***
Морская песня о потерянной деревянной ноге врывалась в закулисье силой всех пятидесяти глоток. Запыхавшаяся Кармин с довольной улыбкой принимала цветы от горстки поклонников. Подружки-стриптизерши наперебой хвалили ее выступление. — Спасибочки большое! Ух ты, какая магнолия!.. На бис? — засмеялась Кармин. — Не знаю, когда снова получится, надо спросить Барни... А вот и он! Лучший в мире хореограф! Лучший в мире хореограф вклинился в сборище приятелей и расцеловал Кармин в обе щеки, поздравляя с успехом. — Это ты лучше всех, солнышко! Посмотри, какая ты красотка! Богиня! Барни, как главный соучастник выступления, удостоился особо крепких объятий Кармин. Он подхватил ее и под восторженный писк закружил вокруг своей оси. — Эй! Вы мне от моей девушки ничего не оставите, — с натяжкой улыбнулся Мартин, смущаясь от полуголого вида стриптизерш. Он стоял у музыкального оборудования и молча ждал, пока Кармин насладится своей маленькой долей славы. Но та ничего не замечала, приплясывая на месте и душой откликаясь на комплименты. — Я тоже хочу поскорее повторить! — отвечала она. — Мы даже придумали следующий образ, да, Барни? Барни усиленно закивал, присосавшись к соломинке коктейля. Девчонки начали выпрашивать у него перфоманс для себя. Смеясь, Кармин бросила взгляд на Мартина, увидела его нахмуренные брови и приблизилась. — Ладно, ребята, Барни... Мне пора. Ну правда! Скоро увидимся! Поклонники разочарованно отошли, поняв, что Кармин сопровождает официальный кавалер. — Ну, что скажешь? — с воодушевлением поинтересовалась она у него. Глаза девушки сияли, как два лазурита; от дыхания грудь высоко вздымалась. Мартин накинул на ее оголенные плечи свой пиджак и поправил галстук. — Очень... эффектно, — признал он. — Зал чуть не задохнулся от восторга. Но, мне кажется, наряд мог быть и поскромнее. Кармин едва сочла его слова за критику: — А я говорила, что выйдет отпадно! Классно мы с Барни придумали, да? И голограмма пришлась кстати к ретро-стилю. Если все получится, то я буду выступать чаще, у Барни есть крутая идея с пулеметом... Бутафорским, конечно! Жарко, — одной рукой удерживая букеты, она скинула пиджак. — Пойду переоденусь. Твои друзья подождут немножко? Ни Барни, ни его идеи похоже не вызвали в Мартине такого же воодушевления. До этого не имевший возможности вклиниться в ее бойкую речь, он заверил: — Конечно переодевайся. Они и так за сегодня видели... больше, чем нужно, — кашлянул он. Упрек в его голосе Кармин приняла за комплимент. — Бьюсь об заклад, они в восторге от нашего эля! Все работяги от него в восторге, знаешь, ли, так что «Лепрекон» ничуть не хуже твоего закрытого клуба по приглашениям, куда ты меня тащишь... как там его? — «Полуночная волна». И он не мой, а корпоративный... С Мартином Кармин была знакома не так давно, но обычный парень из пригорода так старался завоевать ее расположение, что она решила к нему присмотреться. Он был милым и стремился всего добиться самостоятельно. К примеру, как многие в Орлеане не имея высшего образования, он смог пробиться в штат страховой компании, и сегодня отмечал это событие с друзьями. — Ну, посмотрим на выходных, что там за «волна» такая, — скептически протянула Кармин и прикусила язык, едва не проговорившись о своей широкой осведомленности в вечеринках богачей. — Черт, шляпа! — спохватилась она и сунула букеты Мартину. — Надо ее найти. Подожди меня в гримерке, хорошо? На ходу заканчивая фразу, она стремглав бросилась обратно в зал, едва не сбив с ног какого-то мужчину в бейсболке. Шляпа нигде не нашлась, и это расстроило Кармин. Она привезла ее из Флориды, стащив на показе мод у именитого дизайнера. Вторую такую просто так не купишь. Выступления закончились, бар готовился к показу бейсбольного матча. Когда Кармин переоделась в более скромную юбку и блузку, Мартин представил её своим друзьям. Кое-кто из них выразил восторг перед её танцем, кто-то — даже чрезмерный, тайком поглядывая в вырез декольте. Другие искренне радовались за карьерный рост Мартина. — Там нереально много работы, и придется лет десять вкалывать, чтобы