Глава 32
28 мая 2022 г. в 11:59
В музей Тэ Чжун предложил поехать на его машине, и Ын Су решила не отказываться. Она настолько привыкла везде ездить сама, не замечая в вечной спешке жизни города, что сразу ухватилась за эту возможность.
- Садись назад, – младший Ю указал Чхве Ёну на заднюю дверь автомобиля, едва только парень подошёл к нему. – Впереди Ын Су сядет. А тебе с твоими длинными ногами сзади будет удобнее.
- Я сяду с Ёном, – доктор хотела первой сесть на заднее сиденье, но генерал успел открыть ей дверь, как это делают современные воспитанные мужчины, и учтиво склонил голову. – Вы очень любезны, господин Чхве, – подыграла ему девушка, садясь в машину. Молодой воин забрался следом и захлопнул дверь.
- Вы там закончили рассаживаться? – нетерпеливо поинтересовался Тэ Чжун. – Можно ехать?
- Да, поехали.
Младший Ю вывел машину из двора и неспешно поехал по улице. Чхве Ён, несмотря на то, что уже пару раз ездил с Ын Су по разным делам, с интересом наблюдал за тем, что происходило вокруг. Погода наладилась, и из-за рассеявшихся туч снова выглянуло солнце. Даже спешившие по своим делам люди улыбались друг другу каким-то своим мыслям, радуясь позднему октябрьскому теплу.
- Как же можно построить настолько высокие дома? – удивлённо произнёс генерал, обращаясь к самому себе. – И ведь не падают... А почему они не раскачиваются, как деревья? – спросил он, повернувшиь к Ын Су. Тэ Чжун, взглянув на него в зеркало заднего вида, фыркнул и покачал головой.
- Современные дома строятся из очень прочных материалов, – ответила девушка. – Из бетона, металлической арматуры, пеноблоков и всего такого. А некоторые здания возводятся практически из одного стекла, очень прочного.
- А как можно построить дом из пены? – Чхве Ён удивился ещё больше, пытаясь представить себе этот процесс. После этого вопроса Тэ Чжун вообще прыснул в кулак.
- Ты, главное, при посторонних таких вопросов не задавай, а то дурачком посчитают, – посоветовал он.
- Хорошо, если что, я спрошу у тебя, как надо, – отпарировал генерал, снова повернувшись к окну.
- Ты, что, дерзить умеешь? – явно не ожидая такого ответа, младший Ю аж обернулся.
- Тэ Чжун, оставь свои подковырки при себе и следи за дорогой, – Ын Су стукнула брата в плечо. – Не нужно самоутверждаться за счёт Ёна. Он не для того поехал, чтобы выслушивать твои оскорбления.
- Да ладно, ему вообще, по-моему, пофиг. Он занят наблюдением за улицей.
- Что значит "пофиг"? – Чхве Ён снова повернулся к доктору.
- Так говорят, когда тебя не волнует, что тебе говорят, или что происходит.
- То есть, если я не обращаю внимания на то, что меня называют глупым, это значит, что мне пофиг?
- Ну, да.
- Я понял, – молодой воин улыбнулся, отчего на его щеках снова появились привычные "ямочки". – Значит, на все нападки твоего брата мне должно быть пофиг.
- Именно.
- Эй, нуна, ты чему его учишь? – хохотнул младший Ю. – А то ещё грязными словечками начнёт ругаться.
- Не переживай, этому я сам могу тебя научить.
- Слава Богу, а то я уже подумал, что ты прям правильный мальчик.
- Я убиваю людей, – совершенно серьёзно заявил генерал. – Ты уверен, что я правильный?
- Звучит угрожающе.
- Я защищаю короля и народ Корё. Это моя работа.
- И тебе, как, нравится убивать? Ты как-то слишком легко об этом говоришь. У нас за такое можно и в тюрьму загреметь.
- Тэ Чжун, что ты опять привязался к нему? – Ын Су подавила в себе желание отвесить брату подзатыльник. – Если у тебя нет нормальных тем для разговора, лучше молчи.
