Эльдорадо

Грейс проснулась от настойчивого телефонного звонка. Ее новенький Samsung Galaxy S3, купленный на премию за успешное закрытие дела, наигрывал приставучую мелодию и освещал ярким экраном ее небольшую комнатушку. Ван Пелт поднялась на локтях, попыталась дотянуться до телефона, но не рассчитала расстояние и упала на мирно спящего рядом Уэйна. Ригсби поднял взъерошенную после сна голову, потянулся за телефоном, и вручил его Грейс. Грейс скинула с лица рыжие волосы и приложила к уху телефон: - Ван Пелт… - начала она. - Грейс, извини, что разбудила. Но у нас убийство, ты мне нужна, - раздался на другом конце провода бодрый, но очень напряженный голос ее шефа, Лисбон. «Она что, никогда не спит?»- мелькнуло в голове у Грейс. - Оушн-авеню 65В, приезжай как можно быстрее. И ты не могла бы позвонить Ригсби? - Да, конечно, - пробормотала Ван Пелт и «отключилась». Она удрученно вздохнула и наклонилась к Уэйну. Ее длинные волосы касались его голых плеч. - Уэйн… - прошептала она, целуя его в щеку, - кажется, нам нужно ехать. - Да-да… - пробормотал Ригсби, тщетно пытаясь открыть сонные глаза. - Надеюсь, нас ждет труп без заморочек, - сказала Грейс, решительно скидывая теплое одеяло. **** - Джейн? - зачем-то спросила Лисбон, прекрасно зная, что на другом конце провода она сейчас услышит мягкий голос своего консультанта. - Да, Лисбон. - У нас убийство на Оушн-Авеню. - Лисбон, мне сейчас не до убийств, ты знаешь. Семь имен, - коротко ответил Патрик. - Да, но… В общем, ты понадобишься. Я скину тебе адрес по SMS, - быстро сказала Тереза и положила трубку. Патрик Джейн захлопнул свой телефон-«раскладушку» и убрал его во внутренний карман пиджака. Консультант КБР опустился на стул и взял одну из семи фотографий, которые лежали на его столе. На этот раз в руках Патрика оказалась фотография Брэда Партриджа, молодого судмедэксперта. Джейн повертел его фотографию в руках, и решительно убрал ее в карман пиджака. Сегодня он еще не ложился, в прочем, как и вчера. Времени на сон не было, началась охота на Красного Джона. **** Агент Кимбэлл Чо спал спокойным сном человека, совесть которого была кристально чиста. Ему не снились никакие сны, абсолютно ничего. Во сне он не улыбался, лицо его было каменным, точно таким же, каким оно было в периоды бодрствования. На тумбочке, которая стояла рядом с его кроватью, лежала толстая и старая книга в зеленом переплете, на котором золотыми буквами было выведено: Эдгар Аллан По, поэмы. Из книжки, в качестве закладки, торчала обертка от шоколада из автомата. Агент Чо любил сладкое. Чо моментально распахнул глаза, когда услышал вибрацию своего старенького телефона. Он словно и не спал. - Да, - коротко произнес он в трубку. - У нас убийство, Оушн-Авеню 65В, – произнесла Лисбон. - Выезжаю, - коротко ответил Кимбэлл, нажимая на «отбой». Он решительно поднялся с кровати, слегка сморщиваясь от накатившей боли в спине. **** Патрик Джейн приехал на место преступление позже всех. Он внимательно оглядел дом под номером 65В, только сейчас понимая, почему этот адрес показался ему таким знакомым. Обычный двухэтажный домик, предназначенный для двух не очень больших семей. Белые стены, красная крыша и большие окна - вот все его отличительные особенности. Около дома стояли две патрульные машины, освещая темную улицу своими включенными мигалками. Вход в дом был перетянут уже осточертевшей Джейну желтой лентой. Патрик провел рукой по кудрявым светлым волосам, и направился к входу. Неожиданно, у двери появился один из полицейских. Он гневно взглянул на Патрика, пробормотав, что место преступление - это не развлечение для глупых обывателей. Патрик закатил глаза, и сунул свою карточку консультанта в нос патрульному. - Консультант