Король Лев: Начало

Когда они подошли к дереву, где был Рафики, Симба вспомнил мудрого мандрила из его юности. Он всегда считал Рафики немного эксцентричным, но не мог отрицать мудрость и проницательность мандрила. Рафики сидел высоко на дереве, его глаза были закрыты, и он, казалось, был погружен в какую-то глубокую мысль или медитацию. В руках он держал кисть, сделанную из пучка веток, и небольшую тыкву, наполненную разноцветными красками. Симба и Нала остановились у подножия дерева, ожидая, пока Рафики заметит их присутствие. Через несколько мгновений мандрил открыл глаза и посмотрел на них сверху вниз. На его лице появилась медленная улыбка, и он спрыгнул с ветки с удивительной для своего возраста ловкостью. Рафики изящно приземлился перед ними, его глаза сверкали понимающим блеском. — Ах, Симба, — сказал он глубоким, грохочущим голосом. — Наконец-то ты вернулся к нам. Симба был немного озадачен словами Рафики. Откуда мандрил узнал, что он здесь? — Э, да, Рафики, — сказал он, пытаясь сохранить самообладание. — Я вернулся. Но… откуда ты узнал? Рафики усмехнулся, и его смех прозвучал как грохот землетрясения. — У меня есть свои способы, Симба, — загадочно произнес он. — Ветер рассказывает мне о многих вещах, а духи разговаривают со мной через деревья. Твое возвращение было предсказано шелестом листьев и шепотом ветерка. Симба и Нала переглянулись, не зная, верить ли мистическим утверждениям мандрила или нет. Несмотря на это, было что-то интригующее в словах Рафики, что привлекло их внимание. Симба снова заговорил. — Рафики, нам нужна твоя помощь, — сказал он. Рафики поднял густые брови, его глаза сверкнули интересом. — О? И какая помощь тебе нужна от такого старого мандрила, как я? Симба на мгновение заколебался, не зная, как много ему следует рассказать. Он взглянул на Налу, ища утешения, и она ободряюще кивнула. — Мы хотим вернуть Земли Прайда, — сказал наконец Симба. — Мы хотим восстановить Круг Жизни и лишить Шрама власти. Лицо Рафики стало серьезным, игривый огонек в его глазах сменился серьезностью, которая, казалось, подобала мудрому старейшине. — Ах, Земли Прайда, — тихо сказал он. — Такое прекрасное и священное место, запятнанное тьмой правления Шрама и хаосом гиен. Взгляд Рафики встретился со взглядом Симбы, его древние глаза смотрели в душу молодого льва. — Ты хочешь сражаться вопреки всему и вернуть свое королевство? Это благородная цель, Симба, но непростая. Симба снова посмотрел на Рафики, его решимость была непоколебимой. — Я знаю, что это будет нелегко, Рафики, — твердо сказал он. — Но я должен попытаться. Я не могу позволить Шраму и гиенам продолжать разрушать Земли Прайда и Круг Жизни. Рафики кивнул, внимательно изучая Симбу. Он увидел огонь в глазах Симбы, тот самый огонь, который когда-то горел в его отце Муфасе. Какое-то время Рафики молчал, его мысли растворились в водовороте воспоминаний и предчувствий. Наконец он заговорил. — Путь, который ты выбрал, опасен, Симба. Но он также и необходим. Землям Прайда нужен свой истинный король. Сердце Симбы вспыхнуло надеждой при словах Рафики. Он искал совета у мандрилов, и казалось, что Рафики был готов поддержать их в этом поиске. — Ты будешь сражаться на нашей стороне? — спросил он, не в силах скрыть намек на мольбу в голосе. Рафики долго изучал Симбу, его взгляд был твердым и задумчивым. Затем на его лице появилась медленная улыбка. — Конечно, Симба, — сказал он глубоким и мудрым голосом. — Я буду сражаться на вашей стороне. Земли Прайда будут восстановлены, и Круг Жизни снова