- Убийства не доставляют мне удовольствия, если ты об этом, – Чхве Ён откинулся на спинку сиденья и незаметно сжал ладонь девушки. – А с недавнего времени я понял, что больше не хочу этого. Я устал убивать. Мой меч стал слишком тяжёл.
Как меч мог стать тяжёлым, Тэ Чжун не понял, но уточнять не стал. Побоялся, что квартирант сестры засмеёт его в ответ.
- Не похож ты на убийцу, – вместо этого заметил младший Ю. – Вот честно. Я когда впервые тебя увидел, решил, что ты модель или актёр.
- Что я показываю одежду?
- Да. Обычно такие красавчики, как ты, этим занимаются.
- Почему он называет меня красавчиком? – Чхве Ён озадаченно посмотрел на улыбающуюся Ын Су.
- Ну, потому что хотя бы здесь он прав, – ответила девушка, поправив его чёлку, упрямо выбивающуюся из-под шапки. – Ты очень красивый.
- Но разве это имеет какое-то значение?
- Поверь, приятель, в нашем мире это имеет огромное значение. Деньги плюс приятный внешний вид - и тебе открыты любые двери.
- Да, я слышал об этом... – задумчиво произнёс молодой воин. – Деньги правят во все времена.
- Вот именно. Так что Ын Су выбрала правильную работу. Хорошие пластические хирурги всегда хорошо зарабатывают.
Дальше Чхве Ён слушал Тэ Чжуна вполуха. Сначала его внимание привлёк ярко раскрашенный трамвай, который обогнал вереницу автомобилей, звонко стуча колёсами по рельсам. Потом мимо них пронёсся, ревя мотором, спортивный мотоцикл. Генерал аж вздрогнул от этого звука и инстинктивно прижал к себе Ын Су.
- Придурок! – выругался на мотоциклиста младший Ю. – Так же обделаться можно! Ну а вы куда лезете?! – возмутился он в адрес проезжающего по соседней полосе свадебного кортежа.
- Какие красивые повозки! – генерал с интересом проследил за тремя автомобилями, украшенными газовыми лентами и цветами. – У этих людей какой-то праздник?
- Да, какие-то два безумца решили связать себя узами брака, – фыркнул Тэ Чжун. – Они дают клятвы любить и оберегать друг друга до конца жизни, а потом ругаются за то, кому мусор выносить.
- Они женятся? – уточнил Чхве Ён.
- Ну да. Обмениваются кольцами, целуются, выглядят счастливыми до тех пор, пока не окунаются в семейный быт, а там начинаются скандалы, что кто-то не помыл посуду или не может найти носок. Лично мне такого точно не надо.
- А зачем ругаться, если можно договориться? Тем более, что в вашем мире очень многое за людей делают механизмы, и никому не приходится греть воду на огне, чтобы что-то вымыть.
- Ты явно ничего не смыслишь в отношениях, – глубокомысленно заявил Тэ Чжун. – Иногда женщины так выносят мозг, что думаешь, что лучше одному.
- Что значит, "выносят мозг"? – молодой воин взглянул на Ын Су, которая сделала жест "рука-лицо".
- Не буквально, а то ещё подумаешь, что они разбивают головы и достают мозги, – хохотнул младший Ю. – Просто женщины очень любят создавать проблемы из ничего. Даже моя сестра. Ты разве не заметил этого, если утверждаешь, что общался с ней какое-то время?
- Не заметил. Ын Су, наоборот, решает проблемы, а не создаёт их. И это учитывая то, что она почти два месяца провела в чужом и опасном для неё мире. Ты как будто сам не знаешь свою сестру, если говоришь о ней такие обидные вещи.
- Просто моему братцу проще обвинять в своих бедах других, – фыркнула девушка. – Я на такое даже не обращаю внимания.
- Наверно он до сих пор не встретил ту, которая ему предназначена, – сделал вывод генерал. – Вот встретит - и тогда изменит своё мнение.
- Ни за что! – уверенно заявил Тэ Чжун. – Я с женщинами встречаюсь исключительно для здоровья.
- А говорит, что я странный... – пожав плечами, Чхве Ён снова повернулся к окну и незаметно для себя задремал.
