Bendy: The Illusion of Living

      – Доказательство в пудинге, – обычно говорила моя мама. Она имела в виду, что единственное доказательство, которое нужно человеку, находится прямо у него перед глазами. Работает ли Иллюзия Жизни как концепция, как философия, как видение бизнеса? Доказательством является долговечность и успех студии. Тот факт, что все наши годы роста и развития пришлись на то время, когда наша страна переживала величайший финансовый кризис, только подчёркивает этот факт. Студия Джоуи Дрю официально открылась в 1929 году. Это был год, который изменил жизни стольких людей, и мою жизнь тоже. Но моя жизнь изменилась благодаря упорной работе и предоставлению публике юмористического отражения их собственной жизни, побега от проблем, который позволил им отпустить свои заботы. Больше всего я говорил с правдой, которую они даже не видели в себе. Я показывал им то, чего им раньше не показывали. Человеческую природу. И поэтому я смог воспарить, в то время как другие боролись.       Мы стали именем нарицательным, Бенди стал другом для всех от мала до велика, Борис - любимым приятелем, а наш ангел Элис - девушкой, которую все любят. Продолжать описывать проделанную нами работу немного излишне, учитывая, что все это знают. Даже сейчас, когда очередная война опустошает Европу, мы служим нашей стране, помогая продавать военные облигации с помощью Бенди!       Таким образом, мне на самом деле не нужно возвращаться и рассказывать вам все подробности нашего восхождения, но я хочу сказать вам одну вещь: никогда не останавливайтесь. В ту же секунду, когда вы захотите отдохнуть, в ту же секунду, когда вы решите, что зашли так далеко, как хотели, в ту же секунду кто-то пролетит мимо вас на гору. Ничего никогда не должно быть "достаточно хорошим", если только вы не хотите быть "достаточно хорошим" человеком. Прекрасная цель для некоторых, но не для вас, кто купил эту книгу, и, конечно, не для меня. Как человек, получивший образование в области науки и техники, служа своей стране, я всегда нахожусь в поиске интересных разработок.       Возьмём, к примеру, нашу инновационную новую технику для оптимизации процесса анимации. Силливижн, как мы это называем (и как мне очень нравится говорить это вслух), - это совершенно новое изобретение, торговая марка вашего покорного слуги. Это уникальная методика, разработка которой была бы невозможна без моей многолетней работы в лаборатории. Если говорить кратко, мы изобрели новый вид плёнки с химическим составом, который позволяет нам добавлять и изменять уже существующую анимацию прямо на месте. Не нужно начинать с этапа, где используются карандаш и бумага, и не нужно фотографировать прозрачные листы. Это соединение, конечно, работает только с нашими запатентованными чернилами и позволяет аниматору, сидящему за одним из наших специальных увеличительных столов, вносить изменения прямо на саму плёнку. Это даёт создателям свободу спонтанности, изменений в последнюю минуту, по сути, возможность отражать реальные решения по мере их принятия. Мы надеемся, что в будущем это приведёт к большему количеству поклонников, когда мы сможем настроить любой мультфильм под вас, вашего друга или, смею ли я даже сказать, вашего врага? Таким образом, мы сможем по-настоящему отразить вашу реальную жизнь. Да, даже за кулисами процесса создания мы всё ещё увлечены Иллюзией Жизни.       Это только начало. Расширение всегда идёт. "Больше" - это слово момента. Крупнее, лучше, смелее! Изобретаются новые технологии, выходящие даже за рамки Силливижн, и, конечно же, моя самая захватывающая мечта из всех - Бендиленд развивается, даже когда я здесь прикладываю ручку к бумаге. Кто знает, что ещё ждёт на горизонте, что принесёт более истинную и верную Иллюзию Жизни, непохожую ни на что, что вы когда-либо видели раньше!       Как говорят по радио, оставайтесь с нами, друзья мои, оставайтесь с нами!