Сайд-стори 2: Принцесса в Зазеркалье /Side-story 2: Became a Princess in Wonderland (Глава 15)
29 декабря 2020 г. в 16:54
- Угх, я будто постарела лет на десять, - измученная Ати плюхнулась на большую удобную кровать.
У них с Атанасией состоялся долгий разговор, а затем принцессу вернули в Рубиновый дворец. После всего случившегося Ати испытывала чрезвычайную усталость. Она почувствовала на себе пристальный взгляд и слегка повернула голову.
- Почему ты так смотришь на меня?
- Я наконец понял все, что казалось мне таким странным, - Лукас прищурившись смотрел на нее.
Он слышал всё, о чем Ати рассказала принцессе Атанасии.
- Итак, если верить тому, что ты сказала, ты знакома со мной из другого мира, - в его голосе звучало сомнение.
Ати была удивлена, что он молча смог всё это выслушать.
- Что-то в этом роде.
Глаза Лукаса просили о подробностях, но Ати смертельно устала. Она забралась под одеяло и повернулась на бок. Кровать в Топазовом дворце была такой мягкой и удобной.
Аааа… Как я хочу спать.
Чувствуя волну сонливости, она медленно моргнула. Веки стали непомерно тяжелыми.
- Значит, если ты найдешь эту странную книгу, ты вернешься обратно, в свой мир? - услышала она тихий шепот.
- Да. Думаю, это самый простой способ...
- Неужели?
ООО?! Что это?
Внезапно у Ати возникло очень плохое предчувствие. Отбросив сонливость, она села в кровати.
- ПОСТОЙ! ЧТО ТЫ ЗАДУМАЛ?! – Ати безрезультатно всматривалась в темноту комнаты.
Мне это кажется? Клянусь, я почувствовала движение магии прямо перед собой!
Как будто ее ожидания были верными, маг склонился к ней с дьявольской ухмылкой.
- Ничего особенного. Всего лишь уничтожение Имперского Города.
ЭТОТ ПСИХ!
- ПОЧЕМУ ЭТО ТЫ ВДРУГ РЕШИЛ ЕГО УНИЧТОЖИТЬ?!
- Я просто хочу это сделать, - хмыкнул Лукас.
Ати уже не удивлялась происходящему.
Чем же я так насолила этому засранцу, что он выводит меня из себя снова и снова?!
Прежде чем Лукас стал причиной новых проблем, она решила увести его подальше от Имперского Города.
- Л-Лукас? Давай уйдем отсюда? Пойдем в Башню? - Ати умоляюще посмотрела на волшебника. - Я ведь обещала, что вернусь туда после того, как все закончится, верно?
Я просто хотела немного поспать ... Но по какой-то причине он выглядит очень расстроенным, так что сейчас опасно оставлять его во дворце.
Она встала с постели и подошла к магу. К счастью, он отвлекся на ее слова.
- Хочешь отправиться в Башню прямо сейчас?
- Да! Башня - лучшая! Никогда не устану ей восхищаться! Она такая красивая и великолепная! Она потрясающая! – Ати яростно закивала головой, радуясь возможности увести Лукаса подальше отсюда.
Даже несмотря на то, что я видела её впервые…
Но она продолжала восхищаться ею так, будто была там бесчисленное количество раз. Ее усилия не пропали даром. Она почувствовала, как сконцентрированная ужасающая магия в ладони Лукаса медленно рассеивается.
- Пойдем! Давай! Поспешим! - Ати продолжала оказывать на волшебника максимально возможное давление.
Они прибыли в Башню, когда на востоке уже занимался рассвет.
Кажется, я скоро умру! Я тут же потеряю сознание, как только коснусь головой подушки. Я случайно заснула на руках у Лукаса по дороге сюда. Г-гм ... Надеюсь, я не пускала во сне слюни на него ... Я ... я надеюсь...
- Эй, Лукас. Я так устала, что ног не чувствую. Может, отложим рум-тур на завтра? - Ати отчаянно терла глаза, пока они спускались по винтовой лестнице из белого мрамора.
Он уже несколько дней хочет провести мне экскурсию по Башне. Надеюсь, он не сильно расстроится.
- Хорошо. Солнце вот-вот взойдет. Ты, должно быть, сильно устала. Люди должны спать, когда им хочется.
Удивительно, но Лукас с легкостью согласился. Он даже наколдовал кровать, когда они закончили спуск. Ати сразу же залезла в кровать, будто она была одержима ею, но быстро пришла в себя и обернулась к волшебнику. В его глазах появился немой вопрос. Он внимательно смотрел на принцессу.
Ати не доверяла этому хитрецу, поэтому нахмурилась.
- Ты собираешься разрушить Имперский Город, пока я буду спать, верно?
- Не понимаю, о чем ты, - Лукас усмехнулся.
Ты меня больше не одурачишь!
- Нет! Я запрещаю тебе куда-либо идти! Иди сюда и ложись со мной! - Ати сильно потянула его за руку.
Он вздрогнул, когда она дотронулась до него.
- Я запрещаю тебе отпускать мою руку! – как ни в чем не бывало продолжала она. – Будешь спать со мной! Не двигайся и будь здесь.
Лукас был слишком ошеломлен, чтобы что-нибудь возразить. Ати тем временем силой уложила его на кровать. Затем она крепко сжала его руку. Волшебник снова вздрогнул и попытался вырваться, на что принцесса лишь крепче схватила его.
- Эй, ты ... Девушке следует быть более осторожной… - попытался сопротивляться Лукас.
- Я очень чутко сплю, окей?! Я проснусь, как только ты отпустишь мою руку. Даже не думай отправиться во дворец, пока я сплю, ты меня понял?!
Лукас не мог подобрать слов. Ати почувствовала, что он слишком близко, но ее зрение быстро затуманилось. Она больше не видела лица волшебника рядом с собой.
- Я спросила, понял ли ты… Отвечай…
Она была права, когда думала, что упадет в обморок, как только ее голова коснется подушки. Возможно, здесь было так хорошо потому, что кровать, которую наколдовал Лукас, была такой удобной…?
Не услышав ответа, Ати уснула, крепко сжимая его ладонь.
Примечания:
Дорогие читатели!
Наступает СамиЗнаетеКакойПраздник, и это значит, что ваша покорная слуга уезжает гостить. К сожалению, я не смогу уделять должного времени переводу. К счастью, там, где я живу, выходные заканчиваются 03.01.2021. А это значит, что с 04.01.2021 я буду снова, так сказать, на коне! В связи этим, будет частичный/полный перерыв в выходе глав. Я желаю вам терпения и счастливых выходных!
П.С. Неожиданная плохая новость - по неизвестной мне причине с ваттпада полностью удален перевод всех сайд-стори на английский язык (вообще удален целый аккаунт). Хорошая - у меня есть сэйвы, поэтому переводу быть.
П.П.С. Ах, я чуть не забыла). Количество "пальцевверх" на данной работе превысило сотню! Больше всем спасибо, для меня это лучший подарок "под елку"!)
Искренне ваша, Офелия Аальст.
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.