Зомбоящик. Часть 1
16 марта 2024 г. в 15:34
«Готово», — улыбнулась Шляпник, глядя на свою новую звуковую отвертку. Она была серебряной с темно-фиолетовым концом, а также с изоморфными элементами управления. Она взглянула на нее ещё один раз, прежде чем сунуть в карман нового пальто.
Ее новое пальто представляло собой темно-коричневый плащ, как у Доктора, но более женственный. Она также позаботилась о том, чтобы у него были карманы, что были больше внутри. Она убиралась после работы, когда Доктор вошел в открытую дверь и плюхнулся на ее диван.
Шляпник развернулась на стуле и посмотрела на него, - «Что-то случилось?», - она одарила его слегка обеспокоенным взглядом.
«Роза», - вздохнул Доктор, проведя рукой по лицу, - «Она расстроена уходом Микки и не выходит из своей комнаты».
«Ну, я могу это понять», — кивнула Шляпник, — «Ты беспокоишься о ней?», - Доктор кивнул, - «Ну, ты не думал о том, чтобы отвезти ее куда-нибудь, где ей может понравиться? Как насчет посещения старого доброго Леонардо да Винчи? Или отвезти ее на просмотр «Гарри Поттера и Дары Смерти»? Я знаю, что тебе нравится эта книга…»
«Блестяще!», - Доктор внезапно вскочил и выбежал за дверь, а затем заглянул обратно, - «Надень что-нибудь из 1956 года, где мы, возможно, сможем встретится с Элвисом», - затем он побежал по коридору, выкрикивая имя Розы.
«Это как жить с пятилетним ребенком», — пробормотала Шляпник, качая головой.
…
Дверь ТАРДИС открылась, и из неё вышла уже более счастливая Роза. Она была одета в длинную розовую юбку со слоями сетки, розовые туфли на каблуках и синюю джинсовую куртку. Ее волосы были собраны в пучок, а розовая лента удерживала их сзади. «Я думала, мы отправимся в эпоху Вегаса», — сказала Роза через плечо. - «Знаешь, белые клеши и…» — прорычала она, — «Волосы на груди». Доктор высунул голову из двери, его волосы были зачесаны назад. - «Ты шутишь, не так ли? Если хочешь увидеть Элвиса; ты отправляешься в конец 50-х! Время, когда еще не было гамбургеров», - он отступил назад, - «Когда они назвали его «Сладкий бёдра» и у него была талия» Роза рассмеялась над этим, когда Шляпник вышла из ТАРДИС. Она была одета в темно-красную юбку, похожую на юбку Роза, но в черный горошек. Ее рубашка тоже была темно-красной с короткими рукавами. Ее шарф заменила нитка жемчуга и соответствующие серьги. Волосы она завила и собрала в элегантный пучок, а на макушке у неё была чёрная шляпка с сеткой. У нее также была красная помада, черные туфли на высоких каблуках, черные кружевные перчатки и черные чулки. «Я не могу вспомнить, когда в последний раз одевалась так», — сказала Шляпник, глядя на свое платье. - «Я никогда не одевалась в соответствии с той эпохой, в которую приезжала. По крайней мере, если только мне это не было нужно». «Более того, ты увидишь его стиль!», - Доктор продолжил изнутри ТАРДИС. Шляпник и Роза обернулись, наблюдая, как Доктор выезжает из ТАРДИС на синем мопеде с коляской сбоку. Роза рассмеялась, когда перед ними остановился Доктор в больших солнцезащитных очках и белом шлеме. Он скривил губы, пытаясь говорить, как Элвис, - «Нам по пути, куколки?» «Нет, если ты собираешься провести весь день разговаривая так», — засмеялась Шляпник, — «Пожалуйста, скажи мне, что ты не собираешь говорить с Элвисом вот так». Роза вытащила розовые солнцезащитные очки и надела их, - «А что, есть другой выход, папик?», - Она