получить повышение до головного офиса, но зато… — Мартин выглядел счастливым. — Наконец-то есть шанс поступить в универ и вырваться из Тимберлейна. Бедность меня порядком достала. — Быть бедным — не плохо, — с легкой обидой возразила Кармин, когда приятели его поддержали. — И вообще, вся проблема в кредитах Ривьера! Их можно всю жизнь выплачивать и все равно должником помрешь!.. Богатых не волнует ничего, кроме наживы. — Смотри-ка, не только красивая, но и умная! — восхитился хамоватый парень напротив. — Эх, повезло тебе, Мартин! Кармин не видела причин отвергать восхищение, и Мартин угрюмо постарался сменить тему. Через полчаса он вдруг засобирался домой и предложил Кармин отвезти ее до дома. — Но я не хочу, — с недоумением возразила та. — Давай останемся, скоро же матч начнется! — Уже поздно, а мне завтра на работу. Поехали. — На работу тебе надо каждый день, а такой матч раз в месяц! — насупилась Кармин. — Кармин, поехали покатаемся... — Ну Мартин! — заныла она. — Куда спешить? — поддержал ее нахал. — Тем более, желание девушки — закон. Кармин подарила нам такой танец... — Уже поздно, — все смурнее настаивал Мартин. — Да брось, дружище... мы ведь только познакомились, ты и так столько скрывал от нас свое сокровище! Кармин машинально улыбнулась приятелю и собралась в качестве аргумента применить на Мартине женское обаяние. Ее отвлек радостный крик, умноженный еще на несколько таких же. Кармин машинально отыскала источник в задней комнате. Ликующая мотоциклистка одержала победу в кибер-дартсе и от радости прыгала до потолка. Взгляд Кармин по инерции скользнул на отдаленный столик у окна и остановился на человеке в куртке и бейсболке. Мужчина ничем не отличался от других посетителей, уже давно сидел один, ни с кем особо не общался и не интересовался матчем. Конечно, в бар приходят всякие, но... Прищурившись, Кармин внимательно оглядела его. Он сидел к ней полубоком, она толком не видела его лица, но заметила, как он вдруг будто между делом на нее посмотрел. И стоило ей получше присмотреться к его губам, на которых появилась насмешливая улыбка, как она мигом узнала его. Кармин поспешно отвернулась, схватив кружку Мартина словно оружие. Несколько минут она вела себя как обычно, пока за столом шел спор о том, можно ли проспать совещание, если задержаться еще на час. — Извините, ребята, я скоро вернусь. Не смейте скучать! Кармин подмигнула и направилась в служебные помещения, уже мало заботясь о том, как закончится вечер. Перед гримерной она поспешно поднялась на второй этаж. Здесь была только одна хилая дверь — с табличкой «Администрация». Управляющий отсутствовал. Кармин бросилась к моноблоку на столе и сделала вызов. На том конце сети долго не отвечали, но наконец экран отобразил светловолосую голову и заляпанный краской джемпер. — Кармин, ты же знаешь, я работаю… — У нас проблема, — перебила Кармин, — и ее зовут Солимр. Этот гарсон здесь! Будь в руках Авелин кисть, она бы непременно выронила ее. Но из-за перебинтованной руки ей пришлось временно перейти на абстрактный экспрессионизм и живопись ладонями. — Ты же не хочешь сказать, что… — Думаешь, совпадение? Мало ли, вдруг у него тут свидание... Он не мог меня выследить! — Ты что, в «Лепреконе»? — поняла Авелин, заметив яркий макияж Кармин. — А что? — Боже, нам же говорили не высовываться! Но ты, конечно, пошла на сцену... Кармин с возмущением подбоченилась. — Я не могла отменить выступление, знаешь ли! Тем более нам полагалось «жить обычной жизнью»... Какое вообще это имеет значение? Лучше скажи, что делать! На некоторое время Авелин задумчиво замолкла. Ее глаза в страхе смотрели куда-то мимо напарницы. — Мог ли он вычислить и меня? Или мастерскую? — Я почем знаю? Скорее всего, он залез в коповскую базу данных, иначе сразу приперся бы ко мне домой и не стал бы церемониться. Но как он смог так быстро?.. Лицо Авелин приобрело виноватое выражение. — Чего? — с подозрением подтолкнула Кармин. — Мне так жаль, Кармин. Я все думаю об этом... Это моя вина. В Шато я назвала тебя по имени, и Сол наверняка запомнил