ID работы: 10474773

Framed / Подстава

Джен
Перевод
G
Завершён
21
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
33 страницы, 11 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
21 Нравится 22 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 8

Настройки текста
Алекс села. - Прежде чем я что-нибудь скажу, я хочу убедиться... - Мой значок внутри, - ответил Питер, садясь напротив неё за стол. - Всё, что ты скажешь мне сейчас, ты будешь говорить другу Нила, а не агенту ФБР. - Ты знаешь об изумрудах, украденных из Midtown Jewelers две недели назад? - спросила Алекс. - Изумруды на пять миллионов долларов пропали из их хранилища и пока нет никаких следов, - ответил Питер. - Кое-кто, с кем я работала раньше, воровка по имени Кайла Харрис, связалась со мной несколько дней назад. Сказала, что у неё есть изумруды и ей нужен кто-то, чтобы сбыть их. - И, будучи щедрым и добросердечным скупщиком краденого, ты, конечно, согласилась, - предположил Питер. - Конечно, - сказала Алекс. - Это моя работа. Питер покачал головой: - Ладно, продолжай. - Мы должны были встретиться сегодня, но Кайла так и не появилась. Я разыскала её, и она заявила, что сделка расторгнута. Я хотела знать почему, и она рассказала интересную историю о встрече с неким агентом ФБР. - Она назвала имя? - Крамер, - ответила Алекс. - Он схватил её сегодня днем. Сказал, что у них достаточно улик, чтобы вынести обвинительный приговор по делу о краже. Она уже думала, что её посадят, но он сказал, что есть один способ избежать этого. Она должна подкинуть изумруды в гостевую комнату на втором этаже дома на Риверсайд Драйв, 87. - Дом Нила, - сказал Питер. - Дом Нила, - согласилась Алекс. - Адрес для неё ничего не значил, но я сразу его узнала. - Я знал, что он ещё не закончил. - Этот Крамер что-то хочет от Нила, не так ли? - спросила Алекс. - Он хочет найти любой предлог, чтобы нацепить на Нила следящий браслет и заставить его работать на ФБР до конца жизни, - мрачно ответил Питер. - В первый раз, когда он преследовал Нила, он пытался оставаться в рамках закона, но теперь, кажется, это его больше не волнует. - Цель оправдывает средства? - Я уверен, что именно так Крамер объясняет себе всё это, - согласился Питер. - И как ты собираешься его остановить? - поинтересовалась Алекс. Питер улыбнулся: - Я не хочу его останавливать. Я хочу устроить так, чтобы ему пришлось самому подбросить камни. - Что ты имеешь в виду? - Полагаю, Крамер не позволил твоей подруге Кайле оставить у себя изумруды. - Хорошая догадка, - согласился Алекс. - Они у Крамера. Он собирается отдать их ей в субботу вечером, прямо перед тем, как работа должна быть выполнена. - Хорошо, - кивнул Питер. - Скажи Кайле, если она подкинет те камни, я буду рядом, чтобы остановить её, и она сядет надолго. Но если она поможет мне взять Крамера, я позабочусь о том, чтобы прокурор знал, как она мне помогала. Это лучшая сделка, которую она когда-либо могла получить. - Хорошо, - встала Алекс, - я ей скажу. - Ты не хочешь увидеть Нила перед уходом? - удивился Питер. Алекс покачала головой - Шутишь, что ли? После всего горя, которую я ему причинила, последнее, чего я хочу, это чтобы Нил узнал, что я только что сдала кого-то... даже если это для того, чтобы спасти его задницу. Питер улыбнулся: - Я не скажу ему откуда взял информацию. Он потянулся к своему телефону, чтобы сделать несколько звонков, наблюдая, как Алекс исчезает в ночи. ******** На следующее утро Клинтон Джонс и Лиза Глэсс вошли в кабинет Питера и закрыли дверь. - Как прошло? - спросил Питер. - Васкес определенно видел досье на Кайлу Харрис, - доложила Глэсс. - Он знает, что полиция Нью-Йорка задержала её как подозреваемую в краже Midtown Jewelers, поэтому она не сможет подбросить камни для Крамера. - А я приятно поболтал с Крамером, - ухмыльнулся Джонс. - Сказал ему, что думаю, что ты не можешь быть объективен, когда дело касается Кэффри. Разыграл «однажды преступник, всегда преступник». Я также упомянул, что Джун уехала из города на несколько дней, и сказал, что не одобряю тот факт, что Нил останется в твоём доме до её возвращения. - Значит, теперь он в курсе, что квартира Нила пустует и любой желающий может легко попасть туда и подкинуть камни. Никакого профессионального вора не требуется, - Питер улыбнулся. - А камеры? Джонс кивнул: - К полудню в квартире Нила будет установлено несколько скрытых камер наблюдения. Любой кто явится, попадет на видео. - Хорошо, - сказал Питер. - Думаю, на данный момент хватит. Спасибо. Глэсс вышла из офиса, Джонс задержался и спросил: - Ты в порядке, Питер? Я знаю, что Крамер был твоим наставником. Раньше ты думал о нём как о друге. Питер покачал головой: - Крамер не просто перешел черту, он оставил её в нескольких милях позади себя. Я не могу позволить ему избежать наказания за это, особенно за счет разрушения жизни Нила. - Я согласен, - сказал Джонс. - Его нужно остановить, но это не значит, что ты должен этому радоваться. - Крамер однажды рассказал мне о своём консультанте, с которым работал, о парне, которого считал другом. Ему пришлось арестовать парня, и Крамер рассказал, как это было тяжело - защелкнуть на друге наручники. Я представил, что буду чувствовать, если мне придется отправить Нила обратно в тюрьму, и согласился. Это было бы сложно. Но это? То что делает Крамер? Сейчас я думаю, что надеть наручники на кого-то, кого я раньше считал другом, может быть очень даже приятно, - усмехнулся Питер.
21 Нравится 22 Отзывы 4 В сборник Скачать
Отзывы (22)
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.