ID работы: 10204243

Однажды я стала принцессой (сайд-стори) 1-5 /Suddenly I became a princess (side-stories) 1-5

Гет
Перевод
R
Завершён
641
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
219 страниц, 89 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
641 Нравится 1101 Отзывы 186 В сборник Скачать

Сайд-стори 2: Принцесса в Зазеркалье /Side-story 2: Became a Princess in Wonderland (Глава 41)

Настройки текста
      Удивительно, но за все время пребывания принцессы в другом мире, в её родном измерении, казалось, не прошло ни секунды. Ати это считала чрезвычайно странным и необычным, ведь она провела вдали от дома несколько дней. Вид Изумрудного дворца тоже был немного непривычным. Поскольку в том мире именно Дженнет жила в нем, Ати провела почти всё свое время в качестве замены принцессы Атанасии в Рубиновом.       - Лили!       - О боже, принцесса! Вы так меня напугали!       Давно не виделись, Лили!       Как и Клод, Лили удивилась внезапному поведению Ати. Она обняла принцессу и спросила: - Почему ты внезапно стала вести себя как ребенок?       - У меня такое чувство, что я не видела тебя кучу времени, Лили!       Как и ожидалось, моя Лили –лучше всех, ведь та Лили была горничной принцессы Атанасии. И пока я притворялась похищенной принцессой, я чувствовала себя виноватой оттого, что она заботилась обо мне.       - Принцесса и мисс Лилиан, как всегда, так мило смотрятся вместе, - Феликс, которому довелось застать их встречу, искренне улыбнулся, приветствуя принцессу. - Я отсортировал все письма, которые Вам сегодня поступили.       - Ах! Подождите. Нокс!       Снаружи послышался лай. Затем в комнату вошли Сет и Ханна. С ними был Нокс, повсюду оставлявший следы своей черной шерсти. Ати обрадовалась, так как тоже давно не видела их. В то же время она чувствовала себя довольно странно. Время, проведенное в другом мире, казалось ей просто сном.       