***
Проснулся генерал от того, что его щеки коснулись тёплые губы. Приоткрыв глаза, он увидел улыбающуюся Ын Су и улыбнулся в ответ.
- Мы приехали, – сообщил Тэ Чжун, остановив автомобиль на парковке. – Спящим красавцам пора просыпаться.
- Я опять уснул? – Чхве Ён стянул шапку и потёр лоб. – Даже не заметил этого...
- У тебя вообще это удобный процесс, – усмехнулся младший Ю, отстёгивая ремень безопасности. – Что-то съел - не заметил. Уснул - не заметил.
- Ты тоже особо не замечаешь, когда треплешь языком, – напомнила брату Ын Су. – Идёмте уже.
У входа в музей их поприветствовала та же улыбчивая женщина в традиционном ханбоке, которая встретила Ки Чхоля. Она вкратце рассказала о правилах посещения музея, постоянно останавливая взгляд на Чхве Ёне, и пожелала гостям приятного отдыха, снабдив их картой залов.
- Добрый день! – молодой парень в очках преградил новым посетителям путь и побарабанил пальцами по экрану планшета. – Я ваш гид на сегодня. Предлагаю немного подождать, скоро наберётся группа, и я расскажу вам всю историю Кореи от начала и до современности.
- Вы знаете, мы лучше сами, – Тэ Чжун натянуто улыбнулся. – Посмотрим всё, не спеша.
- А Вас я нигде не мог видеть? – спросил гид Ёна. – Мне Ваше лицо знакомо. Часто здесь бываете?
- Нет, я впервые в музее, – ответил генерал.
- А, всё-таки, давайте я вам всё покажу, – не унимался сотрудник музея. Ын Су на всякий случай начала оттеснять от него своего подопечного.
- Господин, Вам же сказано: мы сами, – Тэ Чжун достал из кармана куртки полицейское удостоверение и показал его гиду. – Ведётся расследование. Но никому ни слова. Не нужно поднимать панику.
- Я... я понял. Извините...
- Вот прилипала! – в сердцах воскликнула Ын Су, когда они отошли подальше и, сдав верхнюю одежду в гардероб, свернули в первый зал. – Я, конечно, понимаю, что это его работа, но всё равно раздражает.
- Здесь тоже все на меня смотрят, – заметил Чхве Ён. – Та дама у входа, этот парень...
- Не обращай внимания, – доктор Ю подхватила его под руку. – Идём. Посмотрим, что тут интересного. Я сама была в этом музее всего лишь раз в жизни, и то когда ещё в школе училась.
Первые пару залов они обошли без каких-либо проблем, но стоило только генералу переступить порог зала эпохи Корё, он тут же почувствовал себя неловко. Каждый посетитель буквально сверлил его взглядом, а за спиной слышались громкие перешёптывания.
- Эй, какого чёрта?! – возмущённо воскликнула Ын Су, когда какой-то парень без зазрения совести сфотографировал Чхве Ёна на телефон, ослепив его вспышкой. – Кто разрешил тебе снимать человека без его позволения?
- Но он же... – замямлил тот, глядя, как генерал пытается проморгаться и трёт глаза. – Он же выглядит, как...
- Ну-ка, дай сюда! – выхватив у парня телефон, Тэ Чжун стёр фотографию и вернул мобильник обратно владельцу. – Так делать некрасиво. Ещё раз увижу, будут проблемы.
Сунув под нос незадачливому фотографу своё удостоверение, младший Ю подтолкнул сестру и её подопечного дальше, вглубь зала.
- Как взбесились все... – пробубнил детектив, оглядываясь по сторонам. – Я, конечно, всё понимаю, но...
Тут его взгляд упал на висящий на стене портрет молодого военачальника, одетого в традиционную униформу эпохи Корё. Тэ Чжун даже глаза протёр и ущипнул сам себя, решив, что ему показалось. Не помогло. С портрета на него смотрел не кто иной, как тот самый парень, который сейчас жил в квартире Ын Су.
- Это... – выдавил он из себя, повернувшись к сестре, которая вместе с Ёном подошла ближе. – Как это...
