ID работы: 14636611

Love Hate

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
101
переводчик
.Sora. бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 195 страниц, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
101 Нравится 52 Отзывы 20 В сборник Скачать

Часть 22

Настройки текста
Примечания:
От 3-го лица - После поражений от Киллуа и Корудо рекорд Рильвельта составляет 5-3, не оставляя ему больше шансов. Как известно, после четырех поражений ты выбываешь из соревнований. Придется начинать все с начала. - Крикнула комментатор Кокко под одобрительные возгласы толпы. - Похоже, он опасается скорости Гона, так как уже достал свои хлысты. Тем временем Гон не несет свою удочку... Как он собирается сражаться? - Закончила она. Корудо и Киллуа сидели на трибунах и с интересом наблюдали за ходом сражения. - Начинаем! - Крикнул рефери, и Рильвельт мгновенно схватил хлысты. Корудо снова напряглась, глядя на оружие. Она мысленно отругала себя за то, что проявила физическую реакцию на кнуты. Киллуа заметил перемену в поведении девушки и посмотрел на нее. Она пристально смотрела на плети, в ее глазах читалось напряжение. Он наблюдал за ее выражением лица и вспоминал предыдущую битву с Рильвельтом. Мальчик вспомнил, что она была немного рассеянной во время матча. "Почему? Может, это как-то связано с кнутами?" задался вопросом Киллуа, продолжая анализировать ее состояние. - А? Гон сидит на корточках? - Громкий голос Кокко вывел Киллуа из задумчивости. Он неохотно оторвал взгляд от Корудо и посмотрел в сторону арены. Гон просунул руки под плитку. Затем он перевернул ее и метнул в Рильвельта. Не успев среагировать, мужчина в мгновение ока перемахнул через бетон. Однако Фрикс прочитал его движения и приземлился на кресло-каталку. Рильвельт запаниковал, когда Гон остановил колеса ногами. Мальчик навис над противником и схватил его за запястья. Он сжал их, и из Рильвельта вырвался тошнотворный треск. Он вскрикнул от боли, выронив плети. Гон слез с него и схватил чужое оружие. Он прикрепил змеиные головы к рукам Рильвельта и с любопытством посмотрел на выключатель. Корудо закрыла глаза, пытаясь прогнать мысли. В последние месяцы она все чаще думала о Джироку, так как узнала, что он жив. Это пугало ее до смерти, но она отказывалась признать это. Она никому не рассказывает об этом, но этот человек часто снится ей в кошмарах. Понимание о том, что он жив, нисколько не помогает избавиться от них. Она повесила голову, пытаясь прогнать из головы навязчивые образы сарая. Воспоминания о том, как ее подругу вздергивали и разрывали на части у нее на глазах, навязчиво лезли в голову, и она старалась не обращать на них внимания. Движения Корудо привлекли внимание Киллуа, и он посмотрел на нее. Удивление переполняло его, когда он увидел, что она склонилась над ним, запустив руку в волосы и уставившись на свои колени. Его лицо исказилось от беспокойства, и мальчик мысленно поблагодарил все в этом мире за то, что она его не видит. Он разрывался между наблюдением за боем Гона и выяснением, что происходит с Корудо. Золдик вздохнул и закрыл глаза. Он нерешительно оглянулся на ринг, решив допросить Корудо позже. - Это и есть переключатель? Посмотрим... Включим максимальную мощность. - Заявил Фрикс. - С-стоп... - Взмолился Рильвельт, когда Гон пригрозил поджарить его. - Переключатель... - Мальчик медленно потянулся к кнопке включения. - Прекрати! - В ужасе закричал мужчина. - Включайся! - Крикнул Гон, но ничего не произошло. Рильвельт упал на землю с пеной у рта. От страха он потерял сознание. - Шучу. - Фрикс рассмеялся, высунув язык в сторону хромого мужчины. - Рильвельт упал без сознания! Победитель - Гон! - Объявила Кокко, и мальчик скрылся в туннеле. Киллуа оторвал взгляд от ринга и снова повернулся к Корудо. Она все еще находилась в той же позе, что и раньше. С минуту он смотрел на нее, не зная, что делать. Золдик