ID работы: 14850643

Две души

Джен
PG-13
Завершён
12
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
12 Нравится 6 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Почувствовав духоту, Татьяна вышла из зала. Она уже устала от танцев, хотелось просто подышать воздухом. — Простите, не скажете, где можно выйти на балкон? — спросила она. — Да, madame. Проходите прямо по коридору, налево в первую арку, до конца. Bonne journée, Madame. — Merci, Monsieur.       Пройдя по указанному маршруту, женщина оказалась на балконе, который искала. Тихо выдохнув, она прокручивала в голове последние дни. Встреча с Евгением Онегиным, получение письмо от него… И она не знала, что делать. — Не помешаю? — услышала она чей-то голос. — Нет, нисколько, — ответила Татьяна. — Насколько знаю, Вас звать Татьяной? — спросила незнакомка. — Да, Madame. — Я — Наталья Безухова. Вижу, Вы чем-то озадачены. Могу ли я Вам помочь? — Вы были в ситуации, когда Вы могли изменить нареченному, но и совесть не позволяла?       Дама усмехнулась. — Да, было. Юна я ещё была…да и сейчас ничего… Но тогда, во времена войны с Bonaparte мой жених, Andre Болконский, уехал воевать. Наказал мне его ждать. А я закрутила роман с Анатолием Курагиным. Погналась за двумя… Один сбежал, второй не прощал за измену. А когда призналась, что люблю, было поздно. — Почему? — Его ранили. И он погиб от ранений. А Вы расскажете, чем опечалены? — Годы назад я написала письмо соседу… Любовное письмо. — Смело. — Глупа была, наивна… А Евгений отказал, красиво разъяснив, что не готов к семье. — Тот Евгений, который был на балу на прошлой неделе? Онегин? — Да… — подтвердила Татьяна, — разочаровавшись после его отказа, я переживала… Он потом танцевал с моей сестрой, Ольгой… — Помню, мы на приёме не так давно вместе сидели. — А после его знакомый вызвал на дуэль. Оля была его невестой. — Сожалею, — сказала Наталья. — Она быстро переборола скорбь. Вышла за другого. — Знаете, madame… Себя я так и не простила за измену. — Мне жаль… А… А родственники? — С princesse Marie мы стали подругами. Она вышла за моего брата Nicolas. — Не винит Вас? — Нет, она тоже простила. И помогала к свадьбе готовиться.       Наталья Безухова взглянула на собеседницу. — А Вы? — Что — я? — Изменяли? — Боже упаси… Даже не могу представить себе это. — Хороший выбор. Не изменяйте мужу. Тем более он довольно влиятельный человек. Будьте ему верны. И… Не пишите ему ответное письмо. Объяснитесь перед Онегиным. Отплатите ему той же монетой, madame. — Merci Pour le conseil. — Ох, пока рано, — улыбнулась Наталья, — пока не за что. — Je vais y aller? — Oui. — Au revoir — Au revoir.       Татьяна вышла в зал. Пока Евгений не заметил ее, она попросила мужа уехать с бала, сославшись на головную боль.

***

      Увидев Наталью Безухову, Татьяна дала знак ей, чтобы она вышла на балкон. Кивнув, та вышла из зала. Вслед за ней ушла и Татьяна. — Bonjour, — сказала она, — как всё прошло? — Bonjour, — ответила Татьяна, — Евгений приехал к нам. Ждал встречи… Я и сказала, что не собираюсь бросать его. — Правильно сделали. Тем более кто знает, может, он всего-то пытался завоевать очередную девушку. И, помня о Ваших чувствах, он решил попытать счастья. Вы преподали ему урок, madame. — Не жестоко? — Иногда с парнями нужно именно так. Если бы я так сказала Анатолию! Возможно, тогда бы я была счастлива с Andre… — Вы его всё ещё любите? — Oui, — без колебаний ответила Наталья, — Pierre мой муж, я его уважаю, но он больше мне друг. Это… Лучше, чем любовь в браке. Лучше с мужем дружить. Уважать его. Любовь придет потом. Вы взглянете потом в прошлое и не поймете, что же Вы такого нашли в Онегине… — Но Вы не разлюбили Andre, — уточнила Татьяна. — Pas, — сказала Наталья, — но его было за что любить. Pierre я тоже люблю. Но иначе. — А Онегина разлюблю? — Oui, он заставил Вас много страдать. Мерзавцы могут казаться красивыми, но они только кажутся привлекательными. В браке с ним Вы действительно могли бы быть несчастны. Он бы растоптал Вашу жизнь.       Наталья взглянула на Татьяну. — Вы о чём-то задумались. — Я думаю, действительно ли правильно поступила. — Расскажите мужу. — Он не обвинит меня… — А Вы что-то сделали? — перебив, спросила Наталья, — Нет. Вы сохранили свою честь и честь мужа. Вам не стыдно рассказать об этом. А значит, Вы сделали всё верно. Верных поступков не стыдятся. — Действительно, — улыбнулась Татьяна. — Merci.       Наталья улыбнулась. — Вот теперь время. Обращайтесь. — Я, пожалуй, вернусь в бальный зал. Au revoir, — говорит Татьяна. — Au revoir, — улыбнувшись, сказала Наталья. Пьер нередко общался с мужем Татьяны, но после замужества последний больше уделял времени жене. И вот теперь, как думает Наталья, общение будет возобновлено.       И Татьяна, возвращаясь в зал, стала продумывать, когда пригласить Natalie к ним. Потому что ей сразу стало просто разговаривать с ней. Словно она была ее родственной душой, к которой тянулась ее. И из-за этого ей проще ей доверять.       Да и сама Natalie чувствовала, что Татьяне можно доверять. Поэтому и открыла свою историю с Andre. И уже ждала следующей встречи.       Получив через пару дней письмо, Наталья улыбнулась и радостно показала его мужу. — Письмо от Татьяны? Она же была Лариной? Когда вы встретились? — На некоторых балах. И да, это та самая Татьяна. — И вы поладили? — Да. Мне что-то подсказало, что она очень хороший человек.       Наталья взглянула в окно, улыбнувшись воспоминаниям.
12 Нравится 6 Отзывы 4 В сборник Скачать
Отзывы (6)
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.