улыбнулась, подошла к мопеду и запрыгнула сзади Доктора, пока Шляпник садилась в коляску, - «Погнали, чувак!» Доктор засмеялся, - «Да ты болтаешь на жаргоне!», - он бросил ей розовый шлем, а Шляпнику — черный. «Ты выбрал мопед только для того, чтобы позлить меня», — сказала Шляпник, указывая на свою шляпу. - «Как мне надеть это на свою шляпу?», - не дожидаясь ответа, она положила шлем себе на колени, - «Просто веди осторожно, Доктор». Доктор покачал головой, все еще улыбаясь. «Да, ну… я, мама, и фильмы Клиффа Ричарда по праздникам». «Ах, Клифф! Я так и знал, что твоя мама будет фанаткой Клиффа», — сказал Доктор и ухмыльнулся, поехав вниз по улице. «Куда мы направляемся?» — спросила Роза через мгновение. «В телестудию Эда Салливана», - ответил Доктор, - «Элвис исполнял песню «Hound Dog» в одном из его шоу, вызвав множество жалоб. Если нам повезёт, мы успеем на запись». «И эта студия должна быть в Нью-Йорке?» — спросила Роза, и Шляпнику пришлось сдержаться от смеха, уже зная, что они в Англии. «Именно!», - Доктор ухмыльнулся, когда мимо них проехал красный двухэтажный автобус. Он остановился, увидев это, и Шляпник рассмеялась. Повсюду свисали флаги Союза. «Какая-то здесь не Нью-Йоркская атмосфера!», - Роза рассмеялась. «Ну… это все еще МОЖЕТ быть Нью-Йорком», – пробормотал Доктор, – «Как мне кажется, очень на него похоже… такой… Лондонский Нью-Йорк, но…» «А флаги в честь чего?» — спросила Роза. «Шляпник, по твоему смеху я понимаю, что ты знаешь, где мы находимся», — сказал Доктор, глядя на нее. «Лондон, Англия», — засмеялась Шляпник, когда Доктор остановился, она вышла из коляски и подошла к мужчине вместе с Доктором, смотрящему на заднее сиденье фургона. — «Извините, что прерываю, сэр, но не могли бы вы рассказать мне и моим друзьям, для чего нужны все флаги?» «Вы откуда?» — спросил мужчина, глядя между ними. — «Из колонии? Для коронации, конечно же». «А что за коронация?» — спросил Доктор. «Что ты имеешь в виду? Та самая коронация». Доктор моргнул и посмотрел на Шляпника. Она глубоко вдохнула, закрыв глаза, - «1953 год, коронация королевы Елизаветы. Однако могло быть и хуже. Я была там и должна сказать, что они точно знают, как развеселить членов королевской семьи». Доктор ухмыльнулся, - «О! О, это 1953 год?» «Что я тебе только что сказала?», - Шляпник покачала головой. «С утра был», - кивнул мужчина, - «Самое время для официальной церемонии, в этом мы уж знаем толк». «Посмотрите на все телевизионные антенны…» — прокомментировала Роза, глядя на крыши, — «Похоже, они есть у всех. Это странно; моя бабушка рассказывала мне, что телевизоры были тогда редкостью, и им приходилось всем собираться у кого-то дома». «Не здесь, голубушка», — ухмыльнулся мужчина, выглядя весьма гордым, — «Изумительные телики от Мэгпая» всего пять фунтов за штуку». «О, но это ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ год!», - Доктор ухмыльнулся, - «Классика! Цветное кино, покорение Эвереста, свободная продажа…», - он сделал акцент, похожий на британских читателей BBC, - «Страна выходит из тени войны и ждёт счастливого светлого будущего!», - Шляпник и Роза рассмеялись, прежде чем какая-то женщина закричала. «Кто-нибудь, помогите, пожалуйста! Тед!» Они оглянулись и увидели мужчину с одеялом на голове, которого люди в костюмах затолкали в заднюю часть черной полицейской машины. «Я знала, что мне следовало надеть туфли на