Бедная Лиза

– Сколько дней уже прошло? – думала Лиза. Они сливались в один. Как будто только вчера она очнулась в чужой детской и волшебник Артур готовил ей омлет. Но умом она понимала: это было дня два назад. Если не больше… Пора уже посмотреть в лицо новой реальности. Лиза подошла к зеркалу боком, не решаясь взглянуть. Она медлила. Почему-то вспомнилось, как дома отключали горячую воду. Тогда она решала помыться в холодной. Уже разделась, уже положила руку на кран… и оттягивает неизбежное. Так и сейчас. Резко повернулась к зеркалу. На неё, вскинув брови, смотрело чужое лицо. Уж лучше бы ледяной душ. Непослушные каштановые волосы, короткая стрижка под мальчика… по-детски пухлые черты. Хотя бы глаза привычного карего цвета. Нет, пригляделась – другой оттенок, светлее. И кожа светлая-светлая, так что отчетливо видны мелкие веснушки. Как они называются по-английски, кстати? Слово вертелось на кончике языка, но ускользало. Лиза отвернулась, чтобы не видеть, как лицо мальчика краснеет и кривится от подступающих слёз. В аниме и фильмах обмен телами всегда был комедийным – неиссякаемый источник шуток про сиськи и письки. Но смеяться Лизе совсем не хотелось. Она услышала шаги на лестнице и юркнула под одеяло. Через несколько секунд дверь приоткрылась. – Можешь спускаться на ужин, – сдавленным голосом сказала мама Калеба. – Хорошо, – отозвалась Лиза голосом её сына. Вытерла слёзы и юркнула в ванную умыться. Искоса глянула в зеркало, только чтобы убедиться: глаза покраснели, на затылке торчит непослушный вихор. Стоял торчком, сколько бы Лиза ни смачивала расчёску. Ох, не надо было ложиться спать с мокрой головой… Наконец махнула рукой и пошла на ужин. Не глядя на родителей Калеба, села за стол и тихо сказала: – Приятного аппетита. – Приятного, – отозвался Рой. Некоторое время ели молча, только вилки звякали об тарелки. Каждый старался жевать погромче, чтобы заглушить тишину, но она прорывалась. Первым не выдержал Рой: – На завтра обещают хорошую погоду. Все выжидательно жевали, и он продолжил: – Может, сходим куда-нибудь? В парк, например. Лиза постаралась побыстрее прожевать и ответила, разглядывая недоеденную брокколи: – Можно. Джой ничего не сказала. Залпом допила всю воду, ударила стаканом об стол (Лиза невольно взрогнула) и отнесла свою посуду в раковину. Так же молча вышла из кухни, и Рой вздохнул. Лиза еле слышно сказала «спасибо за ужин» и юркнула в свою комнату. Точнее, комнату Калеба.

***

Следующий день прошёл как и предыдущие: Рой рано утром ушёл на работу, Джой почти не выходила из спальни. Лиза пару раз пробиралась вниз, к холодильнику, за пачкой йогурта. Она утаскивала его наверх, не рискуя задерживаться на кухне и столкнуться с мамой Калеба. Вернувшись в детскую, она ела и снова погружалась в тоску по дому. Вокруг всё чужое, даже йогурт какой-то другой…  Лиза перебирала в памяти все мелочи, которых сейчас так не хватало: как они с Машей зависали на школьном дворе, как они хрустели дошиком. Даже шум перемены и скучные уроки. Лучше бы она сейчас как раньше ходила в школу и жаловалась, что английский ей не пригодится… Уж лучше бы не пригодился. Вечером Рой заглянул в детскую: – Ужин почти готов, спускайся минут через десять. – Хорошо, спасибо. Лиза не знала, чем себя занять ещё пять минут, но ждать внизу точно не вариант.  Уходя, Рой не закрыл дверь до конца, и теперь Лиза слышала, как кто-то задевает половником стенки кастрюли, расставляет миски по столу, открывает холодильник… и разговаривает. Подкравшись к двери, она различила голос мамы Калеба: – И сколько времени мы будем делать вид, что всё нормально? То ли пауза, то ли Рой ответил слишком тихо. – Не нормально! Снова неразборчивый ответ. Джой зашептала яростно, почти в голос: – Это не наш сын! Там кто-то другой! Если ты не хочешь ничего с этим делать, то я отведу его к психиатру! – Ваш психиатр тут ничего не сделает! – А ты откуда знаешь?! – И тут же, не дожидаясь ответа: – Неважно! Просто верни Калеба! Лиза застыла на пороге. В животе ёкнуло, но уже не от голода. На цыпочках она вернулась в кровать и залезла под одеяло с головой. Когда Рой поднялся сказать, что суп остывает, Лиза только ответила чужим голосом, что объелась днём и поест попозже. Перед сном она сползла на первый этаж и поела. Даже холодный суп был очень вкусным.

