ID работы: 1097608

Backfire

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
147
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
158 страниц, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
147 Нравится 32 Отзывы 47 В сборник Скачать

Глава 23. Итан Портер

Настройки текста
Я взяла Найла за руку, пытаясь немного убедить его. Мы стояли перед домом моего брата - Найл просто трясся. Я думала, это весьма очаровательно, поэтому приподнялась на носочках и поцеловала его в щёку. - Не волнуйся, всё будет хорошо! - Улыбаясь, сказала ему я, но он всё равно выглядел взволнованным. - Ох, ну же. Я дала тебе выбор остаться в гостинице, но ты захотел пойти. - Итан замечательный! Тебе не о чём беспокоиться, - добавила Фибз, кладя руку ему на плечо и мягко сжав его. - Прекрати накручивать, всё будет хорошо, - сказала Бель, стоявшая рядом со мной, и направилась к двери. Мы последовали за ней; Найл не отпускал мою руку. Она позвонила в звонок и через пару секунд из двери высунулась голова моего брата. Я запищала и побежала обнять его, забыв о друзьях и парне. Я целую вечность не видела своего брата, и теперь не могла ждать ни секундой больше, чтобы обнять его. - Алекс! - Воскликнул он, крепче обнимая меня. - Господи, как же я скучал по тебе! - Я тоже скучала по тебе! - Ответила я, не отпуская его. Только через пару минут я отпустила его и позволила друзьям поздороваться с ним. Найл продолжал стоять в нескольких футов от нас, и я подошла к нему, взяв его руку. - Расслабься, это всего лишь мой брат. Ему 25. Он классный малый. Уверенна, он понравится тебе, - улыбаясь, пообещала я, чтобы поддержать его. Мы вместе подошли к моему брату, который смотрел на нас с поднятой бровью. - Итан, это мой парень - Найл. Он в той самой группе, с которой мы ездим в туре, - представила я блондинистого ирландца. - Приятно познакомиться, - сказал мой брат с серьёзным выражением лица, за что мне хотелось врезать ему, потому что я знала, что он пытается запугать Найла. - Я Итан Портер, и ты должен знать, что если ты разобьёшь сердце моей сестрёнки, я сломаю все твои кости. Усёк? Я открыла от удивления рот, Бель и Фибз были удивлены. Мы никогда не слышали от Итан ничего такого... устрашающего? Я заметила выражение лица Найла, теперь он побледнел и сглотнул. - Я никогда не поступлю так, - пообещал Найл. - А если и поступлю, то сломаю сам себе кости для тебя, - предложил он, а я удивлённо посмотрела на него. Что он делает? Что сегодня случилось с мужчинами? Мой брат засмеялся, а Найл нахмурился, не понимая, в чём дело. Что ж, добро пожаловать в клуб, Найл! - Мне нравится этот парень, - сказал Итан, смотря на меня с яркой улыбкой. - Немного противоречивый, но мне нравится. Входите. Я стояла, переводя взгляд с Итона на Найла. Я никогда не пойму мужской логики. А ещё говорят, что женщин трудно понять. Я покачала головой и взяла Найла за руку, когда мы заходили внутрь. Это именно то, чего и следует ожидать от мужчины, который живёт один. Очень скромно, слегка беспорядочно, но чисто; тёмные, одноцветные цвета, минимальный декор, огромный телевизор в гостиной, тонны еды и всякое прочее. Мне безумно нравился дом моего брата. Мы сели на диванчик в гостиной. Я знала, что Найл до сих пор немного напряжён, поэтому я поцеловала его в щёку и прошептала на ухо: "Не волнуйся. Ты уже ему понравился, а если нет, то ты всё равно нравишься мне, при чём очень сильно". Он встретился со мной взглядом и на его лице появилась улыбка. - Лишь это имеет значение. - Я кивнула и последовала за моим братом в кухню, чтобы перекусить. - Ну, как всё проходит? - Спросил он, а я автоматически улыбнулась. - Прекрасно. Парни просто великолепны, я люблю их, а быть частью их тура - это просто неописуемо. Это очень весело! - Ответила я, а он улыбнулся, радуясь за меня. - Я рад, ты выглядишь