плоской подошве», — пробормотала Шляпник, когда они подбежали к женщине, которая снова закричала. «Оставьте его в покое, он мой муж!» «Что происходит?» – спросил Доктор у женщины. Мальчик-подросток выбежал из одного из домов напротив, - «Что вы делаете?» — спросил мальчик, подбегая. «Полиция, с дороги, сэр!» — приказал один из мужчин. «Полиция?» — спросила Шляпник, нахмурившись, и глядя на них. — «Почему у меня такое ощущение, что в этом есть нечто большее?» «Кого они забрали?», - Роза спросила, обращаясь к мальчику, - «Ты его знаешь?» «Должно быть, мистера Галлагера…» — ответил мальчик, наблюдая, как машина уезжает, оставив миссис Галлагер плачущей. Вслед за мальчиком вышла пожилая женщина, явно его мать, - «Но это происходит повсюду. Они превращаются в монстров…» «Что ты имеешь в виду под «монстром»?» — спросила Шляпник, оборачиваясь и выглядя смутно встревоженным. — «Каким образом?» Прежде чем мальчик успел ответить, из дома вслед за женой выбежал мужчина с яростным видом, - «Томми!» - крикнул он, - «Ни слова! Быстро домой, немедленно!» Шляпник собиралась что-то сказать, когда увидела лицо Томми. - «Простите», - сказал он, - «Мне лучше сделать, как он говорит…», - Томми и его мать поспешили обратно в дом, закрыв за собой дверь. . Доктор снова надел солнцезащитные очки и побежал обратно к мопеду, заведя его, - «Все на борт!», - он позвал девушек. Роза и Шляпник сели, Доктор умчался вслед за черной полицейской машиной. Они повернули за угол и остановились напротив красной стены, перед которой стояла деревянная тачка с товаром, а двое мужчин подметали пол. Никаких признаков того, что здесь была какая-то машина. «Это жульничество», — вздохнула Шляпник, покачивав головой, — «Почему люди всегда обманывают?» «Упустили», - Доктор заметил, - «Шляпник, есть идеи?», - он взглянул на нее. «Одна, может, две, но сначала я хочу убедиться», — нахмурилась Шляпник. «Удивляюсь, почему они не развернулись и не арестовали тебя за нарушение правил движения», — выдохнула Роза, не получив удовольствия от скоростной погони. — «У тебя хоть права есть?» «Роза, он даже не прошел тест ТАРДИС», - ответила Шляпник, - «Я думаю, можно с уверенностью сказать, что он даже не удосужился пройти тест на это». «Люди в черном?», - Доктор покачал головой, не слушая их, - «Исчезающие полицейские машины? Это Англия при Черчилле, а не в России при Сталине!» «Сталин любил меня», - заметила Шляпник, глядя так, будто она сдерживала дрожь, - «Я могу заверить, что это была одна поездка, которая длилась недолго». «Мальчик говорил про монстров «, — задумчиво сказала Роза, игнорируя Шляпника, — «Может, нам стоит вернуться и опросить соседей». «Этим ты мне и нравишься», - Доктор улыбнулся ей через плечо, - «Бытовой подход». Роза ухмыльнулась, а Шляпник попыталась скрыть свой смех кашлем, - «Спасибо…», - она замолчала, увидев Шляпника, закрывающую рот рукой, и что-то поняла, - «Погоди… это был не комплимент?» Доктор не ответил; он завёл мопед и поехал.…
