B is for Betrayal

все, чтобы не вмешиваться. Когда он наблюдает, как Фулиш бросается на помощь Дриму и команде Сапнапа, его охватывает ревность. Он хочет быть тем, кто поможет Дриму. Он хочет защитить Дрима от постоянных оскорблений Сапнапа. Он хочет убить Сапнапа. Но, как всегда, он не вмешивается. И пока маниакальные, яростные боевые кличи Сапнапа и звон металла о металл звучат у него в ушах, он идет домой. Это убивает его. Все в нем кричит о том, чтобы он хоть раз не остался в стороне. Но он все равно остается. Как делал всегда. Он не вмешался, пока Томми наносил удары ножом, пускал стрелы, снова и снова вонзал свой топор в Дрима. Он не вмешался, когда побег из тюрьмы не произошел, как они изначально обсуждали. Он не вмешался, когда до него дошли слухи о том, насколько плохими были условия. Он не вмешался, когда Сэм подозрительно не пускал посетителей. Он не вмешался, когда услышал, что Сэм пытал Понка, а затем отрубил ему руку. Он должен был. Все признаки были налицо. Но он этого не сделал. И если это не было достаточно вескими причинами для его участия, то и эта драка с Сапнапом тоже. Итак, он ничего не делает. Он никогда этого не делает. Но каждый раз, когда он видит Дрима. Каждый раз он видит серебристо-седые корни рыжеватых волос, которые никакое мытье не вернет им безупречный блондинистый оттенок. Каждый раз он замечает едва заметную хромоту и наклон его фигуры. Каждый раз, когда он видит огромное количество шрамов, танцующих на его коже, словно комиксы к самым кровавым историям, он все больше ненавидит свою апатию и чувство самосохранения. Он продолжает делать один и тот же выбор снова и снова, но каждый раз задается вопросом. В какой момент он пошевелит пальцем. В какой момент он поймет, что это неправильный выбор. Сколько еще должен выстрадать Дрим, прежде чем усвоит свой урок, прежде чем сделает шаг вперед и даст отпор. Сколько еще должен потерять Дрима,прежде чем у него ничего не останется. Но независимо от того, сколько раз он обдумывает один и тот же вопрос, он всегда приходит к одному и тому же выводу. Он не может. Он должен быть жив. И он должен быть бессердечным и нейтральным, чтобы не попасть в список подозреваемых. Они действительно не могут позволить себе обоим скрываться. И последнее, что сейчас нужно Дриму, - это кто-то, кого они могут использовать в качестве приманки. Хотя, если бы они попытались, им наверняка пришлось бы туго. Тем не менее, он не настолько безбашенный чтобы утверждать, что может легко победить толпу игроков на сервере. Конечно, он наемник и хорош в том, что делает, но он определенно не Техноблейд, не такой, как Дрим раньше. Панз также не может заставить себя закрыть глаза на все, что сделал Дрим, чтобы скрыть его. Особенно после всего, что произошло. Поэтому, независимо от того, насколько сильно его сердце жаждет вонзить меч в горло Сапнапу, Квакити и даже Сэму, он этого не делает. Месть второстепенна в великой схеме вещей. Не стоит бросать все, ради чего они так усердно работали. Итак, ему просто придется довольствоваться помощью в планах мести Дрима и надеяться, что этого будет достаточно, чтобы уменьшить кипящую в нем защитную ярость. Удовлетворяющие образы Лас-Невадаса, уничтоженного до основания, просто останутся в его снах. Пока. Его выводит из задумчивости звук открывающейся задней двери. Предполагая, что это ветер хлопает в нее, он подходит, чтобы закрыть ее. Но как только она появляется в поле зрения, он обнаруживает ее закрытой, со следом крови. В конце которой стоит Дрим. Ну, по крайней мере, пытается стоять, опираясь на стену из лавы вместо ноги, пронзенной стрелами. Это, мягко говоря, странный ракурс, и как только он, кажется, замечает Панза, он пытается перестроиться во что-то более крутое, дерзкое и уверенное. На самом деле это не работает. Что-то связанное с болезненным напряжением, охватившим его тело, и другими ранами, пропитавшими его одежду, которые удешевляют его фасад. Представьте это. Он начинает падать вперед. Панз быстро двигается, протягивая руки, чтобы поймать его. Но когда он подходит достаточно близко, чтобы помочь, Дрим вздрагивает так сильно, что чуть не забивается обратно в угол позади него. Он вытягивает руку и опирается ею на наклонное стекло рядом