***

Лиза не ждала, что родители Калеба будут рады гостье в теле сына. Но всё-таки вчера ей стало обидно: она не ожидала такой злости в голосе Джой. Медведица, у которой отняли детёныша. Осторожный стук в дверь прервал поток мыслей. – Можешь спуститься вниз на несколько минут? – мягко спросила Джой. – Да, сейчас. – Спасибо. В этом слове прозвучали почти ласковые нотки. Материнские. От этой мысли у Лизы заныло в груди. Вот бы вернуться домой… Но она быстро стряхнула эти мысли. Сейчас некогда плакать.  Девочка пошла на первый этаж. Она думала, что Джой попросит помочь по дому, но в гостиной стоял незнакомец в пиджаке и брюках. Лизе стало жутко неловко за мятую пижаму. На рубашке красовалось пятно от вчерашнего супа. Джой тоже молодец: хоть бы сказала причесаться. – Это мистер Пул, он очень хороший врач. Можешь рассказать ему всё как есть. Он поможет. Лиза уставилась в пол, не веря своим ушам. Джой всё-таки притащила психиатра. – Ну же, не стесняйся… – Миссис Кларк, – тактично встрял психиатр, – не возражаете, если я поговорю с Калебом наедине? – Да, конечно, – Джой засуетилась, убираясь из гостиной. – Позовите, как закончите. – Обязательно, – кивнул доктор. Джой прошагала на второй этаж и, помедлив, хлопнула дверью спальни, как бы давая сигнал: «всё, я не подслушиваю!». – Ну что, Калеб? Лиза смотрела в пол и молчала. Стоило ей открыть рот, всё становилось только хуже. Ну, кроме Артура. Но этот мужик не похож на Артура. Тот слушал Лизу… а этот уже думает, что всё знает. Он стал говорить, будто не замечая молчания: – Твоя мама говорит, что у тебя были некоторые странные мысли. Ты называл себя «Лиз» и говорил, что не узнаешь своих родителей. Но я бы хотел услышать твою сторону. Лиза немного смягчилась, но на всякий случай промолчала. В прихожей послышался хлопок и через пару секунд в гостиную вошёл усталый Рой. – Мистер Кларк, я полагаю? – доктор встал и протянул Рою руку. Тот настороженно уставился на гостя: – Вы кто? – Томас Пул, детский психиатр. Меня пригласила миссис… – Прошу вас уйти, – мрачно перебил Рой. – Но мы только начали… – Мне насрать. Никаких психиатров в моём доме! Доктор прищурился, подобрал свой чемоданчик и направился к вешалке за шляпой. Пытаясь скрыть уязвлённую гордость, он выдавил на прощание: – Возможно, вам психиатр нужнее.  – Вон! – крикнул Рой и с грохотом захлопнул дверь за доктором. Сверху уже доносились торопливые шаги Джой. – Ты с ума сошёл?! Он ехал аж из Лондона! Лиза вжала голову в плечи. Вот бы исчезнуть… Но она стояла посреди бури: – Ты хоть знаешь, как трудно было договориться с ним о встрече? – Я сказал, никаких психиатров! – А ты что тогда сделаешь? – Давай не при ребёнке… – Я не вижу тут Калеба! А ты? «Freckles», вдруг всплыло у Лизы в голове. «Вот как будут веснушки по-английски – freckles». Лизу подтолкнули в спину: – Иди в свою комнату! Она не заставила просить дважды.

***

Чуть позже Рой постучал в дверь детской, но вместо уже-почти-привычного приглашения на ужин он вошёл. – Можно? Лиза кивнула, и он присел на край кровати. – Слушай, Лиз... Услышать своё имя, хоть и на чужом языке – уже глоток свежего воздуха. Она уже устала от молчания матери, которая хочет сказать «Калеб». – Извини за эту сцену с доктором. Эти врачи, – тут он сказал какое-то слово, которое Лиза не знала. Видимо, ничего хорошего оно не означало. – Они не могут, да и не должны иметь дело с волшебниками. В их картине мира магии нет, а кто говорит о магии – сумасшедший. Мы должны жить в тайне. Я столько раз говорил это Джой, что…  Он помотал головой, как будто не веря своим же словам. – Я не думал, что она все-таки позовёт психиатра. Не думал, что она настолько отчаялась… Наконец он повернулся к Лизе. – Пойми, нам тоже нелегко. Но мы на твоей стороне. Джой не хочет сидеть, сложа руки. Ей сложно принять, что проблемы магов могут решить только маги. Я пытаюсь разобраться. Артур тоже. Просто нам всем нужно немного терпения. Понимаешь?  – Да. Спасибо. Рой кивнул и похлопал Лизу по плечу. На секунду ей даже показалось, что всё налаживается. В дверях Рой обернулся: – Джой сегодня отказалась ужинать. Пицца на столе, спускайся когда хочешь. Показалось.