь в мои отношения,- отходя от брата, угрожающе сказала Катара,- я тебя тут-же вморожу в ледник.- Она немного подумала,- И оставлю на съедение лосельвам. Да. Сокка поджал губы и коротко переглянулся с Зуко, сделав ему страшные глаза. Принц в ответ сузил свои и предупредительно зажег пламя на ладони, тем самым одерживая победу в немом поединке, поэтому Южанин решительно развернулся к двери. - Оу, Катара,- решил уточнить перед уходом Сокка,- а под словом спали, ты что подразумевала?- И он широко улыбнулся, прежде чем буквально вылетел в дверь, потому что в ту же секунду на него обрушился град из ледяных сосулек, посланный его же сестрой с яростным «СОККА!». В комнате резко стало тихо. - Идиот…- Прошептала Катара и вновь принялась за распутывание волос. Она даже позабыла, что была не одна, потому что вдруг начала намечать себе под нос тихую мелодию, самозабвенно и очень просто. Зуко молча наблюдал за ней, параллельно играя одной рукой с Иссой. Он несколько обалдел от произошедшего и даже растерялся, совсем позабыв, что следовало подниматься с кровати и вообще что-то говорить. - Извини, он бывает огромным идиотом.- Вдруг сказала Катара, обернувшись к нему. Значит все-таки не забыла о его существовании? Зуко свободной рукой прикрыл глаза, одновременно откинувшись на подушку и вдруг рассмеялся. - Вы друг друга стоите… Катара улыбнулась и обратно присела на край кровати, ее пальцы ловко переплетали косички возле лица, приводя пушистые волосы в порядок. - Ну, мы же брат и сестра. Сокка умеет внушить другим людям ненужные чувства, как стыд или совесть, как тогда с пиратами, когда он перехитрила их, сыграв на их же выгоде. Надеюсь, что у тебя он ничего не откопал. Зуко прислушался к собственным ощущениям и резко раскрыл глаза, отняв руку от лица и посмотрел в спину Южанки. Его лоб нахмурился, словно он пытался физически прощупать это странное чувство у себя в голове. - Нуу-у,- Его щеки внезапно покраснели, на бледной коже слишком выделялся отчетливый румянец, а губы изобразили застенчивую улыбку,- вроде ничего такого, но отчитал так, словно после прошедшей ночи я обязан на тебе жениться. Катара, которая до этого мирно плела косички, даже поперхнулась от резкого приступа смеха. * Зуко с некоторой грустью обнаружил, что следующие сутки наступило очень и очень быстро, он практически не заметил, как пролетел вчерашний день. Ещё прошлым утром он проснулся в одной кровати с Катарой под хмурый взгляд Сокки, краснея и недоумевая от неловких разговоров, которые он до сих пор не совсем понимал, а сейчас уже стоял перед огромным воздушным шаром, на котором он прибыл сюда во второй раз в жизни, чтобы навсегда изменить свою судьбу и весь Мир в целом. И то, что он планировал совершить- шло ни в какие рамки с его прежними устоями и принципами, теперь он точно навсегда будет потерян для своего отца и сестры, может и для всей страны в целом. Зуко знал, что уже не имел обратного пути; за его спиной болтался рюкзак с некоторыми припасами на первое время, ножны надежно прикреплены с боку, а Южанин, который пространственно болтал рядом, словно пытаясь заполнить тишину неловкими разговорами, а не по желанию, отчаянно верил в своего товарища, хотя надежда-это все, что у них оставалось на данный момент. Надежда и отчаянность. Проникнуть в самую охраняемую тюрьму Народа Огня, найти отца Сокки и Катары, совершить побег из места, где никогда не совершались побеги, и все это без притворств, без личной выгоды и без маски Синего Духа. Если он не сможет- то проведёт остатки своих дней в заключении собственной Страны, а если все сработает, то они совершат первый побег из самой охраняемой тюрьмы Нации Огня. В любом случае, им не остаться без внимания и огласки. Сокка наблюдал, как плавно они поднимались вверх, как земля становилась все дальше и дальше. Обычно это не вызывало у него никаких эмоций, ведь он тысячу раз это наблюдал