нерешительно протянул руку и осторожно коснулся ее плеча. Девушка вскочила на ноги, в панике отбросив его руку. Беловолосый в шоке отдернул руку. Выражение лица Корудо потрясло его до глубины души. Она выглядела абсолютно напуганной. Это не укладывалось в его голове. Она быстро отвела взгляд, поняв, что она только что сделала. - Корудо... Ты в порядке? - Тихо спросил Киллуа, устало глядя на девушку. - Ага. Просто устала, извини! - Она ответила приветливым тоном, обернувшись с улыбкой. Золдик сузил глаза и насмешливо посмотрел на нее. - Да, конечно... - Пробормотал он, но девушка проигнорировала его. - Пойдем! Пойдем искать Гона! - Корудо резко встала со своего места, отчаянно пытаясь сменить тему. Киллуа сузил глаза, а затем пожал плечами. Он решил пока оставить эту тему, зная, что она ничего ему не скажет. От лица Корудо. - Вот дерьмо! - Я выдохнула, проведя рукой по волосам, которые были убраны в пучок. Уже наступила ночь, и в моей голове промелькнули события матча Гона, произошедшей раннее днём. - Киллуа видел меня... Он видел меня... Нееееет! - Прохрипела я, плюхаясь обратно на кровать. Я держала голову в руках, а мое лицо исказилось от смущения. - Теперь он будет относиться ко мне подозрительно! "Просто устала, извини"? Это, наверное, одна из худших лживых фраз, которые я когда-либо говорила! - Я встала с кровати и принялась расхаживать по комнате. ~~~~ Я нерешительно потянулась к дверной ручке, зная, что должна была встретиться с мальчиками в доме мистера Винга. Неприязненно вздохнув, я распахнула дверь и направилась в чужие апартаменты. ~~~~ - Здравствуйте! Я пришла! - Тупо объявила я, входя в дом Винг-сана без стука. - Корудо! Ты победила Рильвельта. Отличная работа. Я смотрел ваш матч по телевизору. - Прохлопал Широ-сан. - Благодарю вас, любезный господин. - Произнесла я благородным голосом, резко склонившись перед мужчиной. Он положил руки на бедра и посмотрел вдаль, позируя как король. Мы вышли из образа и рассмеялись друг над другом. - Не могли бы вы, два идиота, прекратить. Винг-сан пытается объяснить типы нен. - Киллуа оскорбленно уставился на нас. Я насмешливо хмыкнула. - Теперь понимаете, о чем я? Придурок. - Прошептала я Широ-сану, и он кивнул. - Что ты ему сказала?! - Крикнул Золдик, указывая на господина Широ. - Я лишь изложила некоторые факты, не стоит беспокоиться. - Я ухмыльнулась, когда его глаз дернулся. - Скажи мне... - Мальчик был прерван мистером Вингом. - Киллуа. Будь внимательнее. - Винг-сан отругал его, и самодовольная ухмылка растянулась на моем лице, пока он смотрел на меня. Мужчина начал объяснять способности к нэн таких людей, как Хисока и Кастро. Он использовал их как примеры типов нэн. - Тип нен Корудо... - Начал мистер Винг, но его прервали. - Подождите! Я хочу угадать. - Киллуа ухмыльнулся, повернувшись ко мне, а я в упор уставилась на него. Он такой странный. Ребята собрались вокруг винного бокала, наполненного водой. Винг-сан положил лист на воду и объяснил, как нужно сфокусировать на нем свою ауру. О... они выясняют свои типы нэн. Учитель положил руки по обе стороны стакана и сфокусировал на нем свою ауру. Вода начала переливаться через край и выплескиваться из стакана. - Это показывает, что моя аура относится к классу усилителей. - Он сообщил об этом, и мальчики с интересом кивнули. - Хорошо, сейчас Широ покажет вам свой тип нэн. - Мистер Винг повернулся к Широ-сану, который сразу же оживился. - Я? - Глупо спросил он, указывая на себя. Винг-сан кивнул, а господин Широ подошел к стакану и положил руки по обе стороны. Цвет воды начал меняться, и он ухмыльнулся. - Это значит, что Широ - трансформатор. - Мистер Винг объяснил, и мальчики уставились на воду. Учитель поменял воду и отдал ее Гону. - Ты следующий. - Заявил он, и Фрикс сфокусировал свою ауру на чашке. Вода начала переливаться через края, и мальчик усмехнулся. Почему я не удивлена? - Гон тоже