это. Прости… Кармин проглотила возмущенный возглас, что было для нее крайне не характерно. — Ладно, — прекратив осуждающее сопение, произнесла она. — Мелочи! Мы же команда, верно? Что посоветуешь? — Ты должна сообщить наверх, — ответила Авелин. — Слежка Солимра может далеко зайти… — Пф-ф, ты явно его переоцениваешь! — Он нашел бар, Кармин! — Это ничего не значит! — Сообщи хотя бы Джи! Она должна знать об этом! — И получить от нее еще один втык? — фыркнула рыжая. — Ты уж извини, не хочу давить на больное, но мне не хочется встречаться ни с Балем, ни с Куто... Я разберусь с Солимром сама. Что вообще за идея, приходить сюда в одиночку? Это же ужас как глупо! — А с чего ты взяла, что он один? Тебе нужно быть осторожнее и лучше всего — исчезнуть, а не нарываться на потасовку! — Ну ничего, зато у меня теперь есть отличный шанс расквитаться с ним! — не слушая подругу, Кармин входила в раж. — Вышвырну его отсюда как последнюю собаку! Расхочет возвращаться! Авелин схватилась за голову, оставив на пшеничных волосах капли светящейся голубой краски. — Ты с ума сошла! Кармин, послушай меня... Не вздумай размахивать в баре пистолетом! — воскликнула она, проследив за предполагаемым ходом мыслей Кармин. — Ну, я же не ты, — смутившись, ответила та, и стало понятно, что Авелин была близка к догадке. — есть полно способов получше! Я что-нибудь придумаю. — Уходи оттуда, но не домой. Через два блока есть квартира для таких случаев. — Слинять всегда успеется, — отмахнулась Кармин. — Сначала я покажу этому гарсону, чем чревато вот так появляться на нашем берегу! Эль, конечно, хорош, но не до такой степени... Вот же черт, знала бы, подсыпала ему пургена! На лице Авелин было написано, насколько она не одобряет ни одну из этих затей.***
Вскоре Сол увидел, как Кармин спустилась в зал. — Думаешь, она узнала меня? — негромко спросил он у Луи. — По виду не скажешь, — задумчиво проговорил тот. Кармин в его сторону даже не смотрела. Сол немного успокоился, но бдительности не потерял. Вдруг наемница притворяется, а сюда уже едут костоломы из отрядов Химеры? — Выясни, что за хореограф Барни. И кто такой этот Мартин, — велел Сол, наблюдая за худощавым брюнетом, с которым Кармин явно состояла в отношениях. Его офисный костюм и педантичная опрятность выдавали в нем прилежного, но неопытного карьериста. — Уже занес в список задач, — откликнулся Луи. — Райли наведет справки у местных. Из-за транслируемого бейсбольного матча шум в соседнем зале многократно усилился. Кармин вернулась к своей компании и склонилась к уху Мартина. При этом его подвыпившие друзья вновь уставились на вырез блузки, открытый немного больше, чем нужно. Нарочно или нет, можно было только гадать. Между Кармин и Мартином завязалось обсуждение. Она умоляюще выпрашивала у него что-то, поглаживала плечо и покусывала губы. Парень поначалу недовольно хмурился, что-то переспросил, после чего его лицо отобразило нечто вроде согласия и даже довольства. Кармин радостно хлопнула в ладоши и чмокнула Мартина в щеку. Затем она снова скрылась из виду. Компания за столом стала собираться. — Где она? Почему не идет с ними? — забеспокоился Луи. Сол в растерянности пытался принять решение. Если Кармин в одиночку отправилась домой, то и ему нечего делать в баре. Нельзя терять шанс проследить за ней до дома. Но его люди, тайком караулящие заведение снаружи, не сообщали никаких сведений. Компания коллег покинула бар. Кармин все еще находилась внутри. Едва он успел обдумать это, как она снова появилась в поле зрения. Более того, весьма уверенно шла к нему. Сол поднес ко рту кружку в спешной попытке скрыть лицо. Вдруг обойдется?.. Кармин бесцеремонно уселась напротив, оперлась о стол локтями и обхватила лицо ладонями. Несколько секунд разглядывала Солимра, словно ждала, что он благоразумно перестанет прятаться. Но он не отнимал кружку от лица до последнего глотка, отсрочивая момент истины. Когда пустая кружка мягко опустилась на столешницу, Кармин протянула руку и, сняв с него бейсболку, как старому другу сказала: — Обалдеть, Солимр! Какими судьбами? Мы