КБР? - недоверчиво проговорил полицейский, придирчиво сравнивая фотографию на пропуске с самим Джейном. Патрик, особо не церемонясь, выхватил свой пропуск из рук патрульного, попутно прошептав ему: - Лучше перестань снимать проституток, успокой свою совесть. От тебя пахнет жутко дешевыми духами, а в волосах какие-то блестки. Нет ничего хуже, чем изменять собственной жене, - добавил Джейн, кивая на обручальное кольцо полицейского. Патрик не стал смотреть на его реакцию, Джейн знал, что он был прав. Он был всегда прав, и это было безумно приятно. Ради этого он, в конечном счете и жил. Быть правым - это великолепно. Джейн зашел в маленькую квартирку, обстановка которой казалось ему очень знакомой. Патрик знал, чья эта квартира была раньше, и от этого его сердце начинало биться в абсолютно неправильном ритме, а дыхание сбивалось. Кимбэлл Чо стоял около лестницы и допрашивал молодого человека в клетчатой рубашке и белых шортах. Патрик вопросительно взглянул на Чо. Тот кивнул на лестницу, и вновь вернулся к допросу белого, словно лист офисной бумаги парня. Джейн засунул руки в карманы, боясь, что кто-нибудь увидит, что они слегка трясутся. «Семь, восемь, девять…»- считал ступеньки Джейн, чтобы хоть как-то успокоиться. Наконец, перед ним возникла коричневая дверь. Он вздохнул, и толкнул ее вперед. Дверь со скрипом открылась. За ней Патрик увидел хрупкую спину Лисбон. Тереза стояла, словно каменная, лишь кончики пальцев слегка подрагивали. Джейн вошел в комнату, и первое, что он увидел, это огромное улыбающееся лицо на стене, которое было нарисовано кровью. Убийца использовал слишком много алой жидкости для своего рисунка, так что жуткий смайл получился с кровяными подтеками. Патрик медленно перевел глаза вниз и почувствовал, что его ноги становятся ватными: столько крови ему еще не приходилось видеть. Под кровавым лицом, по традиции, находилась кровать, на которой,картинно раскинув руки в стороны, лежала жертва. Девушка. Молодая. Ее остекленевшие глаза были широко распахнуты, они словно спрашивали: «Почему это случилось со мной?». Ее постельное белье, скорее всего, когда-то было белым, но сейчас оно было полностью залито ее алой кровью. Ее шея была перерезана настолько глубоко, что Джейну сначала показалось, что ее голова лежит отдельно от туловища. На худых мертвенно-бледных руках в области запястий тоже были видны глубокие порезы, чуть ли не до кости. Патрик Джейн быстро пришел в себя лишь потому, что знал, он был нужен Лисбон. - Как ты? - спросил он, подходя к ней. Тереза моргнула, она словно выходила из транса. Патрик заглянул в ее глаза: они подозрительно блестели. Лисбон было сложно сосредоточиться: до сих пор Красный Джон был для нее кем-то мифическим, нереальным, просто выдуманным. Да, она видела трупы, которые он оставлял за собой, да, она уже привыкла к жутким кровавым рожицам на стенах. Но все это не имело к ней никакого отношения, она смотрела на все это с точки зрения служителя закона, не более. Но сейчас все изменилось. Казалось, что Красный Джон держит руку на ее горле, Тереза могла даже почувствовать на своей коже холод его пальцев. Но не смотря на весь этот страх Лисбон хотелось верить, что все это-просто совпадение, глупое совпадение. Как же она хотела, чтобы это оказалось так. - Джейн, - прошептала она чужим голосом, - когда-то и я здесь жила. Черт возьми, я жила здесь год назад! - Ты ее знала? Кем она была? - спросил он, слегка касаясь ее плеча. Лисбон вздрогнула. - Я хорошо знала ее, Джейн. Сара была моей знакомой. Когда я жила здесь, мы много общались. Тогда, год назад, она работала терапевтом в поликлинике на углу, - пробормотала Тереза, отворачиваясь от трупа. - Это странно… Я уверен, что я никогда не видел ее раньше. Но почему тогда она? - Я уничтожу каждое твое счастливое воспоминание, - процитировала Лисбон, опускаясь на кожаное кресло. Джейн кивнул и подошел поближе к кроваво-красной кровати. - Лисбон, - позвал Патрик, наклоняясь ближе к мертвой девушке, - что это? Взгляни, я не уверен, но… - Я, я не смогу подойти ближе, Джейн. Просто не смогу. - Но тут… - Джейн сморщился, - тут послание. - Что?