с собой. Ошеломленный, Панз вытягивает руки, зависнув в воздухе на секунду дольше, чем нужно, после того, как был застигнут врасплох реакцией Дрима. Прошло некоторое время с тех пор, как Дрим вот так шарахался от него, и в груди поселилось чувство вины, смешанное с беспокойством. “Я в порядке”. Дрим говорит это еще до того, как Панз произносит хоть слово, и это звучит так реально, несмотря на явные физические доказательства, говорящие об обратном. Он ужасно талантливый лжец, если не обращать внимания. Не то чтобы так уж трудно распознать ложь, когда мужчина истекает кровью, настаивая на том, что с ним все в порядке. С другой стороны, может быть, это и трудно. В конце концов, так много людей пропустили это. Возможно, просто легче бездумно принимать слова людей за чистую монету. Или, может быть, люди просто идиоты. Вероятно, верно и то, и другое. -В порядке? “Ты— ты в порядке?! Ты нихуя не в порядке, Дрим. Ничто в тебе не выглядит нихуя не прекрасным. Ты выглядишь так, будто можешь упасть в любой момент — что значит, ты, блядь, в порядке.? Вот дерьмо — если это твое гребаное определение прекрасного, то что, черт возьми, твое за плохое ?! — выплевывает в ответ Панз, переходя на истерику. Дрим не отвечает, только съеживается от этих слов, и Панз сразу понимает, что облажался. Они оба знают, каково его определение плохого. Или, по крайней мере, он знает достаточно, чтобы не хотеть знать. И чем больше он изучает Дрима, тем больше по-настоящему осознает серьезность его чувств. “Подожди, подожди, черт. Боже мой, сколько гребаных стрел в тебя попало?” Панз говорит, скорее размышляя вслух, чем спрашивая, когда он, наконец, хорошенько рассматривает его и замечает две стрелы, торчащие из его спины, еще одна перекосила его предплечье, а еще одна так глубоко вошла в плечо, что остались только перья, что говорит о еë существование. Подушечка для булавок была бы точным описанием, без сомнения, ей понадобилась бы швея, если бы ему пришлось угадывать. Если Дрим позволит ему это. “Хм, ну — я не уверен, ты знаешь, я был слишком занят борьбой, чтобы вести счет”, - Дрим бесстрастно пожимает плечами, морщась, когда одна из стрел, торчащих из его спины, слегка ударяется о стекло, без сомнения, еще больше разрывая рану. Или, по крайней мере, Панз морщится, даже если Дрим этого не признает. Его никогда не перестанет беспокоить то, как беззаботный Дрим появляется из-за боли, точно зная, как и почему это происходит. Технически, Дрим всегда был немного таким. Просто не до такой степени, чтобы ходить с переломанными костями. Он знает, что дело даже не в том, что боль стала менее сильной, насколько он может судить, ни один из его шрамов не указывает на достаточно серьезное повреждение нерва, и боль на самом деле не ослабевает со временем. Просто так это не работает. К этому можно только привыкнуть , привыкнуть сохранять невозмутимое выражение лица, привыкнуть хранить молчание, когда каждая клеточка тела требует крика. И это рисует в его сознании не очень хорошую картину. “Боже, чувак, щиты существуют по причине”, - игриво отвечает Панз, пытаясь игнорировать беспокойство, скручивающее его внутренности в узел. “Ну, у меня есть один, я просто — ему повезло, и ты знаешь — честно говоря, у меня тоже есть несколько снимков”. Панз хочет воспользоваться возможностью поиздеваться над ним. Чтобы подчеркнуть, как раньше он мог справиться с 6 людьми. Как Сапнап не должен представлять такой уж большой угрозы, когда у него буквально полный нетерит, щит, жемчуга и золотые яблоки. Но он останавливает себя, 6 стрел, неуклюже торчащих между прорехами в его броне, убеждают его не делать этого. “Послушай, прости, я-я просто пришел за... я подумал, что у тебя, вероятно, завалялось несколько дополнительных зелий, которые я мог бы использовать. Я просто эм... не был уверен, что смогу дойти обратно до т-тюрьмы ”. Дрим говорит это тревожно небрежно, когда одежда под его доспехами начинает чернеть от просачивающейся на нее крови. “Дрим, я почти уверен, что тебе понадобится нечто большее, чем какие-то гребаные зелья, чувак, из тебя буквально торчат стрелы”. Недоверчиво отвечает Панз. “Эх ... все в порядке, ты знаешь, я разберусь с ними позже, а сейчас я просто ... мне нужно быть