Lana Del Rey — Yes to Heaven
Нажимаю кнопку. Спустя секунду из радиоприёмника разносится спокойная мелодия. Немного расслабляюсь. Что ж, если это моя личная клетка, пусть здесь хотя бы красивая музыка играет. Одиннадцать часов вечера. Насыщенный денёк. Мне попытаться их прогнать? Как у любого маленького ребёнка, коим я себя сейчас ощущаю, появилось желание позвонить матери. Надеюсь, динамик телефона не так хорошо передаёт окружающие звуки. — Алло? — послышался удивлённый голос мамы. — Привет, мам, — у меня немного охрип голос. — Тэ Ён, ты чего звонишь так поздно? — Просто поговорить захотелось. Мама, мне опять снятся кошмары, — расскажу полу-правду. — Говорила же тебе, не спи на закате, — от материнского укора на лице появляется слабая усмешка. До определённого возраста пыталась доказать семье, что я не просто «ребёнок с богатым воображением». Мои попытки были тщетны, и затем всё это превратилось в кошмары. Родителям так легче воспринимать. — Что мне делать? Они меня пугают… — Они только в твоей голове, при свете солнца никаких кошмаров нет, — жаль, что это для меня всегда было ложью. — Наверное, ты права, — совет я приняла по-своему. Может, они действительно исчезнут от солнечных лучей, как во многих сказках. — Как твой день? — спросила мама, а на заднем фоне я услышала голосок Мин Су. — Ты уже спать должна, завтра опять как вяленая морковка будешь! Прости, дорогая, твоя сестра никак не угомонится. — Всё нормально. Кстати, меня, можно сказать, повысили. — Правда? Это хорошо, — покровительственно сказала мама. — Я завтра зайду? Поподробнее всё расскажу, — мне стало труднее дышать, когда я подумала, что завтра мне также придётся быть наедине с собой и своей головой. — Конечно, заходи, зачем спрашивать? Это и твой дом тоже! — мою комнату заняла Мин Су, а её комнату переоборудовали под гардеробную. Я уже официально вылетела из родительского гнезда, пусть у меня всё ещё были от него ключи. — Мама, а у тебя как день прошёл? — Да как обычно, чего тут рассказывать, сегодня подарок выбирала для твоей бабушки, ты же помнишь, что у неё скоро юбилей? — мама всегда отвечает, что рассказывать нечего, но всё равно минут пять не умолкает. — Тут тебе, кстати, привет от отца. — Ему тоже привет, — наверняка он сейчас рядом с ней читает какую-нибудь книгу. — Ну ладно, тогда до завтра, мы тебя ждём. — Подожди. Мама, спой мне, пожалуйста, мне всегда так хорошо засыпается под твоё пение, — внезапная идея. Спать я не собиралась, зато, может, немного успокоюсь. — Тэ Ён, ты не слишком выросла, чтобы засыпать под колыбельные? — Ма-а-ам, из этого нельзя вырасти, это же не одежда. — Разумно. Хорошо, ложись, — сажусь на кухонный стул, — закрывай глазки, — опираюсь на спинку, — и слушай. Моя мама в молодости мечтала быть актрисой, и, так как актёр должен уметь всё, научилась петь. Они с папой на этой почве и познакомились. Ходили потом по всяким ресторанам и подрабатывали в качестве живого музыкального сопровождения. Мама пела, а папа играл на фортепиано. Я слушала мамин нежный голос, слёзы начали наворачиваться на глаза. — Спишь? — молчу, пытаясь не всхлипнуть в ответ. — Сладких снов, котёнок. Люблю тебя. Откладываю телефон и который раз за сегодня плачу, добротно, со всхлипами. Я всё ещё маленькая и беззащитная, сколько бы мне не говорили, что уже взрослая и пора бы обзавестись семьёй. Как я смогу кому-то дарить ощущение безопасности, когда я даже себя спасти не в силах? Включаю радио на полную, чтобы искажённые смертью лица превратились в немое кино.***
Мама оказалась права. Солнце начало подниматься над горизонтом и все мои ночные кошмары растворились. Я очень аккуратно начала выглядывать на улицу. Грядки раскурочены. Ну зачем? В доме же была такая аппетитная добыча. Наступило время, приличное для похода в гости. Не буду экономить и закажу такси. Всё ещё некомфортно находиться в одиночестве. Выбирая наряд на сегодня, я, похоже, подсознательно пыталась подобрать одежду, в которой можно комфортно бегать. Голубой комбинезон, под низ белую водолазку. Русые волосы в косу, чтобы не мешались. Выглядит даже миленько. Выйдя из дома перед прибытием машины, пуще прежнего посыпаю всё солью. Из опыта прошедшей ночи можно сделать вывод, что это работает. Ещё и себе в карманы насыпала. Вор-карманник очень расстроится. В моей любимой сумке всё ещё лежат обереги. Когда же отправиться к предсказателю?***
