ID работы: 10440201

Фальшивый бойфренд (Серия работ)

Гет
Перевод
R
Завершён
16
переводчик
Hinachan бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
28 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
16 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник Скачать

Пак Чжинён.

Настройки текста
Ты не помнила, сколько выпила, но очевидно просто дохрена, так как сейчас ты стояла посреди комнаты в самый разгар вечеринки и тебя обнимал никто иной как Пак Чжинён. Толпа вокруг улюлюкала, подбадривая вас продолжать. Чжинён только что тебя поцеловал. Резко и неожиданно, наверное именно это и заставило тебя понять, что происходит. Но прежде чем ты сообразила, что делать, губы Чжинёна накрыли твои, утягивая в такой сладкий второй поцелуй, который уже был менее целомудренным. Ты начала таять в его руках и позволила утянуть себя в этот пошлый поцелуй. Было немного неудобно от того, что на вас двоих смотрело столько людей, но похоже Чжинёна это совсем не волновало. Ты чувствовала, как он улыбается в поцелуй, слыша подбадривания со стороны толпы. Внезапно, руки Чжинёна скользнули вниз по твоей спине и сжали твой зад, заставив тебя рвано вдохнуть. И именно так, просто поцелуи переросли в нечто большее, более пошлое. Язык Чжинёна проник в твой рот, заставляя тебя приглушенно застонать и на мгновение, ты совершенно забыла, что за вами наблюдает толпа людей и приготовилась срывать с парня одежду. Но прежде, чем эта черта была пройдена, ты словно очнулась от транса и разорвала поцелуй, тяжело дыша. – Круто! – крикнул кто-то, но ты даже не подумала обернутся, чтобы посмотреть кто это был, потому что перед тобой стоял Чжинён. Его зрачки были расширены, а губы были красные и опухшие, парень тяжело дышал. Ты видела его каждый день на парах, но таким он был впервые. Тебе вдруг нестерпимо захотелось сорвать с него рубашку и целовать везде, куда только можно было дотянуться. Останавливали лишь люди, которые смотрели на вас и продолжали улюлюкать. Кое-как совладав с собой, ты развернулась и сумела вывернуться из его объятий и уйти на безопасное расстояние, хоть парень и пытался поймать тебя за руку, чтобы удержать. – Так обжиматься на публике, это капец, – услышала ты слова какой-то девчонки, – я даже не знаю, мило это или отвратительно. Ты собирала развернуться и попросить её пройти в пешее эротическое, но почувствовала, как кто-то схватил тебя за руку и развернул к себе. Перед тобой было лицо твоей лучшей подруги, на котором читался глубочайший шок. – Что за хуйня, Т/И? – почти кричала она. – Я пьяная! – ответила ты, надеясь, что это вполне сойдет за объяснение. Но очевидно не вышло. – Т/И, люди думают, что ты и Чжинен - парочка! – сказала она, пытаясь достучаться до здравого смысла в тебе, – и Чжинен сейчас, вместо того, чтобы говорить что это не так, принимает поздравления от людей. Типа он заполучил самую горячую девушку кампуса. Слышишь, Т/И? – Прекрасно! Прекрати орать на меня, ладно? – сказала ты, прикрывая уши руками, делая вид, что оглохнешь, – что по-твоему я должна сделать? – Я не знаю! Хоть что-то! Тебя что совсем не беспокоит, что люди думают, что вы в отношениях? – спросила она тебя. – Да мне если честно пофиг! – сказала ты, хватая со стола стаканчик с выпивкой, – пусть думают, что хотят. – Вау, да ты и правда в стельку… – девушка явно не ожидала от тебя такого ответа. – А я говорила тебе, – сказала ты, поднимая стаканчик выше и разбрызгивая содержимое, – могу я тебя попросить кое о чем? – Если ты хочешь попросить меня отвезти тебя домой, то да, будь добра, – сказала твоя лучшая подруга, складывая руки на груди. – О, нет, нет, – ты замотала головой, – скажи мне, думаешь другие догадывались о моей