достаточно здоровым, чтобы добраться до дома. Мне просто нужно быть в состоянии добраться туда, хорошо? Так что... Панз съеживается, когда слово "дом" используется для описания обсидианового ящика для пыток, как будто его название стирает все предыдущие события. Затем он резко обрывает то, что звучит как еще одно ‘прости’. Как будто Дриму нужно извиниться за то, что он был ранен. Или, может быть, он извиняется за вторжение? Почти просит о помощи? С него капает кровь на пол? Пытается украсть? Потому что здесь никто никогда этого не делает. Или просто делить кислород в комнате? Просто существовать? “Черт возьми, Дрим, это смешно! У тебя в лодыжке торчит гребаная стрела! Ты же не всерьез говоришь мне, что собираешься идти с этим домой пешком ?! Какого черта, чувак!” Пунц подталкивает, пытаясь сдержать абсолютную ярость и не повышать громкость своего голоса. Он, по-видимому, недостаточно хорошо справляется с работой, потому что Дрим не отвечает, а просто слегка замыкается в себе. Затем он снова покачивается и на этот раз не может удержаться. К счастью, несмотря на предыдущую попытку, Панз бросается вперед и успевает поймать его до того, как он столкнется с растениями. Неуклюже держа его за подмышки в амбициозной попытке не прикасаться к каким-либо травмам, Пунц невесело фыркает: “Да, "нормально" он говорит. Просто отлично… правильно.” Маленький засранец Дрим имеет наглость хихикать себе под нос: “Да-да, возможно, это было немного преувеличением”. “Да, возможно,” Панз ответил язвительно, как он осторожно поднимает Дрима, одной рукой под колени, другой на его пояснице. “Подожди —что?!” Дрим протестует, оскорбленный и удивленный грубым обращением. Этот близкий человек может слышать неглубокое дыхание и чувствовать учащенный ритм его сердца. Он знал, что Дриму не понравится, когда его носят на руках, но у него было не так много вариантов, и просить прощения казалось лучшей идеей, чем разрешения, которое, как он знал, он не получит. С другой стороны, оглядываясь назад, вероятно, следовало хотя бы предупредить его. Надеясь развеять опасения Дрима, Панз добродушно объясняет со спокойствием, которого у него не было раньше: “Послушай, чувак, я не хочу, чтобы ты хромал, оставляя следы крови по всему моему дому”. “Прости”, - бормочет Дрим, просто сдаваясь в изнеможении. Панз игнорирует его, ненавидя то, как мягко это слово слетает с его языка, решив вместо этого осторожно отнести его вверх по лестнице и добавить: “Кроме того, все мои медицинские принадлежности наверху”. Поездка короткая, но достаточно долгая, чтобы Панз вспомнил, насколько раздражающе легок Дрим. Раньше он не мог нести его на руках. И уж точно не подняться на несколько лестничных пролетов. Но сейчас он ничего не может с этим поделать, кроме чувства вины, поэтому вместо этого он радуется, что может, учитывая обстоятельства. Со всей нежностью, какая только есть на свете, он укладывает Дрима на кровать, прежде чем перейти в клинический режим: “Давай... эм, сначала разберемся с тем, что у тебя в руке, хорошо?” “Хорошо”. Дрим отвечает спокойно, похоже, уступая своему судебному врачу. Довольно быстро он начинает снимать свою перчатку с тревожно малой помпой, и Панз пытается не злиться на отсутствие жалоб. На самом деле это глупо, очевидно, он хочет, чтобы Дрим позволил ему помочь, но то, что упрямый мужчина так легко подчиняется, его не устраивает. После того, как Панз достает бинты, он подходит и помогает закончить снятие перчатки. Затем он оборачивает ткань вокруг заднего конца, чтобы выпрямить стрелу и не дать ей сдвинуться и повредить полость. Панз делает несколько глубоких вдохов: “Это будет неприятно, чувак”. “Знаешь, меня это почему-то не удивляет”. Дрим саркастически ухмыляется, нервирующе спокоен. Панз пытается улыбнуться в ответ, подражая беспечности Дрима, но это трудно с его тонкой костлявой рукой в руке. Он довольствуется тем, что считает до трех и тактично вытаскивает стрелу прямо через то место, куда она вошла, завершая свой путь. Дыхание Дрима прерывается, но, кроме этого, он больше не подает признаков боли. Вместо того, чтобы сосредоточиться на этом, Пунц усердно перевязывает предплечье Дрима. К счастью или к несчастью, на лук Сапнапа наложено заклинание пламени, и