усилитель ? - Киллуа с любопытством посмотрел на бокал. Следующим был Зуши. - Лист шевельнулся! - Удивленно воскликнул он. - Значит, ты Манипулятор. - Мистер Винг улыбнулся мальчику. - Хорошо, я следующий! - Киллуа уверенно держал руки у стекла, но ничего не происходило. Золдик хмуро уставился в стакан, а я ухмыльнулась его разочарованному выражению лица. - Неужели у меня нет того, что нужно? - Нервно спросил он, и я фыркнула. Он раздраженно повернулся ко мне. - Попробуй воду на вкус. - Сказал я, указывая на бокал. - Попробовать? - Он посмотрел на меня как на сумасшедшую. Тем не менее, все трое окунули палец в воду и попробовали ее на вкус. - Это немного сладко... - Пробормотал беловолосый, и я рассмеялась. - Ты прав! - Согласился Гон. - Да, она немного сладковата! - Добавил Зуши. - Разве это не просто вода? - Спросил Гон, обращаясь к Винг-сану. - Это просто вода. Но вкус изменился из-за ауры Киллуа. Это значит, что ты Трансформатор. - Мистер Винг объяснил, и Золдик просиял. - Ты Трансформатор? - Зуши взглянул на беловолосого, и тот встал в очень самоуверенную позу. Я рассмеялась, привлекая внимание всех троих. - Теперь твоя очередь, Корудо! - Гон улыбнулся, жестом указывая на бокал. - А? Почему? Я уже знаю свой тип. - Я озадаченно склонила голову в бок. - Да, но только попробуй! Я хочу угадать, что получится! - Киллуа улыбнулся, предвкушая. - Ладно,я сделаю это. - Пробормотала я, подойдя к стеклу. Я положила руки на бокал и сфокусировала ауру. - Интересно, какой у тебя тип нен. - Зуши с восторгом наблюдал за мной. - Наверняка она материализатор или что-то в этом роде. -  Золдик ухмыльнулся, уверенно скрестив руки. Мальчики с нетерпением наблюдали, как в воде ничего не происходит. Я хихикала, глядя на их растерянные лица. - Разве мы только что не делали этого? Давайте, попробуйте! - Я ухмыльнулась, глядя на мальчиков, которые подпрыгнули от удивления. Они все окунули палец в воду и попробовали ее на вкус. - Ух ты! Это так сладко! - Удивленно воскликнул Гон. - Это похоже на... сок. - Зуши в задумчивости уставился на воду. - Погоди, так ты тоже трансформатор, как и я! - Киллуа указал на меня с улыбкой на лице. Я удивленно посмотрела на него. - Я думала, ты будешь больше злиться из-за этого. - Заявила я, и он скрестил руки. - Почему? - Он посмотрел на меня со скукой. - Ну, ты такой высокомерный, что если бы у нас был один и тот же тип нэн, ты бы такой: "Нет! Это моя способность! Как ты смеешь копировать меня?!". - Я передразнила его грубым голосом. - Я так не говорю! - Крикнул он мне, и я ухмыльнулась. - Он звучит точно так же, верно, Гон? - Я толкнула Фрикса локтем, и он нервно рассмеялся. - Я не буду вмешиваться. - Он напрягся от гневного выражения лица Киллуа и поднял руки в защиту. - Интересно, каково это на вкус. Я не делала этого уже целую вечность. - Я с любопытством посмотрела на воду, окунула в нее палец в перчатке и попробовала на вкус. Мои глаза расширились от сладости. - Как вкусно! - Воскликнув это, я грубо схватила стакан и выпила его содержимое. Мальчики в шоке смотрели на меня. - Это было отвратительно. - Киллуа скрестил руки и отвернулся от меня. - Нет, ты просто злишься, потому что тебе ничего не досталось. Я сделаю немного для тебя в следующий раз. - Я лукаво улыбнулась ему, а он насмешливо хмыкнул. - Я скорее умру, чем выпью твою мерзкую ненскую воду. - Мальчик с подозрением посмотрел на пустой стакан. Я посмеялась над ним, и мистер Винг продолжил урок. - Теперь вы трое знаете, как классифицируются ваши ауры. Следующие четыре недели посвятите упорным тренировкам, чтобы ваши хацу стали лучше. - Винг-сан посмотрел на мальчиков, а я с отвращением уставилась на господина Широ. Он пристально смотрел на мистера Винга, когда тот инструктировал мальчиков. Он разглядывал его. Мои глаза расширились от ужаса, когда я поняла, куда он смотрит. Я собираюсь притвориться, что не видела