Портал с видом на Азерот

Солнце, пробиваясь сквозь ветви покрытых инеем деревьев, рассыпалось по сверкающему снегу тысячей бриллиантов. Кель’Талас, словно застывшая в зимнем сне красавица, пробуждался ото сна. Замок Ветрокрылых, некогда символ величия и могущества эльфов, а ныне убежище для горстки выживших и неожиданных гостей из другого мира, наполнялся жизнью, подобно тому, как многоголосый оркестр настраивает инструменты перед началом грандиозного концерта. В просторной комнате, которую Аллерия любезно предоставила Гарри и Салли, царил приятный полумрак. Лучи утреннего солнца, пробиваясь сквозь плотные шторы, рисовали на полу причудливые узоры. Гарри, устроившись на роскошном ложе, с любопытством разглядывал резные фигурки на спинке кровати. В воздухе витал еле уловимый аромат сандала и жасмина, навевая воспоминания о прошлой ночи. Рядом, укутавшись в шелковое покрывало, мирно спала Салли. Её серебристые волосы, словно раскинувшийся на подушке шелк, переливались в лучах утреннего солнца. На лице, свободном от привычной маски Инквизитора, играла легкая улыбка. Казалось, она видит сказочные сны, наполненные ароматом летних лугов и звонким детским смехом. Гарри, не в силах оторвать от неё взгляда, нежно провел рукой по её щеке. — Просыпайся, соня, — прошептал он, стараясь, чтобы его голос не звучал слишком громко. — Кель’Талас ждёт нас. Салли лениво потянулась, словно кошка, и открыла глаза. Её рубиновые глаза блеснули озорным огоньком. — А я уж думала, — произнесла она хрипловатым от сна голосом, — что ты решил оставить меня наедине с этими сказочными эльфами и их бесконечными историями о славном прошлом. — Не надейся, — усмехнулся Гарри, — я не упущу возможности послушать очередную историю о том, как храбрый эльф сражался с ордой гоблинов при помощи ложки и ночного горшка. — А знаешь, — Салли приподнялась на локте, и её глаза заблестели хитрым огоньком, — у меня есть идея получше. … — У меня есть идея получше, — повторила Салли, её голос звучал теперь тише, интимнее. Она провела рукой по его груди, задерживая пальцы у самого края рубашки. — Зачем нам эти сказки о прошлом, когда мы можем создать свою собственную… легенду? Гарри почувствовал, как по его спине пробежал холодок. Её прикосновения, её слова, пропитанные двусмысленностью, пробуждали в нём странные, незнакомые чувства. Ему хотелось и отстраниться, и одновременно притянуть её ближе, утонуть в омуте её рубиновых глаз. — Легенду? — переспросил он, стараясь, чтобы его голос не дрожал. — А что? Разве мы не заслужили немного волшебства после всех этих сражений, потерь? — Салли наклонилась ближе, и её горячее дыхание обожгло ему ухо. — Или ты предпочитаешь слушать сказки у камина, пока жизнь проходит мимо? Её слова были подобны искрам, падающим на сухую траву. Гарри знал, что должен остановиться, что ещё не время для новых историй, для новых шрамов на сердце. Но что-то в глазах Салли, в её улыбке, заставляло его забыть обо всем на свете. — Что ж, — Гарри притянул её к себе, вдыхая аромат её волос, — давай создадим нашу собственную легенду. Но только чур, без гоблинов и ночных горшков. Салли рассмеялась, и её смех был подобен звону хрусталя. — Гоблины отменяются, — прошептала она, её губы коснулись его шеи. — А вот насчёт ночных горшков… я пока не определилась… Шучу, шучу, — Салли звонко рассмеялась, отстраняясь, и ее смех эхом разлетелся по комнате, разгоняя остатки сна и намеков на нечто большее. — Пойдем, наш завтрак уже наверняка остыл. Эльфы, конечно, народ терпеливый, но даже их терпение не вечно. Гарри не мог сдержать улыбки. Эта женщина… Она была подобна живому пламени — неукротимая, непредсказуемая, опасная. Но именно это в ней его и притягивало. — Ты права, — сказал он, вставая с кровати и одеваясь. — Не стоит злить тех, кто владеет магией и острыми ушками. Салли кинула на него лукавый взгляд. — Особенно тех, кто знает толк в боевых веерах, — добавила она, подмигивая. — Пошли, герой. Приключения ждут!