в результате раны кажутся несколько прижженными в грубой манере. Таким образом, он, вероятно, не истечет кровью на этом этапе, что, по крайней мере, уже кое-что, а яблоко или зелья должны исцелить остальное. Покончив с рукой, он осматривает Дрима в поисках своей следующей цели: “Хорошо, Дрим, 1 против 5 осталось. Должны ли мы теперь заняться твоей, как бы... э—э... ногой?” Пунц предлагает мягко, он надеется, что это не разозлит Дрима. Дрим просто подставляет ногу в руки Панза, когда тот наклоняется к ней. При дальнейшем осмотре он понимает, что ему придется вынуть стрелу, прежде чем он сможет снять ботинок, что, мягко говоря, неудобно. “Боже, как это вообще произошло?” Пунц хмурится, глядя на гротескное зрелище. “Он- он выстрелил под моим щитом, что, как ты знаешь, было умным ходом”. Дрим отвечает прямо. “Нет, нет, чувак, это был чертовски грязный ход. Я имею в виду, кто, блядь, стреляет под чьим-то щитом!—Чтобы понравиться чему? — нацелиться на их ногу? Какого черта?!” Панз практически рычит, поднимая голову, чтобы посмотреть на Дрима, прежде чем понимает, что на нем все еще маска. Хотя ему не обязательно видеть его лицо, чтобы услышать безысходную горечь в его словах: “Ну это лучше, чем голова ...” Затем Дрим мрачно добавляет, когда Панз выравнивает стрелу: “В-все справедливо“. Вместо того, чтобы сказать “люблю”, он резко втягивает воздух, когда Панз вытаскивает стрелу и заканчивает словами "война". Работая быстро, Панз снимает ботинок, на этот раз рана намного больше предыдущей, без сомнения, с каждым шагом она все больше раскрывается. Бросаясь обратно к сундуку за новыми медикаментами, он не соглашается: “О боже, к черту справедливость —дерьмо, Дрим, это чертовски бесчестно, и ты это знаешь”. Дрим откидывается назад, поддерживая наклон руками: “Ну,… Я имею в виду, это было умно. Он просто — просто пытался меня притормозить. Ведь раньше я был спидраннером, так что ты знаешь, что он должен был как-то удержать меня от побега. Гребаный идиот забыл, что у меня есть жемчуг“ но — Вмешивается Панз, чувствуя себя немного виноватым за то, что перебил его, но слишком возмущенный, чтобы вовремя опомниться: “И стрелы в твоей гребаной ноге было недостаточно ?! Какого черта, чувак?” Дрим просто с юмором огрызается в ответ: “Ну, я хочу быть справедливым, я ведь сбежал, не так ли? — так что, полагаю, ни того, ни другого было недостаточно”. “Ты идиот”, - качает головой Панз,позволяя нежной улыбке скользнуть по его лицу, несмотря ни на что. “Нет, он идиот”. Дрим отвечает тем же. Вздохнув, Панз снова опускается на колени и игнорирует слегка искривленные пальцы на ногах, слишком короткие украшающие ногти, шрамы, происхождение которых он может угадать, и те, которые слишком ужасающе уникальны, о которых он не может догадаться, в пользу совершенно нового дополнения, все еще кровоточащего, но скоро присоединяющегося к остальным в виде шрама. “Боже мой, он чуть не задел главную артерию — Блядь, чувак, ты мог бы, блядь, истечь кровью”. Панз заявляет, зашивая рану, замечая, насколько это было близко к тому, чтобы рана была практически смертельной. “Похоже, тогда я мог...” - безучастно замечает Дримс, прежде чем сделать паузу. Затем, наклонившись вперед: “Ты... ты думаешь, Сап... он... он хотел этого?” Сосредоточившись на перевязке ноги, Панз просто напевает вполголоса, не вполне понимая его слова: “Ммм?” Видя в этом знак продолжения, Дрим заикается, явно переутомленный: “Я- я не могу я просто… Я з-знаю, что он обещал убить меня и все такое, если я выйду, и я—я приняла это. Я знала, что он будет расстроен, и я приняла это. Но — как будто одно дело что—то сказать, а другое - понравиться - на самом деле подразумеваю это, понимаешь? С тех пор прошло несколько месяцев — с момента моего побега, а он все еще ненавидит меня — мне просто трудно осознать это. Но в то же время, это не похоже на Конец Света - или просто еще одну войну домашних животных ... это даже не совсем похоже на оборону… он был... как будто на самом деле пытался ... ” ‘Убить тебя' остается невысказанным, но это и не обязательно, чтобы Панз понял. Он замирает на середине упаковки, как будто движение или любой шум испортят редкий момент уязвимости. Дрим медленно дышит, снимает маску, кладет