так давно не виделись, я соскучилась! Плутовка захотела поиграть в кошки-мышки. Что ж, поиграем. Откашлявшись, Сол протянул ей трофей выступления. — Кажется, это твое. — О!.. А я ее обыскалась! Спасибо! С благодарностью Кармин надела шляпу наискосок, источая кокетство с еще большей силой. — Прими мои поздравления, — сказал Сол. — Эффектный вышел перфоманс. — Знала бы, что придешь ты, подготовила бы что-то особенное, — подмигнула она, и прозвучало это в равной степени пикантно и опасно. — Значит, ты здесь давно сидишь? И молчал? Как же так? — Наслаждался представлением, — с уклончивой улыбкой ответил Солимр. — Отдыхать тоже надо. — Ну, тут и не поспоришь. — Кармин тоже ответила улыбкой. — Что будешь пить? — она кивнула на его пустую кружку. — За счет заведения, естественно. — На твой выбор, — слегка прищурившись, ответил Сол, хотя уже чувствовал, как выпитый за один присест напиток начал борьбу с трезвостью организма. — Если не отравлено, — добавил он. — Откуда такие мысли? Я ведь могу и обидеться, знаешь ли! У нас тут как раз подвезли кое-что новенькое, такой коктейль забабахаю! Секундочку! Кармин стремительно соскочила с места и подлетела к барным стеллажам. Ее дружелюбие настораживало. Сол хорошо знал местную схему консумации. Сейчас ему вручат самый дорогой и самый крепкий напиток, в то время как Кармин будет медленно потягивать безалкогольную соду и разводить его на деньги... В лучшем случае. — Слушай, чел, она точно вздумала тебя напоить, — прочитал его мысли Луи. — Не удивлюсь, если завтра ты очнешься в какой-нибудь канаве Лас-Вегаса с жутким похмельем. Без денег. И без чести. Или не очнешься вообще. Оглушительно закричали болельщики, празднуя первый гол любимой команды. Вскоре два бокала с цветастым содержимым и блюдо с закусками услужливо опустились на стол. — Ну вот, так-то лучше, да? — сказала Кармин со странным энтузиазмом. — Ты пей-пей, чего сидишь... Или может хочешь еще что-нибудь? Рот Солимра ответил прежде, чем он успел подумать. — Приватный танец на бис, разве что... В него тут же полетел испепеляющий взгляд. — Я щедр на чаевые, — добавил Сол, с трудом удержавшись от подмигивания. Дурацкий эль. — Я про еду, знаешь ли, — холодно припечатала Кармин. — Вот как! Спасибо, но я не голоден. Кармин задумчиво хмыкнула. Сол напряженно ждал, когда она начнет разговор, решив предоставить эту инициативу ей. Но Кармин тоже ждала и разглядывала его с молчаливой улыбкой. Неоновые отблески от висевшего снаружи лепрекона дьявольски играли на ее волосах, стенках бокала и отражались в блестящих глазах. — Что нового? Шато еще не рухнуло? — наконец она не выдержала. — Вопреки вашим стараниям, — ответил Сол. — Но многие были недовольны эвакуацией, не говоря уже о понесенных расходах... — Пф-ф, кто-кто, а зажиточные все о деньгах, — томно вздохнула Кармин. — А как же чувства?.. — Можно и о чувствах. Например, о жадности и бесстыдстве. Помимо маски из кабинета Моро пропали некоторые украшения. Серьги, лазуритовое колье... — Какая досада, — ехидно посочувствовала Кармин. — Хорошо, что он может позволить себе еще с десяток таких же. — Говорят, серьги были фамильные. — Кошмар! Поспрашиваю на районе, не видел ли кто воришку, — пообещала Кармин с совершенно серьезным видом, но со смехом в ультрамариновых глазах. Под очередные возгласы болельщиков она неожиданно пересела к Солимру, при этом едва не затолкнув его в самый угол дивана. — И почему же такой видный парень пришел в бар один? — она лукаво приподняла бровь и подалась ближе. — Где твоя вторая половинка? Или у тебя их так много, что не смог выбрать? — Кажется, ты путаешь меня с Крисом. — Pardonne moi! Плутократы все на одно лицо, знаешь ли. Довольная подколкой, Кармин закинула в рот вишенку, не забыв при этом выгодно выпятить декольте. — Чего не пьешь? Давай за знакомство... — начала она и потянулась к бокалу. Из ее кармана раздалась короткая мелодия. Настороженно покосившись на Сола, Кармин вынула мобильник и украдкой глянула на экран. Сол же мгновенно нашел прекрасную замену рюкзаку, утерянному в парашютном полете. И