из седла Аппы, но теперь ему предстояла совершенно иная миссия, которая касалась его собственного отца. Южанин уже один раз просчитался и подвёл всех, поэтому право ошибки он уже успешно исчерпал, ниже падать ему не представлялась возможность. Его немного потряхивало, ещё со вчерашнего вечера, когда он с Зуко и договорился об этой вылазке, только вот на помощь покорителя Южанин совсем не рассчитывал. Но тот наотрез отказался отпускать товарища одного. В каком то смысле это было хорошо, а с другой стороны- если что-то пойдёт не так, то на дно он пойдёт в компании, что вроде бы не было так весело, как звучало изначально. - Ты в порядке?- Неожиданно спросил Зуко, заметив, что уже несколько минут Сокка молчал, при этом о чем то глубоко задумавшись. - Да, все нормально.- Отстранённо ответил тот, хотя сразу же было понятно, что ничего не нормально. Зуко сжал челюсть. Когда он тайком один пробрался в крепость, чтобы вызволить Аанга из плена Джао, то тоже испытывал это ощущение. Он твёрдо знал, что сделает это, но чувство нагнетающего волнения не отпускало его ни на миг, даже когда Аанг и он уже были за пределами крепости, оставив позади себя лучников и Джао без добычи. - Я просто немного волнуюсь, ясно!?- Вдруг неожиданно воскликнул Сокка, уже не скрывая нервозности и осекся.- Ладно, не немного. Я очень сильно волнуюсь, что снова подведу всех или что-то пойдёт не так. А я не имею права снова облажаться, понимаешь? Отец из-за меня попал в эту гребанную тюрьму, а я должен все исправить, это мой долг чести. Ты должен меня понять. Зуко кивнул. Что, а о чести он знал больше, чем кто-либо. Эта болезнь преследовала его больше трёх лет по пятам, даже во сне он видел тот поединок на Агни Кай, где отец сжигал ему лицо. - Понимаю.- Коротко ответил Зуко.- Но мы справимся, мы по-любому должны справиться.- Он слегка улыбнулся, попытавшись пошутить, чтобы разрядить обстановку.- Иначе твоя сестра найдёт нас и прибьёт за эту самодеятельность. Сокка шутку не оценил, кажется, что его взгляд стал ещё серьезнее, что только сильнее шло в разрез с привычным Соккой. Голос Зуко стал ниже, едва удержал себя от того, чтобы не схватиться с отчаянием за голову- в успокоении он был абсолютно бесполезен, честное слово! И где были эти мудрые слова Дяди Айро, когда они так были к месту? - Проклятье, Сокка. Все будет в порядке, мы вернёмся все вместе.- Заверил он,- К тому же мы оба достаточно закаленные на всякую чушь вроде тюрем, крепостей и все такое…- Он едва успел прикусить язык на словах о крепости Похуай. Челюсть Южанина напрягалась, он словно не слышал слова приятеля, параллельно продолжая думать о своём. Его глаза встретились с глазами Принца и сузились. - Можешь пообещать, что если что-то пойдёт не так, то ты позаботишься о Катаре.- Неожиданно выдал он,- сейчас у неё остался только я и мне важно знать, что с ней будет все в порядке в любом случае. Зуко готов был впечатать ладонь в лоб или влезать Сокке. А ещё лучше все вместе. - Так, все!- Громко сказал он, всплеснув руками,- Давай завязывай! Во-первых, мы справимся, во-вторых, почему вернуться должен только я? И в-третьих, Катара меня пошлёт куда подальше, если не убьёт собственными голыми руками. Ты только вспомни, как она вчера запустила в тебя сосульки, так ты ее брат! А что она тогда может сделать со мной, если я вернусь без ее единственного брата!? Кажется, что это немного расслабило Южанина. Он улыбнулся уголком губ. - Ну…- Протянул он,- Мало ли что может случиться, ты очень живучий,- Он сделал короткую паузу, словно вспоминая,- порой даже слишком… плюс ты нравишься моей сестре и, по-моему, ты уже не такой ужасный придурок, как раньше.- Его голос заметно повеселел,- Все еще, конечно, придурок, но не такой, как Джет или Джао там… придурок по-доброму или по-хорошему. Вот. Зуко шокировано вытаращил глаза, безмолвно уставившись на приятеля, его челюсть нашлась где-то на полу, ещё со слов, где Сокка говорит о том, что Катаре… он может нравится? Что? …. ЧТО? - Твоя сестра меня терпеть не может!