ID работы: 10931142

Мировая столица дрифта

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
134
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написана 41 страница, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
134 Нравится 24 Отзывы 32 В сборник Скачать

Часть 3

Настройки текста
      Мы с Нилой начали готовится к вечерним гонкам. Я одела довольно скромное черное платье чуть выше колен с черной кожаной курткой и завершила образ ярко красными туфлями и алой помадой. С подготовкой Нила справилась гораздо быстрее меня, правда я даже и не обратила внимание на ее одежду — меня снова накрыло волнение перед первым посещением токийских заездов. Мы сошлись на том, что поедем на разных машинах, поскольку Ниле нужно показать к автомеханикам, а я хотела показать всем свою красотку. Такаши и Моримото уже поехали, но по факту мы не на много отставали от них.       Я ехала сразу за подругой. Мы приехали на к какой-то подземной стоянке, и парень по имени Тош пропустил нас внутрь. За секунду меня накрыла вся эта атмосфера: громкая музыка, запах паленой резины и, конечно же, распутные охотницы за скоростью, расхаживают в вещах, которые едва ли можно назвать одеждой. В Гонконге все было абсолютно не так, но здесь мне чертовски нравилось.       Нила сразу же припарковалась, а я решила найти брата и остановиться возле него и Моримото. Я наконец заметила их машины возле какой-то черно-оранжевой тачки, но я не придала этому никакого значения и припарковалась в полутора метров от нее и парня, окруженного девчонками. Все они стояли, опираясь на это авто, на что я закатила глаза. Заглушив движок, я открыла дверь и поставила ногу так, чтобы каблуки первыми со звуком коснулись земли. Не успела я вылезти, как мне уже протянули руки в помощь. Это были Такаши и Моримото, в ответ им я лучезарно улыбнулась и хихикнула, когда они, не отпуская рук, поклонились в знак приветствия.       — Принцесса, — одновременно произнесли они, поочередно оставляя легкий поцелуй на моих щеках. Направив взгляд вперед, я сразу же встретилась с уже знакомым темно-карими глазами. Сперва его владелец был ошеломлен моим появлением, но затем снова вернул свой безразличный вид. Мой взгляд не остался незамеченным Такаши, он отпрянул от меня и взглянул на того парня.       — Хан, познакомься это моя сестра — Ава, — стряхнув с себя девчонок, азиат подошел ближе к нам.       — Рада знакомству, — сказала я, протягивая ему руку. Он на секунду остановился, после чего взял мою руку в свою. Он полагал, что я напомню о нашей встрече прошлой ночью, но и у меня и в планах этого не было. Такаши всегда был собственником, а на вершине его списка неприкосновенного были я и Нила. Естественно. любое посягательство на его «владения» добром не заканчивались.       — А я-то как рад, — ответил он, глядя мне в глаза, делая вид, что видит меня впервые. — Участвуешь в гонках? — спросил он, кивнув головой на мою машину.       — Только когда есть повод, — пояснила я, аккуратно улыбаясь уголками губ, не желая, чтобы Такаши догадался о чем-нибудь из нашей беседы. Хан слегка улыбнулся на мой ответ. Краем глаза я заметила, как Нила открывает капот, и решила подойти к ней и узнать, что с машиной.       — Джентльмены, прошу простить меня, — кокетливо произнесла я и направилась к подруге. Отойдя на пару шагов, я услышала, как брат говорит Хану держаться подальше от меня. Вздохнув, я раздраженно закатила глаза и продолжила идти к Ниле. Мой брат просто неисправим.       — Я сама знаю, как мне нужно водить! — послышались возмущения подруги, когда я уже подошла довольно близко. Она разговаривала с худенькой девушкой и пареньком-ботаником, с явно японской внешностью.       — Наконец-то, хоть кто-то признал, что ты не умеешь водить, — я не могла не подразнить Нилу. Она обернулась и кинула на меня короткий взгляд, намекая, что я никак не помогла решить ситуацию.       — Движок V8 спасет, — послышался американский акцент у нас за спинами. Обернувшись, мы увидели бледноватого, крепкого парня. Это был тот самый парень, к которому подсел Твинки в столовой. Он подошел ближе, дабы осмотреть двигатель, а мы сделали шаг назад.       — А вы сестры? — спросил он со своим южным протяжным произношением, оторвавшись от машины и взглянув на нас.       — В каком-то смысле, — неохотно ответила я. Южанин слегка растерялся, он хотел сказать еще что-то, но его прервало появление Такаши, а за ним шагали Моримото с Ханом. Ой ой, кажется брат не особо доволен.       — Зачем тебе эти школьницы, Ди? Ты с каждым днем поднимаешься. Пора искать компанию постарше, — где-то издалека крикнул Хан ДиКею. Я лишь вновь закатила глаза. Такаши по-свойски обнял нас с Нилу, пристально глядя на американца.       — Иди-ка отсюда, — пригрозил он новичку.       — Почему это? Мы просто разговаривали, — сказал новенький, явно начиная злиться.       — Парень, ты знаешь, кто я такой?       — Да. Ты японский Джастин Тимберлейк, ага? — раздраженно бросил второй, разозлив даже меня своими словами. Хан же стоял с довольно заинтересованным видом.       — Проваливай, у меня скоро заезд начнется, — сказал Такаши, собираясь уходить, по прежнему не выпуская нас со своей хватки.       — Как скажешь, Тимберлейк, — оскалился тот. Такаши тотчас же остановился, отпустив нас с Нилу, развернулся и подошел вплотную к иностранцу, припугивая того. Мы же смотрели на это все со стороны.       — Давай погоняем, — безрассудно выдал парень. Я неодобряюще покачала головой и в который раз закатила глаза на весь этот цирк.       — У тебя даже тачки нет, -ухмыльнулся брат. Парень перевел взгляд на Тинки, упорно пытающегося избежать зрительного контакта.       — Возьми мою, — предложил Хан, кидая Шону связку ключей. Я непонимающе нахмурилась — было ясно, что американец не умеет дрифтовать, зачем тогда рисковать своей машиной? Я заметила как Тинки не веря своим глазам, покачал головой. Толпа поддержала весь этот спектакль и ринулась к лифтам, у которых по сути и начнется заезд. Такаши бросил гневный взгляд на Хана, на что азиат пожал плечами.       — Что? Хочу посмотреть на что он способен, — беззаботно ответил он. Такаши отправил Нилу, которая была далеко не в восторге от происходящего, к лифтам, попутно желая, повторить то же со мной, но я оправдалась тем, что забыла что-то в машине. Дождавшись пока почти все поднялись наверх, я направилась к элеватору, в которым в полном одиночестве стоял Хан. Он слегка удивился мне, закидывая очередной орешек в рот. Я заскочила внутрь за секунду до того, как закрылись двери. Мы уже простояли пару секунд в тишине, когда я решилась задать мучающий меня вопрос.       — Ну и зачем ты дал ему машину? — перевела я взгляд на парня. Он посмотрел на меня сверху вниз.       — Я хочу увидеть его способности, — я лишь фыркнула на такой ответ.       — Ты же понимаешь, что он ее разобьет? — уточнила я, разворачиваясь обратно к дверям лифта.       — Все может быть, — он снова безразлично пожал плечами, закинув очередной орешек в рот. — Почему ты не рассказала брату про нашу вчерашнюю встречу? — спросил он, повернувшись всем корпусом ко мне, я повторила действия за ним.       — А зачем? Я все равно не получу ничего с этого, — таким же беззаботным тоном сказала я и взяла орешек из упаковки в его руках, не отрывая взгляд от его темно-карих глаз. Из транса нас вывел звонок приехавшего лифта, только в тот момент я поняла насколько близко друг к другу мы стояли. Я отскочила от парня одновременно с открывающимися дверями. Я заметила Моримото, ожидающего меня в стороне.       — Что ты здесь делаешь? — спросила я друга по-японски, не ожидая его здесь увидеть.       — Тебя жду, — последовал быстрый ответ. Он с подозрением посмотрел на беспрерывно жующего Хана. Кинув последний взгляд на своего попутчика, я поспешила выйти с лифта, ухватив Моримото за руку.       — Тогда пойдем, — сказала я и скорее утащила друга оттуда, пока Хана не осенила еще какая-нибудь идея. Иногда в Моримото, как и в Такаши, просыпается гиперопекун.       Я смогла отпустить руку Моримото, когда к нему пошли какие-то гонщики и в итоге он ушел куда-то с ними. Я заметила Твинки стоящего по правую сторону сине-оранжевого Nissan skyline, а на водительском месте сидел Шон. Ну что ж, все-таки Хан не дал ему ключи от своей Mazda RX-7. Я подошла к ребятам, как только они закончили свою беседу.       — Удачи тебе, — сказала я, стоя за спиной Твинки, который подскочил от неожиданности.       — Черт возьми, ты даже на каблуках так тихо подкралась, как настоящая кошка, — воскликнул парень, держа руку на сердце. Я улыбнулась, наблюдая за тем, как он пытается успокоить свое сердцебиение.       — Спасибо конечно, но разве ты не парня своего должна поддерживать? — удивленно спросил американец со своим южным акцентом. Мы с Твинки прыснули от смеха.       — Нет, Такаши — мой брат. Не пойми меня неправильно, но у тебя нет шансов, — искренне сказала я с улыбкой на губах. Южанин раздраженно нахмурил брови, полагая, что я насмехаюсь над ним. Я нагнулась так, чтобы наши с Шоном взгляды были на одном уровне.       — Лучшее, что ты можешь сделать с поражением — это доказать, что ты хороший водитель, — понаблюдав, как он переваривал все то, что я ему сказала, я довольная собой кивнула и выпрямившись, направилась к Такаши, который тоже готовился к гонке. Подойдя к брату, я чмокнула его в одну щеку, и нежно погладила рукой вторую, после чего он сел в свой чёрный Nissan 350 Z.       Вскоре началась гонка, знакомый запах паленой резины ударил в нос, вызывая такие приятные чувства. Как только оба автомобиля прошли первый поворот и скрылись с виду, все снова помчались к лифтам, чтобы добраться к месту где парни финишируют. Моримото держал для нас с Нилу лифт полупустым. Мы добрались наверх, где не умолкали разговоры и все уже занимали места и готовились поздравлять будущего победителя. Как будто по зову, я заметила Хана, который последний выбирался из пустого элеватора. Через какое-то время послышался приближающийся шум двигателя. Меня ни капли не удивил факт, что машина Такаши первая выехала с пандуса. Он вышел из своей тачки и обнял нас с Нилой, пока Моримото и остальные в знак поздравления одобряюще хлопали его по плечам.       Появление Шона сопровождалось скрежетом металла об асфальт, который мы услышали раньше, чем увидели само авто. Мы не верили своим глазам, насколько же Шон смог разбить эту тачку. Немало работы понадобиться, чтобы восстановить ее. Я взглянула на Хана дабы увидеть его реакцию на ту груду железа, которая некогда была его гоночным автомобилем, но его лицо не выражало ни единой эмоции.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.