ID работы: 10440201

Фальшивый бойфренд (Серия работ)

Гет
Перевод
R
Завершён
16
переводчик
Hinachan бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
28 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник Скачать

Джексон Ван.

Настройки текста
Все твои подруги были в отношениях. В начале учебного года вы разговаривали о том, что учебы так много, на отношения нет времени, но вот спустя три месяца все были при парнях. Все, кроме тебя. – Т/и, отношения в колледже это очень здорово и даже важно. Вы можете учиться вместе, ходить на занятия держась за руки и всякое такое, – сказала твоя подруга как-то за ужином. – Позволь мне свести тебя с другом моего парня? – Спасибо, но нет, – ответила ты. – Т/и, тебе просто необходимо сходить на свидание! – воскликнула вторая подруга. – Мы найдем тебе парня. – Я не... – начала было ты, но тебя перебили. – Т/и! Быть в отношениях здорово, просто позволь нам познакомить тебя с кем-нибудь? – А мы можем выбрать другую тему для разговоров? – спросила ты, начиная раздражаться. – Т/и, мы можем тусоваться вместе! Ходить на тройные свидания. Просто представь как это весело! – Правда, давайте перестанем обсуждать мою личную жизнь, – сказала ты откладывая в сторону нож и поднимая глаза на своих подруг. – Вообще-то я уже написала одному своему другу и он сказал, что свободен в эту пятницу. Так что ты идешь на свидание. – Нет, я не могу, – ты встала со своего места и положила деньги за ужин на стол. – Почему? Ты что занята в пятницу? – спросила подруга. Тебя настолько раздражал этот разговор, что ты готова была убежать из ресторана прямо сейчас. Но вдруг, в голову пришла отличная идея, как заставить их отстать от тебя. – Вроде того, – сказала ты. – И чем же это? – Кем, а не чем, – поправила ты подругу и улыбнулась. – Может у меня уже есть парень. Конечно же это была ложь. Ты даже не пыталась найти парня. И была уверенна, что парням тоже глубоко плевать на поиски подружек. Твои подруги, казалось, потеряли дар речи на секунду, а затем начали говорить ещё больше и громче. Они все кричали, что хотят познакомится с твоим бойфрендом, пытались уговорить тебя позвонить ему сейчас, но ты отмахнулась, ответив, что его сейчас нет в городе. Девчонки на этом не успокоились. Они пытались выяснить вернётся ли он к вечеринке, которую устраивает парень одной из них на следующей неделе. Ты, не особо задумываясь ответила, что вернётся. Разговор закончился тем, что ты пообещала, что приведешь его с собой на вечеринку. К середине следующей недели ты все ещё была одинока, а вечеринка неизбежно приближалась. Ты уже начала задумываться над тем, чтобы попросить случайного парня пойти с тобой на вечеринку и сказать всем, что вы встречаетесь. Но тебя поглотила учеба и ты опомнилась только в день самой тусовки. До вечеринки оставалось несколько часов, а парня у тебя все ещё не было. Ни фальшивого, никакого вообще. Подруги постоянно напоминали тебе, как они будут счастливы наконец-то познакомиться с твоим бойфрендом, и ты поняла, что не можешь придумать оправданий, иначе они поймут, что что-то не так. Ты решила пойти на вечеринку одна. И естественно ожидала, что начнутся расспросы где же твой ненаглядный. Конечно, можно было сказать, что он в ванной. А если он бы не появился через полчаса можно будет сказать, что у него диарея или что-то в этом роде. И так весь вечер. Твой план провалился как только ты переступила порог дома, в котором была вечеринка. Совершенно не взяв в расчет тот момент, что твои друзья уже рассказали всем вокруг, что у тебя есть парень. Ты очень удивилась, когда три человека с твоего курса подошли с распросами, где твой бойфренд. – Хотела бы я знать, – пробормотала ты себе под нос, пытаясь пробраться сквозь толпу к своим друзьям. Ты нашла их около стола с выпивкой, окруженных другими ребятами, которых ты не знала. Почему-то ты передумала к ним подходить и уже развернулась, чтобы уйти, услышала как тебя позвала подруга. – Т/и! – крикнула она. – Иди сюда, мы тут! Чертыхнувшись про себя, ты повернулась, натянула на лицо улыбку и направилась к ним. – Наконец-то ты здесь! – обняла тебя подруга. – Ну и где же тот счастливчик, что украл твоё сердце? "В моих снах", – подумала ты, но промолчала. – Я потеряла его, как только мы вошли, – сказала ты смеясь. – Он где-то здесь, пойду и поищу его, если вы не возражаете. – Конечно! Иди и найди его, чтобы мы наконец познакомились, – сказала подруга. – Это так волнующе. Волнующего тут было мало. Ты запаниковала и просто пробиралась сквозь толпу людей куда глаза глядят. Потом нашла пустую ванную комнату, заперла дверь, повернулась и посмотрела на свое отражение в зеркале, пытаясь найти выход из ситуации. Вообще ты всегда могла признаться, что ты соврала и никакого парня у тебя нет. Но эта ложь зашла слишком далеко. Ты ответила буквально на сотню вопросов о том где вы познакомились, как это случилось, куда вы ходили на свидания и тому подобное. Было бы очень неловко, признаться своим подругам, что они настолько тебя задолбали, что ты придумала это враньё, чтобы они отстали. Ты уже