Им не пришлось долго ждать после звонка в дверь дома Томми, прежде чем ее открыл мужчина, которого они встречали ранее. По какой-то причине он был очень похож на того, кого Шляпник когда-то видела на фотографии. Если подумать, Томми тоже был похож на кого-то, кого она знала… «Привееееет!» — сказали вместе Доктор, Шляпник и Роза. Мужчина посмотрел на них; сзади него можно было увидеть Томми, - «Кто вы такие?» — спросил он их. Шляпник оглядела его с ног до головы, прежде чем вытащить психобумагу Доктора, которую она украла у него ранее, - «Мы представляем Королеву и Страну!», - и Роза, и Доктор посмотрели на нее, а Доктор начал обшаривать свои карманы, - «Всего лишь небольшая проверка подготовки верных подданных Её Величества к великому дню. Не возражаете, если мы зайдем, нет? Не думала, что да, спасибо! Пойдемте, Доктор, Роза, вы впускаете холодный воздух». Она проскочила мимо раздражённого мужчины, прежде чем он успел что-то сказать, а Роза и Доктор последовали за ней. «Мне нравится то, что ты сделал с этим местом», - кивнула Шляпник, оглядывая гостиную, - «Очень мило». «Неплохо, всё в порядке!», - Доктор тоже кивнул, оглядываясь по сторонам, - «Я хотел бы поздравить вас, миссис…» «Коннолли», — сказала им мать Томми. «Нет!», - Шляпник подпрыгнула, выглядя так, будто Рождество наступило раньше, - «Как Томас Эдди Коннолли?», - она повернулась и посмотрела на Томми, который кивнул, выглядя удивленным, - «О, это великолепно! Я имею в виду очень плохо, но все же… гениально!» Все посмотрели на нее, - «Шляпник?» — спросил Доктор, но она покачала головой. «Расскажу позже», — сказала ему Шляпник, все еще ухмыляясь, — «О, это Рождество». «Рита, я сам разберусь», - сказал мистер Коннолли через мгновение, - «Этот джентльмен – представитель власти!», - Шляпник нахмурилась, наблюдая за выражением лица Риты, увидев ее мужа. Доктор ободряюще подмигнул Рите, когда Роза присела на подлокотник дивана, - «Не обращайте на жену внимания, она немного болтает». «Ну, может ей стоит говорить больше», — сказала Шляпник, шокируя мистера Коннолли и Томми. — «Мне жаль это говорить, но я не уверена, что вы выполняете свой патриотический долг». - Она взглянула на еще не вывешенные флажки, что лежали на столе, - «Я люблю флаги. Почему они ещё не развеваются?» Мистер Коннолли на мгновение заколебался, - «Вот, Рита, я же тебе говорил. Вешай их, за Королеву и страну!» Доктор и Шляпник нахмурились, переглядываясь друг с другом. «Прошу прощения…», - начала говорить Рита. «Сделай это!», - Мистер Коннолли приказал, - «Выполняй сейчас же, живее!» «Погодите минутку…» — начал Доктор, хмурясь на мужчину. «Как говорят джентльмен и леди…» — продолжил мистер Коннолли. «Подождите минутку!», - Доктор раскаялся, наконец привлекая внимание мужчины, - «У вас есть свои руки, мистер Коннолли. Две большие руки, так почему же этим жена должна заниматься?» «Потому что это работа по дому», - Мистер Коннолли ответил, как будто это было очевидно, пожав плечами. «И это женская работа?» — спросила Шляпник, приподняв бровь. «А как же!» — сказал мистер Коннолли, заставив Шляпника снова нахмуриться. «Мистер Коннолли, какого пола королева?» — спросил Доктор, пытаясь донести свою точку зрения. «Женского», — сказал через мгновение мистер Коннолли. «Полагаете, королева занимается работой по дому?», - Доктор вопросительно посмотрел на него. Томми начал улыбаться, наблюдая, как с его отцом разговаривают, как он со всеми. Он взглянул на женщину, одетую в красное, и дважды моргнул, когда она подмигнула ему. «Нет!», - Мистер Коннолли ответил, слишком быстро покачав головой, - «Конечно же нет!» «Тогда за работу!», — Доктор шагнул вперед и протянул мужчине флажки. «Конечно», - кивнул мистер Коннолли. - «Да, сэр», - он повернулся, готовый повесить флажки, не выглядя