этого. Вычеркну это из своей памяти. ~~~~ Я уставилась на стену, лежа на боку. Сейчас я снова была в своей комнате, и мне было неспокойно. Ужасные сцены, которые я пыталась вытеснить на задворки сознания, все время всплывали в памяти. К своему неудовольствию, я почувствовала, что начинаю дремать. Меко в ужасе уставилась на меня. Она была подвешена к потолку на цепях. Они больно обхватывали ее запястья и висели в воздухе. Ее дыхание было коротким и паническим, она всхлипывала. Я боролась со своими путами, пытаясь вырваться из кресла, к которому была прикована. Корчилась, сопротивляясь кандалам на запястьях, но они становились только туже. Дверь сарая распахнулась, и мы с ужасом увидели, как Джироку заходит внутрь. На его лице застыла нездоровая ухмылка. Его глаза были холодны, но на лице расплылась безумная ухмылка. - И ты знаешь, что я делаю с теми, кто пытается доказать, что он не просто раб. - Он наклонился ко мне, и я вздрогнула, еще больше вжавшись в кресло. Мужчина подошел к столу и взял в руки хлыст. - Кто из вас спланировал этот идиотский план побега?! - Он злобно закричал на нас, и мы обе вздрогнули. Меко случайно всхлипнула. Слишком громко. Его голова метнулась в ее сторону. - Что это было, сучка? - Он пристально посмотрел на нее, и она отвела взгляд. Мужчина подошел к ней и схватил за подбородок, удерживая в одном положении. - Что это сейчас было, сука?! - Крикнул он ей в лицо,и она зажмурила глаза. - Я... Прошу прощения! - Пискнула она, и Джироку отвесил ей сильную пощечину. Я отвернулась от этой сцены. - Правильно. А теперь отвечай на этот чертов вопрос! - Мужчина зашипел на Меко, поднимая хлыст. Он с силой ударил ее оружием. - Это была идея Корудо! Это была она! Прекратите это, пожалуйста! - Закричала она, и Джироку повернулся ко мне. Я отвела взгляд. - О? Это сделала моя любимая рабыня? Ну, я не могу терпеть такое поведение, независимо от того, любимая ты или нет. - Он посмотрел на меня сверху вниз, а я уставилась на его туфли. Каждый раз, когда он называет меня своей любимой, внутри меня что-то взрывается. Мне хочется вырвать кишки, когда это слово слетает с его языка. Я подняла глаза, когда он снова подошёл к Меко, и у нее начался приступ. - Полагаю, мне придется преподать тебе урок... - Безумная улыбка скользнула по его лицу, когда он повернулся ко мне. Мужчина потянулся в карман своего мясного фартука и достал ручную пилу. У меня перехватило дыхание, когда он поднёс инструмент в сторону Меко. Она закричала, умоляя его остановиться. Он вдавил его в ее бок и начал пилить. - Останови это! Корудо, пожалуйста, помоги мне! Помоги мне, Корудо! Пожалуйста! - Меко закричала, и кровь хлынула из ее бока, забрызгав мне лицо. Смех Джироку смешался с криками подруги, которые эхом разлетались по комнате. Он продолжал впиваться в ее плоть, пройдя уже пару дюймов. Я не могла отвести взгляд. Что-то мешало мне повернуться, и я застыла в ужасе, глядя на эту сцену. Крики Меко стихли, когда Джироку наполовину вошел в ее живот. Ее глаза потемнели, когда она заглянула мне в душу. Кишки вывалились из ее живота на пол. Я не могла дышать. Не могла двигаться. Не могла говорить. Не могла ничего сделать. Я задыхалась, глядя, как она умирает. Но Джироку не остановился. Он продолжал безжалостно пилить ее, пока она не была полностью разрублена пополам. Ее нижняя половина упала на пол, а верхняя повисла на цепях под потолком. Мертвые глаза моей лучшей подруги впились в мою душу, и я забыла, как функционировать. Джироку вытер пилу и повернулся ко мне. - Видишь, что происходит, когда ты пытаешься сбежать? Никогда больше не провинись. Если ты думаешь, что когда-нибудь станешь чем-то большим, чем моей рабыней, ты ошибаешься. Ты глубоко ошибаешься. Как и твоя подруга. - Он усмехнулся и начал тихонько хихикать. Он положил инструмент обратно на стол и вышел из комнаты, оставив меня прикованной к стулу. Оставив меня с