— Мы не ждали тебя так рано, — вторая фраза, которую я слышу от матери, когда захожу в квартиру к родителям. — Мне вот не спалось. Брось, мам, ты же сказала, это и мой дом тоже. Так что у нас на завтрак? Она, конечно, не узнает, что ночью в моём доме никто не спал. Мама немного побурчала, но пошла на кухню. По квартире чуть ли не ползали папа и Мин Су. Мама, как всегда, встала раньше всех и уже была бодра и весела, остальные же жильцы выглядели как сонные мухи. Я села на диван в гостиной. — Тэ Ён, иди к столу, хватит спать! — и вправду заснула. Даже шея заболела от такого неудобного положения. Давно я не завтракала с таким большим количеством людей. Смотрю на них чуть со стороны. Мин Су с отцом о чём-то спорили. Папа любил выводить нас на дискуссию, тем самым воспитывая в нас умение защищать свою точку зрения. Мама снисходительно на это смотрела, а потом брала главенство и чуть прикрикивала, чтобы все перестали молотить языком попусту и начали есть. Какой-то неприятный звук. Чавканье. Я вздрагиваю и оглядываюсь. — Мин Су! Не чавкай! — получилось немного грубо. Это уже паранойя. Подобные звуки теперь возвращают в пережитой кошмар. — Ладно, не буду, зачем сразу кричать-то? — пробубнила сестрёнка. Мы закончили завтракать. Из-за полусонного состояния всё проходило как-то мимо меня. Вот и папу проводили на работу. У Мин Су сегодня занятия в танцевальном кружке. И мама решила поэксплуатировать старшую дочь. Зачем вообще дополнительные занятия проводят летом? — Мин Су уже тринадцать лет, я в её возрасте сама ходила, — не лень меня заставляет так говорить, а лишь надежда хоть здесь хорошенько выспаться. — Ты в её возрасте жила в другом месте и в другом времени. Тем более там очень оживлённый район, ещё и в метро нужно спуститься, — мама была непреклонна. — Верну её в целости и сохранности. — По пути возьмите куриного филе, Мин Су знает, где, — сказала мама, поцеловав нас обеих на прощание.***
Мы вышли со станции на нормальную улицу. Наконец-то. Я в очередной раз вспомнила, почему ненавижу подземку, и век бы ещё не вспоминала. Куча спрессованных людей, особенно утром буднего дня. Если все люди здесь, откуда на дорогах пробки? Ладно бы только эти люди, так там ещё и призраков вместе с ними полно. Так хотелось спать, что я чуть-чуть прикорнула, несмотря на положение стоя. Хорошо Мин Су разбудила, иначе непонятно, куда бы мы уехали. — Где эти твои занятия? Мин Су молча указала направление. Боже, до туда ещё минут пятнадцать идти. — И мы уже опаздываем. — Что? — Из-за того, что ты проспала остановку, мы теперь опаздываем на десять минут, — спокойно пояснила сестра. — Что ж ты раньше не сказала?! — хватаю в охапку сумку сестры, покрепче беру её за руку и бегу, как будто это я опаздываю. Ненавижу опаздывать. Мы добежали минут за семь. Я задыхалась, а сестра с нормальной физической подготовкой будто прогулялась спокойным шагом. Меня отчитала её преподаватель. Неприятно. Но по делу. Я решила не оставаться в этой студии, а пойти погулять. Может, возьму что-нибудь вкусненькое. От студии до нормального магазина приличное расстояние. Ничего, у сестры занятия долго идут. Наконец-то можно подумать спокойно. На пути небольшая аллея. Приятный летний ветерок колыхал листья деревьев. Вспоминая все ночные события сейчас, в такой умиротворённой обстановке, кажется, что всё действительно было больной фантазией. Но небольшие царапины по телу от веток, еле заметные синяки… Нет, это правда было. Сколько же у меня вопросов. В магазине довольно широкий выбор мороженого. Какое же любит сестрёнка? Ванильное или шоколадное? Ладно, возьму оба вида, пусть первая выберет, а я оставшееся возьму. Где-то неподалёку видела детскую площадку, туда и пойду. Здесь много детей, но