счастливым по этому поводу, но пытаясь выглядеть восторженным. - «Вы будете гордиться нами, сэр! У нас будет Юнион Джек будет висеть слева, справа и по центру!» Роза внезапно встала, уперев руки в бедра, и повернулась к мистеру Коннолли, - «Извините, мистер Коннолли, постойте минутку! Юнион Джек?» Он сделал паузу, оглядываясь через плечо, - «Да, его ведь так называют, не так ли?» «Это флаг Юнион», - заметила Роза. – «Его называют Юнион Джек только на флоте. «О…», - Мистер Коннолли кивнул, - «О, извиняюсь, я прошу прощения!» Роща улыбнулась, явно получая от этого удовольствие, - «Больше не путайте», — затем она стала серьёзной, - «Теперь за работу!» Доктор кивнул Розе, сидя на диване, Роза села рядом с ним, а Шляпник подошла и встал за диваном, краем глаза наблюдая за мистером Коннолли. «Так!», - Доктор ухмыльнулся, - «В честь Её Величества!», - он повернулся к Розе, и тихо спросил, - «Флаги Юнион?» «Мама встречалась с моряком», — прошептала Роза. «О, хо, хо, хо!», - Доктор засмеялся, - «Держу пари, что так оно и было!», - он повернулся обратно к остальным в комнате, - «В любом случае, я Доктор, это Роза, а позади нас Шляпник, а вы?» Он повернулся к Томми, но Шляпник заговорила первая, - «Это Томми, или просто Том, или Томас», - все посмотрели на нее, но она, кажется, этого не заметила. Доктор и Роза отодвинулись в сторону, освобождая Томми место. — «Ну, садись, Томми!», - он ухмыльнулся, прежде чем указать на стул слева от себя для Риты. Все они на мгновение посмотрели на телевизор, - «Посмотри-ка. Я люблю телевизоры, а ты?» «Да, они великолепны!», - Томми ухмыльнулся ему в ответ. «Подожди, пока они не станут цветными», — сказала Шляпник так, что только Доктор мог услышать. «Молодец!», - Доктор засмеялся, несколько мгновений смотря телевизор. Он оглянулся, чтобы проверить мистера Коннолли, - «Продолжайте работать, мистер К!», - затем он повернулся к Рите, его веселый вид исчез, и он тихо сказал ей, - «Почему бы вам не рассказать, что случилось?» Рита на мгновение заколебалась, - «Вы сказали, что вы доктор?» «Да, говорил», - Доктор кивнул. «Вы можете ей помочь?», - спросила Рита, почти умоляя, - «О, пожалуйста, вы можете ей помочь, Доктор?» «Итак, Рита», — вмешался мистер Коннолли с таким видом, словно изо всех сил старался не повысить голос, — «Я не думаю, что джентльмену хочет знать…» «Нет, и джентльмен, и леди ещё как хотят», — Шляпник нахмурилась, глядя на мистера Коннолли. - «А теперь, не могли бы вы, мой дорогой, заткнуться?», - она повернулась лицом к Рите, - «Извините, Рита, я могу называть вас Ритой, не так ли?», - Рита кивнула, - «Не торопитесь, Рита». Рита сделала несколько глубоких вдохов, чтобы не заплакать, когда Роза села рядом с ней. — «Расскажите нам, что случилось, мы можем помочь», — мягко заверила ее блондинка. Даже пытаясь успокоиться, она все равно разрыдалась. Роза начала поглаживать ей спину, пытаясь успокоить, в то время как Шляпник села с другой стороны от Риты и обняла ее одной рукой. «Извините», — выдохнула Роза, — «Всё хорошо, хорошо… « «Все в порядке, Рита», — мягко сказала ей Шляпник. — «Все будет хорошо. Мы с Доктором поможем вам, Томми, почему бы тебе не пойти и не приготовить своей маме чашку чая?» «Минутку!», - Мистер Коннолли крикнул, прежде чем Томми успел встать - «Королева и страна – одно дело, но это мой дом!», - он посмотрел на флаги в своих руках и бросил