***

В просторной обеденной зале уже собрались почти все обитатели замка. Аллерия и Тиранда, одетые в элегантные платья, о чём-то тихо беседовали у камина. Лират, склонившись над картой, рассказывал Верисе о своих планах по восстановлению Кель’Таласа. Магни Бронзобород, усевшись в углу с кружкой эльфийского вина, что-то бурчал себе под нос, поглядывая на пустой стул рядом с собой. — Доброе утро, герои, — поздоровался Драко, когда Гарри и Салли вошли в зал. — Надеюсь, вы хорошо спали? Он сидел рядом с Гермионой, и Гарри заметил, как их пальцы незаметно переплелись под столом. Похоже, волшебство Кель’Таласа действовало не только на него с Салли. — Утро доброе, — ответил Гарри, стараясь не пялиться на счастливую парочку, и бросил на Салли многозначительный взгляд. — Спали мы… скажем так, продуктивно. Салли, почувствовав на себе взгляды, лишь ехидно улыбнулась, поправляя пояс на своем алом платье. — Продуктивно? — Гермиона, слегка покраснев, отвела взгляд от Драко. — Это как? В смысле… надеюсь, вы хорошо выспались перед длинным днем? — О, мы планируем не только хорошо выспаться, но и отлично провести время, — Салли обворожительно улыбнулась, и в её глазах вспыхнули озорные огоньки. — Правда, Гарри? Гарри почувствовал, как краска приливает к его лицу. Черт побери эту женщину! Она наслаждалась его смущением. В этот момент в зал вошли Рон и Валира. Рон, прихрамывая, опирался на плечо эльфийки, а на его лице застыло выражение смеси боли и восхищения. Валира же, несмотря на ранний час, выглядела так, словно только что сошла с обложки эльфийского журнала мод: её золотые волосы были заплетены в сложную косу, а темно-синее платье подчеркивало её стройную фигуру. — Ого, Рыжик, кажется, ты сегодня нашел себе достойного на партнера на спарринг, — усмехнулась Салли, бросая на Валиру оценивающий взгляд. — Или это она тебя нашла? — Это… это вышло случайно, — пробормотал Рон, пытаясь не смотреть на Валиру. Щеки его пылали, как от слишком щедрой порции огненного виски. — Мы просто… тренировались. — Тренировались? — Салли приподняла бровь, и её губы тронула едва заметная улыбка. — Что ж, надеюсь, ты был достаточно убедителен в роли… ученика? Рон открыл рот, чтобы что-то возразить, но Валира опередила его. — О, не сомневайтесь, Инквизитор, — промурлыкала она, и её голос звучал словно шелест летнего ветра. — У Рона определенно есть потенциал. Если, конечно, он сможет преодолеть свою… естественную скромность. Салли рассмеялась, и её смех прокатился по залу, словно раскат грома. — Скромность? — она бросила на Рона ироничный взгляд. — Рыжик, да ты веселее, чем я думала! В этот момент в зал вошла Аллерия, остановив Салли взглядом своих спокойных, мудрых глаз. — Доброе утро, друзья, — её голос звучал тихо, но в нём чувствовалась непререкаемая власть. — Надеюсь, вы готовы к новому дню в Кель’Таласе? — Всегда готовы к новым приключениям, леди Ветрокрылая, — ответил Драко, галантно целуя руку Аллерии. — Надеюсь, сегодняшний день будет не менее… насыщенным, чем предыдущий. Аллерия мягко улыбнулась в ответ. — Не сомневайтесь, мастер Малфой, — сказала она, и её взгляд на мгновение остановился на Салли. — Кель’Талас славится не только своей красотой, но и… непредсказуемостью. Салли, поймав её взгляд, лишь многозначительно хмыкнула. — Что ж, — она повернулась к Гарри, и в её глазах вновь вспыхнули озорные огоньки. — Похоже, нам придется