я урываю место на качелях. Такой погожий день… Чистое голубое небо, без единого облака. Иногда полезно вспоминать, какая я ничтожная песчинка по сравнению с этой бесконечностью. Что-то выбивалось из мирного пейзажа детской площадки. Не могу понять, что здесь лишнее. О, вот оно. Дух в одежде из прошлой эпохи. Он медленно и степенно движется в сторону домов. Где-то я его видела. Это же один из призраков, которые преследует того парня! Неужели, он поблизости? Сиюминутное решение, всё-таки я хочу прояснить всё непонятное, произошедшее вчера. Срываюсь с качели и направляюсь прямиком к этому призраку. Тёмные очки ещё с начала прогулки болтаются на воротнике. Никогда не бегала за призраками, обычно было наоборот. Всё бывает в первый раз. — Подождите! — а может ли он меня слышать? Несколько людей на меня оглянулись. Да нужны вы мне больно. Используя все спортивные навыки, перегоняю и встаю прямо перед ним. Он проходит сквозь меня и сильно морщится. Наверное, соль в карманах даёт о себе знать. Б-р-р-р. Надо сменить тактику. Справляюсь с внутренним холодом и начинаю идти рядом с призраком, подстраиваясь под его ритм ходьбы. — Прекрасный сегодня денёк, не так ли? — хорошо, что здесь уже почти нет людей, для сторонних я бы выглядела сумасшедшей. — В такой день непременно нужно совершить променад, — пытаюсь использовать более книжный стиль речи, может, это его привлечёт. Совершенно ноль внимания. Конечно, когда ты живёшь несколько веков среди обычных людей, которые тебя не замечают, привыкнешь, что никто с тобой не разговаривает. Хотя, может, он меня не замечает из-за тех чудесных оберегов? Решаюсь пойти на крайнюю меру, выкидываю их из сумки и говорю фразу, которую живой в свой адрес услышать не может: — Как давно вы умерли? — он ещё немного прошёл, но остановился и посмотрел на меня. Глаза в глаза. — Вы разговариваете со мной? — он был удивлён, а его небольшое оживление воодушевило и меня. Он не выглядит агрессивно. — Конечно, а кому ещё я могу задать подобный вопрос? — он всё ещё неверяще смотрел на меня. Сложно, наверное, столько жить среди людей и не иметь возможности с ними даже словом обмолвиться. — Девушка, вы точно ко мне обращаетесь? — ещё одна проверка. — Да, я точно обращаюсь к вам. И я знаю, что вы уже не человек, а ещё у меня к вам есть вопрос. — Какие ко мне могут быть вопросы? — с тихой надеждой спросил мужчина. Если представить его в более современной одежде и с человеческим цветом кожи, то, кажется, будто он не намного меня старше. — Почему вы меня видите? Вы тоже не человек? Что-то непохоже… Вы говорили, что сегодня прекрасный денёк, я полностью согласен. Небо такое чистое и синее, будто не на небо смотрю, а в глубины озера. Вот его понесло. Сколько же он ни с кем не говорил? Он ещё что-то говорил, а я даже не вникала. Просто слушала и смотрела ему в глаза. Ему было достаточно и этого. — Простите, — неприятно было его перебивать, но мы продолжали куда-то идти. Надеюсь, что он идёт к своему объекту преследования. — Я хочу вас спросить по поводу того юноши, за которым вы обычно ходите. Мне бы с ним поговорить. — Ах, вот откуда мне ваше лицо знакомо. Я думал, вы нас, как и остальные, не замечаете, а вы, оказывается, притворяетесь. То есть я вам нужен только из-за этого выродка? Ещё чего, вам же лучше с ним лишний раз не встречаться. И ка-а-ак побежал. Были бы видны его пятки, точно бы засверкали. Телепортироваться он не мог, поэтому я опять побежала, стараясь не упустить его из виду. Лучше или хуже мне будет от встречи с парнем-загадкой — это мне решать. Каким-то невероятным чудом из подъезда, в который прошёл призрак, как раз выходила женщина, и я смогла проскочить в закрывающуюся дверь. Погоня продолжается. Интересно, он предпочитает лифт или лестницу? Сегодняшний день объявлен днём Здорового образа жизни, потому что мне ещё и по лестнице приходится взбираться. И нельзя отставать! В данный момент этот призрак — единственная ниточка, которая у меня есть. На девятом этаже он наконец свернул. Сюда я забралась уже на четвереньках. Увидела, за