разрубленным телом Меко. Когда Дзироку ушел, я окончательно выбилась из сил. Все эмоции разом захлестнули меня. Я откинулась на спинку кресла, и меня вырвало на пол. Слезы лились по моему лицу, а вонь крови и железа заполнила все мои чувства. У меня закружилась голова, когда я посмотрела на груду кишок и плоти на полу. Я вскочила с кровати, задыхаясь, и в ужасе уставилась на простыни. Кошмар все еще не выходил из головы, и я дрожала. В панике не могла перевести дыхание. - Корудо? - Голос прорезал воздух, и я подняла голову. Глаза застилали слезы из-за жутких воспоминаний. Я заметила Киллуа, сидящего у изножья моей кровати, и отвернулась. Мое короткое и быстрое дыхание наполнило комнату, и я почувствовала, как он придвинулся ближе. - Корудо. Успокойся. Это был всего лишь кошмар. - Золдик попытался успокоить меня, но у него ничего не вышло. Я вцепилась в волосы, до ужаса боясь образов Меко, промелькнувших в моем сознании. Я почувствовала, как нежные руки обхватили мои ладони, отрывая их от головы, и вздрогнула от прикосновения, но вскоре расслабилась, вспомнив, кто это. Подняла голову, и слезы потекли по моим щекам. Он смотрел на меня с беспокойством, продолжая держать меня за руки, не давая закрыть лицо. - Успокойся, Корудо. Просто дыши. Сосредоточься на этом. - Его голос был мягким и ровным, когда он смотрел на меня. Я попыталась сделать, как он сказал, и вдохнула несколько раз. Мне удалось взять дыхание под контроль, и я сосредоточилась на теплых руках Киллуа, обхвативших мои. - Ты... хочешь поговорить об этом? - Он осторожно спросил, и я покачала головой. Золдик ничего не сказал, и я уставилась на свои колени. - Он... - Начала я и тут же поперхнулась. Я почувствовала, как мальчик напрягся, удивленный тем, что я заговорила. - Он убил ее. Он разрезал ее пополам! - Я содрогнулась от нахлынувших на меня образов, и почувствовала, как Киллуа слегка сжал мои руки. - Это была моя вина! Я не должна была пытаться сбежать! - Пробормотала я, и мальчик замолчал. - От чего бежать? - Он отчаянно пытался найти ответы. - Он должен был убить меня! Это я все спланировала! Почему он убил ее?! - Мой голос дрожал от чувства вины. - Этот человек.. - Я говорила с полной ненавистью. Золдик напрягся от моего тона. - Он сделал это со мной. - Прошептала я, глядя на свои перчатки, которые все еще были на мне. Глаза мальчика расширились от моего заявления. -  думала, он умер. Он не умер. Он жив, Киллуа! И он охотится за мной! Я боюсь, Киллуа. Что, если он меня поймает? - Тихо спросила я, сжимая его руки. - Я не позволю этому случиться. Если я буду рядом, он и пальцем тебя не тронет. - Золдик крепко сжал мои руки, защищая. Я вскинулв на него голову. - Правда? - Я смотрела на него широко раскрытыми глазами. Он кивнул. - Что бы он ни сделал с тобой, он за это заплатит. Я обещаю. - Он решительно посмотрел мне в глаза. Я улыбнулась, шокировав его. - Спасибо. - Тихо сказала я, глядя на наши руки. Киллуа отпустил их, и его щеки окрасились в темно-розовый цвет. - Я присмотрю за тобой. Так поступают друзья. - Он смущенно отвернулся, а я вытерла слезы. Мальчик встал и сел на диван неподалеку от моей кровати. - Кстати, перестань вламываться в мою комнату. - Заявила я, и он насмешливо хмыкнул. - Не за что. - Сказал он, имея ввиду те случаи, когда он утешал меня, врываясь в мою комнату. - Ну, я уже здесь, так что с тем же успехом могу просто остаться. - Заявил он, откинувшись на спинку дивана. Я рассмеялась. - Спокойной ночи, Снежок. - Я с весельем посмотрела на его раздраженное лицо. - Заткнись, сахарная вата. - Он ухмыльнулся, глядя на мое шокированное выражение лица. - Эй! Так нельзя! Только я могу смеяться над тобой! - Воскликнула я, и он рассмеялся. Я откинулась на спинку кровати и уставилась в окно, широко улыбаясь. У меня такое чувство, что сегодня мне не будут сниться кошмары.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.