их, - «Какого… какого чёрта я делаю? Послушайте-ка, Доктор!», - он бросился к ним, - «У вас может быть фантастическая квалификация, но то, что происходит под моей крышей – моё личное дело!» «Продолжайте кричать, ведь я думаю, что на другом конце Лондона был мужчина, который вас ещё не услышал», — сказала Шляпник, прежде чем она встала и подошла к мистеру Коннолли, — «А что касается того, что происходит под вашей крышей… ну я думаю, мы все знаем, что здесь происходит». «Все люди, которых вы загнали…», - начал Доктор. «Я сейчас говорю!», - Мистер Коннолли заорал во весь голос прямо Шляпнику в лицо. Шляпник хотела было открыть рот, но обнаружила, что Доктор отодвинул ее в сторону, - «А я не слушаю!», - он взглянул на мистера Коннолли, стоящего перед ним: «Теперь вы, мистер Коннолли, если вы не позволите нам помочь, вы окажитесь в БЕЗДНЕ неприятностей!», - Шляпник положила руку на плечо Доктора, пытаясь его успокоить. — «Поэтому, я приказываю вам, сэр», — продолжал он, заставляя себя успокоится, — «Рассказать нам, что происходит!» Мистер Коннолли быстро заморгал, когда над головой послышался стук. Все посмотрели вверх. Шляпник заметила, что Рита вздохнула; покачала головой, а Томми нервно оглядывался по сторонам. «Она не прекратит», — сказал им мистер Коннолли, когда стук стал громче. - «Она никогда не прекращает». "Кто?" — спросила Шляпник, оглядывая дом Коннолли. «Сначала по округе стали ходить слухи», - начал Томми, заставляя всех смотреть на него, - «О людях, которые… изменились. Семьи держали все в тайне, потому что боялись», - Рита посмотрела вниз, а мистер Коннолли выглядел слегка пристыженным, -«Затем стала узнавать полиция. Никто не знает, откуда. Они просто... появляются, приходят к двери и забирают их в любое время дня и ночи». «Покажите нам», — сказал Доктор. Томми повел их вверх по лестнице, вниз по коридору к двери в конце. — «Бабушка?» - крикнул он, медленно открывая дверь. – «Это Томми», - он вошел внутрь, позволяя Доктору, Шляпнику, Розе и его родителям увидеть внутреннюю часть темной спальни, - «Все в порядке, бабушка, я привёл помощь". На другой стороне комнаты, у окна, был силуэт пожилой женщины, но затем она начала двигаться к ним. Томми шагнул немного дальше в комнату и включил свет. Роза ахнула, увидев, что у женщины вообще нет лица, все ее черты исчезли, кожа стала гладкой, словно маска. Доктор и Шляпник шагнули вперед, оба всматриваясь в её пустое лицо. Роза отошла в сторону комнаты, а Томми и Рита стояли рядом с дверью. Мистер Коннолли стоял возле комнаты. «Ее лицо исчезло», — пробормотал Доктор. Он потянулся за звуковой отвёрткой, но Шляпник не позволила ему подойти ближе. «Дай сначала я попробую кое-что», — сказала Шляпник. Она подошла к женщине, приложила два пальца к её вискам, закрыла глаза, но все, что она могла видеть, была темнота, - «Это очень неправильно…» «Что такое?» — спросил Доктор. «Электрического импульса почти не осталось», — вздохнула Шляпник, открывая глаза и отступая назад, — «Я никогда не видела ничего подобного. Ни у кого-то живого. Нейроны почти прекратили работу, работают вхолостую…», - она снова вздохнула, - «Как будто ее мозг… полностью опустошили, и я понятия не имею, как». «Что нам делать, Доктор?», - Томми спросил, - «Нам ее даже не покормить!» Прежде чем кто-либо успел что-то сказать, внизу раздался грохот, кто-то выломал дверь. «У нас