постараться, чтобы превзойти вчерашний день! В этот момент в зал вошли Джайна Праудмур и Сильвана Ветрокрылая. Джайна, одетая в простое, но элегантное синее платье, выглядела усталой, но в её глазах светился огонёк неподдельного интереса. Сильвана, как всегда, была великолепна в своём черно-золотом наряде, её лицо казалось высеченным из мрамора, а глаза блестели холодной, пронзительной синевой. — Прошу прощения за опоздание, — сказала Джайна, приветливо улыбаясь присутствующим. — У нас возникли… неожиданные трудности с порталом. — Неожиданные трудности? — Драко, словно хищник, почуявший запах крови, мгновенно оживился. — Надеюсь, это не означает, что мы задержимся в Кель’Таласе дольше, чем планировали? — Успокойтесь, мастер Малфой, — спокойно ответила Джайна, окидывая его проницательным взглядом. — Портал нестабилен, но мы с леди Сильваной уже близки к тому, чтобы его стабилизировать. Вопрос лишь времени. — Время, — резко сказала Сильвана, и её голос прозвучал словно удар кнута. — Время — наш самый злейший враг. Оно не ждет и не прощает ошибок. В ее голосе Гарри почувствовал боль, скрытую за маской ледяного спокойствия. Боль потерь, боль воспоминаний. Похоже, в этом мире у каждого были свои демоны. — Сестра, — Аллерия подошла к Сильване и мягко коснулась её руки. — Не стоит так убиваться. Мы справимся, как всегда справлялись. Вместе. — Вместе, — тихо повторила Сильвана, и Гарри показалось, что в её глазах на мгновение мелькнула искра тепла. — Да, ты права. Вместе. — Ну, раз уж с порталом все под контролем, — бодро сказал Гарри, решив разрядить напряженную атмосферу, — может, позавтракаем? А то я после вчерашнего праздника чувствую себя как тот дракон, которого мы с Роном случайно выпустили из банка. Помнишь, Рон? Рон вздрогнул, словно его ударило током. — Дракон? Какой еще дракон? — пролепетал он, нервно оглядываясь. — Да ладно тебе, Рыжик, — Салли подмигнула ему, — не бойся, мы его уже съели. Был немного жестковат, правда, Гарри? Гарри расхохотался, а Салли, подхватив с подноса яблоко, запустила его прямо в Рона. Яблоко ударилось о его грудь и упало прямо в подставленные руки. — Эй! Так ты ей рассказал про Гринготтс? — воскликнул Рон, но потом не выдержал и улыбнулся. — А как вы… — он состроил задумчивое выражение на лице, но быстро обо всем догадался, и рассмеялся вместе со всеми. — Ну вы даете! Завтрак обещал быть веселым. За столом, ломившимся от обилия яств, царила атмосфера непринужденного веселья, граничащая с легким безумием. Казалось, даже суровые эльфы Кель’Таласа, привыкшие к сдержанности и чопорности, не могли устоять перед заразительным смехом Салли Вайтмейн и бесшабашными шутками Рона. Драко, наблюдая за разыгравшейся сценой, с трудом скрывал улыбку. Все же здесь, в Кель’Таласе, было что-то особенное. Что-то, что заставляло его, Драко Малфоя, забыть о всех предрассудках и просто наслаждаться моментом. — Знаешь, — прошептал он, наклоняясь к Гермионе, — а твои друзья, кажется, вполне освоились в нашем мире. Еще немного, и я начну подозревать, что они задумали завоевать Кель’Талас при помощи шуток и яблок. Гермиона улыбнулась в ответ, её карие глаза блестели от смеха. — Не сомневаюсь, у них бы получилось, — прошептала она в ответ. — Они умеют расположить к себе людей. Даже если для этого приходится бросаться фруктами. — Что ж, — Драко нежно взял её руку в свою, — надеюсь, твой новый мир не слишком