Точка отсчета

Было бы неплохо очнуться без боли и тошноты. Но, по крайней мере, он лежал на чём-то мягком. А когда открыл глаза, смог сосредоточиться. И обнаружить ведро рядом с постелью. Правда, брата поблизости не было. Но когда его опять вырвало, Дин оказался рядом, бормоча что-то успокаивающее. Прохладная влажная ткань отёрла лицо, когда Сэм перевернулся на спину. И увидел встревоженное лицо брата. - Дин… - Как ты себя чувствуешь, Сэмми? - Дерьмово. Ты запомнил номер грузовика, сбившего меня? - Это был Аластар. - Как он? – спросил незнакомый голос. Младший Винчестер постарался увидеть говорившего. - Отдыхает. Это доктор, в котором сидел демон. - О! – Сэм порылся в воспоминаниях. – Помню… как он лез в мой разум… намеревался убить меня. - А помнишь, что с ним случилось? - Помню… разорвал его сущность… он рассеялся… потом накатила боль. Младший Винчестер попытался сесть и зашипел от взрыва в голове. - Держи, - брат протянул несколько таблеток и стакан с водой. – Док знает, какие лекарства, выдаваемые без рецепта, помогают при мигрени. - Неужели? Но таблетки взял. - Точнее - вероятно, помогут, - уточнил Макгарн. – На основании симптомов. Если не поможет, придётся перейти на рецептурные препараты. - Надеюсь, до такого не дойдёт. Не думай, что подобные столкновения с демонами входят в список моих постоянных занятий. - Знаешь, ты был в отключке два дня, - произнёс Дин. - Если бы вы позволили, я бы позвонил и выписал рецепт. И достал несколько ампул обезболивающего и противоопухолевого средства, - заметил доктор. - Вы в розыске. Один звонок – и набежит куча полицейских. К тому же, нельзя рисковать жизнями невинных в битве Рая и Ада. К тому же, Руби больше не станет предупреждать о передвижениях демонов. Сэм нахмурился: - А что случилось с Руби? - Она передала сообщение, где прячут Анну. Но когда увидела дока, поняла: случилось неладное. Точно зная, что Аластар не вернулся в Ад, осознала: твои способности растут. И даже близко не было того, чего она добивалась. Руби напала, и я застрелил её. - Господи. Ну хоть не нужно теперь заниматься постоянной чисткой мозгов от всякой дряни. Как Анна? - Нормально, - откликнулась Милтон. А Сэм даже не заметил её присутствия. - Хорошо. Дин? - Да? - Кажется, я сейчас опять уплыву. И вновь навалилась тьма. Старший Винчестер вздохнул и погладил длинные волосы брата. Конечно, лучше, если бы Сэм подольше оставался в сознании. Но, по крайней мере, он принял таблетки. Это поможет поправиться быстрее. - Хороший знак, - заметил Макгарн. - Знаю. Но это не мешает желать, чтобы Сэм был на ногах. Если того, что он – мой брат, недостаточно, так плюс он – гений. И, вероятно, быстро придумал, как отыскать благодать Анны, не привлекая внимания. - Телефон пискнул. Пришло сообщение. – Чертовски популярен сегодня. Очередной вздох. Но всё-таки Дин посмотрел на экран. И удивлённо приподнял бровь: Кастиэль научился чему-то новому. «Дин, Уриэль всё ещё жаждет отыскать вас. Но пока не додумался, что вам придётся отправиться на поиск благодати Анны. Возможно, это её не спасёт, но всё-таки остаётся шанс. Было бы замечательно, если бы вы добрались туда раньше Уриэля. Надеюсь, Сэм чувствует себя лучше.» В конце сообщения были написаны координаты. - Бобби, - позвал Дин и передал телефон, когда тот подошёл. - Может быть ловушка, - предупредил Сингер, прочитав сообщение. - А может наша лучшая зацепка. Он был самим собой, когда мы в последний раз общались. - Кто это? – спросила Милтон. - Ну… знаешь, как они догадались, что у нас есть союзник? – отозвался Дин. Девушка кивнула. – Вот от них и послание. Есть координаты, где искать твою благодать. - Откуда они узнали? Как могли найти место? - Не уточняли. – Старший Винчестер оглянулся на Сингера. – Не против отвезти её туда? - Отвезу. Не зря же укреплял одну из своих машин на всякий случай. - Замечательно. – Дин передал кольт старому охотнику. – Если ловушка – стреляй. Сингер кивнул, взял оружие и вывел Анну из дома. - Откуда ты знаешь, что можно доверять информатору? – подала голос Памела. Старший Винчестер понадеялся, вопрос