какой дверью он скрылся, этого достаточно. Никого не стесняясь, сажусь на пол и пытаюсь отдышаться. С уроков физкультуры мы все помним, что нельзя после такой активности сидеть на месте. Усилием воли заставляю себя встать. Хочется выплюнуть свои лёгкие и соседствующие с ними органы. Хорошо, что завтрак успел перевариться, иначе вышел бы неприятный конфуз. Ноги трясутся. Понемногу я отходила от этого состояния и продвигалась к заветной двери. Откуда такая уверенность, что призрак, послав меня куда подальше, отправился к парню? Никакой уверенности во мне нет, только странная надежда. Останавливаюсь перед дверью. Пытаюсь набраться моральных сил. Нажимаю на звонок. Минуты две-три ничего не происходит. Наверное, его нет дома. Я облегчённо выдыхаю и уже собираюсь уходить, но тут слышу звук открывающегося замка. Тяжёлый, измученный, но немного заинтересованный взгляд. Белая рубашка с расстёгнутыми верхними пуговицами. Он опирался одной рукой на косяк, а второй на дверную ручку. Мелкая испарина на лбу. Тёмные круги делали чёрные глаза ещё более выразительными. — Хреново выглядишь, — вырвалось. — А ты всё ещё жива? Вот и обменялись любезностями. Напряжённое молчание. — Я войду? Он осмотрел меня с ног до головы, наклонив голову вбок. — Входи, — слабая ухмылка и хитрый прищур глаз. Теперь он больше похож на себя. Он пропустил меня, оставаясь в дверном проёме так, что небольшой отрезок времени мы провели очень близко. К личному пространству я отношусь трепетно, но попросить его выйти из его же квартиры было сложно. Сжимаю ремешок сумки и прохожу дальше. Квартира у него довольно просторная. По пустоватой обстановке видно, что живёт тут молодой парень, проводящий много времени вне дома. Спиной я чувствовала пристальный взгляд. Кажется, парень был насторожен. Ох, диван. Какой он мягкий. Да, по-хорошему нужно было дождаться предложения присесть, но вся моя вселенская усталость снова о себе напомнила. Я откинула голову на спинку и прикрыла глаза рукой. Хорошо. — Можно воды, пожалуйста? В горле пересохло, — сказала я, не открывая глаз. Диван рядом со мной немного прогнулся под весом хозяина квартиры. — Возьми сама, я тебя обслуживать не намерен, — у нас обоих была тяжёлая ночка. Пусть тогда потом не жалуется, что я взяла что-то, что нельзя трогать. Одновременно больно и приятно по разгорячённому горлу полилась холодная вода. По углам квартиры ютились духи. Я делала вид, что никого не замечаю. Моего провожатого видно не было. — Захвати ложку, — как будто приказал. Возвращаюсь с кухни и обнаруживаю, что моя сумка нагло разграблена, а брюнет пытается вскрыть баночку с ванильным мороженым. Вот зачем ему ложка понадобилась. — Мне следует намекнуть, что ты поступаешь по-хамски? — спрашиваю, садясь на диван. — Мне следует намекнуть, что ты вломилась в мою квартиру? — тонко подмечено, но я хотя бы спросила. Парень всё ещё пытался открыть банку. Странно, ночью топором размахивал, а теперь с пластиком справиться не может. Поджимая губы, беру у него эту злосчастную банку, открываю, закидываю ложку и отдаю ему. — А ты не будешь? — спросил парень, намекая на вторую банку. — Это сестре. — Пришла всё-таки? — резкий звук чужого голоса заставил меня вздрогнуть. Призрак, который меня сюда и привёл, появился сзади и начал что-то говорить. — Как ты… — Заткнись! — я не в силах выдержать словесный понос от этого духа. Разговорила на свою голову. — Ты не обнаглела ли? — призрак замолчал, а вопрос был от хозяина квартиры. Угрожающе тихий. — Что? — я чуть сжалась, как нашкодивший котёнок. — Какого чёрта ты кричишь на меня в моей же квартире? Совсем бесстрашная или просто глупая? — продолжал он таким же тоном. Сомнений нет, если ему не хватает сил открыть мороженое, это не значит, что не хватит сил навредить мне. — Да я не на тебя, — промямлила я. Куда опять делся инстинкт самосохранения? — Ты что-то спрашивал? — Перед тем, как ты очень грубо меня перебила, я пытался спросить, каким образом ты меня нашла, — надеюсь, он отпустил ситуацию. Лучше бы не переводила тему. Как мне ему