Книга Зла или Могила Дракулы

Бутчер оказался милым и приятным человеком. Без лишних вопросов растопил печь, приготовил еду, заварил крепкого чаю, "чтобы детишки пришли в себя". Ну а потом начал свою историю. -Видите ли, я как и вы, когда-то заигрался вместе с сестрой. Я поспорил, что стащу у отца книгу...- -У отца? Значит вы?..- начал Кейт как обычно свои умозаключения. -Потомок Роджера Элегейна. Ну во всяком случае по какой-то линии точно...- -Как давно вы здесь?- спросил Сэм, стараясь отвлечься разговорами от всех ужасов. Бутчер глубоко задумался. -Я потерял счет времени. Впрочем, неважно. В этом месте и не поймешь. Мне почему-то кажется, что как будто минут пять прошло, но...- -Что?- переспросил Сэм. -Это место. Этот мир убивает восприятие времени. Тут всегда темно хоть глаз выколи и всегда опасно...- -Мы заметили...- съязвил Сэм. Бутчер сделал ему предостерегающий жест рукой. -Осторожнее со словами, молодой человек. Цербер и адские силки это еще цветочки...- -Адские силки?- снова переспросил Сэм. -Я их так назвал. А что?- не понял Бутчер. -Просто ему вспомнилось название из Гарри Поттера...- вставила Кейт. Фэнтези она любила больше, чем ужасы. -Какого еще Гарри Поттера?- поинтересовался Бутчер. -Это один юный волшебник. О нем написана целая серия книг. Так вот в первой книге были такие же жуткие растения, которые душили всех и носили точно такое же название...- пояснил Сэм с тоном заучки, что всегда очень бесило Кейт. Бутчер задумался. -Надо же. Какое совпадение...- почесал голову. -Вы кажется говорили, что стащили книгу у отца...- напомнила Кейт. -О да...- спохватился Бутчер.- Так вот. Я с моей сестрой Арианой были теми еще шалопаями. Мы не знали чем тогда занимался наш отец и любили рыться в его комнате без спросу. Дети...- с грустной улыбкой произнес Бучтер. Погрустив минуту и поняв, что отвлекся, он виновато кашлянул и продолжил. -И вот как-то раз неведомо для моего отца Ариана зашла в его кабинет и стащила несчастную книгу...- он произнес это с лестью и ненавистью.- Она увидела ее, хотела полюбоваться, а когда поняла, что отец вернулся, положила ее на место и спряталась под кровать, ожидая когда он уйдет. И когда он ушел, закончив как всегда что-то записывать в данной книге, она вылезла из под кровати, побежала ко мне и все рассказала. Ариане было любопытно куда папа все время уходит после смерти мамы...- Бутчер вновь тяжко вздохнул.- Простите. Так вот ей хотелось знать куда он уходит, что это за книга и что он туда записывает. А записывал он туда имена своих жертв и новые заклинания для вызова демонов, которые узнал, вступив в Братство Элегейнов...- -Ужасно...- произнесла Кейт, закрыв рукой рот. -О да, юная леди...- кивнул Бутчер.- Но опять же это еще цветочки. В общем, мы с сестрой поспорили, как я вам уже говорил, что я смогу стащить книгу у отца и смогу заодно прочитать ее. Ариана-то тогда читать еще не умела...- и снова на какое-то время Бутчер затих, а потом продолжил.- Итак, я пробрался в его кабинет, стащил книгу и мы начали читать ее, вернее я. Несчастный болван...- -Вы были ребенком...- с сочувствием напомнила ему Кейт. -О да. Но все равно это не оправдывает того, случилось. Я прочел заклятие и мы оказались здесь. Мы долго плакали, не зная что делать. Впрочем, я был старшим братом и потому приучался к дикой жизни...- -А кстати, откуда у вас ваша клевая бейсболка и прочие вещи?- спросил Сэм. Что-то ему в этой истории не нравилось, не клеилось все как-то. Бутчер задумался. -От одной семейной парочки, которая жила здесь, когда-то в этой хижине. Не знаю сколько. Но они приютили нас с сестрой и объяснили где мы находимся. Мы ведь тогда были не первыми несчастными, попавшими сюда. Они говорили, что Братство перенесло их сюда, так как они им чем-то не угодили...