ID работы: 14871115

Fool me once

30 Seconds to Mars, Jared Leto, Shannon Leto (кроссовер)
Гет
NC-17
Завершён
6
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
127 страниц, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 16 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 11

Настройки текста
Шеннон уехал, а я осторожно зашла в дом, гадая, что меня там ожидало. Дарвин, выпущенный из ошейника, помчался на кухню, и я пошла следом, надеясь, что старший Лето просто всем нам привиделся. У моих родителей был большой дом с гаражом на две машины. Он перешел им по наследству от маминых родителей, которые в моем детстве жили с нами. На первом этаже была просторная гостиная, супер оборудованная кухня с маленькой столовой, ванная, гостевая спальная, как в моем бывшем доме, и выход на задний двор. На втором этаже были две ванные и спальни: родителей, моя, Эшли и Дерека, которую сейчас отдали Элиа. Все очень любили наше «родовое гнездо», хоть оно и не располагалось в лучших районах Лос-Анджелеса, но здесь всем всегда было место, можно было побыть одному, а можно было и провести время вместе. Я бы сейчас предпочла, конечно, первое, но все остальные, включая собаку, думали совсем наоборот.  Все были в комнате. Как только я зашла, шум голосов стих.  — Элиа, малыш, — мой папа всегда хорошо чувствовал, когда нужно было спасать ситуацию, — Пойдем, немного поиграем перед обедом.  — Но я хотел посмотреть мультик, — Элиа оторвался от телевизора.  — Потом посмотришь даже два, — папа взял внука на руки, — А сейчас пойдем посмотрим,  не приходил ли к нам соседский кот… Так, увлекая Элиа разговорами, он ушел с ним во двор и прикрыл заднюю дверь.  — Эдди, — мама повернулась ко мне, — Не хочешь все-таки поделиться, что у тебя произошло?  — Я же говорила — меня уволили, — взяв из холодильника апельсиновый сок, я налила немного в стакан. — Поэтому к нам сейчас приезжал брат отца Элиа? — даже догадываюсь, кто рассказал маме, кем был Шеннон. Я метнула злой взгляд в сестру. Она пожала плечами.  — В каком-то смысле, — я отпила сок и уселась на диван между мамой и сестрой, — Всё нормально, я не думаю, что он приедет еще раз.  — Эдди, — Эшли положила руку на мое плечо, — Давай ты все-таки расскажешь, что случилось? На тебя страшно смотреть.  — Спасибо, любимая сестра, — я сбросила ее руку, — Ты думаешь, я не смотрюсь в зеркало? — Эден, — мама предупреждающе посмотрела на меня, но взгляд ее был очень мягким, — Малышка моя, мы же тебя в любом случае поддержим, что бы там не произошло. У них какие-то претензии к тебе? Чего они хотят? Он тебя обидел?  Я молча помотала головой. В горле встал такой огромный комок, что мне казалось, я сейчас просто задохнусь, и даже Эшли, прошедшая в университете курсы первой помощи, не сможет меня спасти. — Я во всем виновата…, — я еще ни разу не плакала за все это время. Если честно, я вообще не знаю, когда бы я плакала в последний раз, но сейчас я просто истерически раздрыдалась на глазах у мамы и Эшли. Они молча обняли меня с двух сторон и ждали, пока я успокоюсь. Затем последовал мой сбивчивый рассказ о том, что происходило все последние месяцы.  — Жесть, конечно, — Эшли поставила передо мной еще один стакан сока. — Думаешь, Джаред что-то сделает? Ну, теперь, когда он знает? — мама с беспокойством выглянула во двор, где бегал Элиа. — Еще не факт, что Шеннон ему расскажет, — я пожала плечами, выпивая сок одним глотком, — Но я не думаю, что ему это нужно, в любом случае. Ничего не будет.  — Ну, и это тоже верно, — Эшли кивнула, — Так даже будет лучше.  