ID работы: 10614788

Just a kiss

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
9
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 9 страниц, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Драко медленно поднялся по тропинке к причудливому дому, расположенному на опушке темного вечнозеленого леса. Оглядевшись вокруг в надежде разглядеть хозяина дома, он подняться по ступенькам крыльца и постучал костяшками о твердую древесину входной двери. Из всех наказаний, которые наследник Малфоев мог получить, это, пожалуй, самое страшное. Пока Драко ждал, когда откроется дверь, его сознание перенеслось в день его суда.  — Драко Люциус Малфой, вы обвиняетесь в преступлениях против магглов. После длительного судебного разбирательства, в ходе которого многие выступали за и против вас, мы приняли решение о вашем наказании, — сказал верховный судья Визенгамота; его голос звучит эхом в этой огромной комнате. Драко проглотил слова, вставшие у него в горле, вместо того, чтобы поднять взгляд с земли и встретиться с глазами тех, кто его судит. Судья продолжил: — В течение одного года вы останетесь с одним из членов служения, с тем, кому мы доверяем отстаивать истины и правила нашей расы. Этот человек научит вас жить без магии, принесет вам смирение, которого вам так не хватает, и покажет вам жизнь и обычаи мира магглов, о которых вы так плохо отзываетесь. Нарцисса стояла рядом с Драко, рукой крепко держась за сына. Лицо ее было пустым, а Драко сиял едва контролируемой яростью.  — Через неделю вы прибудете в свой временный дом, где пробудете полтора года. Вы можете привезти с собой любой немагический предмет, который вам нужен, кроме него вам позволяется взять только одежду. Рука его матери сжала ладонь Драко еще сильнее, когда она спросила:  — Не могли бы мы узнать, у кого будет жить мой сын? — ее голос был мягким, но Драко знал, что он на самом деле означает. Этот мягкий тон скрывал кипящий под ним гнев как по отношению к сыну, так и по отношению к нелепому приговору. Судья улыбнулся, и все, кроме Нарциссы и Драко, засмеялись над общей тайной. — Вы все узнаете, когда встретитесь с нашим человеком. Поверьте, вы очень хорошо его знаете. — Я буду там через минуту, — знакомый голос вернул Драко обратно в реальность. Дверь открылась, и за ней появилось улыбающееся лицо девушки, которую он видел во всех газетах, но не встречал лично уже несколько лет. — Здравствуйте, вы, должно быть, тот… — ее улыбка пропала ровно в тот момент, когда она она осознала, кто стоит перед ней.  — Гермиона Грейнджер, — фыркнул он, — из всех грязнокровок они выбрали тебя. Она выплюнула: — Зачем ты здесь, Малфой? — Гермиона положила руки на бедра и хмуро посмотрела на него. Драко должен признать, что со времен войны волшебница довольно сильно изменилась. Её волосы больше не были такими непослушными, теперь они спадали ей на спину аккуратными волнами. Несмотря на то, что она все ещё носила эту отвратительную маггловскую одежду, которую она так любила надевать в Хогвартсе, Драко был вынужден признать, что теперь эти тряпки сидят на ней гораздо лучше. Её рост также немного изменился, но Гермиона все ещё оставалась ниже его Он оторвал взгляд от её тела, молча ругая себя, прежде чем снова посмотреть ей в глаза.  — Ты собираешься мне отвечать или так и будешь стоять там, как чертов идиот, и ждать, пока я не брошу в тебя заклинание? — она медленно достала палочку из заднего кармана и направила на Драко. — Конечно, Грейнджер, я определенно пришел сюда, чтобы меня прокляли, ведь лишь твое заклинание Конфундус может принести мне радость, — проворчал он с присущим ему сарказмом. Он оттолкнул её руку в сторону, но та все ещё крепко держала палочку, направляя её на Драко. Его собственную палочку у него изъяли, так что никакой реальной возможности защититься у волшебника не было. — Я