"Обещаю!", как слово мэйпо.
4 июля 2021 г. в 21:04
Примечания:
Размышляя над теми 13-ю годами, что Вторая Ланьская Капустка ждал своего Вэй Ина, мне на ум пришла мысль о том, что дядя Цижэнь сто проц., пытался его женить. Вопрос, как это могло происходить? Думаю, будет 2-3 главы об этом мероприятии, немного стекла, возможно немного юмора, мой любимый заботливый старший Нефрит и дитятко Лань Юань. Если есть какие-либо мысли по поводу сюжета для дальнейших глав - пишите.
Мэйпо, то есть, сваха, Чжу Суиин ("Чжу, как в Чжуцзян", любила говорить сама госпожа, во избежание быть названной неверно*), была дамой почтенного возраста, хрупкого телосложения, страстной любительницей чая сорта "Серебряные иглы гор Цзюньшань", богатого опыта в устраивании чужих судеб и огромной тяги к задушевным беседам. Рано утром, получив запечатанный конверт с оттиском плывущих облаков на печати, дама весьма бурно отправилась во внутренний павильон своего дома, чтобы прочитать послание от самого закрытого и консервативного ордена, наслаждаясь любимым жёлтым чаем и видами карпов, лениво плещущихся в небольшом пруду павильона. Собственноручно заварив чай, едва не передержав его от волнения, она раскрыла конверт и развернула послание. Оооооо! ООООООООО! Сам Лань Цижэнь, знаменитый на всю Поднебесную наставник клана Лань, верхней ветви правящей династии ордена Гу Су, выпестовавший целую плеяду великих заклинателей, в весьма учтивых выражениях писал:
"... имея двух великовозрастных племянников, чей брачный возраст уже... могу доверить будущее счастье племянников только человеку благоразумному и имеющему огромный опыт... младший племянник неопытен, однако упрям... старший благожелательный и послушный сын Гу Су... прошу одарить наш дом счастьем... о личной встречи в Облачных Глубинах, чтобы обсудить ряд возможных вариантов... невеста должна отличаться благочестием и аккуратностью... особый упор на брак младшего племянника... имеется приёмный сын... будем ждать с нетерпением... с глубоким почтением..." и т. д., и т. п.
Мэйпо Чжу ("Чжу, как в Чжуцзян") Суиин от полноты чувств отхлебнула чай с излишней энергичностью, огласив павильон не совсем пристойным звуком "Всссхлюююп", а затем и кашлем, когда чай попал не в то горло. О таком сватовстве можно было только мечтать! Сосватать сразу двух Нефритов Ордена Гу Су Лань! Ооооо, да после подобного брака имя Чжу Суиин заблистает, как жемчуг среди свах Поднебесной! Войдёт в анналы истории всей Поднебесной!! Станет самым громким событием в жизни всей Поднебесной!!! Даже оказавшись перед Небесным Троном она с гордостью объявит об этом венце своей деятельности свахи и сам Небесный Император склонится перед её мудростью!!!! Да что там склонится!? Это же вечный почёт, слава и прочее, и прочее!!!!!
- А-Ликин!!!! - заорала от переполнявших её чувств почтенная сваха, её дочь, а по совместительству и помощница, Чжу Ликин, стремглав кинулась на зов матери - Немедля, сию же минуту, прямо сейчас неси свитки со всеми выдающимися невестами Поднебесной!!! Мы будем выбирать невесту для молодых господ Ланей!!! Ооо, это честь, это такая честь для меня!!!! Я обещаю, господин Лань, что найду для ваших племянников, блистательных Цзэу Цзюня и Ханьгуан Цзюня самый достойных!!!! Костьми лягу, кровью изойду, буду грызть землю на Луаньцзан, если понадобится, но найду!!!!! Хм, А-Ликин, тебе не кажется, что карпы в пруду как-то растолстели?! Уверена, это к удаче! Оба племянника досточтимого наставника Лань Цижэня уже к следующей весне будут счастливыми обладателями жён!
В Облачных Глубинах одновременно чихнули оба Нефрита.
- Кажется, сквозняк, - виновато улыбнулся Лань Сичэнь.
- Мгм. - без эмоционально отозвался Лань Ванцзы. Лань Юань покосился на старших родственников, потом на дедушку Лань Цижэня, медитировавшего над чашкой чая с неприлично довольным видом и на всякий случай проверил двери в ханьши. Вроде бы не дуло.
- Осень начинается. - глубокомысленно проговорил Лань Цижэнь и погладил бороду.
Примечания:
Представьте себе, народ, пока читала про обрядовую культуру Китая. выяснила, что шесть брачных обрядов, назывались "люли", то есть, для русскоязычной культуры это звучит примерно так: чтобы пожениться новобрачные шесть раз получают люлей))))))).
*Чжу, который, как Чжуцзян, переводится как жемчуг, в остальных интерпритациях, это и бамбук, и ударный инструмент и еще хз что.