задан из любопытства. А не потому, что она уловила своими способностями какую-то каверзу. Впрочем, охотник в принципе не понимал, как это работает. - Я не доверяю. Они идут на огромный риск, и не только своей жизнью. По причине того, что считают это правильным. Сэм бы погиб, если бы они так не считали. - Так почему же не доверяешь? - Поскольку их можно перепрограммировать, они прямо сказали об этом в первую же встречу. В любой момент они могут лишиться выбора и воли и предать всё, что раньше было дорого. И некуда обратиться за помощью. - Так вот ты о чём. - У меня нет сил бороться или защищать их в разговоре, не осуждая ещё больше. - Ну ты же общаешься по телефону. Это больше, чем они получают в ином месте. - Возможно. Незадолго до того, как Дин попытался расшевелить брата, чтобы дать очередную порцию лекарств, тот очнулся сам. И его не тошнило. - Сэмми. Старший Винчестер погладил брата по щеке. Младший Винчестер сосредоточил взгляд на родном лице. - Дин. - Как себя чувствуешь? - Лучше, кажется. И вроде раньше тошнило… довольно часто. - Ещё мягко сказано. Помнишь, как очнулся в последний раз? Сэм немного подумал. - Да. Ты сказал, что я вырубился на пару дней, и дал таблетки. И, кажется, упоминал про стрельбу в Руби? - Твой мозг снова заработал. Сэм ухватился за плечо брата и сел. Правда, Дин чуть-чуть его поддержал. Огляделся слегка затуманенным взором. И обнаружил наблюдающую за ним Памелу. - Привет, Пэм. Что ты тут делаешь? И где мы вообще? Дин усмехнулся: - Бобби позвонил ей – убедиться, что твои мозги в порядке. И, веришь или нет, мы в его бункере. Сэм наконец-то увидел и доктора, застенчиво стоявшего в сторонке. - О, привет. У вас всё хорошо? Извините, не расслышал вашего имени… - Доктор Эйвери Макгарн, - ответил Дин. – У Аластара, к счастью, были другие дела, потому это тело осталось в целости и сохранности. Как только всё уладится, он вернётся к нормальной жизни. - Хорошо. Слишком редки случаи, когда демон, вселившись, не убил носителя или не оставил за собой череду тяжких преступлений. Тогда шанса на возвращение к прежней жизни нет. Рад, что нынешний случай не из таких. - Макгарн нерешительно улыбнулся в ответ на реплику. Сэм в очередной раз огляделся. – Разве здесь не было Анны? И куда пропал Бобби? - Оказывается, Анна была ангелом. Она вырвала свою благодать, что безумно больно. Потом пала на землю и родилась человеком. Бобби повёз её к тому месту, где находится благодать. Координаты подсказал тот, кто научил нас изгоняющему символу. - Действительно… как-то просто. - Проголодался? – осведомился Дин, меняя тему. - После твоего упоминания – да. - Чего-нибудь лёгкого, - вставил Макгарн, когда старший Винчестер вскочил и направился к выходу. - Ладно, пора приступать к медитациям, - заметила экстрасенс. – У нас достаточно времени, пока Дин соберёт то, что посчитает нужным. Не беспокойся, я помогу. - Наверное, принесёт суп и кашу. – Сэм устроился в позе для медитации. – Зависит от того, сколько времени у него в запасе. - Учитывая, что после атаки Аластара ты впервые по-настоящему очнулся, Дин постарается побыстрее закруглиться. - Тогда только кашу. Глубоко вздохнув, он расслабился и погрузился в медитацию. Памела и впрямь помогла быстро придти в себя. «Ты стал сильнее,» - констатировала она. «Уверен, когда-то это завершится.» «Ты не такой, как прочие. Зачем заранее задумываться?» Беззвучный вздох явился ответом. Дин вернулся и замер в дверях, увидев, что идёт сеанс медитации. Сэм видел темноту вокруг. Значит, Руби попыталась повлиять на него, но не слишком преуспела. Просто хотела, чтобы он ей доверял. Ни на мгновение не задумавшись, он легко стёр этот отпечаток. Защита Дина тоже дала результат. «Сэм! – Памела выругалась, хотя теперь поддерживающая сила исходила от неё. – Не напрягайся! Возвращайся сейчас же!» Он смущённо открыл глаза. - Не делай так больше! – приказала экстрасенс. – Сперва необходимо придти в себя. Впрочем, его защита сняла почти всю грязь сама по себе. - Сэм! – рыкнул Дин, сообразив, что произошло, и не слишком обрадовавшись. Брат