действительно счастливой, а это всё, что меня волнует. Надеюсь, они хорошо относятся к тебе. - Я кивнула, а он ещё шире улыбнулся. - Расскажи мне, как у тебя завязалось что-то с Найлом? Он ведь не из тех парней, с которыми ты встречаешься. Без обид. - Никаких обид. Тоже самое я думала вначале, но он другой, понимаешь? Он хорошо относится ко мне, он заставляет меня чувствовать себя особенной, любимой, - я замолкла, почувствовав, как покраснели мои щёки. Краем глаза я увидела, как Итан усмехнулся. - Это хорошо. Он, должно быть, хороший парень, если нравится тебе. - Он и есть хороший, - сказала я Итану. Я закусила нижнюю губу, потому что знала, что выгляжу как сопливый подросток, но Найл заставлял меня чувствовать это, словно всё вокруг стало новым для меня. Сумасшествие, не так ли? Я никогда не думала, что такое возможно, но мне нравилось это. Мы вернулись к девочкам и Найлу, который сейчас выглядел более расслабленным. Я предположила, что мои слова дошли до него, а подруги точно должны были что-то добавить. Мы разговорились, а Итан постоянно спрашивал о чём-то Найла, пока дело не дошло до спорта. Я была немного мужиковата в своих вещах, которых разбиралась, но спорт совсем не моё. Когда мужчины говорят за футбол или крикет, я чувствую себя настоящей девушкой. Но я была рада, ведь у них было о чём поговорить и возможность сдружиться. Через полтора часа они уже казались лучшими друзьями, а мы готовили на кухне обед. Под "мы" я подразумеваю себя, потому что Фибс и Бель лишь поедали ингредиенты. - Они неплохо ладят, - сказала Фибс, а я кивнула, улыбаясь. - Бедный Найл, так перенервничал вначале. - Ага, потому что вы не помогли! Говорить, что мой брат - Халк, совершенно не круто, девочки! - Сказала я, грозно посмотрев на них, а они засмеялись. Итан охранял меня, конечно, намного больше после смерти родителей, но он был милый парень, учтивый и толерантный. Он всегда давал людям шанс. Я сделала спагетти на обед, и мы вместе ели их, разговаривая на различные темы. Я очень сильно скучала за своим братом, и сейчас я была счастлива разговаривать с ним в живую, узнавая о том, чем он занимался всё это время. Когда Найл и девочки предложили помыть посуду, мы с Итаном остались наедине и он рассказал о девушке, с которой встречается. Казалось, у них было всё серьёзно, и я была счастлива за него. Он так хорошо отзывался о ней, что мне даже захотелось встретится с ней. Он пообещал познакомить нас, пока мы не покинем город. Ребята вернулись и мы решили посмотреть фильм. Этим мы и занимались, пока не раздался звонок в дверь и мой брат не пошёл открыть её. Я стояла рядом с Найлом, обнимая его и вдыхая его аромат, который так сильно любила. - Ну, неужели всё так ужасно? - Шёпотом спросила я, а он покачал головой. - Видишь? Я же говорила тебе! Никогда не верь этим девочкам! - Мы засмеялись, а Фибс и Бель обиженно посмотрели на нас. - Твой брат реально хороший! - Сказал он, целуя меня в висок. - Я же говорила тебе, конечно же он хороший! Он же мой брат! У нас одинаковые ДНК, - дерзко ответила я, а он, усмехнувшись, снова поцеловал меня. Я любила эти сладкие поцелуи. - Чувак, я, наконец-то, нашёл это! Ты полюбишь меня за это! - Мы услышали чистый американский акцент, издающийся из коридора. У моего брата компания. Я обернулась посмотреть на парня, который прервал нас, но мои глаза наткнулись на высокого и накаченного мужчину, одетого в чёрную одежду, армейские сапоги, как у меня, с длинными чёрными волосами, серыми глазами, грубыми мужскими чертами лица, но милой улыбкой. А ещё у него были ямочки. Я верила, что не одна я уставилась на него, но его серые глаза были устремлены на меня и, возможно, Найл заметил это, потому что я почувствовала, как он напрягся, и это заставило меня выйти из этого странного транса, в который я погрузилась. - Джэк, это моя сестра