***
— У-ух ты! — воскликнула я, вываливаясь из коробки на колёсах. — Такой большой прямоугольник с отверстиями! Нам туда, да? Выглядит пугающе… — Не прямоугольник, а дом, — шёпотом поправила меня Лика. — Дом так дом, — покладисто кивнула я и взмахнула хвостом. — Он ваш, да? Весь этот большой прямо… дом? Как интересно! Не терпится там оказаться! — И всё-таки у неё проблемы с головой, — тяжело вздохнула тётя Катя. — Врачам нельзя доверять. Наверняка они подсунули нам результаты какой-то другой девочки, а её показатели утаили. — Не буйная — и ладно, — хохотнул дядя Слава. — Эй, малышка! Ты и впрямь думаешь, что весь этот дом — наш? — А то! — возбуждённо произнесла я, невзирая на рожицы Лики. — Такая большая коро… большой дом. Ух-х! — Ну-у, дела-а, — протянул человек. — Жаль разочаровывать тебя, но наши владения — крохотная песчинка в бескрайнем океане квартир. — Квартира? — наивно спросила я. — Что эт… М-м! Лика зажала мне рот рукой и уволокла куда-то за угол, подальше от тёти Кати и дяди Славы. И лишь там выпустила. Недовольная таким отношением я, насупилась и принялась перебирать передними копытами. Девочка же прижала меня к стене и принялась отчитывать: — Если так пойдёт и дальше, то тебя вернут в больницу! Тебе не терпится туда вернуться? — Не-ет, — задние копытца помимо воли потянулись к крупу, которого не так давно коснулась иголка. — Они странные. Причиняют боль и говорят, что это пойдёт мне на пользу. А ещё задают кучу ненужных вопросов. Не хочу туда. — Тогда перестань говорить глупости! — Лика придвинулась ко мне вплотную. — Помни! Больница. Приют. Больница. Приют. Будешь продолжать в том же духе и попадёшь куда-то туда! — Может, мне было бы лучше там? — неуверенно спросила я, переминаясь с копыта на копыто. — Вдруг Принц находится там? Одинокий, голодный, холодный и очеловеченный. — Единороги там точно не водятся, — заверила меня Лика. — Девочки, вы там скоро? — подала голос тётя Катя. — Сейча-ас, — прокричала Лика и, повернувшись ко мне, приложила палец к губам: — Помни — ни звука. Я хотела было сказать «да», но вспомнила, что пообещала не издавать никаких звуков и просто кивнула. Лика кивнула в ответ и потащила меня в ту часть коробки, которая именовалась «квартирой».***
Человеческий мир странный. Человеческий мир сложный. Человеческий мир непостижимый. В нём столько разных слов! Причём большая часть не несёт никакого смысла для нас, единорогов. Мы, к примеру, где легли, там и уснули. Люди же так не могут. Им непременно нужна «кровать». А на «кровати» должны присутствовать «подушка», «одеяло», «простынь» и «наволочки». Зачем так долго возиться с каким-то лежбищем? То ли дело у нас!.. Заснул — проснулся — живи дальше. Любят же люди всё усложнять! Это не говоря уже о том, что в «комнате» была целая куча непонятных предметов, названия которых я должна была в обязательном порядке запомнить. В противном случае, как выразилась Лика, я ни за что не впишусь в общество. Правда, что из себя представляет это самое общество и почему я должна в него непременно вписаться, она так и не объяснила. А я не стала спрашивать. И так голова разболелась от всех этих слов. — Это — компьютер, — Лика гордо указала на малых размеров прямоугольник, водружённый на «стол». — Здесь я переписываюсь с друзьями, слушаю музыку, играю в игры, отправляю e-mail'ы… Полезная штука, в общем. — При помощи этого можно общаться с другими людьми? — я недоверчиво покосилась на «компьютер». — Как? — Садишься и нажимаешь во-от на эти кнопочки. Они называются клавиатурой. Э… погоди! Что ты собралась делать? — Общаться с Принцем, разумеется! — я стряхнула с передних копыт мешочки, которые мне дали в больнице — кажется, они называются «бахилы» — и застыла перед «компьютером». — Ой, неудобно-то как… Ладно, поступим так. Я легла на спину и, с трудом водрузив передние копыта на «клавиатуру», принялась шлёпать по ней. Шлёп-шлёп. Шлёп-шлёп. «Лиссониядель вызывает Принца! Лиссониядель вызывает Принца! Приём!» выбивала копытцами я. Пошлёпав так некоторое время, я обиженно покосилась на Лику, всё это время наблюдавшую за мной: — Не выходит. Твой «компьютер» не работает. Принц не откликнулся на мой зов! — Эм… с чего бы начать, — хрюкнула девочка. — Начнём с того… ха-ха… с того, что… хе-хе… Ой, не могу! Ну кто же пытается печатать ногами? — Это не ноги! — запротестовала я, поднимаясь. — Это задние копыта! — Нет, это ноги, — продолжала упорствовать раскрасневшаяся от смеха Лика. — А печатать надо руками. — Этими маленькими передними копытцами?! — ужаснулась я. — Но они же такие никудышные! Что с них взять? — Никудышные или нет, но люди в повседневной жизни пользуются ими, — выдавила из себя девочка. — Какие вы всё-таки неправильные! — в сердцах воскликнула я. — Посмотри… они же задние. А значит — главные. Вот так. Цок-цок, цок-цок. Я сделала несколько шагов, демонстрируя Лике, что передние копыта действительно являются таковыми, а маленькие и никудышные задние всегда оказываются позади. Однако мои действия лишь ещё больше развеселили её и всё кончилось тем, что Лика рухнула лицом в… в подушку и принялась издавать нечленораздельные звуки. Оскорблённая в лучших чувствах я раздражённо взмахнула хвостом и присела рядом. Как единорог, я не находила в своих действиях ничего постыдного и, тем более, смешного. Но на всякий случай запомнила, что передние копыта у людей называются «ногами», а задние — «руками». Авось пригодится. — Девочки-и! — протяжно прокричала из другой коро… комнаты тётя Катя. — Куша-ать! — Сиди здесь, — Лика резко вскочила. — Не хватало ещё, чтобы ты продемонстрировала своё умение орудовать ногами маме с папой. Тогда тебя прямиком в дурку отправят. — А еди… — буднично начала я. — Не водятся, — она не дала мне закончить. — Вдобавок, оттуда не возвращаются.***
Остаток вечера Лика учила меня управляться задними копытами — руками. Оказалось, что люди применяют их для целой массы вещей. Например, с их помощью они едят, пьют и чешутся. Последнее меня несказанно обрадовало, так как будучи единорогом у меня иногда чесались те места, до которых не доставал хвост и единственным возможным решением было катание по траве. Но и оно не всегда помогало. Ну, а маленькие человеческие копытца доставали практически всюду. Очень удобно. — Знаешь, а ведь у тебя могут возникнуть проблемы, — задумчиво проговорила Лика, поправляя моё правое копытце. — Ты не умеешь ни читать, ни писать… Что мы скажем учительнице? — Ом… ам… амнезия! — с трудом выговорила незнакомое слово я. — Амнезия-то амнезией, но тебе нужно создать хотя бы видимость учебного процесса! — огорчённо всплеснула руками она. — Что для этого нужно? — прямо спросила я. — Много чего! Знание алфавита, умение писать, считать… — начала перечислять Лика. — Как этого достичь? — продолжила я. — Только упорным трудом! Я бы предложила тебе книжки почитать, но ты и этого не можешь. — Значит, научусь, — фыркнула я. — Давай сюда свои книжки. За ночь как раз управлюсь. — Люди обучаются всем этим премудростям целый год, а ты планируешь одолеть всё за одну ночь? — поразилась девочка. — Не выйдет. — То люди, — мотнула гривой я. — А я — единорог! — Ну–ну, госпожа единорог, — надулась Лика, выкладывая передо мной в ряд книги. — Посмотрим, как ты со всем разберёшься… — С блеском, — равнодушно ответила я. У меня были все основания для подобного ответа. Если в человеческом мире осталась хотя бы частичка магии, то я справлюсь. А раз у меня остался хвостик, так оно и есть!