гости.», — прокомментировала Роза. «Великолепно», — простонала Шляпник. «Это они!», - Рита ахнула, - «Они пришли за ней!» «Рита, что она делала до того, как с ней это случилось?» — спросила Шляпник, быстро повернувшись к женщине. — «Где она была?» Рита заколебалась, услышав, как полицейские бегут вверх по лестнице и оглянулась через плечо. «Говорите, быстрее», — сказал Доктор. — «Подумайте!» «Я не могу думать!», - Томми покачал головой, оглядываясь через плечо, - «Из дома она не выходила. Она просто…» Его прервали крупные мужчины, вошедшие в комнату. «Подожди минутку!», - Доктор шагнул вперед перед Шляпником, - «Есть три важные, блестящие и сложные причины, почему вам следует меня послушать. Первая…» Один из мужчин ударил Доктора по лицу, отправив его в Шляпника, он сознание, прежде чем они оба упали на землю. Шляпник обнаружила, что лежит на полу вместе с Доктором, и ей трудно дышать. Не то чтобы Розу, казалось, волновало, что она задыхается и не может отодвинуть от себя Доктора. «Доктор!» — воскликнула Роза, стоя на коленях рядом с Доктором и Шляпником, не обращая никакого внимания на Леди Времени. «Оставь ее в покое!», - Рита кричала, когда ее мать уводили, но они просто оттолкнули ее, - «Мама!» «Доктор!», - Роза снова позвала, тряся его, - «Доктор!» «Роза, помоги мне скатить его с себя», — выдохнула Шляпник, у которой все еще были небольшие проблемы с дыханием, но оно быстро восстанавливалось. «Не навредите ей!», — кричала Рита. «Домой, Рита!» – потребовал мистер Коннолли. «Она моя мать!», - Рита возразила. «Я сказал, домой, живо!» Роза ударила Доктора, и внезапно он сел, и Шляпник смога двигаться, - «Вот это хук правой!», - воскликнул он, - «Нужно было этого остерегаться», - он оглянулся и увидел Шляпника, сидящую на полу и тяжело дышащую, -«Что с тобой случилось?» «Ты приземлился на меня», - ответила Шляпник, медленно вставая. - «И придавил, но сейчас это не главное, вперёд», - она вздохнула, прежде чем пробежать мимо Доктора и Розы и спуститься по лестнице. Доктор вскочил и тоже побежал вниз по лестнице, Роза шла за ним. «Не сопротивляйся, вернись внутрь!», - Коннолли пытался контролировать свою семью. Доктор и Шляпник протиснулись мимо них и подбежали к мопеду. — «Роза, давай!» – позвал Доктор, когда Шляпник прыгнула в коляску. «Вернитесь внутрь!», - Мистер Коннолли кричал на свою семью, но они отказывались слушать. «Но, папа, они ее забрали!», - Томми плакал. «Вернись внутрь, не сопротивляйся…» «Роза, мы их снова упустим!» — крикнул Доктор, надев шлем. «Доктор, у нас нет времени!» - сказала Шляпник. «Папа, они ее забрали!», - Томми вырвался из рук отца, - «Это бабушка, и они ее забрали!» «Давай, возвращайся в дом», — мистер Коннолли втолкнул Томми обратно внутрь. Доктор оглянулся на дом, прежде чем завести мопед и помчаться за машиной. В конце концов они остановились в том же тупике, что и раньше, у красной стены и старой повозки, рядом с которой подметали двое мужчин. «Умно», — заметила Шляпник, — «Это была одна из моих первых идей, и похоже, я была права». «О, как здорово», - Доктор кивнул вместе со Шляпником, - «Очень хорошо!» «Как ты думаешь, если бы мы их вежливо попросили бы, они бы отошли?» — спросила Шляпник у Доктора. «А сама как думаешь?» — спросил Доктор. «Я так не думаю», - вздохнула Шляпник, прежде чем ухмыльнуться, - «У меня есть идея, давай, нам нужно припарковать эту штуку».