- Генерал Чхве Ён, главнокомандующий королевскими войсками, градоначальник города Пхеньяна, – прочитала доктор Ю на табличке рядом с портретом. – Как-то суховато, – заметила она, подняв взгляд на нарисованного генерала и переведя его на реального. Выражение лица Ёна было несколько озадаченным и даже каким-то растерянным.
- Неужели так может быть? – задумчиво произнёс он. – Как странно...
- Слушай, а давай я тебя с портретом сфотографирую? – предложил Тэ Чжун, достав свой телефон. – Я без вспышки, чтобы не слепить глаза.
- Зачем? – молодой воин почувствовал себя ещё более неловко. – На меня и так все смотрят. Давайте уйдём отсюда?
- Тэ Чжун, правда, чего ты пристал к Ёну? – Ын Су потыкала брата пальцем в плечо. – Он не хочет фотографироваться и привлекать к себе лишнее вни...
- Невероятно! – раздался рядом с ними громкий возглас. Такой эмоциональной оказалась пожилая дама, которая во все глаза уставилась на Чхве Ёна. – Точная копия! Юноша, Вы наверняка прямой потомок генерала Чхве! Я права?
- Ага, реинкарнация, – фыркнул Тэ Чжун и тут же получил от сестры тычок под рёбра.
- Возможно, Вы правы, госпожа, – генерал учтиво поклонился женщине. – Я как раз пытаюсь это выяснить.
- Вам нужно обратиться в архив, там поднимут документы, возможно, что-то и сохранилось из истории Ваших предков. Нет, это просто невероятно! Все черты лица абсолютно идентичны.
- Ну, говорят же, что у каждого человека есть где-то его копия, – Ын Су попыталась переключить внимание женщины на себя. – Мы просто пришли посмотреть экспонаты. Вы его смущаете.
- Простите, я совершенно не хотела доставить Вам неудобства, юный господин, – пожилая дама виновато потупилась. – Просто... Вы словно сошли с этой картины, несмотря на современный облик. У Вас вся стать и выправка генерала Чхве Ёна.
- Всё в порядке, – молодой воин ободряюще сжал плечи женщины. – Просто не обсуждайте меня так громко, пожалуйста.
- Простите старухе её неучтивость... Моя вина в том, что я слишком чту историю и наших предков...
- Нуна... – подал голос Тэ Чжун, обращая на себя внимание сестры и заодно Чхве Ёна. – Это...
Ын Су взглянула на соседнюю картину и обомлела. Художник так искусно изобразил на ней молодых мужчину и женщину в свадебных одеяниях, что ни у кого из присутствующих не возникло сомнений: это были Ён и она сама.
- Что за прикол? – младший Ю непонимающе почесал затылок, посмотрел на сестру и перевёл взгляд на женщину с портрета. – Как такое может быть?
- Никак. Ты ж сказал, что я это всё придумала, – подначила его доктор. – Поэтому тебе кажется.
- Но... это же ты. Только как это можешь быть ты, если портрет нарисован в четырнадцатом веке?
- Королём Конмином, кстати, – заметила Ын Су, прочитав надпись под картиной. – Он очень хорошо рисовал, но сначала это были чёрно-белые картины, а потом, видимо, он начал использовать цветные краски. А вот это не он, случайно?
Пройдя чуть дальше, доктор Ю остановилась у портрета уже немолодого мужчины с седой бородой, одетого в монаршьи одеяния. Тэ Чжун, всё-таки, втихаря сфотографировал задумавшегося Чхве Ёна на фоне его портрета и, потрогав парня за рукав, кивнул в сторону сестры.
- Пошли, глянем, чего там Ын Су нашла?
Ещё раз взглянув на улыбающихся новобрачных и на свой потрет, генерал направился следом за детективом.
- Интересно, а кто же самого Конмина рисовал? – спросила девушка, обращаясь, скорее, к самой себе. – Тут написано просто "портрет кисти придворного художника", без указания имени.
- Эй, приятель, ты чего делаешь? – младший Ю удивлённо покосился на генерала, который, завидев портрет короля, тут же преклонил перед ним колено и учтиво склонил голову. – Давай только без этих представлений. Сам сказал, что тебе неприятно пристальное внимание.