как он сразу не подумал? — Химера отчитывает за провал? — навскидку спросил он. — Или выбрал новую жертву грабежа? — Не понимаю, о чем ты говоришь. Я танцовщица, — возразила Кармин. Но ее поведение говорило об обратном. Она нетерпеливо заерзала, будто получила какое-то срочное указание. Или же ожидала гостей и боялась, что ее увидят в компании с врагом? — Маловато он вам платит, раз после кражи приходится оголяться перед пьяными работягами в местном пабе, — заметил Сол. — Эль, кстати, отличный. — На здоровье, — ответила Кармин таким тоном, что он чуть не поперхнулся. — Быть подпевалой богатенького Пиноккио тоже как-то не очень престижно, знаешь ли. Как собачонка бегаешь, едва он команду даст. Сол мысленно зачислил ей еще один балл в счете подколов и прямых оскорблений. — Я пришел с последним предупреждением, — серьезно сказал он. — Мы все о вас выяснили. И о тебе, и о твоей подруге. Вы у нас на крючке. Подумай, стоит ли так держаться за Химеру. — Ой, напугал! — Кармин ничуть не поверила или отлично притворилась. — А я могу вышвырнуть тебя или пристрелить прямо здесь! Забыл, на чей берег приперся? — она кивнула на входную дверь, у которой вышибала явно скучал без происшествий. — На тебе живого места не останется. — Ты не сделаешь этого, — спокойно ответил Сол, даже не повернув туда головы. — Откуда такая уверенность? — насмешливо поинтересовалась Кармин. Сол красноречиво продемонстрировал кобуру под курткой. — Кроме того, мои люди пасут бар и разнесут его, если со мной что-то случится, — добавил он. — В Шато ты преподала мне отличный урок. Второго не будет. Кокетливый взгляд Кармин сменился на почти ненавидящий. В людном месте, находясь под угрозой вычисления и в осаде людей Ривьера, она была бессильна, и Сол прекрасно понимал это. Казалось, именно из-за этой досадной безысходности его щеку обожгло звонкой пощечиной. — Козлина! — в довесок воскликнула Кармин, вскакивая. — Извращенец! Пока Сол растирал горящую щеку, Кармин подскочила к вышибале и с пылом ему что-то зашептала. — Черт, — вздохнул Сол, разгадав ее намерения. — Сейчас начнется... Вышибала приблизился с устрашающим видом. Его лицо пылало предвкушение потасовки, а из-за спины выглядывал прелестный, победно вздернутый носик Кармин. — Эй, ты, — обратился вышибала. — Кармин жалуется, что ты распускаешь руки. У нас такое не любят. За близкий формат плати отдельно. — Наверное, не раз случалось, — иронично согласился Сол и, бросив на стол чаевые, поднялся. Гарнитура отозвалась предложением ворваться в бар с подкреплением, но Солимр не ответил. Благоразумнее будет уйти и не привлекать к себе лишнего внимания. — Я немного перебрал и уже ухожу. Спасибо за коктейль, красотка. — Вали-вали, гарсон, — раздалось ему вслед. — И крючок свой фуфловый забери! В преддверии ночи Пунш-стрит стала пешеходной и впритык наполнилась ошалевшими от впечатлений туристами, темнокожими продавцами травки и расфуфыренными путанами. — Как-то не очень удачно прошло, чел, — посочувствовал Луи. — Только зря время потратили. Солимр вышел в теплую ночь, сияющую огнями, и понизил голос. — Напротив, мы многое узнали. О ее друзьях и то, где искать ее на выходных. Мне понадобится от тебя еще один «жучок». — Да хоть сто! Скидываю тебе досье на Мартина Кирби и Барни Флинна, — отправляя файлы, Луи торжественно ударил по клавише. — Прицепить к нашей фифе слежку? — Отправь Райли, но так, чтобы не спугнул. А пока зайдем к ней через знакомых. — А теперь слушай! Я старался, как мог, но копы пробили мою заглушку и вернули доступ к базам. К утру Кармин с подружкой будут на экранах. Официально и публично. — Блестяще! Что по стрелявшей, нашел ее? — Все еще в процессе. Странно, что так долго... Присоединишься? Мне скучно. — Могу поменяться местами, и отдать привилегию пообщаться с этой штучкой Кармин. — Не, я пас, — засмеялся Луи. — Тут еще Жозеф мимо проходил. Говорит, Крис опять зол как собака, кидается на всех подряд и ждет отчет к утреннему кофе. Я бы не рисковал идти к нему без результатов. Отчеты делу не помогут. В голове Солимра зрел план на выходные.