- воскликнула Тереза, не веря своим ушам. Но неожиданно входная дверь скрипнула, и в комнату, почти незаметно, просочился худой и очень пожилой мужчина, держа в руках маленький серебряный чемоданчик. Он тяжело отдышался, огляделся вокруг и сказал: - Доброй ночи, коллеги. Я - мистер Эванс, судмедэксперт. - А где же Партридж? - быстро спросил Джейн. - О, Брэд любезно уступил мне это дело. Я всегда мечтал поработать над делом Красного Джона, это большие возможности для карьеры, хотя, мне о карьере думать поздновато, - по-доброму усмехнулся Эванс, натягивая перчатки. - Тогда я вас огорчу: это не Красный Джон, - произнес Патрик, не отрывая взгляда от трупа. - Разберемся, - проговорил Эванс, внимательно поглядывая на Лисбон. – Вы ее знали? Лисбон кивнула. - Я сочувствую вашей потере, - произнес Эванс. - Неужели мы никогда не поймаем это чудовище? - У нее на груди что-то лежит, записка. Но я не смог ее достать: она залита кровью, - проговорил Патрик, кивая на жертву. - Очень интересно, - сказал Эванс, подходя к трупу. Входная дверь скрипнула вновь, и в комнате появились Чо, Грейс и Ригсби. Ван Пелт сразу же направилась к Терезе, на ее лице было бесконечное сочувствие. Мистер Эванс достал из своего чемоданчика маленький пинцет, которым он пытался отклеить листок бумаги от груди Сары, который полностью пропитался ее кровью. - Это послание от него? От Джона? - с волнением спросил Эванс, пытаясь прочитать несколько строчек, написанных прыгающим почерком. Патрик наклонился почти вплотную к кровавому листку бумаги, который лежал на большой руке Эванса. - Между гор и долин Едет рыцарь один, Никого ему в мире не надо. Он все едет вперед, Он все песню поет, Он замыслил найти Эльдорадо, - с запинками прочитал Патрик, ему было сложно разобрать этот скачущий почерк. - Что это? - в ужасе спросила Грейс. - Это она написала? - спросил Уэйн. Лисбон глубоко вздохнула и взглянула на листок с посланием. - Это ее почерк, – произнесла она. - Это стих Эдгара По, – коротко произнес Чо. - Поэма, если быть точнее. - Что за поэма? Как она называется? - спросил Патрик, не отрывая взгляда от Кимбэлла. - «Эльдорадо», если я не ошибаюсь. Но я не читал ее. - Так, - вдруг произнесла Тереза, словно выходя из транса, - Грейс, мне нужна книга По с этой поэмой. Мистер Эванс, мне бы хотелось получить ваш отчет о трупе как можно быстрее. Чо, просмотри ее телефон, возможно, это как-то поможет делу. Ригсби, рядом с домом есть супермаркет, вокруг него установлено видеонаблюдение. Просмотри всю съемку за сегодняшнюю ночь, возможно, удастся увидеть того, кто приходил в этот дом ночью. Хватит сидеть, сложа руки. - Ты думаешь, это не он? - тихо спросила Лисбон, когда в комнате кроме Джейна и мистера Эванса никого не осталось. - Это он, Лисбон, я чувствую. Но все должны быть уверены, что это всего лишь подражатель, - начал Джейн, и продолжил, - но он изменился. Возможно, это его последняя игра со мной. И он хочет уйти красиво. - Это совпадение? То, что Сара - моя знакомая? Джейн сел рядом с Лисбон и потер лоб. - Я надеюсь. - Мне страшно, Патрик, - пробормотала Тереза, обхватывая худые колени руками. Джейн первый раз видел Лисбон такой беззащитной. Он первый раз видел настоящий страх в ее глазах. И от этого ему было не по себе. - Он играет с нами, Лисбон.