восторжествует. При словах Рафики Симбу охватила волна облегчения. Соглашение мандрилов стало решающей победой в их поисках. Он посмотрел на Налу, которая улыбнулась ему в ответ, ее глаза сияли решимостью. Рафики, заметив молчаливый разговор между Симбой и Налой, усмехнулся. — Кажется, твоя команда укомплектована, Симба, — сказал он с ноткой веселья в голосе. — Со мной, у вас, Налы, Тимона и Пумбы, у вас есть и мудрость, и нетрадиционные союзники. Это довольно… уникальное сочетание. Симба не мог не рассмеяться над оценкой Рафики. Конечно, это была необычная команда, но все они привнесли в игру что-то уникальное. Он посмотрел на Налу и остальных, их лица были полны решимости и надежды. — Думаю, у нас действительно довольно нетрадиционная группа, не так ли? — сказал он, и на его губах играла улыбка. Нала кивнула, и ее собственная улыбка стала шире. — Да, — сказала она, ее голос был полон энтузиазма. — Но у меня такое ощущение, что, если мы все будем работать вместе, у нас есть реальный шанс вернуть наш дом и вернуть Землям Прайда их былую славу. Симба почувствовал прилив смелости и надежды. С их небольшой, но решительной командой он чувствовал, что все возможно. Он оглядел Тимона, Пумбу и Рафики, чувствуя вновь обретенное уважение к их уникальным способностям и роли, которую они сыграют в этом приключении. Рафики улыбнулся и подошёл к Симбе. — Хочешь увидеть отца, Симба? — спросил он. Сердце Симбы пропустило удар. Неужели Рафики только что сказал то, что, по его мнению, он сказал? — Увидеть моего… моего отца? — повторил он почти шепотом. Мысль о том, что он снова увидит отца после всех этих лет, наполняла его в равной степени надеждой и тоской. Рафики кивнул и сказал: — Да, я знаю один способ, который тебе поможет. Пойдём к водопою. Смесь неверия и волнения пробежала по телу Симбы. Может ли Рафики действительно помочь ему снова увидеть Муфасу? Со смесью трепета и рвения он последовал за мудрым мандрилом к водопою. Пока они шли, в уме Симбы проносились противоречивые эмоции. Прошло много лет с тех пор, как он видел своего отца. Будет ли Муфаса гордиться им? Будет ли он злиться на свое долгое отсутствие? Симба попытался отбросить эти мысли, сосредоточившись на том, чтобы добраться до водопоя. Наконец они добрались до водопоя. Знакомые звуки и запахи водопоя пробудили что-то глубоко внутри Симбы, пробуждая воспоминания, которые он почти забыл. Рафики подошёл к реке и отодвинул траву. Он повернулся к Симбе и прошептал: — Взгляни туда. Симба подошел ближе к краю водопоя, его сердце быстро билось от предвкушения. Он посмотрел в том направлении, куда указывал Рафики, его глаза искали в воде что-то... или кого-то. Сначала он ничего не увидел. Но затем он заметил тонкую рябь на поверхности воды. Как будто что-то только что нарушило тишину. Симба прищурился, пытаясь понять, что происходит. В отражении он увидел своего отца, Муфасу. У Симбы перехватило дыхание. Там, в отражении, был образ Муфасы, его знакомая и величественная фигура, смотрящая на него. Симба не мог поверить своим глазам. Затем в облаках появился тёплый свет. Глаза Симбы расширились, когда он увидел, как меняются облака над ним. От них исходил теплый золотой свет, заливая водопой золотым сиянием. В облаках начали проступать очертания, и вскоре появился силуэт Муфасы. — Симба, — произнёс Муфаса. Сердце Симбы билось так сильно, что он чувствовал это ушами. Услышав снова голос отца, у него чуть не перехватило дыхание. Впервые за много лет глаза Симбы наполнились слезами. — Симба, ты меня забыл? — спросил