объяснить? — Судьба? — прекрасная идея, восхитительная. — Судьба? — переспросил парень. — Судьба, — более утвердительно сказала я. — Ты же понимаешь, что я тебе не верю? — я вздохнула и кивнула. — Выпьем? — Я всё ещё не знаю твоего имени, — ухмыльнулась я. Хорошо, что он сам решил сменить тему. — У тебя короткая память, я уже представлялся, — подшутил парень. — Тебя заглушил лай собаки. — Лай собаки? — он усмехнулся каким-то своим мыслям. — Ладно, меня зовут Ли Ран, приятно познакомиться, — сказал он всё ещё с усмешкой и протянул ладонь. — Мне тоже приятно познакомиться, — я пожала его руку. — Кан Тэ Ён. А теперь наконец-то выпьем! — Так вот ты какая, — со смехом сказал Ли Ран. — Нам ещё многое надо обсудить. Я принесу вино, есть какие-то возражения? Я помотала головой из стороны в сторону и села поудобнее. Ли Ран, как странно теперь называть не просто «парень» или «юноша», медленно встал и пошёл на кухню, захватив мороженое. Я проследила за ним и заметила сильную хромоту. Резко в тишине квартиры зазвонил телефон. Мой. Кому я там сдалась? Ох, Мин Су. — Алло? — ответила я с маленькой надеждой на то, что её занятие задержится ещё на пару часиков. — Ты меня встречать вообще не собираешься? — спокойно спросила сестрёнка, но я-то чувствовала в её словах долю обиды. — У тебя что, уже закончилось? — в этот момент в дверном проёме я увидела Ли Рана. В одной руке у него была зелёная бутылка, в другой два бокала. Взгляд был изучающим. — Да, минут пятнадцать как. Я смотрела в тёмные глаза с долей сожаления. Так странно, я нарушила его покой, чтоб задать все вопросы, которые копились в моей голове. В итоге же — сама бросаю его. — Хорошо, жди, я уже бегу, — и завершаю разговор. Вздыхаю и встаю с уже насиженного места. Собираю сумку и иду к прихожей. — Что, уже уходишь? — он будто разочарован. — Да, меня ждёт сестра. — Тогда иди, — а теперь его интонация напомнила мне Мин Су. Спокойная, но с долей обиды. Он, как и я, временами похож на маленького ребёнка. Я обулась и уже схватилась за ручку двери. — Ли Ран, — мне нравится обращаться к нему так. — Давай завтра встретимся? Он посмотрел на меня, опять наклонив голову вбок. Значит, о чём-то размышляет. — Конечно, встретимся. Можешь записать мой номер, — я торопливыми движениями вытащила телефон из сумки и записала продиктованный набор цифр, тут же перезвонив на него. Из гостиной послышался стандартный рингтон. — До встречи, Ли Ран, — я мягко улыбнулась. — До встречи, Кан Тэ Ён, — он в ответ слабо махнул рукой и немного приподнял уголки губ. Снова убегаю.***
Вечер наступил быстро. Парень в белой рубашке пил вино прямо из горла. Ему было больно. Нога доставляла массу неудобств. Вся физическая слабость делала его незащищённым. Ещё и мысли о брате не давали покоя. Звук открывшейся двери. — Ран! Ты уверен, что тебе можно пить сейчас? — с заботой, но настороженно спросила Ю Ри. Она даже толком пройти в квартиру не успела. — А кто мне помешает? — парень демонстративно хлебнул из бутылки. — Я, — лисица стремительно подошла к дивану и забрала вино. — Ты меня ждал? — Почему ты так решила? — непонимающе спросил парень. Его взгляд был немного охмелевшим, но рассудком он не напился, хотя пытался. — Два бокала. Парень посмотрел на столик. Действительно, он их даже не удосужился убрать. Ю Ри взяла их и вместе с бутылкой унесла на кухню. — О, мороженое! — донёсся до парня радостный возглас. — Нет, Ю Ри, оно моё! — крикнул парень в сторону кухни. В проёме появилась девушка. В руках она держала баночку с мороженым, её серые глаза преданно смотрели на Рана. Он вздохнул и, закинув голову на спинку дивана, сказал: — Ладно, ешь, только не смотри на меня так. — Хорошо, — согласилась Ю Ри и села за барную стойку. — Как ты себя чувствуешь? — Ещё живой, — ответил парень, его взгляд зацепился за телефон. Он пообещал той странной девчонке встретиться завтра, но не был уверен, доживёт ли до этого «завтра». В его жизни появился ещё один маленький стимул для продолжения — разгадать её тайну, тайну их неожиданных встреч. И он обязательно это сделает.