Теперь вообще все всё знали . Я почувствовала, что мне стало физически легче и даже не отказалась от обеда, к которому мы приступили почти сразу, потому что в дом забежал проголодавшийся Элиа, а бабушка такое допустить, конечно же, не могла.  И следующие одинаковые дни снова полетели один за другим.  Было утро четверга. Кроме меня и Дарвина никого не было дома: Элиа был в школе, Эшли и родители разъехались по работам: моя мама была учительницей в средней школе, а папа работал инженером в автомобильной фирме.  Пес валялся у меня под ногами, пока я вычитывала очередные эссе. Поглощенная работой, я вздрогнула от неожиданности, когда мой телефон зазвонил. Я взглянула на экран, и все в мире словно перестало существовать, кроме этого чертвого телефона. Трясущимися руками я еле смогла принять вызов. — Да? — мне едва хватило воздуха на это короткое слово.  — Привет, — голос звучал нерешительно, — Эден.  — Привет, Джаред, — эхом отозвалась я. Все в эту минуту было настолько нереалистичным, что одной рукой я взялась за край стола, чтобы почувствовать хотя бы какую-то материальную опору.  — Как дела? — до меня с трудом дошел смысл его вопроса. Что мне нужно было сказать?  — Нормально, наверное, как твои? — более глупой беседы между нами, вероятно, не могло и быть. — Бывало лучше, если честно, — он тяжело вздохнул, — Я…в общем, Шеннон всё рассказал.  — Вообще все? — осторожно спросила я, хотя знала ответ почти наверняка.  — Полагаю, что да. Мы помолчали.  — Ну, что ж, значит, теперь ты все знаешь, — мне захотелось завершить этот тупиковый диалог, — Спасибо, что позвонил.  — Подожди, Эден, — было слышно, что каждое слово давалось ему с трудом, — Мы могли бы встретиться? Пожалуйста.  — Чтобы…? — я покрутила в свободной руке карандаш, поглядывая в окно. На улице была отличная погода.  — Чтобы я мог задать свои вопросы. Чтобы увидеть тебя. Чтобы поговорить? — он нервничал.  — Ладно, — хоть Джей меня и не видел, я пожала плечами. — Ты сейчас на работе? Я мог бы подъехать… — Нет, — не дав ему договорить, оборвала я, — Я не там. Скину тебе адрес. Это не очень далеко от….моего дома.  — Окей, — Лето удивился, — Присылай, я приеду в течение часа.  Положив телефон в карман, я посмотрела на пса. Мне показалось, в его взгляде было осуждение.  — Знаю, Дарвин. Я не самый умный член этой семьи.  Пес на это зевнул и отвернулся мордой к лестнице. Ну, я его понимала. Сосредоточиться на работе больше не получалось, поэтому я спустилась вниз и, усевшись на диван, просто стала ждать. Я и не думала как-то собираться. Осталась, как и была: лонгслив и велосипедки, волосы в косе, никакого макияжа. Сомнительно было бы стараться для того, кто меня, скорее всего, по-прежнему ненавидел.  Телефон снова зазвонил. — Я, вроде бы, на месте. — Сейчас выйду.  Натянув попавшиеся мне первыми кроссовки для бега, я вышла на улицу. Напротив дома стоял большой черный джип. Давно я его не видела. Как и его владельца. Он стоял, прислонившись к машине. Я нерешительно подошла ближе.  — Привет, — мне не хотелось смотреть Джареду в глаза.  — Привет.  Повисло неловкое молчание.  — Пройдемся? — наконец, предложил он, кивая вглубь района.  — Давай, — я кивнула и мы молча пошли вдаль от дома. У меня возникло чувство дежавю: мы так же какое-то время назад шли с его братом.  — Прости за вопрос, но что ты здесь делаешь? — Джей снова первым нарушил молчание.  — Ты про дом? — он кивнул, — Я здесь живу. — Переехала?  — Вернулась к родителям, — в его глазах читался немой вопрос, — Я уволилась из журнала и перестала тянуть аренду.  — Уволилась? Почему? — он искренне удивился, — Когда? — В тот же самый день, как моя начальница разнесла всему Голливуду, кто я. Ну, и ты узнал. У меня сдали нервы, и я ушла оттуда в тот же день.  — Черт, мне жаль, — Джей посмотрел на меня с сочувствием или мне так казалось?  — Ерунда, — я наигранно махнула рукой, — Мне все равно там не нравилось.  — Я думал, ты любишь журналистику, — мы вышли к небольшому скверу. Я, не дожидаясь его, уселась на скамейку в тени большого дерева. — Вот именно. Я люблю журналистику, а не писать откровенно лживое дерьмо под угрозой увольнения, — прозвучало грубо, но это было именно так, — Если тебе интересно, я не считаю, что ты плохой актер. Мне просто очень нужны были деньги, и я вообще не думала, что ты это прочитаешь. Извини, правда.  Джаред сел рядом со мной.  — Я просто  чувствовал себя преданным, — он смотрел перед собой, — Странно было узнать, что твоя девушка вовсе не та, за кого себя выдавала. Но мне стоило тебя выслушать и не рубить с плеча. Ты тоже меня извини.  — Все нормально, — я смотрела на свои кроссовки, избегая поднимать голову. Я не знала, что еще говорить.  — Шеннон рассказал мне еще кое о чем, — Джей долго собирался с мыслями прежде, чем озвучить это, — Я вспомнил, что мы встречались, но ни за что бы не подумал, что это ты…Но почему ты мне не сказала о ребенке?  — Джаред, я…, — мне тоже было нужно время, чтобы сформулировать свои мысли, которые, как назло, активно разбегались, словно муравьи, — Мне долгое время было просто стыдно, что в моей жизни так вышло. Не пойми меня неправильно, я обожаю сына, он мой смысл жизни, он все для меня, но я понимаю, как это, наверное, смотрится со стороны.  — Как? — он наконец-то посмотрел на меня. Взгляд выражал только боль. Мне стало еще больше не по себе.  — Что я ради выгоды специально залетела от знаменитого и богатого мужика, разве нет? — было очень странно проговаривать это вслух. — И что, ты это сделала специально? — с сомнением произнес Лето. — Господи, нет, конечно! Ты же даже не знал о нем до последнего месяца, — я вспыхнула. — Тогда я вообще не понимаю, — он вглядывался в мое лицо в поисках ответов.  — Просто мне не казалось показателем супер успешности стать матерью-одиночкой в 22 года, знаешь ли. И вообще, кто бы мне поверил, что он правда твой сын? Сочли бы за очередную сумасшедшую фанатку, — я понимала, что между моими рассуждениями не было особой связи и логики, но так уж мне это виделось, — Я бы и сама так думала, не окажись я в этой ситуации.  — Мне очень жаль, — думаю, ему правда было жаль, — Я и подумать не мог, что наши встречи тогда так закончатся.  — Я тоже, — я пожала плечами, — Но получилось, как получилось.  — Но ты же могла сказать мне сейчас, — он вернулся к началу, — Почему не доверилась?  — Джей, ты меня уже бросил один раз без объяснения причин, — мой голос был ровным, — Я давно это пережила, но не могу подвергнуть такому сына. К тому же, мне вообще тяжело довериться: тебе или кому-либо еще. Я тоже этого не говорила, но мои последние отношения закончились просто отвратительно дерьмово, и я до сих пор выплачиваю долги бывшего.  — Понимаю.  Мы снова замолчали. — Ладно, мне пора домой, у меня еще проверка эссе, — наконец, я вынула телефон из кармана и посмотрела на время.  — Пойдем, — Джей поднялся со скамейки, я следом, и мы развернулись обратно. На улице было очень хорошо. По-калифорнийски теплый осенний день, ярко светило солнце, воспряла высохшая за лето зелень. Казалось, что если я потянусь и возьму его за руку, а он меня не оттолкнет, то жизнь снова станет прекрасной и беззаботной, как несколько месяцев назад. Но, увы.  — Эдди, — я вздрогнула и вынырнула из своих мыслей, когда услышала его голос. — Давно ты меня так не называл, — мы остановились возле дома, и я посмотрела на него, пытаясь понять, о чем он думал. — Точно, — Джаред тоже смотрел на меня, — Я рад, что ты согласилась со мной поговорить. И мне жаль, что мне потребовалось столько времени на это. Сначала я просто очень злился, а потом был настолько удивлен, что вообще не мог понять, что делать.  — Мне тоже очень жаль. Я не думала, что все зайдет так далеко, но ты мне очень понравился, и я потеряла контроль, — говорить это было тяжело.  И опять повисло молчание.  — Я по тебе скучаю, — он проговорил это очень тихо, нерешительно взглянув на меня, как будто теперь он боялся, что я оттолкну.  — И я по тебе, — ну, мне больше было не зачем скрывать от него какую-либо правду, — Время с тобой вообще было самым хорошим, что со мной случалось за последние годы.  — Мы могли бы попробовать еще раз? — Джаред приблизился ко мне, но все еще не решался касаться. — Мне бы очень хотелось, но я не знаю, как быть с Элиа, Джей, — больше всего мне сейчас хотелось просто оказаться в его объятиях и ни о чем не думать, — Он о тебе не знает, вообще не знает, что ты существуешь, и я не знаю, насколько я готова, чтобы он узнал.  — Я тоже про это думал, и я не стал бы претендовать на роль супер-отца, но, может, мы могли хотя бы познакомиться? Он никогда не спрашивал, где папа?  — Спрашивал, конечно, — я кивнула и отвела взгляд, — Я всегда говорила, что он космонавт и исследует Марс, — на этих словах его глаза округлились, — Ну, а что? Но он уже давно не спрашивал, честно говоря.  — И все же, может позволишь мне с ним увидеться? — Джаред осторожно коснулся моей руки.  — Можно я подумаю? — я поддалась и его ладонь обхватила мою. Он кивнул, — Я просто хочу, чтобы он рос как обычный ребенок. Как обычный счастливый ребенок. Мне нужно подумать, хорошо?  — Да, конечно, — Джаред был очень серьезным, наверно, я никогда не видела его таким, — Я бы очень хотел снова завоевать твое доверие, Эдди.  — Я знаю, Джей, — я взяла его за вторую руку, — И я тоже. У меня больше нет секретов.  — Я верю, — с этими словами он расцепил наши руки и крепко обнял меня. Мой мир, до этого лежавший в серых пыльных руинах, словно сложился в одну цельную цветную мозаику. Я выдохнула с облегчением, хотя, конечно, еще было очень рано об этом думать, но своим присутствием он давал мне такое чувство защищенности и комфорта, что весь остальной мир мог идти к черту.  Я первая потянулась к нему, чтобы поцеловать, и он с готовностью ответил, осторожно касаясь моих губ, как будто впервые пробуя их. Мои щеки порозовели и дыхание начало сбиваться, но весь этот приятный момент был прерван звонком моего телефона. — Да? — я ответила запыхавшимся голосом. — Эдди, ты что бегаешь? — удивилась моя мама. — Ага, — ну, теоретически, пару раз в неделю я же бегала, значит, это был не совсем обман, — Что случилось?  — Я не успеваю забрать Элиа, мне срочно нужно заменить учителя биологии. Ты сможешь за ним съездить? Он скоро заканчивает.  — Да, конечно, без проблем. Сейчас поеду.  — Отлично! — мама сразу повеселела, — Тогда увидимся уже дома, часов в пять.  — Ага, увидимся.  Я сбросила звонок и посмотрела на Джареда.  — Мне пора ехать, нужно забрать Элиа. — Элиа, — эхом отозвался Джей, — Красивое имя.  — Согласна. Он вообще необыкновенный мальчик, — я улыбнулась: мысли о сыне всегда меня очень поддерживали.  — Надеюсь, мы с ним познакомимся, — Лето снова обнял меня, целуя в висок. Я ничего не ответила, только молчала обхватила его руками и мы еще несколько секунд стояли обнявшись, но потом я все же отправилась в дом за ключами от машины, а Джаред поехал по своим делам, пообещав написать вечером.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.