Муфаса. Со слезами на глазах Симба подавил рыдание. Как он мог забыть своего отца? Он сглотнул, пытаясь сдержать эмоции и найти свой голос, чтобы ответить. Наконец ему удалось вымолвить несколько слов. — Нет, отец, — сказал он дрожащим голосом. — Я никогда не смогу забыть тебя. Муфаса улыбнулся, его глаза наполнились любовью и пониманием. — Тогда почему ты сбежал, Симба? — спросил он. Симба опустил голову, чувствуя укол вины в груди. Он слишком хорошо знал ответ на этот вопрос. Но произнести эти слова вслух, глядя в лицо отцу спустя столько времени... это было тяжело. После нескольких мгновений попыток подобрать правильные слова Симба посмотрел на Муфасу и встретился взглядом с отцом в облаках наверху. — Я… я был напуган, — признался он, его голос был едва громче шепота. — Я боялся разочаровать тебя, боялся потерпеть неудачу. Муфаса кивнул, его лицо наполнилось пониманием. — Чувствовать страх — это естественно, Симба, — мягко сказал он. — Но ты должен научиться смотреть в лицо своим страхам и подняться над ними. Ты сильнее, чем ты думаешь. Симба посмотрел на отца, чувствуя смесь вины и надежды. Он знал, что сбежал, но теперь, видя понимание и любовь Муфасы, он почувствовал, как в нем вновь разгорается проблеск храбрости. Голос Муфасы смягчился, его глаза наполнились ободрением. — У тебя сердце настоящего короля, Симба, — сказал он. — Ты сильный, храбрый и умный. Ты должен использовать эти качества, чтобы вернуть Земли Прайда и восстановить баланс в нашем королевстве. Симба почувствовал прилив решимости, охвативший его. Слова отца наполнили его новым чувством цели. Да, он мог это сделать. Он мог бы вернуть себе Земли Прайда и почтить наследие своего отца. Симба кивнул, его сердце наполнилось вновь обретенной силой. — Я сделаю это, отец, — сказал он твердым и решительным голосом. — Я найду свой собственный путь и восстановлю Земли Прайда. Я обещаю тебе это. Муфаса кивнул, и гордая улыбка растеклась по его лицу. — Я знаю, что ты это сделаешь, Симба. У тебя есть сила, мудрость и дух. Доверься себе, и ты найдешь свой путь. Симба почувствовал странную смесь печали и силы. Он знал, что, скорее всего, это будет последний раз, когда он увидит своего отца таким, но он также знал, что вера отца в него дала ему смелость и убежденность, необходимые для решения предстоящих задач. Увидев, что Симба нашел свою решимость, Муфаса медленно исчез, его образ исчез в облаках. Золотое сияние облаков исчезло, оставив воду и пейзаж в своем обычном состоянии. Рафики подошёл к Симбе. — Что это было? — спросил он и рассмеялся. — Погода сегодня удивительная, не правда ли? Симба судорожно выдохнул, пытаясь осознать все, что только что произошло. Он повернулся к Рафики, его голос дрожал от волнения. — Это было... невероятно, — сказал он. — Я видел своего отца. Я разговаривал с ним. Он был прямо там, в облаках. — Ветер, кажется, переменился, — ответил Рафики. — Перемены — это всегда хорошо. Симба изучал лицо Рафики, ища хоть малейший признак того, что мандрил понял, что только что произошло. Но Рафики встретил его взгляд загадочной улыбкой. — Ты что-то знаешь, не так ли? — Симба настаивал, не в силах сдержать любопытство в голосе. — Ты знаешь, что нужно сделать, Симба, — сказал Рафики. Симба был ошеломлен прямотой заявления Рафики. Как будто мандрил каким-то образом заглянул ему прямо в душу и увидел его сокровенные мысли. — Ты имеешь в виду… вернуть Земли Прайда? — рискнул он, не зная, к чему ведет этот разговор. Рафики кивнул с понимающей улыбкой на лице. — Да, Симба. Пришло