любви к Чжинену? Ну вот до сегодняшнего вечера? Твоя подруга посмотрела на тебя как на сумасшедшую. – Т/И, пять минут назад Чжинен запихал тебе язык в рот, – сказала она, – я почти уверена, что если люди не знали раньше о том, что он твой краш, то теперь они уверены в том, что вы встречаетесь! – Хм, – ты задумалась, – ну и отлично. Моя точка зрения по этому поводу не изменилась. Мне пофиг. Я предпочитаю, чтобы они думали, что мы встречаемся, вместо того, чтобы осознали, какая я жалкая, что падаю ему в объятия, как только выпью чуть больше чем много. Твоя лучшая подруга вздохнула, решив больше не мучать твой пьяный мозг. Она покачала головой и взяла у тебя из рук стаканчик, твердо намереваясь следить за тобой как коршун, чтобы больше никакая неведомая сила не утянула тебя обратно в объятия Чжинена. Мало ли вам захочется устроить второй акт шоу… И ты была ей безмерно благодарна, когда она потащила тебя куда-то, после того, как увидела Чжинёна, который двигался в вашу сторону, улыбаясь. Потому что, скорее всего, если бы он подошёл, ты бы набросилась на него прямо там, забыв обо всём остальном мире. Стоит ли говорить, что ты просто ненавидишь напиваться без присмотра? На следующий, после вечеринки, день ты пыталась собрать по кусочкам то, что произошло. И когда паззл сложился и ты вспомнила все то, что ты вчера выделывала с Чжинёном, стало очень стыдно. Горячо, возбуждающе, но дико стыдно. И к сожалению, то что твоя голова раскалывалась надвое из-за похмелья, ни разу не отменяло предстоящего экзамена. Так что пришлось соскребать себя с кровати, приводить в хотя бы минимальный порядок и плестись в библиотеку. Нацепив солнцезащитные очки и замотавшись в огромный шарф, ты, пытаясь избегать яркого солнечного света, словно какой то вампир, направилась в библиотеку кампуса. И очевидно, что ты была не единственным “живым мертвецом” в этот день. На самом деле, почти каждый второй человек, который был вчера на вечеринке, ходил по кампусу как зомби. – Т/И! – ты вдруг услышала как кто-то тебя позвал по имени, от этого крика голову пронзила резкая боль, такая, что аж затошнило. Медленно, ты повернулась и увидела девочку из твоей группы. Вроде бы ее зовут Джессика, и она быстрым шагом направлялась к тебе. – О, прости, я тебя напугала? – Все в порядке, – хрипло ответила ты, и прочистила горло, – извини за мой вид, просто я вчера была на вечеринке. – Да, я наслышана, – засмеялась Джессика, и ее смех эхом прошелся в твоей пустой голове – люди судачат об этом. Вы с Чжинёном нашли идеальное время, чтобы развеять все слухи и подтвердить ваши отношения! – Чего-чего подтвердить? – переспросила ты. – Слухи, что вы встречаетесь, – сказала Джессика, – ты всегда так смотришь на него на парах, а ещё он всегда тусуется в твоём общежитии. Люди, знаешь ли не глупые, замечают такие вещи. Может и так, но вот ты никогда не придавала значения таким мелочам. Ты что и правда пялилась на Чжинёна в аудитории? А с чего ему вдруг тусоваться в твоем общежитии? Даже если и так, то почему вы ни разу не столкнулись за все время? – Вы ребята очень мило смотритесь друг с другом, – сказала Джессика, вырывая тебя из омута твоих мыслей. – Ну, знаешь, Джессика, на самом деле мы не то чтобы… – Не то чтобы что? – спросил кто-то позади тебя, и повернув голову, ты увидела Чжинёна, который, казалось и не был вчера ни на какой вечеринке. – О, думаю, мне пора, – сказала Джессика и скрылась из поля зрения во мгновение ока, ее как ветром сдуло. – Кажется, я ее напугал. – сказал, Чжинён, тихонько посмеиваясь. – Похоже на то, – сказала ты, и повернулась на каблуках, продолжила идти в библиотеку. Чжинен шел рядом с тобой. – Она сказала, что мы мило смотримся вместе. – Так