сильно разбалует их. А то мне придется отбивать их у эльфов силой магии и сарказма. Гермиона звонко рассмеялась, и он почувствовал, как его сердце сжимается от нежности. Кажется, он начинал понимать, что имела в виду Салли, говоря о своей «легенде». В этот момент к их столу подошли Аллерия и Тиранда. Лицо Аллерии озаряла приветливая улыбка, а вот лицо Тиранды было непроницаемо, словно маска. Её длинные, тёмно-зелёные волосы, были убраны в сложную косу, украшенную лунными камнями, а ярко-голубые глаза, казалось, видели насквозь. — Прошу прощения, что прерываю вашу трапезу, — сказала Аллерия, её голос звучал тихо, но чётко. — Но у нас возникли небольшие… сложности. — Сложности? — Салли, ничуть не смущаясь их появления, отправила в рот кусочек эльфийского сыра и вытерла уголок губ тыльной стороной ладони. — А поконкретнее? Портал опять выкидывает фокусы, или к нам в гости решил заглянуть какой-нибудь… неприятный тип? — Боюсь, что и то, и другое, — ответила Аллерия, и тень легла на её прекрасное лицо. — Джайна обнаружила странные флуктуации магии вблизи портала. Похоже, кто-то пытается проникнуть в Кель’Талас. И, судя по силе этой магии, это не просто случайный путник. Тиранда, молчавшая до этого момента, резко повернула голову в сторону окна. Её голубые глаза, казалось, буравят каменную стену замка. — Он уже близко, — прошептала она, и в её голосе послышались металлические нотки. — Я чувствую его присутствие. — Чувствуешь его присутствие? — Салли отложила тарелку, ее лицо, обычно расцвеченное лукавой усмешкой, стало серьезным. — И кто же этот нежданный гость, способный так напугать жрицу Элуны? Неужели сам Король-лич решил попросить у нас соли для своих мертвецов? — Хуже, — Тиранда резко повернулась, и её взгляд, холодный и острый, словно лезвие клинка, уперся в Салли. — Гораздо хуже. Это Иллидан. В зале повисла тяжелая тишина. Даже Драко и Гермиона, не знавшие всех подробностей истории Азерота, почувствовали ту скрытую угрозу, которая исходила от одного лишь имени — Иллидан. В глазах Рона читался немой вопрос, а Гарри, чувствуя напряжение, царившее за столом, тихо спросил: — А… кто такой Иллидан? Тиранда сделала шаг вперед, и казалось, воздух вокруг нее зарядился какой-то невидимой энергией. Даже Салли, не привыкшая отступать перед опасностью, инстинктивно откинулась на спинку стула. — Иллидан Ярость Бури — прошептала она, и её голос, обычно мелодичный и спокойный, теперь звучал словно сталь по стеклу. — Предатель. Узурпатор. Он жаждет власти больше, чем кто-либо в этом мире. И он не остановится ни перед чем, чтобы получить её. — Узурпатор? — переспросила Гермиона, с трудом скрывая тревогу. — Но зачем ему Кель’Талас? — Кель’Талас — лишь остановка на его пути, — ответила Аллерия, и в её голосе послышалась горечь. — Ему нужна магия. Сила. И он знает, что найти её он сможет лишь здесь, в этих древних землях. — Но что он собирается делать с этой силой? — не унимался Рон, и даже Салли удивилась его настойчивости. — Мир завоевать? Или драконов выгуливать? Тиранда хотела что-то ответить, но Аллерия опередила её. — Сейчас это не важно, — сказала она, и её голос, хоть и звучал спокойно, не скрывал тревоги. — Важно лишь одно — остановить его. Прежде, чем он уничтожит всё, что нам дорого. Лишь Салли, казалось, не разделяла всеобщей тревоги. Она медленно провела языком по губам, словно смакуя слова Тиранды, и спросила: — Иллидан… Значит, предатель и узурпатор. Что ж, это меняет дело. А он хоть симпатичный? В смысле… опасность опасностью, но и о внешнем виде забывать не стоит. Тиранда испепелила её взглядом, а вот Аллерия не смогла сдержать улыбки. Похоже, даже перед лицом надвигающейся угрозы Салли удавалось оставаться собой. — Он могущественный охотник на демонов, Салли, — медленно проговорила Аллерия, словно разговаривая с маленьким ребёнком. — И сам почти демон. С рогами, крыльями и пылающими глазами. — А, ну это мы уже проходили, — махнула рукой Салли, словно речь шла о досадной мелочи. — Скажем так, огоньку ему не занимать. А что насчёт харизмы? Умеет быть… убедительным? Тиранда сделала шаг вперёд, её кулаки сжались, но в этот момент зал наполнил странный звук, подобный шелесту крыльев гигантской птицы. Зал наполнился вихрем снежинок, словно в разгар лета неожиданно наступила зима. Воздух затрещал от напряжения, откуда-то из глубин замка послышались испуганные крики эльфов. Магический огонь в камине вспыхнул ярко-синим пламенем, а потом так же резко потух, погрузив зал в полумрак. — Что это было? — прошептал Рон, сжимая в руках вилку, словно это было его верным волшебной палочкой. Но ему никто не ответил. Все взгляды были прикованы к огромному, затянутому тяжелым бархатом окну, в котором вдруг появилась… трещина. Тонкая, едва заметная, но от неё исходила такая мощь, что казалось, она способна расколоть весь мир на части. И тогда трещина стала расширяться. С каждым мгновением трещина становилась все шире, превращаясь в зияющий проем, из которого вырывался ледяной ветер, смешанный с тысячью незнакомых, тревожных запахов. Казалось, сам воздух в зале сгустился, пропитавшись чужой, враждебной магией. И тогда в зале появилась… она. Пока все остальные оцепенели от неожиданности, Салли, словно очнувшись ото сна, резко встала из-за стола. Её глаза, обычно сияющие весельем и лукавством, теперь горели холодным, расчетливым огнем. — Ну что ж, голубчики, — проговорила она, и её голос, лишённый привычных интонаций, прозвучал резко, повелительно. — Похоже, завтрак отменяется. Она бросила на стол быстрый, оценивающий взгляд, словно выбирая, какой из столовых приборов больше подойдет в качестве оружия. Её пальцы, тонкие и гибкие, словно у музыканта, замерли над серебряным ножом для масла. Из зияющего проема, словно сотканная из тьмы и холода, выступила фигура. Высокая, статная, закутанная в длинный плащ, она излучала такую мощь, что даже эльфы, привыкшие к проявлениям магии, невольно отступили. Но дело было не только в магии. Лицо незнакомки, прекрасное, словно высеченное из льда, было искажено печатью нечеловеческой боли, а её глаза, серые, как сталь, горели холодным, неумолимым пламенем. — Иллидан, — прошептала она, и её голос, низкий, хриплый, прозвучал словно скрежет клинка, вынутого из ножен после долгих лет заточения. — Твоя охота окончена. Тишина, повисшая в зале, казалась, звенела от напряжения. Салли, не отрывая глаз от незнакомки, медленно положила нож на стол. В её движениях не было и тени страха, лишь холодная, расчётливая оценка ситуации. — А вот и наша гостья, — промурлыкала она, и её голос прозвучал неожиданно тихо на фоне царившей тишины. — И, кажется, она явилась не на завтрак. Все остальные, словно по команде, повернули головы к проему. Аллерия, не в силах сдержать изумления, тихо произнесла: — Майев… Песнь Теней?