время тебе исполнить свое предназначение. Земли Прайда взывают к своему истинному королю. Ты должен ответить на этот призыв. Симба чувствовал смесь волнения, трепета и неуверенности. Он знал, что Рафики прав, но тяжесть стоящей перед ним задачи была почти непосильной. — Но как? — спросил он, отчаянно ища совета у мудрого мандрила. — Помнишь, как тебе было больно в прошлом? — спросил Рафики. Симба моргнул, чувствуя укол печали, когда к нему вернулись воспоминания о прошлой боли и душевной боли. — Да, — сказал он тихо. — Я помню. Рафики ударил Симбу по голове своим посохом. Симба вздрогнул, когда посох ударил его по голове, боль обострила его чувства. — Эй! — запротестовал он, потирая место, куда его ударил посох. — Для чего это было? — Это не имеет значения! — сказал Рафики. — Я ударил тебя, да, но это все в прошлом. Он рассмеялся. Симба уставился на Рафики, озадаченный, казалось бы, бессмысленным объяснением мандрила. — Э-э, что ты имеешь в виду под словами «все в прошлом»? Ты просто ударил меня! — сказал он, все еще потирая больное место на голове. Рафики усмехнулся, позабавленный замешательством Симбы. — Да, я ударил тебя. Но тебе все еще больно? — спросил он, указывая на место, где он ударил Симбу. Симба остановился, удивившись тому, что боль, похоже, быстро утихла. Он осторожно дотронулся до места на голове, ожидая почувствовать затяжную боль, но ее не было. — Нет, — признался он с растерянным выражением лица. — Больше не болит. Рафики кивнул, его глаза сверкнули озорным блеском. — Именно, — сказал он с улыбкой на лице. — Боль существует только в прошлом, а не в настоящем. Она ушла точно так же, как боль твоего прошлого причиняет боль и душевную боль. Симба на мгновение задумался, медленно осознавая слова Рафики. Он понял, что мандрил говорил не только о физической боли от забастовки персонала. Он говорил об эмоциональной боли и травмах, которые Симба пережил в прошлом. — Ты имеешь в виду... боль существует только в том случае, если я позволю ей? — спросил Симба, его голос смягчился, когда до него дошло осознание. Рафики кивнул, пристально глядя на Симбу. — Да, Симба. Боль существует только в твоем воображении. Прошлое имеет власть над тобой, только если ты позволишь ему поглотить тебя. Но если ты отпустишь это, если ты решишь двигаться вперед, ты сможешь обрести силу, устойчивость и покой. Симба глубоко вздохнул, чувствуя, как тяжесть поднимается из его груди. Он думал о боли, которую перенес в прошлом: о потере отца, предательстве дяди и о вине, которую он нес за побег. Но теперь, столкнувшись со словами Рафики, он понял, что у него есть выбор. Ему не нужно было определяться своими прошлыми обидами. — Ты прав, Рафики, — сказал он, его голос был твердым и полным вновь обретенной решимости. — Я не могу изменить прошлое, но я могу выбрать, как мне на него реагировать. Я больше не позволю прошлому сдерживать меня. — Прекрасно! — улыбнулся Рафики. — И как же ты поступишь? Симба улыбнулся в ответ. — Для начала, — сказал он, — заберу твою палку. Он взял посох Рафики и бросил его недалеко от них. Рафики побежал за ним, а Симба — в сторону Земель Прайда. Рафики посмотрел на Симбу. — Эй, куда ты? — крикнул он. — Я возвращаюсь! — крикнул в ответ Симба. — Собери нашу команду! Рафики стоял в удивлении, наблюдая, как Симба растворяется вдали. Через мгновение он покачал головой и усмехнулся. — У молодого льва определенно есть дух, — пробормотал он про себя. Затем он повернулся и отправился собирать команду надежных друзей, чтобы помочь Симбе в его путешествии.