- Да лишь бы на портреты не бросался, – заметил один из посетителей. – А то тут недавно вывели одного психа. Схватил вот такой столбик от ограждения и начал предъявлять претензии портрету генерала Чхве Ёна, как будто ожидал услышать ответ. Как, вообще, можно позволят разгуливать таким неадекватам в нормальном обществе?
- Это точно, – подтвердила та же пожилая дама, которая разговаривала с реальным Ёном. – Он орал, что уже несколько раз убивал генерала, но тот всё равно посмел выжить.
Тут Ын Су почувствовала, что пол буквально уходит у неё из-под ног, и даже схватилась за плечо брата, чтобы не упасть.
***
- Как... как он выглядел? Этот мужчина... как он выглядел?
- Ну... – пожилая дама задумалась. – Выше среднего роста. Не такой высокий, конечно, как этот юноша, но и не низкий. Одет в дорогой костюм и пальто. Представительный такой.
- Это он? – вспомнив, что в торговом центре случайно смог сфотографировать Ки Чхоля, Ён нашёл в телефоне фотографию и показал её женщине.
- Да, да, точно, – интенсивно закивала та. – Это точно он. Я ещё подумала: как может такой интеллигентный человек так себя вести?
- И куда он делся?
- Его отсюда вывели охранники, а потом, кажется, увезли полицейские. Так ему и надо! Надеюсь, за подобное поведение его упекут на несколько суток. Такое неуважение к нашему национальному герою!
- Ын Су, ты слышала? – молодой воин осторожно встряхнул девушку за плечи. – Его отвезли в тюрьму. Он нам больше не опасен. Ын Су?
Чхве Ён коснулся губами виска доктора и прижал её к себе, отчего Тэ Чжун недовольно сморщил нос. Пожилая дама вежливо отвернулась и поспешила отойти, украдкой поглядывая на молодых людей.
- Если хочешь, мы можем поехать домой, – предложил генерал.
- Нет, всё в порядке, – слегка отстранившись, Ын Су прерывисто вздохнула и потёрла лоб. – Мне нужно держать себя в руках, а не устраивать истерики. Идёмте дальше.
- Так кто он такой? – Тэ Чжун втиснулся между сестрой и её подопечным, отчего им пришлось разомкнуть руки. – Почему вы боитесь этого психа?
- Это он пытался убить Ёна, – девушка снова вцепилась в ладонь генерала, который подошёл к ней с другой стороны. – И похитить меня.
- Про которого ты рассказывала? Как его... Ки Чоль?
- Ки Чхоль, – поправил детектива Чхве Ён. – Но, если его арестовали, он теперь не опасен для Ын Су?
- Он не опасен для Ын Су хотя бы потому, что её брат - полицейский, – Тэ Чжун ткнул себя указательными пальцами в грудь. – Который ни на милю не подпустит к ней никакого психопата или мошенника. Я надеюсь, ты это усвоил уже.
- Я... – молодой воин озадаченно поморгал. – Почему я? Я никогда не причиню вред твоей сестре, говорил же.
- Тэ Чжун, перестань! – доктор Ю снова пихнула его в плечо. – Ён не мошенник, сколько тебе уже повторять?
- Она в порядке, – усмехнулся детектив. – Шумит, дерётся. Значит, всё нормально. Так, что, дальше пойдём или домой?
- Пошли, – Ын Су решительно направилась дальше по залу, не отпуская руки генерала. – Не зря же ехали сюда.
- А можно мне сделать картинку? – попросил он. – Пока мы не ушли.
- Хочешь сфотографироваться у портрета, всё-таки? – Тэ Чжун снова достал телефон, но Чхве Ён покачал головой.
- Нет, хочу сделать картинку, где мы с Ын Су вместе. Я быстро.
Нехотя отпустив руку доктора, генерал вернулся к тому месту, где висел его собственный портрет и портрет молодожёнов.
- Он и фотографировать уже научился? – с сомнением поинтересовался младший Ю. – Так быстро?
- Да, я ему показала, как работает камера, и он сразу понял. Так же, как звонить, собственно. Я ж говорю: Ён очень толковый и понятливый. Его мозги не засорены, как у нас.