здесь, потому что Визенгамот приговорил меня к переменам. Это единственная причина на планете, по которой я в здравом уме мог оказаться на твоем пороге. Конечно, он не знал, что это будет ее порог, но, судя по тому, как отпала её челюсть при виде него, для Гермионы это тоже было большой неожиданностью. Восстановив самообладание, Гермиона выплюнула: — Сотри эту ухмылку со своего лица, Малфой! — но палочку, к счастью, убрала. — Что теперь? — Ты меня не впустишь? — он показал на дверной проем, который она все еще блокировала. Нехотя, она ушла с дороги и позволила ему войти. — Проходи, — её голос был наполнен сарказмом. Он едва успел пройти сквозь дверной проём, как Гермиона резко захлопнула дверь, в результате чего прищемила ему пятку. Драко вскрикнул больше от шока, чем от боли, но это не остановило ведьму от триумфального хихиканья. — Будь осторожнее в следующий раз, и, возможно, тебе не будет больно. В приступе ярости Малфой попытался толкнуть ее к стене, но Гермиона оказалась быстрее, чем он думал, и успела увернуться. — Хорошая попытка, — ухмыльнулась она.  — Ведешь себя как ребенок, Грейнджер! Тебе уже почти двадцать два года, пора бы уже повзрослеть! — зарычал он. — Хорошо, но помни, что это касается и тебя, — ответила она, скрестив руки на груди. После непродолжительного осмотра ее дома и осознания того, что он намного больше, чем казалось снаружи, он обнаружил себя стоящим у входа в спальню. Так как только эта дверь была открыта, Драко не справился с искушением заглянуть внутрь. На стене висели фотографии девочки с двумя пожилыми людьми — ее родителями, как он предположил. Они с такой любовью смотрели на свою дочь, улыбаясь и обнимая ее. Фотографии не двигались, как те, к которым он привык в собственном доме. Даже несмотря на это, казалось, что эти фотографии были более живые, чем все те колдографии, которые он видел в Мэноре. Продолжая осматривать комнату, он пришел к выводу, что она не была особенной. Тут был сундук, маленький туалетный столик, заправленная кровать. Единственное, что, пожалуй, оказалось для Драко сюрпризом — это отсутствие книг. Впрочем, он не заметил ни одной во всём доме. Это было, по крайней мере… странно. Она ведь не могла просто взять и разлюбить чтение, — думал он про себя, — она так любила книги в школе, где же они все сейчас? — Довольно невежливо шнырять по чужой спальне, хорёк, — сказала Гермиона, стоя в дверном проёме. — Это такой же мой дом, как и твой, Грейнджер, — насмешливо сказал он. Лицо волшебницы поменяло цвет, и в одно мгновение ее палочка снова оказалась направлена на него. Драко в шоке сделал шаг назад, но споткнулся о собственные ноги и упал на пол ворча. Напуганный грязнокровкой! Сколько еще он может быть трусом?  — Запомни, Малфой! Это место никогда не будет твоим домом! Единственная причина, по которой я не выгнала тебя, когда увидела на своем пороге, а так же по которой я не делаю этого сейчас — это то, что я должна терпеть тебя здесь ради работы. Но в случае чего — пеняй на себя! Поверить не могу, что в очередной раз должна напоминать тебе, что в сложившейся ситуации преимущество есть только у меня! — она указала взглядом на палочку, которую всё ещё держала в руке. Дождавшись, когда Малфой встанет и сделав глубокий вдох, Гермиона спокойно сказала:  — Твоя комната — вторая дверь справа по коридору. Тебе запрещается входить в мою комнату и беспокоить меня до вечера. Чуть позже я приготовлю нам ужин. Завтра мы начнем твои уроки маггловедения и смирения. Тебе понятно расписание? — он лишь кивнул головой в знак согласия. — Чудесно! А теперь убирайся, — она схватила Драко за плечи и вытолкала его из комнаты, после чего громко захлопнула дверь. Драко выругался про себя, но все же прошел в свою комнату. Мерлин, это будет самый долгий год в их жизни.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.