Pain – Shut Your Mouth Les Friction – World On Fire Thousand Foot Krutch. – Courtesy Call
Здешний холод пробирал почти до костей, заставляя мерзнуть еще больше с каждым проведенным здесь часом. Дин благородно пожертвовал свою ветровку Реджине, потому что даже без куртки он был одет в разы теплее, а Реджина — тряслась от холода, потирая руки, чтобы согреться. В конце концов, охотник взял обе ее руки в свои и сжал, стараясь согреть. — А если он тронет Генри? — надломленным голосом спросила Миллс. — Не тронет, — тут же заверил Винчестер. — Я попросил Эмму присмотреть за ним. Если учесть, что почти каждый житель в твоем городе весьма… необычный, то думаю, они справятся. Королева усмехнулась. — Свон везде. — Она шериф, ей позволительно, — рассмеялся в ответ Дин. — Как мы отсюда выберемся? У тебя есть план? — Нет, на самом деле. Но… у тебя до сих пор есть магия? Ее же нельзя ограничить, скажем, наручниками с пентаграммой? — Я не специалист в этих делах, Винчестер, это больше по твоей части — на нечисть охотиться, но такое действует, кажется, только на демонов. Магию нельзя просто так ограничить, — деловито заметила Реджина. Сейчас дрожь по всему тело ослабла, и вроде бы даже зуб на зуб попадал, потому, выдернув свои ладони, Миллс съежилась и обняла себя руками. В конце концов, она была зла на Дина из-за принесенных проблем. Прояви он чуть больше рассудительности — и не гнили бы они в этом ужасном и странном месте. — Ты пробовала… — Сломать замок или выбить решетку? — мгновенно перебила Реджина. — Пробовала, и не один раз. Магия здесь бездейственна. Наверное, камера как раз для нечисти вроде меня. — Ладно, — примирительно сказал Дин. — Есть у меня одна идея. Кас! — позвал он не слишком тихо и не слишком громко, повторив сие несколько раз в надежде, что пернатый услышит зов. Охотник взывал к ангелу и мысленно: раз за разом в своих мыслях он произносил заветное имя, варианты которого были разнообразны — от «Кастиэль» до «пернатая задница». — Кто это? — Да так, есть один странный тип.***
Яркий, как в операционной, свет ослепил, стоило только Винчестеру открыть глаза… и тут же закрыть. Одно он чувствовал совершенно определенно — веревки на своих запястьях. Грубая материя впивалась в кожу, а стул, к которому, собственно, и был привязан Дин, слишком жесткий. Могли б хоть подушечку подстелить! Как и впрочем, врубить центральное отопление во всей этой заброшенной лачуге. В конце концов, глаза привыкли к искусственному беловатому свету, и охотник смог рассмотреть обстановку получше. Помещение с высокими потолками казалось не слишком большим по площади, но выглядело немногим получше и чуть более цивильно, чем тюремная камера или один из бывших рабочих цехов. В нескольких футах стоял стол с разнообразными приспособлениями, предназначавшимися наверняка для пыток: ножи, скальпели, топоры и даже дрель. К соседнему стулу была привязана Реджина; ее голова склонилась набок, а сама ее обладательница по всей видимости пребывала в крепком сне. «Вот дерьмо», — в который раз пронеслось в мыслях Дина — Реджина, — крикнул он, на что в ответ последовал слабый и едва слышный стон. — Проснись сейчас же. Реджина! Миллс заворчала что-то в ответ, но, все-таки, очнулась. Щурясь от непривычного света, она пыталась разглядеть, кто сидит в соседнем кресле пыток, однако в глазах двоилось и плыло. Хотя этот голос… голос был так знаком, вот только имя, кому он принадлежал, назвать пока не могла. Как и не была в состоянии вспомнить, что происходит и… Какого черта она привязана цепями к стулу? Первая мысль: она попала на прием к маньяку, который сначала ее расчленит как во всех этих новомодных фильмах ужасов. Хорроры Миллс смотреть любила, но оказаться их героиней — боже упаси. — Надо было мне слушать маму, — говорила Реджина заплетающимся языком, — и столько не пить. А ты кто, красавчик? Еще одна жертва?.. Дин несколько шокировано поглядел на подругу, надеясь, что память