Схемы
27 марта 2023 г. в 18:00
Моя дорогая Инеж,
Я хотел бы в кое-чем признаться. Когда в своем последнем письме, я назвал себя «образцовым пациентом», возможно, я приукрасил правду. Но я не понимаю, как медики могут ожидать, что ты просидишь в постели весь день без дела, и ни разу не проверят свои карманы.
Ответ — много ручек. Я собрал приличную коллекцию. Самое приятное, когда приходит другой медик и ищет в карманах пропавшую ручку, я предлагаю ему ручку его коллеги. Они всегда так благодарны. И теперь все думают, что воруют ручки друг у друга.
Я должен выбраться отсюда. Расскажи мне, как ты держишься.
Твой,
Каз
***
Моя дьявольская Инеж, Нет, нет, не бери ручки Городской Стражи. Ты должна нацелиться на карманные часы. Если действительно жаждешь развлечений, я предлагаю поменять часы у напарников по смене, а затем в следующий раз, когда те же два офицера будут делать обход, спросить время. Теперь я немного завидую. Звучит эффектно, на самом деле. Твой, Каз***
Моя любопытная Инеж, Ничего не проходит мимо тебя, не так ли. Конечно, я уклончив намеренно. Ты в тюрьме. Я не собираюсь усугублять твои и без того безрадостные обстоятельства, развлекая всеми ужасными, деморализующими подробностями больничной жизни. Или, если это так, ты должны сначала рассказать мне, как ужасна тюрьма — Уайлен настаивает, чтобы ты этого не делала, он боится, что я попытаюсь вылезти в окно. (Нелепое беспокойство. Я изучил варианты. Мы на шестом этаже, а он отказывается принести мне веревку.) В общем, так должно быть, пока я не смогу снова обнять тебя. Потому что, если я буду слишком много думать о том, как с тобой обращаются в Штадхолле, или о том, что тебя отправят в Хеллгейт, или о том, должен ли я задушить Арти Галлигана, или медленно отравить его, чтобы он знал, каково это, или, насколько все это невозможно, когда мне все еще трудно пройти десять шагов до уборной — я потеряю оставшуюся решимость найти выход из этой проблемы. Итак, мы говорим о ручках и карманных часах. И Амбрусе. Который сейчас прогрызает дырку в моем носке. Я отказался от попыток заставить его остановиться. Пусть забирает. Нас меньше всего беспокоит его фут-фетиш. И, Инеж? Мати эн шева елу. Я так сожалею, что ты оказались в такой ситуации из-за меня. Ты даже не представляешь себе тяжесть вины, которая сокрушает меня прямо сейчас. Я найду способ все исправить. Еще не придумал, что это будет. Я открыт для предложений. Хочешь новый корабль? Свою армаду? Я подумываю приобрести для тебя целую галактику, если это поднимет тебе настроение. Все, что хочешь. Назови. От всего сердца, Каз***
Мое дорогое, безумное сокровище моего сердца, Я должен сказать — нет, я буду умолять тебя — проси о чем угодно, кроме этого. Как я должен сохранять хоть какое-то уважение, если выполню твою просьбу и пощажу жизнь Арти? Он несет ответственность за разорение Отбросов. Ты сейчас в тюрьме из-за него. Инеж, тот факт, что он до сих пор бродит по улицам Кеттердама, не дает мне спать по ночам. Он показал себя способным на гораздо худшее, чем любой из нас мог себе представить. Я сделаю все, что ты захочешь — что угодно, только не это. Твой, К. Бреккер***
Моя Инеж, самая беспокойная из всех Инежей, Я собираюсь проигнорировать все, что ты написала и предложить нечто другое. Когда это закончится, я забираю тебя на отдых. Ты выбираешь место. Очень далекое и очень скучное. В последнее время у нас обоих было слишком много волнений, и я не хочу снова встретить смерть, не увидев тебя хотя бы раз лежащей на пляже. Твой, Каз***
Самая коварная Инеж, Действительно? Ты собираешься шантажировать меня за жалкую маленькую жизнь Арти? Почему? Зачем тебе это? Ненавижу это. И перестань сравнивать его со мной. Я ненавижу это больше всего. Я бы никогда не сделал ничего подобного против Роллинса. Потому что это опрометчиво и глупо — посмотри, где все оказались. Я бы готовился лучше. Я предложил тебе целый мир, а ты тратишь его на Арти Галлигана. Ты действительно испытываешь мои границы, Инеж. Искренне, К. Бреккер***
Бреккер, Гляжу, твои навыки общения все еще ужасны. Скажи «пожалуйста». Зеник