недавно был без сознания. Так что не стоило чересчур напрягаться. - Не волнуйся, Дин, грязи было немного. Просто тебе надо начать доверять ей. - Ну тогда овчинка выделки не стоила. Руби мертва. Никакой пользы не было бы, если бы ты опять сорвался в беспамятство, - возразил старший Винчестер, протягивая кашу. – Как только поешь, прими лекарство. - Дин, - запротестовал Сэм, забирая тарелку. - Давай не рисковать, ладно? Ты провёл два дня, корчась от боли. Не желаю, чтобы мой брат опять вернулся туда, как только действие таблеток закончится. - На самом деле я чувствую себя не так уж плохо. - Возможно, потому, что мы запихнули тебе в глотку коктейль из таблеток. - Согласен, - кивнул Макгарн. – Сперва нужно избавиться от боли. Всё прочее подождёт. Сэм с интересом посмотрел на мужчину. - Дин упомянул, что вы доктор. Доктор чего, позвольте полюбопытствовать? - Медицины. Я педиатр. Уверяю, у меня хватает квалификации для лечения взрослых. - Знаю. У вас будет больше тренировок, чем у обычного терапевта. Эйвери благодарно улыбнулся: - Дин сказал, ты умный. - Полный курс Стэнфорда, - с гордостью сказал старший Винчестер. - Правда? – Дождавшись кивка, спросил: - Что изучали? - Право. - Почему же тогда не стали юристом? - Потому, что я идиот, не справившийся в одиночку с поисками отца, сбежавшего на край света. Сэм качнул головой: - Дин, не надо. Не твоя вина. Азазель не собирался выпускать меня из поля зрения, что бы ты ни делал. В двадцать два года всё равно случилась бы атака, останься я на месте или уедь с тобой на выходные. - Кто такой Азазель? Что он натворил? Макгарн пытался понять истину по выражению лиц братьев. - Демон. Ныне мёртвый. Он убил нашу мать, когда мне было полгода. А потом так же убил мою подругу, когда мне исполнилось двадцать два. Дин ободряюще сжал его плечо. - Точно так же? – переспросил Макгарн. - Пригвоздил к потолку и сжёг, - пояснил старший Винчестер. Доктор поморщился: - Неделю назад я бы отправил тебя в психушку за такие слова. Теперь интересно, сколько людей оказалось в подобной дерьмовой ситуации без помощи? - Много, - коротко ответил Сэм. - Как правило, оттуда появляются охотники, - добавил Дин. - Прошу прощения. - Не ваша вина. Большая часть мира не знает, что прячется в темноте. Если бы узнали, началась паника, - отозвался младший Винчестер. Разговор был прерван хлопаньем двери и тяжёлыми шагами на лестнице. Вернулся Сингер. Дин воспользовался возможностью, чтобы сунуть брату таблетки и стакан воды. Сэм сердито покосился на него, но всё взял. Не стоило выяснять отношения, когда брат находится в режиме наседки. - Рад видеть тебя на ногах, Сэм, - кивнул Сингер, входя в комнату. - Как съездили? – тут же спросил Дин. - Информация что надо. Она вытащила благодать прямо из дерева. - Теперь она крупная шишка среди ангелов, да? - Вижу, Дин ввёл тебя в курс дела. - Да. Извини, я многое пропустил. Жаль, что не сумел помочь. - Постарайся в ближайшее время не сражаться с очередным демоном, ладно? Мы не были уверены, что ты очнёшься. Поэтому поставили капельницу, чтобы уберечь от обезвоживания. - Прости, Бобби, - повторил Сэм. – И ты тоже, Дин. Не хотел тебя волновать. - Знаю, - отозвался старший Винчестер, слегка приобнимая. – По крайней мере, больной младший брат меня устраивает больше, чем мертвец. Ты просто жутко мен напугал. - Извини. - Успокойся уже, слышишь? И постарайся не сталкиваться с демонами и ангелами, - посоветовал старый охотник. Памела задержалась ещё на несколько дней. Пока Сэм не стал готов к самостоятельной медитации без особого напряжения. Потребовалось немного времени для организации «спасения» доктора. Они фактически связали его и заставили сопротивляться изо всех сил. А потом в бессознательном состоянии отвезли в случайный госпиталь в одном из городков. К тому времени, когда прибыла полиция, «спаситель» исчез. Макгарн придерживался истории, которую выдумали охотники. Он не видел похитителя и не знал, кто и каким образом его спас. В новостях призывали спасителей объявиться, чтобы люди знали своих героев. Но никто так и не откликнулся.