Headlights of a Truck

      Кейл гуляет.       Он не знает, когда начал.       Он идет, переступая одну ногу за другой. Холодная вода плещется у его подошв, разбрызгиваясь при каждом шаге.       Кейл гуляет.       На его руках кровь, она капает с пальца и разбавляется бесконечной водой на земле.       Кейл гуляет. Холод от воды проникает сквозь его кожу и проникает в кости. Это замораживает его кровь и мысли.       Там ничего нет.       Ничего, кроме бесконечного синего неба, которое все больше и больше похоже на пустоту, и Кейл задается вопросом, что он сделал, чтобы заслужить это.       Разве он не радовал своего отца при каждой возможности? Учился, смеялся, играл и вел себя так, как от него ожидали?       Разве он не любил свою мать? Принимал ее вину и обиды? Ее характер и ее любовь?       Что он сделал не так?       Он всего лишь хотел-       Он хотел слишком многого?       Это то, о чем предупреждала его мать?       Его наказание за существование? За слабость? За -       — Что ты делаешь, малыш?       Голос удивил Кейла, и он почти резко остановился, но его ноги все еще двигались вперед.       — Иду, разве ты не видишь?       — Это довольно дерзкий тон, сопляк, - звучит удивленный голос.       Кейл хочет посмотреть на обладателя голоса, но его взгляд устремлен в пустоту. Там ничего не было, но что еще оставалось делать Кейлу?       — Знаешь, когда я был в твоем возрасте - ну, на самом деле я был старше, но тем не менее. Когда я был моложе, я бы сделал все, что мог, чтобы снова увидеть своих родителей, но - и это жестоко сказано - но, боже, я надеюсь, что никогда больше не встречу твою маму. Что за крушение поезда.       Это вызывает смех у Кейла. Он не знает, что такое крушение поезда, но это звучит уместно, и он-       — Я тоже, - признается он, и, словно это признание разрушило чары, его ноги подкашиваются, и пустота теряет над ним власть. Он поднимает голову, чтобы увидеть обладателя голоса.       — Дерьмовый ребенок, прости, не плачь.       Кейл не знал, что он плачет, но в этом нет ничего нового. Он всегда плакал, когда никто не видел. Его маленький грязный секрет, который знала только его мать.       — Все в порядке.       Голос неловкий, но руки, обнимающие его, теплые, и это вызывает только новые слезы.       Он хотел своего отца.       — Я знаю.       Он хотел свою мать.       — Я знаю.       Кейл прижимается ближе к собеседнику и позволяет себе заплакать.       — Я не хочу умирать, - всхлипывает он.       — Я не хотел ее убивать, - признается он.       — Я хочу жить, - умоляет он.       Ким Рок Су крепче обнимает мальчика и выдыхает.       — Все будет хорошо, - обещает он и смотрит на существо, которое присматривает за ними.       — Я соглашусь на твои условия, - говорит он       и решает их судьбу.

***

      — Прошло больше недели!       — Мой господин, его физические травмы заживают, хотя и медленно. В свое время он должен очнуться. Однако...       — Продолжай.       — Что бы ни натворила твоя... покойная жена, я даже не уверен, в чем именно заключается ущерб и можно ли его вылечить.       — Тогда нам следует позвать священника из дворца.       — Осмелюсь предположить, что маг был бы лучше, но, честно говоря, я не могу представить никого, кто специализировался бы в этой области. Может быть, в империи Могору, но это...       Он проснулся от голоса, плывущего в воздухе. Встревоженный. Он знал обладателей голосов, но был слишком уставшим, чтобы позвать их. Он медленно разлепил отяжелевшие веки, но все, что его приветствовало, было размытым месивом, залитым теплым светом. Он смог различить смутные образы двух людей, стоявших к нему спиной, и снова закрыл глаза. У него вырвался усталый вздох, который не был замечен другими присутствующими в комнате.       Он позволил голосам проникать в его уши и выходить из них.       Язык отличался от корейского и любого другого языка, который он знал, но он понимал его идеально. По крайней мере, бог смерти ничего не делал наполовину.       — Ты возьмешь на себя роль Кейла Хенитьюза , а взамен Кейл Хенитьюз перейдет в твой мир.       — Вы не можете поместить ребенка в тело взрослого!       — Он сохранит свой внешний вид, в отличие от тебя, считай это подарком.       Ублюдок тоже говорил об этом ужасно самодовольно.       Рок Су вздохнул. Какой беспорядок.       По крайней мере, его товарищи по команде найдут мальчика, надеюсь, не только гниющий труп их лидера команды, и позаботятся о нем. И сделают это лучше, чем родители мальчика.       Ему приснился сон после того, как он заключил сделку. Этот сон, казалось, был воспоминаниями о жизни Кейла. В жизни Кейла были хорошие и счастливые моменты, но они были омрачены присутствием его матери.       — Не лги. Твоя мать бы так не поступила.       — Она не это имела в виду.       — Пожалуйста, пойми, Кейл.       — Твоя мать любит тебя, Кейл.       — Все будет хорошо.       Это было нехорошо, но никто не обращал внимания на протесты ребенка. Кейл любил свою мать так же сильно, как и боялся ее. Перепады ее настроения были непредсказуемыми, а ее так называемый дар - проклятием в его глазах.       Рок Су не было жаль видеть, как умирает такая женщина.       Что бы это ни было, Ким Рок Су знал только, как жить, и это все, что он будет делать. Его мечта никогда не изменится.       Когда его снова сморил сон, его последние мысли были о маленьком рыжеволосом мальчике.       Он надеялся, что будет счастлив.