***

             - Итак, и чем же ты занималась с этим ублюдком, пока меня не было? Флиртовала?       Заметив, как внимательно рассматривает ее Лукас, принцесса все же уверилась в том, что ей это не приснилось.       - Что значит «флиртовала»? Ничего я с тем Лукасом не делала.       Ати почувствовала облегчение, увидев волшебника, появившегося в ее комнате из ниоткуда и заговорившего о недавних событиях. Было бы нелепо, если бы все произошедшее оказалось лишь галлюцинациями, вызванными волшебной книгой.       - Лукас? Ты в самом деле зовешь эту скотину моим именем?       - Я имею ввиду, что этого парня тоже зовут Лукас, так что... Как мне тогда его называть?       - Просто зови его сволочью.       Ати закашлялась.       Я, конечно, все понимаю, но как ты можешь называть его сволочью?       - Тебе не кажется, что это слишком грубо?       Лукас сузил глаза. Выглядел он крайне недовольным.       - Должно быть, он тебе понравился, а? Судя по всему, ты на его стороне.       - Почему ты так ненавидишь его?       - А как бы ты себя чувствовала, если бы я заинтересовался тобой из параллельного мира?       Ати не смогла ответить на этот вопрос.       Мне бы это не понравилось. Это то, что называют «поставить себя на чужое место»? Но скажи я это вслух, почувствовала бы, что проиграла ему.       Однако волшебник уже знал ответ на свой вопрос. Он понял всё по выражению лица принцессы прежде, чем она что-то сказала. Выглядел он при этом вполне удовлетворенным.       - Кстати, как ты меня нашел? – спросила Ати. – Меня не было несколько дней, но время в этом мире, похоже, остановилось. Как ты узнал, что меня здесь нет?       - Потому что я тоже застрял в этой дурацкой книге.       Ати удивилась. Было заметно, что Лукаса раздражает даже одно упоминание об этом. Затем он рассказал ей о том, как в тот день он искал следы её магии в Имперском городе, как пришел в Топазовый дворец и увидел подозрительную книгу. И как после прочтения странной фразы из книги вырвалась магическая сила.       - Ты тоже попал в другой мир?       -Думаю, это зависит от человека. Для меня это не было другим миром. Это было больше похоже на...       Внезапно Лукас замолчал.       - В любом случае, это был дерьмовый опыт, - закончил он.       Понятно…       Выражение его лица было пугающим, поэтому Ати решила не задавать ему больше вопросов.       Я так и не узнаю, чем все закончилось в том другом мире, - подумала она.       Ей было не по себе. Она чувствовала себя так, будто не довела дело до конца.       Клод все еще не пришел в сознание. Проблемы принцессы Атанасии тоже остались нерешенными. Я даже не знаю, что будет с Дженнет, Иджекилом, мистером Снежком и графиней Розарией. Я не позволила Клоду умереть, исцелив его. Но все остальное оказалось за пределами моих возможностей. И так и останется неразгаданной загадкой. Что ж, я уверена, что я не тот человек, кто мог с этим разобраться.       - Мой отец никогда раньше не использовал черную магию, верно? – пробормотала принцесса, обращаясь не то к себе, не то к Лукасу.       - Использовал. Ты не знала? – послышался безразличный ответ.       - ЧТО?! ИСПОЛЬЗОВАЛ?!       - Это было давным-давно. Не знаю почему. Честно говоря, мне уже все равно.       - Но разве у него не возникнут побочные эффекты или что-то в этом роде? Клод из того мира чуть не умер от этого и все еще оставался без сознания!       - Я дал твоему отцу ветвь Мирового Древа. Она должна была исцелить его.       Кажется, магия Мирового Древа действительно не похожа на обычные заклинания. Лукас из параллельного мира тоже говорил, что для исцеления Клода нужен плод. Он также говорил, что ветвь действует намного лучше плода, так что...       - Любого, кто использует черную магию, обязательно постигнет несчастье? – спросила принцесса.       - В той или иной степени, но да. Её не зря называют Силой Дьявола. Думаю, тот случай с твоим отцом был как раз вызван последствиями использования магии такого рода.       Тот случай? Он имеет ввиду то время, когда отец находился без сознания после всплеска моей маны? Очнувшись, он не мог ничего вспомнить.       Получается, что Клод из «Прекрасной принцессы» убил свою дочь Атанасию потому, что на нем было проклятье черной магии?       Ати стало тревожно.       - В любом случае, я полностью его исцелил. Тебе больше не о чем беспокоиться, - заметив волнение на лице принцессы, Лукас попытался успокоить её.       Чем больше я об этом думаю, тем больше мне кажется, что Лукас - мой талисман. Мне стоит лучше к нему относиться. Конечно, изначально этот мерзавец хотел съесть моего Черныша и сделать мою жизнь похожей на ад, но ведь со мной этого не случилось.       - Кстати, я спросил тебя, что ты делала с этим ублюдком, пока меня не было. Почему ты мне не ответила?        О, Лукас был очень настойчив. Ати почувствовала, как вспотела её спина.       - Ничего не делала, - на автомате ответила она.       - Выражение твоего лица говорит об обратном.       Этот засранец читает меня, как открытую книгу!       Ати вспомнила волшебника из того мира, его лицо и последние слова, которые он прошептал ей.       «Погоди. Обещаю, я...»       Даже несмотря на то, что мы провели вместе не так много времени, наше знакомство было довольно насыщенным. Он сказал, что придет в этот мир, но не знаю, возможно ли это. Лукас сжег книгу, по сути являвшейся порталом.       Хм. Я все еще нервничаю по поводу «Первой проверки». Означает ли это, что будет вторая или третья? Или что это вообще значит? И еще эта фраза об ошибке... Это произошло потому, что мы с Лукасом вернулись оттуда способом, не предусмотренным правилами...? Подождите, значит, это ТА САМАЯ книга, которая могла избирать потенциальных императоров?       - Тебе не кажется, что ты слишком много думаешь о чем-то другом, когда я нахожусь прямо перед тобой?       Лукас коснулся её подбородка и заставил принцессу посмотреть на него.       - Мы давно не виделись, а ты все продолжаешь говорить и думать о других, - продолжил он.       Она посмотрела ему в глаза.       Он прав. С нашей последней встречи прошло много времени.       Поскольку все эти дни Ати провела с Лукасом из другого мира, она не чувствовала, будто они давно не виделись. Но принцесса понимала, что это не один и тот же человек. Это она хорошо уяснила.       - Подожди. Вообще-то, это от ТЕБЯ я давно не слышала никаких вестей, - внезапно Ати вспомнила, что давно не видела волшебника еще до того, как нашла магическую книгу.       - Скучала по мне? - радостно отреагировал Лукас.       - Вовсе нет!       - Я заметил, что ты всегда говоришь обратное тому, что думаешь.       Что?! Неправда!       Принцесса стушевалась, но Лукас не обратил на это внимания. Выглядел он вполне довольным.       - Вот почему я пошел искать тебя, даже в другие миры. Знаешь, сколько мне их пришлось перебрать, чтобы найти тебя?       Между прочим, почему он все еще касается моего лица?!       В то же время Ати не нашла в себе сил, чтобы сбросить его руку.       - Как и ожидалось, настоящая оказалась лучше всех.       Лукас легко надавил на её плечи, заставляя медленно отклониться назад. Вскоре принцесса полностью лежала на диване.       Расположившись сверху, Лукас лениво улыбнулся. На Ати весело смотрели его рубиновые глаза, ставшие полумесяцами.       - Я встречал так много твоих копий из других миров. Но ни одна из них не нужна мне, ведь это не ты.       Он признается мне таким удивительным способом…       Проблема была в том, что Ати это уже не раздражало.       Нет, это даже не безразличие. Это...       - Ты покраснела.       Услышав смеющийся шепот Лукаса, Ати подняла на него глаза.       - Почему ты не можешь просто притвориться, что не заметил этого?       - Ты милая. Почему я должен притворяться, что не знаю об этом?       Даже глазом не моргнув, он смутил Ати еще больше. В конце концов, именно принцесса не могла подобрать слов. И именно это злило и сбивало её с толку.       Она хотела было ударить Лукаса по плечу, но он легко перехватил ее руку и улыбнулся. В этот раз его взгляд был таким мягким и нежным, что она почувствовала себя чуточку лучше.       Однажды этот засранец обязательно окажется на моем месте.       Успокоив себя этой мыслью, Ати сделала вид, что её вовсе ничего не смущает, и мило улыбнулась волшебнику.
641 Нравится 1101 Отзывы 186 В сборник Скачать
Отзывы (1101)
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.