- пояснил Бутчер терпеливо, но с явной неохотой. От Сэма это не укрылось. -Отстань от него...- шепнула ему Кейт. -В общем, они приютили нас. Мы жили припеваючи, росли, но к сожалению, нормальная жизнь в этом мире не возможна. Семейную пару убили, а сестра во время побега от чудовищ затерялась в темном лесу. С тех пор я ее больше не видел...- закончил Бутчер, тяжко вздохнув. -Значит, помимо Цербера и адских силков тут еще полно опасностей?- переспросил Сэм. -О да...- снова с неохотой начал пояснять Бутчер.- Различные чудовища, неведомые силы. Магия так и витает здесь. В здешнем воздухе. Так что, чтобы выжить здесь, нужно быть крайне осторожным...- Сэм и Кейт переглянулись: мдаа, вот попали так попали. -Как же нам вернуться в наш мир?- спросила чуть ли не со слезами Кейт. Бучтер состроил грустное лицо и взял ее за руки, как отец свою дочь. -Это возможно, дорогая, но нелегко...- -О чем вы?- спросил Сэм, готовясь узнать о любой возможности вернуться домой. -Ответ на это вопрос знает лишь болотная ведьма...- -Ведьма?- с ужасом переспросили ребята. -Да. Ведьма. Одна из Его прислужников...- пояснил Бутчер в страхе. -Его?- спросил Сэм. Было видно по бледному лицу Бутчера, что он не хочет говорить, это ясно как день, но раз ребята желали знать все, то... -В нашем мире о Нем сложено множество легенд. Он известен как Великий Князь Тьмы, Повелитель Ночи, Пьющий Кровь...- начал перечислять Бутчер. -Вы говорите о Дракуле?- с изумлением спросил Сэм. Внезапно дверь в хижину открылась и с улицы подул холодный ветер. Бутчер поспешил встать и закрыть дверь. -Настоящий граф Дракула? Здесь? О нем столько книг написано и фильмов снято! Обалдеть!- с восхищением произнес Сэм, на что Кейт больно ткнула его в бок, а Бучтер злобно шикнул. -Никогда не произносите это имя, не подумав, молодой человек. Особенно в этом мире. В этом мире оно имеет наибольшую силу...- И Сэм замолчал. -А теперь пора ложиться спать. Вы двое распорядитесь как следует кто где будет спать, а я пойду посторожу снаружи. Мало ли что...- -Вы никогда не спите?- изумилась Кейт. -Только в полглаза...- улыбнулся Бучтер, хватая ружье и поспешно удаляясь. *** В итоге они распорядились. Раз Сэм уже какое-то время поспал на кровати, значит пора ему лечь в более удобном месте. А именно на полу. Ну а дама легла на постель. Сэм приволок старое одеяло и подушку, одолженные у Бутчера и лег. Вначале сна не было ни в одном глазу. Снаружи постоянно дул ветер. И слышался какой-то вой. Бывало даже казалось, что кто-то скребется когтями у окна. Но а после каждый раз был слышен выстрел или виден свет лампы. Сэм успокаивался, напоминая себе, что Бутчер рядом и он защитит их, если что. Хоть Сэм и не до конца ему доверял. Мама в общем часто говорила ему, что нельзя верить незнакомцам. Говорила до того, как...- Вспомнив о матери и отце, Сэм чуть всплакнул. Но все же заснул. *** Во сне он видел странные вещи. Он посреди какого-то храма. Кейт кричит. Он бежит туда совсем один. Спешит, но знает, что не успеет. Прямо вокруг него летают какие-то твари. Ну а после тьма. Голос во тьме смеется над ним. Говорит ему, что он опоздал. Говорит, что все его усилия напрасны. Что Сэм не дойдет. Голос говорит, что еще вернется и тогда Он достанет Сэма и всех, кто ему дорог. Он придет и все миры погрузятся во мрак. После Сэм видит гроб. Слышит оттуда нечеловечий рык. А значит, вампир проснулся и скоро Он вновь вернется в мир живых. Очень скоро. *** С тяжкими вскриками Сэм проснулся.