и её друзья, - представил нас Итан. - Ребята, это мой друг и коллега, Джэк. Джэк подошёл к нам и пожал каждому руку, оставив меня на конец. Его взгляд был настолько сильный, что мне стало даже немного страшно. - Он американец, переехал сюда недавно, - объяснил Итан. - И мне странно, что я не встречал тебя раньше, учитывая то, что ты его сестра. - Задумчиво сказал он низким голосом. - Я не живу здесь. Я живу в Лондоне, мы просто проезжали мимо, - сказала я с вежливой улыбкой. Его взгляд был приклеен ко мне, и я начинала чувствовать себя неудобно. - Ты должна знать, что твой брат никогда не упоминал о тебе. Я не знал, что у него есть сестра, - добавил он, укоризненно посмотрев на Итана и слегка покачав головой. - Я не знаю, почему он держит тебя в тени. - Потому, что ты приехал сюда работать, а не знакомиться с Алекс. А теперь, рассказывай, что ты там нашёл, - сказал Итан, и Джэк, наконец, сфокусировал взгляд на ком-то другом. Я тут же расслабилась и выдохнула воздух, который задержала, даже не замечая этого. Он достаточно темпераментный. - О, точно. Пошли в твой кабинет, - сказал Джэк, идя в комнату, которая служила моему брату кабинетом. - Скоро вернусь, - бросил Итан, идя за Джэком. Этот парень был самоуверенным, я точно могла это сказать. - Вау, - сказала Бель, а я обернулась к ней. Её рот был слегка приоткрыт. - Давно я не видела таких парней. Я хмыкнула, когда Фибс кивнула, всё ещё пребывая под впечатлением. А кто не был под ним? Он был горяч, а его присутствие было настолько мощным, что никто не мог проигнорировать тот факт, что он в комнате. Он знал, что он привлекательный, это очевидно, и он знал, какой эффект он производит на женщин. - Он похож на парня, который тебе нравится из фильма "Тор", только темнее, - бесцеремонно сказала Фибс, а я почувствовала, как Найл ещё больше напрягся. Я посмотрела на него и увидела, что его это не позабавило. Он был довольно серьёзным, и это было довольно странно. - Ты в порядке? - Спросила я, зная на самом деле, почему он ведёт себя так. - Ага, я в норме. Ну, Алекс... ты встречалась с такими парнями, как он, м? - Спросил он, избегая моего взгляда. - Мм... Я могла предугадать, что ты спросишь это, - ответила я, пытаясь встретиться с ним взглядом. - Найл? - Позвала я, но он продолжал игнорировать меня. Фибс и Бель заметили, что происходит и, кажется, блондинка поняла, что то, что она сказала не улучшило, а наоборот, ухудшило обстановку. - Найл! - Снова позвала я, и на этот раз он встретился со мной взглядом. - Что? - Спросил он, словно ничего не было. - Ты ревнуешь? - Спросила я, прижимаясь к нему и робко улыбаясь. Он покраснел, игнорируя мой взгляд. - Ты ревнуешь! - Сказала я, с криком схватила его руку. - Нет, с чего бы мне ревновать к парню, который в твоём вкусе? - Ты ревнуешь! - Снова заявила я, широко улыбаясь. Я начала хихикать, потому что вся эта ситуация казалась мне очень милой. - Я не ревную, - опровергнул он, а я ещё больше захихикала. - Я говорю, я не ревную к этому напыщенному американскому чуваку, - сказал он, передразнивая то, как Джэк назвал Итана. Я взорвалась хохотом, а он обиженно посмотрел на меня. - Ты такой ревнивый, но это даже мило, - заявила я, прикусив нижнюю губу. - Но я хочу, чтобы ты знал: ты мне очень очень нравишься. Да, ты не из тех, с кем я встречалась, - он громко вздохнул, продолжая пристально смотреть на меня; я лишь улыбнулась, - ты намного лучше. Несколько секунд он выглядел удивлённо, но затем на его лице появилась такая любимая и такая очаровательная улыбка. Я любила его улыбку - с его брекетами - которая освещала его лицо и делала его таким... красивым. Я взяла его лицо в руки и наклонила к себе, он сделал тоже самое. На пол-пути наши губы встретились, и я закрыла глаза, наслаждаясь поцелуем.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.