ID работы: 10274282

in love with the badboy

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
171
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
226 страниц, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
171 Нравится 120 Отзывы 75 В сборник Скачать

chapter 33 ~ right here with you

Настройки текста
       Напряжение в комнате нарастало. Я вроде как ожидала чего-то подобного, но все равно для меня было большим шоком услышать все то, что они должны были сказать. Это был определенно тревожный звонок. Это реально. Все это происходит. Я только что согласилась помочь убить самого злого волшебника всех времен.        — Мы пропустим остаток учебного года. — Начал Гарри. Двое других молчали, позволяя ему объяснить план, который они, несомненно, слышали уже много раз. — Или до тех пор, пока это будет продолжаться. Мы все знаем, что что-то приближается. Максимум неделя или две. — Мы все согласились. В этот момент мое сердце бешено колотилось. Я понимала, насколько все это серьезно, и не могла не сравнить эту ситуацию с той жизнью, которая была у меня год назад.        — После того, что должно произойти, мы понятия не имеем, что это такое, но все же, мы отправимся в Нору и останемся там до свадьбы. — Продолжил Рон. Он увидел удивление на моем лице. - Нора — это место, где я живу. А мой брат Билл женится на Флер. Она такая скучная и раздражающая.        — Да, это так. — Согласилась Гермиона.        — В любом случае, — Продолжал Рон. — Мы останемся до свадьбы, а потом вчетвером отправимся на охоту за Крестражами.        И снова они заметили удивление в моих глазах.        — Крестражи? Пока что план замечательный, ребята, но что такое крестражи? — Все они весело рассмеялись.        — Это займет некоторое время. — Предупредила меня Гермиона, и Гарри согласился с ней.        — Это очень важно, потому что без уничтожения этих крестражей мы никогда не сможем убить Волан-де-Морта. Malfoy pov:        Несмотря на усталость, Снейп позволил мне войти на территорию Хогвартса.        — Вы очень бледны, мистер Малфой. — Сказал он мне. Я знал, что он поклялся моей матери, что будет заботиться обо мне, но единственное что ему нужно было сделать, — это оставить меня в покое.        — Я в порядке. — Холодно ответил я, ни разу не взглянув ему в глаза. Войдя в замок, я направился прямо в свою комнату. У меня не было времени, чтобы выспаться в течение трех дней. В последние дни в моем доме было несколько встреч с Сами-Знаете-Кем и самыми важными Пожирателями Смерти. Я ненавидел тот факт, что они использовали наш дом для этого. Сколько моя мама сможет еще справляться с этим? Но никто не мог пойти против Сами-Знаете-Кого, никто не осмелился бы выступить против него.        Стук в дверь заставил меня оторваться от своих мыслей. Я удобно устроился на кровати, не собираясь вставать в ближайшее время.        — Уходи. — Сердито сказал я тому, кто стучал в мою дверь. Через несколько секунд она все-таки медленно открылась, и Блейз просунул голову. — Мне казалось, я велел тебе уйти. — Рявкнул я на него.        Он даже не вздрогнул, как большинство людей, а просто сел в кресло.        — Где ты был?        — Не могу тебе рассказать, даже если захочу. — Возразил я, не в настроении вести разговор. Я просто хотел немного поспать. — Почему ты вообще здесь? — Я вел себя как придурок, но мне было все равно.        — Не совсем уверен. — Сказал он. — Просто хочу немного отвлечься, мне скучно.        — Тогда почему бы тебе не пойти к Пэнси? — Предложил я. — Уверен, что она отвлечет тебя. — Блейз усмехнулся.        — Нигде не мог ее найти, поэтому просто зашел посмотреть, не вернулся ли ты уже. — Я не ответил. — Итак, Дрейки. — Продолжил он, и я уставился на него, потому что он точно знал, как я ненавижу это. — Как поживает та девушка, в которую ты влюблен?        