- Мне всё равно что-то не даёт покоя... А если это не его настоящее лицо, а он сделал пластику, чтобы быть похожим на этого генерала? Он уже был здесь и решил...
- Даже я до такого не додумалась бы, – фыркнула Ын Су. – Большей глупости я ещё не слышала. Знаешь, а мне другое не даёт покоя. То, что этот психопат Ки Чхоль просто заплатит штраф за то, что тут натворил, и его отпустят. И он продолжит искать нас.
- Я позвоню своим ребятам, пусть пробьют, куда его отправили. Сейчас.
Тэ Чжун только успел набрать номер одного из своих коллег, как зазвонил телефон Ын Су. На экране высветился номер Чхве Ёна.
- Да, Ён?
- Душа моя, я застрял, – виновато произнёс в трубку парень. – Можешь мне помочь?
- Я иду. Тэ Чжун, я за Ёном. Он где-то застрял.
Детектив показал сестре большой палец и заговорил с коллегой. Доктор же, вернувшись к портретам, едва не прыснула со смеху. Оказалось, генерала окружила стайка учеников младшей школы, которые явно не хотели его отпускать. Сам воин стоял среди них, беспомощно подняв вверх руки, очевидно, опасаясь задеть какого-нибудь ребёнка.
- Оппа, оппа, а ты, правда, родственник этого красивого воина? – вопрошала одна девчушка, дёргая генерала за край свитшота.
- Хён, а у тебя есть меч? – вторил ей мальчик, вцепившись в штанину Ёна.
- Оппа, а твоя жена такая же красивая, как эта нуна? – спросила ещё одна девочка, указав на изображённых на портрете молодожёнов. То, что "оппа" застыл, как статуя, не зная, что ответить, детишек, похоже, не волновало.
Немного понаблюдав за всем этим бедламом, Ын Су сжалилась над своим подопечным и подошла ближе.
- А где ваша учительница? – спросила она. – Или с кем вы пришли?
- Я здесь! Простите!
К ним подбежала молоденькая девушка, очевидно, недавняя выпускница педагогического университета.
- Я договаривалась с гидом по поводу нашей группы. Простите, они очень Вам помешали, господин?
- А... нет, – Чхве Ён заулыбался. – Просто я беспокоился об их безопасности.
- Оппа, это твоя жена? – спросила та же девочка, которую, очевидно, очень интересовал вопрос наличия у генерала супруги, и указала на Ын Су. – Красивая. Ваши дети тоже буут красивыми.
- Откуда такие познания? – рассмеялся молодой воин и потрепал девчушку по голове.
- Так говорит моя бабушка.
- У тебя очень мудрая бабушка, – доктор Ю улыбнулась. – А теперь, извините, нам пора. Мы ещё не весь музей обошли.
- Простите ещё раз за беспокойство, – учительница виновато потупилась и снова начала раскланиваться. – Дети, дайте этому господину пройти.
- Всё нормально, – Чхве Ён осторожно выбрался из толпы школьников и уже сам вцепился в руку Ын Су. – До свидания!
- Удачи, оппа! – дети тут же запищали наперебой и замахали руками. Доктор Ю снова едва сдержалась, чтобы не рассмеяться.
- А я-то думаю: где ты мог застрять? Оказывается, тебя дети взяли в плен.
- Они думали, что воин на портрете - это мой родственник. Кстати, а кто такой "оппа"?
- Это вроде как старший брат для девушки, но при этом не обязательно быть кровным братом. Дети тебя уважают, в общем.
- Оу... – глубокомысленно произнёс генерал, о чём-то задумавшись.
- Эй, вы где застряли? – окликнул обоих Тэ Чжун, который ожидал на том же самом месте. – Я уже собрался вас искать.
- Ён понравился детишкам, – хихикнула Ын Су. – Они не хотели его отпускать.
- Наш Ён, по ходу, всем нравится, – съехидничал младший Ю. – В общем, я позвонил своим парням, они пообещали пробить информацию, куда отвезли этого дебошира, который тут орал.
- Спасибо, – девушка благодарно сжала руку брата. – Я думаю, нам, действительно, нечего бояться.
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.