ID работы: 10204243

Однажды я стала принцессой (сайд-стори) 1-5 /Suddenly I became a princess (side-stories) 1-5

Гет
Перевод
R
Завершён
639
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
219 страниц, 89 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
639 Нравится 1101 Отзывы 184 В сборник Скачать

Сайд-стори 2: Принцесса в Зазеркалье /Side-story 2: Became a Princess in Wonderland (Глава 3)

Настройки текста
      - Боже мой, что здесь происходит, - Ати пыталась успокоить свое быстро бьющееся сердце, глядя на Рубиновый дворец, из которого ей когда-то удалось сбежать. Она не могла описать свои чувства после того, как увидела точную копию себя.       Это то, что обычно чувствуют, когда видят доппельгангера? (прим. пер.: в фольклоре и фантастике призрак или двойник живого человека, появляющийся как тёмная сторона личности).       Но более того…       Т-ты… принцесса Атанасия?        ... девушка была не просто похожа на Ати. Она назвала себя принцессой Атанасией.       Верно. Кто же ты на самом деле? Как ты вдруг оказалась в моей комнате? И почему ты выглядишь так же, как я?       Поначалу девушка не могла сказать ни слова, чувствуя замешательство, удивление, нервозность и испуг одновременно. Но как только она оправилась от увиденного, то засыпала Атанасию вопросами.        Ха-ха. Что же я наделала?        Ати тут же усыпила девушку с помощью магии и выбежала из комнаты.        Ааах! Я не планировала так поступать, но это была чрезвычайная ситуация. Ничего не могу с собой поделать... Мне нужно время, чтобы собраться с мыслями и понять, что здесь происходит. Когда я увидела ее, я сразу подумала об Атанасии из «Прекрасной Принцессы», но имеет ли это вообще смысл? Значит ли это, что я внутри новеллы? Н-нет ... Если и так, то это СОВСЕМ абсурд, ведь я уже находилась в романе в качестве принцессы Атанасии...       Чувствуя, как бешено колотится сердце, Ати думала о девушке, которую оставила в Рубиновом дворце. Когда она смотрела на нее, их лица казались совершенно одинаковыми.       Даже ее родинка на руке на том же месте, что и у меня!       По коже у Ати пробежали мурашки. Будучи на грани нервного срыва, она щелкнула пальцами и телепортировалась. В этой ситуации она решила для начала посетить Изумрудный дворец. Все происходящее казалось ей невозможным, но ее инстинкты подсказывали ей не поддаваться иллюзиям.       В комнате Атанасии в Изумрудном дворце было темно. Мгновение спустя она увидела девушку, которая спала в ее кровати, и нервно засмеялась, не способная поверить в увиденное.       Освещенная лунным светом, беззвучно спала не кто иная, как Дженнет. Ее поза была спокойной и непринужденной, как если бы она была хозяйкой этой комнаты.       Как такое может быть? Это реальность? Неужели это не сон?       Ати несколько раз хлопнула себя по щекам. Щеки начали гореть.       Я НЕ СПЛЮ?!       Она была слишком ошеломлена, чтобы думать о чем-то еще.       Девушка, в точности похожая на меня в Рубиновом дворце, Дженнет в Изумрудном дворце...       Все еще не веря в происходящее, Ати уставилась на лицо Дженнет, а затем внимательно осмотрела комнату. Она молчала, глядя на эту до боли знакомую, но одновременно чужую обстановку. Кроме обычной структуры комнаты вроде расположения окон и дверей, которую помнила Ати, ничего больше не говорило о том, что эти покои принадлежат ей. Это было забавно.       Это определенно моя комната, в которой я живу в Изумрудном дворце, но если я не являюсь ее хозяйкой, то кто?       Ати еще раз посмотрела на спящую на кровати Дженнет и щелкнула пальцами.       Обстановка сменилась, и мягкий лунный свет упал на ее лицо.       В сиянии белого лунного света пурпурные цветы повсюду казались еще более загадочными и волшебными. Ати телепортировалась в сад Гранатового дворца. Она очень хорошо знала спину человека, стоявшего перед ней. То, что она увидела сейчас, было настолько знакомо ей, что Атанасия смело подошла к нему.       Трава зашуршала под тяжестью ее шагов.       Услышав их, Клод обернулся.       Почувствовав легкое нетерпение, Ати открыла рот, чтобы позвать его.       - Какая надоедливая девка, - его холодный, резкий голос прервал её попытку что-либо сказать. - Если ты здесь, чтобы снова нести чушь, как раньше, то исчезни с моих глаз. Даже если продолжишь свои жалкие попытки десять или сотню раз, ничего не изменится.        Его глаза были ледяными.       - Похоже, ты меня не поняла, поэтому я скажу тебе еще раз, - Клод посмотрел ей прямо в глаза и заявил с пугающей холодностью. - Я ни на мгновение не считал тебя своей дочерью. Это не изменится, поэтому не смей больше вести себя так. Я начинаю терять терпение просто смотря на твое лицо.       Не волнуясь о том, как она отреагирует на его слова, Клод немедленно развернулся и ушел прочь.       Ати смотрела на удаляющуюся спину императора. Несмотря на то, что она узнала бы ее из тысячи, спина ее отца, казалось, принадлежала кому-то другому.       - Хах. Вау, - у Ати вырвался сухой смешок. Увидев свою копию в Рубиновом творце и Дженнет в Изумрудном, она, должно быть, ожидала такой ситуации с Клодом. К счастью, Ати была не слишком шокирована его словами.        То, как он разговаривает со мной, действительно значит, что он не мой настоящий отец.       Атанасия часто любовалась ночным небом с балкона своей комнаты в Изумрудном дворце, но сейчас звезды на небе казались совсем незнакомыми. Она снова телепортировалась и осмотрела Имперский Город. Как и ожидалось, её личной библиотеки, созданной Клодом для неё и её красочных садов с цветущими розами, расположенными по всей территории, нигде не было видно. Она также не могла найти Нокса и Синьку, живших с ней в Изумрудном дворце. Лили жила в Рубиновом дворце. Ати нигде не нашла ни Ханну, ни Сет, а Феликс, который молча стоял рядом с Клодом, словно тень, поклонился ей и ушел со своим императором.       Но самое главное, Атанасия и Дженнет, спавшие в Рубиновом и Изумрудном дворце соответственно, и даже Клод, который холодно сказал ей: «Я ни на мгновение не считал тебя своей дочерью» - все они были неестественно другими. По мере того, как она осознавала эти странные факты, ее сосредоточенный разум начал проясняться.        Ати вспомнила странную книгу, которую она держала в руках до того, как ее переместили сюда. В момент, когда она прочитала ту фразу, произошел магический всплеск.       Подведя итог происходящему, она поняла, что мир, в котором она находится прямо сейчас не может быть тем миром, в котором она жила.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.