Я мог бы убить его. Но я решил не делать этого, так как он был моим лучшим другом.        — Понятия не имею, о ком ты говоришь. Заканчивай. — Быстро сказал я. Но, конечно, я знал, о ком он говорит. Была только одна девушка, которая мне действительно нравилась. По очевидным причинам наши отношения должны были оставаться тайной. Хотя у меня сложилось впечатление, что Луна знает. Лицо со шрамом тоже все понимал, но я не возражал. Мне нравилось тыкать этим ему в лицо. Я попытался заговорить о чем-то другом, но Блейз быстро отмахнулся.        — Черные волосы, зеленые глаза, довольно забавная, из Когтеврана… — Начал он.        — Прекрасно! Прекрати! — Вздохнул я. — Честно говоря, я не знаю, как она. — Я действительно не знал, потому что не видел ее несколько дней. Я с нетерпением ждал завтрашнего дня, когда увижу ее. Мысли о ней заставляли мое сердце биться быстрее и страстно желать быть рядом с ней. Это также заставляло меня чувствовать себя виноватым, виноватым в том, что я не сказал ей правду.        — Тогда почему бы тебе не навестить ее? — Спросил он, прожевывая шоколадную лягушку, которую принес с собой, и бросил одну мне на кровать.        Я действительно хотел, чтобы он прекратил говорить об Алисе, но знал, что он не остановится, пока я не отвечу на его вопросы.        — Я увижу ее завтра.        — Да ладно. — Выкрикнул Блейз. — Никаких пикантных подробностей? Никаких романтических рассказов, которыми можно было бы поделиться? — Мы оба рассмеялись.        — О, Блейз, однажды ты меня убьешь. Alice pov:        Мы обсуждали крестражи и предыдущие попытки Волан-де-Морта убить Гарри в течение последних нескольких часов, и было уже довольно поздно. Я не капельки не устала, хотя чувствовала себя глупо из-за того, что мы просто сидели на задницах, в то время как у нас было так много дел. Предстоящие экзамены казались не такими уж и важными в этот момент, когда я думала обо всех проблемах, с которыми мы столкнемся всего через несколько недель.        Мы решили встретиться снова, вчетвером, через пару дней, если у нас еще будет такая возможность. Самое трудное — сохранить все это в тайне от Луны и Драко. ~        Следующий день прошел как в тумане, я проводила время в библиотеке, догоняя историю Хогвартса с Гермионой. Мы решили изучить все, что может оказаться полезным в предстоящее трудное время. Когда пришло время ужина, я была очень взволнована и не могла дождаться, когда снова увижу Драко. Мы с Луной заняли наши обычные места за столом Когтеврана. Отсюда у меня был довольно хороший вид на Слизеринцев. И тут я увидела его, входящего с Блейзом и Пэнси, слегка смеющегося над чем-то, что они сказали. Но выглядел он не слишком хорошо. Конечно, он был красив, как и всегда, но казался усталым, и даже похудевшим. Его взгляд задержался на мне на мгновение, и все, что я действительно хотела сделать, это подбежать к нему и прыгнуть в его объятия. Блейз поймал мой пристальный взгляд и подмигнул мне.        После ужина мы с Луной немного поболтали в моей комнате. Я собиралась встретиться с Малфоем в восемь, но сейчас было только семь. Это дало мне хорошую возможность поболтать с подругой. Она чувствовала, что я чего-то недоговариваю, но не расспрашивала. Она не была глупой. Она знала, сколько времени я в последнее время проводила с Гарри, Роном и Гермионой. Должно быть, она догадалась, что у нас есть какой-то план. Мы обе просто избегали этой темы, потому что было слишком рано. Я не хотела думать о том, как долго я не смогу видеть ее. Я так привыкла к тому, что она все время рядом.        Без десяти восемь я уже спустилась в подземелье. Малфой уже ждал меня.        — Опоздала, как и всегда. — Вместо приветствия сказал он. Мы прокрались в их общую комнату, а затем незаметно зашли в его спальню. Я позволила себе упасть на его кровать.        — Итак. — Начала я. — Чем ты занимался? — Спросила я у него.        — Хорошая попытка. — Он невесело усмехнулся. — Я же сказал тебе не задавать никаких вопросов, и я не буду отвечать ни на один из них. — Он все еще стоял и смотрел в окно.        — Ты выглядишь очень уставшим.        — Знаю. — Пожал плечами он. — В последнее время я мало спал. Мне бы не помешал перерыв.        — Я могу дать тебе столько перерывов, сколько ты захочешь. — Поддразнила я его. Он повернулся и посмотрел мне в глаза. Я подмигнула ему, и он ухмыльнулся. — Итак… — Небрежно протянула я. — Почему ты так устал? — Я попробовала еще раз.        — Неужели ты не можешь просто оставить все как есть? — Он вздохнул и закатил глаза на меня. — Тебе не обязательно знать все до мелочей, так что хватит! — Его голос звучал безумно и даже немного опасно. Но это меня не пугало, никогда не пугало. Единственное, это убеждало меня, что я права!        — А когда ты собираешься мне все рассказать? Никогда? Через десять лет, когда мы снова увидимся? Когда мы умрем? Когда? — Мой голос был резким. — Не знаю, понял ли ты, но через несколько дней мы можем больше никогда и не увидеться. — Нахлынули все эмоции от прошедших напряженных дней. Я почувствовала, как на глаза наворачивались слезы, но не позволила им упасть. Это была просто смесь многих подавленных эмоций. Последние несколько дней я старалась быть настолько сильной, что почти забыла, насколько напугана и уязвима на самом деле.        Мои слова довели его до крайности. Он подошел большими, громкими шагами, сердито глядя мне в глаза.        — Думаешь, я не знаю? Неужели ты считаешь, что я не понимаю, что происходит? Ты даже не представляешь, через что мне пришлось пройти. Ни единой мысли. — И он был прав, я не знала.        — Потому что ты ничего мне не рассказываешь. — Чуть не закричала я от отчаяния. — Ты все время отталкиваешь меня, как будто не доверяешь мне, но не понимаешь, что я просто хочу тебе помочь.        — Мне блять не нужна твоя помощь. — Крикнул он. — Всем просто нужно перестать предлагать свою чертову помощь и оставить меня в покое. — Он смотрел в окно, но я видела, как его грудь поднимается и опускается, пытаясь успокоиться.        Внезапно я почувствовала, что он просто не хочет меня видеть. Я встала, направляясь к двери. Малфой обернулся, чтобы посмотреть, что я делаю, и быстро заблокировал дверь.        — Ты никуда не пойдешь. — Предупредил он меня.        — Ты буквально попросил меня отвалить. — Холодно фыркнула я. Он попытался меня обнять со спины, но я оттолкнула его.        Он тут же развернул меня и прижал к стене. Это было неожиданно. И прежде чем я успела что-то сказать, он прижался ко мне всем телом и грубо поцеловал. У меня даже не было времени оттолкнуть его, если бы я захотела. Он быстро отпустил меня.        — Я доверяю тебе. Ты единственная, кому я доверяю. Но ты также единственная, о ком я забочусь. И я на сто процентов уверен, что ты не захочешь слушать то, что я тебе скажу. Или хочешь?        Его слова лишили меня бдительности.        — Не уверена. — Прошептала я скорее себе, чем ему. Может быть, он и прав, но если не сейчас, то когда я узнаю, что происходит?        Я посмотрела ему в глаза и в этот момент действительно почувствовала себя целой.        — Ты даже не представляешь, как сильно я тебя люблю. — Неожиданно сказала я, сама удивляясь своим словам. Но они исходили из глубины моего сердца.        И вот тогда мы сдались. Мы отдались боли, смятению, счастью быть в объятиях друг друга, сомнениям и всему горю. Он был именно тем, с кем мне нужно было быть. Я поцеловала его изо всех сил. Не один раз, не два, а целую кучу раз. Отчаянно пытаясь вложить в поцелуй всю свою любовь и чувства. Пытаясь потеряться в его объятиях и в его запахе. Просто быть с ним было достаточно. Это было все, что мне было нужно.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.