вообще сомневалась, что эти девчонки были твоими подругами. С тех пор, как они нашли себе парней, вы все меньше и меньше общались. А теперь они ещё и давили на тебя, чтобы ты нашла себе парня. Разве настоящие друзья так делают? Сделав глубокий вдох ты решила, что это не то из-за чего должна закончится ваша дружба. Развернувшись, ты отперла дверь, резко ее открыла и услышала громкий крик. – Ах ты ж блин!! – какой-то парень стоял прямо за дверями и держался за свой нос. – О боже, мне так жаль! – воскликнула ты. Оказалось только что ты открыла дверь прямо ему в лицо. – Ты в порядке? Хочешь я принесу лёд? – О, нет я... – Т/и! – твоя пьяная подруга прервала парня на полуслове. – Вот ты где! Ты нашла его? – Ты можешь подождать одну секунду? – ответила ты вопросом на вопрос. – Я только что открыла дверь прямо... Ты резко остановилась, повернулась и посмотрела на парня, а он как раз убрал руки от лица. Он выглядел как человек, который словно вышел из сказки. – Т/и? – снова обратилась к тебе подруга. – Так... Тот парень? Когда мы с ним встретимся? Ты сглотнула, глядя на парня, который вскинул брови от удивления – У тебя есть парень? – очень тихо спросил он. Удивили две вещи. Во-первых, глубина его голоса, от которого ты чуть не упала в обморок. А во-вторых, тот факт, что вместо того, чтобы обругать тебя за то что ты ударила его дверью, он спросил есть ли у тебя бойфренд. Ты опустила глаза, не ответив на его вопрос. Но твоя подруга не собиралась сдаваться. – Т/и! С кем ты разговариваешь? У тебя в голове было так пусто, что ничего лучше, чем сбежать ты не придумала. Уже почти развернувшись, чтобы уйти, ты почувствовала, как тебя остановили, взяв за локоть. Парень, которого ты только что ударила дверью, обошел тебя и встал перед твоей подругой. – Привет, – сказал он, протягивая ей руку. – Я Джексон, парень Т/и. "Что он только что сказал?" По твоей спине прошёлся холодок. Ты посмотрела на свою подругу, которая выглядела ошарашенно. Она подала Джексону руку, а затем посмотрела за его плечо, чтобы встретиться с тобой взглядом. – Приятно познакомится, – смущённо сказала она. – Мне кажется я тебя уже где-то видела. – Не думаю, что это возможно, – сказал Джексон. – Я часто уезжаю. Как получилось, что то что он сказал совпало с твоей ложью, которую ты сказала своим друзьям? Может он читал мысли, или ты настолько сильно приложила его дверью, что в его голове образовалась каша. – Да, Т/и упоминала об этом, – сказала подруга. – Я очень рада с тобой наконец-то познакомиться. Пойдёмте на кухню, мы сейчас тусуемся там. – Спасибо, мы придем, – ответил Джексон. – Дай нам немного времени, хорошо? Подруга кивнула, улыбнулась тебе и ушла. Джексон повернулся к тебе с самодовольной улыбкой, а ты стояла в шоке. – Что... Что ты только что сделал? – спросила ты после нескольких секунд неловкого молчания. – Я не уверен, – ответил Джексон. – Но кажется только что я избавил тебя от необходимости признаваться твоим друзьям, что ты соврала им насчёт того, что у тебя есть парень. – Точно. Но, зачем? – ты все ещё была в шоке. – Ну ты выглядела очень расстроенной, – ответил он, пожав плечами. – Ещё более расстроенной, чем когда поняла, что ударила меня дверью. – О, прости меня, пожалуйста, – сказала ты, прикусив губу, понимая, ты была в долгу перед этим парнем, который пару минут назад был всего лишь незнакомцем. – Мне очень жаль, что я втянула тебя в эту историю. Ты же понимаешь, что они теперь будут всегда видеть в тебе моего парня? – Ага, – ответил он. – Это круто! – Круто? – переспросила ты. – Я чувствую себя обязанной тебе, за то что сначала чуть не убила тебя дверью, а потом вдруг сделала тебя своим фальшивым парнем. – Ну, я знаю способ, как ты можешь отблагодарить меня, – рассмеялся Джексон. По какой-то причине, тебе не очень понравилось то, как прозвучало это предложение. – Как? – всё-таки спросила ты. – Сходи со мной на свидание. – сказал он. – О, а я действительно сильно приложила тебя дверью, да? – пришла твоя очередь смеяться. – Я серьезно, – сказал Джексон без тени улыбки в голосе. – Зачем врать, что мы встречаемся, если мы можем действительно попробовать. – Ты действительно хочешь пойти на свидание с девчонкой, которая врет своим друзьям, что у нее есть парень? Это заставило его улыбнуться. – Вообще-то да, – сказал он. – Я хочу знать почему это вообще случилось? И вообще, ты не в том положении чтобы отказывать. Только не после того, как ты ударила меня дверью. – Мне кажется, что ты в порядке. – сказала ты, не в силах сдержать улыбку. – А как же моральный ущерб? – воскликнул он драматизируя.– Я могу подать на тебя в суд. – Хочешь сказать, что подашь на меня в суд, если я не пойду с тобой на свидание? – ты удивлённо подняла брови. – Не утверждаю, но вообще то мог бы, да, – улыбнулся Джексон. – Ладно, – ответила ты. – Так и быть, я сделаю это. Терять мне уже нечего. – Это точно, – сказал парень. – Ты не пожалеешь, обещаю. – Ты всегда такой самоуверенный? – Только тогда, когда красивые девушки бьют меня дверями.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.