и есть. Ты посмотрела на парня в замешательстве и увидела его ухмылку. – А я думаю, что мы в полном дерьме. – сказала ты и остановилась. Чжинен засмеялся, очевидно вспоминая все то, что произошло между вами на вечеринке. – Люди, как видишь, думают иначе, – сказал парень. – И я почти уверен, что вчера какой-то парень обещал надрать мне зад, если я тебя обижу или разобью тебе сердце. – Чего? – ты широко распахнула глаза. – Кто? – Не знаю, – он пожал плечами. – Я был сильно пьян, чтобы запоминать как его зовут. И кстати мы с тобой и правда главный объект слухов в кампусе. – Вот тебе и сходила на вечериночку, – сказала ты, желая поднять тему поцелуя, но не зная как это сделать, – думаешь, мы должны обсудить то…. то, что произошло вчера. – Поговорить? – переспросил Чжинён, с ухмылкой, – я надеялся, что ты предложишь продолжить начатое. Кровь прилила к лицу и ты была так рада, что половину его скрывал огромный шарф. – Я вообще-то шла в библиотеку, – сказала ты, пытаясь как можно быстрее уйти от темы. – Идеально, – сказал парень, – в библиотеке как раз целая куча мест, куда никто не ходит. Ты легонько ударила его в плечо, не сильно, но достаточно, чтобы дать ему понять, что ему нужно прекратить говорить об этом. Чжинён только рассмеялся. – Ну давай, скажи мне, что ты не думала о продолжении? – Это не важно, – сказала ты, – меня больше волнует, что ты не отрицал того, что мы встречаемся, когда тебя спрашивали об этом. – А почему я должен отрицать правду? – Чего отрицать? – его слова заставили тебя резко остановится. Чжинён тоже остановился и перестал улыбаться. – Ты мне нравишься. – сказал он, – полагаю, я тебе тоже нравлюсь. – Ты пытаешься подкатить в стиле Барни Стинсона или пишешь песню сейчас? Чжинён засмеялся твоему ответу, а ты продолжала смотреть на него непонимающим взглядом. – Хочу с тобой встречаться, так понятнее? – сказал он и перестал смеяться, – Так что я не вижу смысла отрицать что-то. – Но мы же не встреча.. – Я только что собирался пригласить тебя на свидание, – оборвал тебя Чжинён, – или если хочешь можем взяться за руки и бежать по полю к закату, чтобы трава щекотала нам пятки. Теперь пришла твоя очередь смеяться. Ты на секунду даже забыла про свое похмелье и больную голову. – Отлично, то есть наши отношения начались с того, что мы по пьяни поцеловались на вечеринке? – отдышавшись спросила ты. – Да? Я думал, что наши отношения начались тогда, когда мы впервые встретились взглядами на экономике, – сказал парень улыбаясь, – хотя я там себе тогда такого напридумывал. В любом случае, все уже все равно думают, что мы встречаемся, так что может пропустим все неловкости и сходим на свидание? Твое сердце билось так быстро, что ты боялась, что оно выпрыгнет как только ты откроешь рот, поэтому просто стояла в шоке наблюдая за Чжинёном. – Т/И? Ты сходишь со мной на свидание? – переспросил Чжинён, пытаясь понять почему ты молчишь, – ну знаешь, хотя бы для того, чтобы люди не чувствовали себя обманутыми.. Мы можем притвориться, что встречаемся… – Это единственная причина по которой ты приглашаешь меня на свидание? – наконец спросила ты, улыбаясь. – Нет, конечно! – ответил парень, – мне просто показалось, что ты.. а не важно. Я, кстати, очень сильно хочу поцеловать тебя еще раз. Настолько сильно, что кажется я взорвусь, если ты не позволишь мне это сделать. Ты засмеялась, взяла парня под локоть и потянула в сторону библиотеки. – Ладно, шутник, пойдем сначала подготовимся к экзамену, а потом накормишь меня супчиком от похмелья и я подумаю, что нам с этим делать.
Примечания:
16 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник Скачать
Отзывы (8)
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.