- Воскликнул Принц, хотя ощутил, как в груди что-то отозвалось, одновременно болезненно и с надеждой. Получилось очень эмоционально, намного эмоциональнее, чем следовало. Сокка пожал плечами, как-будто это было совершенно обычное дело, и Катара буквально через день влюблялась во всяких опальных Принцев Огня, которые до этого по всему свету гонялись за ее другом. Так просто. - Ну, я знаю Катару… и да, раньше она тебя действительно не переносила, может даже ненавидела, но это было раньше, а сейчас, после Иссы и всего прочего… ну, я же не слепой.- Он серьезно посмотрел на друга.- И это касается тебя тоже. Зуко опешил и хотел что-то ответить, но язык буквально отмерз. - А я что?- Растерянно бросил он, пытаясь всеми силами сыграть в удивление. Вышло, как обычно. Во лжи он был слишком провальным. Сокка закатил глаза; эта тема неплохо отвлекла их обоих от предстоящей миссии и, кажется, Южанин значительно расслабился, когда они перешли к столь щепетильной и жутко неловкой теме для Принца. Южанин сделал скептическое лицо, как-будто смотрел на идиота, не иначе. - Зуко, я не тупой. И я вижу, что ты пытаешься ухлёстывать за моей сестрой. То, что ты нянчишься с Иссой, это не только из-за твоих высокоморальных качеств или большой любви к детям. Не спорю, видно, что ты полюбил этого ребёнка и все такое… - Но мне правда нравится водиться с ней.- Голос Зуко с потрохами выдавал его растерянность и огромнейшее чувство паники. Его волнение настолько было очевидно, что его можно было схватить в воздухе. Но Южанин был не приклонен и отлично видел в том свете, в котором оно представлялось. - Ну…- Протянул он,- Если это так, то поклянись своей честью, что это все никак не касается моей сестры, даже эта миссия. Что сейчас ты помогаешь мне спасти отца чисто из-за дружеской поддержки, и это никак не связано с тем, что ты хочешь обрадовать Катару. Зуко хотел возразить, но внезапно осознал, что попал в самый коварный капкан, который только мог создать Сокка и предательски замолчал. Его скулы слишком недвусмысленно покраснели, когда он отвернул лицо в сторону, сжав челюсть. Ну, Кох! Почему он просто не мог соврать как Азула, не опираясь ни на какие моральные принципы. И почему Сокка так искусно умел нажимать на все необходимые точки для рычага контроля. Южанин довольно усмехнулся и вновь посмотрел за пределы корзины, проводив взглядом проплывающие макушки деревьев. Их было так много, что в глазах рябило. - Ну, ты не плохой парень…- Протянул оценивающе Южанин,- Конечно, у тебя есть странные привычки, в стиле захватывать Аватара или воровать чужие ожерелья, за что Катара ещё не скоро простит тебя, ну или поджигать чужие деревни…- Он немного закатил глаза, припоминая все произошедшее, словно уже на хожу передумывая о своих первоначальных словах. Зуко тоже закатил глаза в стиле: Ну да, понеслась…… Но Сокка поднял вверх палец, словно припоминая: - Но надо учесть, что ты исправился, ну или пытаешься по крайней мере. Короче, я не могу сказать, что я в восторге, но не из-за тебя конкретно, а потому что в принципе Катара моя сестра и мне не особо нравится эта идея, где мою сестру кто-то…трогает.- Его лицо перекосилось самым странным образом.- Фу. Зуко изогнул бровь, наблюдая за этим монологом и продолжил молчать, скрипя зубами. - Но я уже дал вчера обещание Катаре не лезть в ее личную жизнь.- Подытожил Южанин, пожав плечами, мысленно содрогаясь от воспоминаний, когда Катара неожиданно подкараулила его в коридоре, приморозив к стене. - Так что, друг, все в твоих руках… Огненных . Зуко сокрушительно припечатала ладонь к лицу, думая о том, почему уже второе утро подряд он начинает с неловких разговоров с южанином. И что вообще у него в голове?
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.