ее лицом вверх на колени и вытирает кровь из-под своего разбитого носа. Затем почти шепотом он спрашивает: “Ты ... ты думаешь, он промахнулся намеренно?” В его голосе слышится надежда и отчаяние, когда он смотрит на Панза. Впервые с тех пор, как он приехал, Панз по-настоящему хорошо видит его лицо. И все же он борется с желанием отвести взгляд от чистой интенсивности умоляющих его зеленых глаз, окрашенных как опасением, так и неподдельным неосторожным любопытством. Панз не отвечает. Не знает, как ответить. Он думает в том же направлении с тех пор, как стал свидетелем их ссоры. Черт возьми, это одна из причин, по которой он не вмешивался, или хотя бы одна причина, по которой он говорит себе чувствовать себя менее виноватым, это потому, что он решил, что все будет в порядке. Сапнап может быть агрессивным, яростным и серьезным, но он не настолько серьезен. Конечно, он и Джордж, как и большая часть сервера, ведут войны и убивают питомцев друг друга, называя жестокий хаос развлечением для себя. Но, в конце концов, канонические смерти на самом деле не такое обычное дело. Вряд ли кто-то умирает вне войн, которые они развязывают, и даже тогда они гораздо более минимальны, чем могли бы быть. Даже Техно и Дрим сходятся во мнениях, предпочитая бежать, а не побеждать. Что касается всеобщей борьбы со Шлаттом, настоящим сексистом и жестоким тираном, то он действительно покончил с собой. Все это, в некотором смысле, забава и игры. Дома можно перестраивать. Можно приручать новых питомцев. Могут формироваться новые нации, даже если они не должны этого делать. Нельзя сказать, что Панз поддерживает варварскую раздражительность и агрессию, которые они пожинают на сервере. Ни хрена себе. Это глупо, бессмысленно и совершенно дико, но так же обременительно, как и есть. Это не смерть. Не казнь. Не пожизненное тюремное заключение более жестокое, чем лимб. Не ежедневные проклятые пытки. Или, по крайней мере, так не было раньше . Теперь, похоже, на кону все, что угодно, от друга или врага. Итак, если Сапнапу нужно выполнить обещание, которое он дал сломленный человек, его брат, тогда все, что потребуется. Хотя Панз не может не задаться вопросом, что знает Сапнап. Он побывал в камере, так что он, по крайней мере, знает, почему ад выглядит как роскошный отель, но Панз не уверен, знает ли он о Сэме, о Квакити. Или, что более важно, если это вообще имеет значение. В конце концов, шкатулка была фоном для его обещания, будет ли его вообще волновать остальное, или новость о пытках станет последними словами, которые убедят Сапнапа взмахнуть мечом. Несмотря на это, Панз продолжает извлекать стрелы и обрабатывать оставшиеся раны, делая все возможное, чтобы не зацикливаться на множестве существующих шрамов, отстраненном блеске в глазах Дрима, все еще видимых ребрах или вздувшейся коже там, где огонь коснулся меча, а стрелы обожгли его бледную кожу. И они оба позволяют словам повиснуть в воздухе без ответа, ни один из них не стремится нарушить покрывало тишины, окутывающее их. Но чем более рельефную белую кожу видит Панз, чем больше стрел он извлекает и ран перевязывает, тем сильнее ему хочется превратить Сапнапа в дикобраза. Честно., если бы Дрим был более стабильным человеком, если бы он был лучшим человеком. Он бы пошел и снял броню с холодного, мертвого, изуродованного тела Сапнапа. К черту желания Дрима. И если ему пришлось убить Джорджа, то пусть будет так. К сожалению, он слишком беспокоится о том, что сделает Дрим, если он это сделает. Убьет ли Дрим его или того хуже, просто оставит его. В любом случае, Панз не уверен, что он ненавидит больше: саму мысль о том, что он один, или Дрима о том, что его никто не прикроет. Отвести его от безрассудной опасности. Быть здравомыслящим голосом разума в его ушах. Дрим уже держит его на расстоянии более чем вытянутой руки, едва позволяя ему помочь, Панз не хочет представлять, что произойдет, если он полностью оттолкнет его. Итак, он подавляет свой гнев и позволяет Сапнапу прожить еще один день. Ну, если только Дрим не истечет кровью до смерти сегодня ночью, что, каким бы маловероятным это ни было, все равно может случиться. Потому что тогда он наверняка мертв и знает каждую деталь о том, какой метод самый болезненный.