ей не стерли. — Реджина, ты должна прийти в себя. Ты помнишь что-нибудь? — Хуже Мэри Маргарет ты, — зевнула королева. — Помню… помню… Так, а что я помнить должна? Счета оплатила. А вот что пила вчера не помню. — Мы в плену у Кроули, который Король Ада, который похитил тебя прямо из дома и засунул в темницу. А меня зовут Дин Винчестер. Миллс встряхнула головой. Нехотя затуманенный разум начинал проясняться, хотя она по-прежнему немного туго соображала. — Дин? — пробормотала Реджина и, с трудом совладав с тяжелой головой, осмотрелась по сторонам. — Вот черт. Кажется, все начинает становиться хуже. — Именно, — подтвердил непонятно откуда взявшийся Кроули. Улыбка его была похожа на улыбку Чеширского кота — такая же до жути довольная и широкая. Он стоял в паре футов от них, сложив руки на груди и разглядывал изучающим взглядом. Дин дернулся вперед, но веревки сдержали его желание начистить морду демону. Охотник прекрасно догадывался, что Кроули добивается именно проявления столь пылких чувств по отношению к себе, но перестать злиться не мог. Черт подери! У него было столько прекрасных возможностей уничтожить Короля Ада, и каждую Дин безответственно пропускал, как и советы всех остальных насчет Кроули, надеясь, что тот может быть полезным. Но демоны не добродушные овечки, они любят мстить. Почти незаметно прощупав руками веревки и подлокотники, Винчестер едва ли не заулыбался от предвкушения грядущей победы, когда нашел один более-менее острый угол, об который можно было перерезать путы. Если Кроули ничего не увидит, то у Дина будет возможность высвободиться и спасти их с Реджиной. — Что ты хочешь от нас? — спросил он в попытке отвлечь демона. Надо тянуть время. — Что хочу я? Я хочу пытать вас до смерти, пока не начнете молить о прощении, а после медленно-медленно убить, наслаждаясь тем, как уходит жизнь из ваших бренных тел. Тебе нравится такая идея, охотничек? Ты разозлил меня и заплатишь за это. И начну я с… Реджины. Король Ада взял со стола и надел белоснежный фартук, какие бывают у мясников, отвернувшись, чтобы выбрать пыточный предмет из такого изобилия. Тем временем, Винчестер усиленно пытался разрезать веревку, шустро двигая правой рукой туда-обратно. Однако результат сих действий был слишком незначителен. — С чего мне начать? На твой вкус, — меж пальцев Кроули засверкал чистенький и, несомненно, острый скальпель. — У нее такое прекрасное личико… — Начни с меня. Пытай меня, а ее оставь в покое, — с яростью прошипел Дин. — Она здесь даже не причем. — Знаешь, что делали с ведьмами во времена моей молодости? — обратился теперь он к Реджине, уменьшая расстояние меж ними с каждым шагом. — Их сжигали заживо на костре. Может, тебя тоже поджечь, лапуля? Миллс воинственно взглянула на него и выдавила ядовитую улыбку. — Будет смешно, если мы подожжем тебя, подонок. Дин даже не успел сообразить, что произошло, когда послышался пронзительный вскрик Реджины. Из тыльной стороны ее ладони сочилась кровь, а скальпель был весь испачкан в багрянце. — В следующий раз это будет твой шаловливый язычок, дорогуша. Слишком он у тебя длинный. — Оставь ее в покое, — спокойно и угрожающе бросил охотник. Его веревки были на грани того, чтобы порваться, и скоро он вытащит Реджину отсюда. — Пытай меня. — Не будь таким идиотом. Я буду ее пытать, потому что хочу, чтобы ты винил во всем себя, а она тебя ненавидела. Забавно получается, не так ли? Семейная драма почти. Самодовольную тираду Короля Ада прервал тот, кого Дин в глубине души ждал больше всего — вспышка яркого света озарила помещение, и перед взором присутствующих престал Кастиэль. На мгновение охотник решил, что это галлюцинации — заключение в демонской темнице без еды и воды вполне могло оказать влияние на разум, — но нет, пернатый был более чем реалистичен. Он смотрел на Кроули сверху вниз, не скрывая презрения, а его статный силуэт излучал величие и мощь. — Ты зашел слишком далеко, Кроули, — бесстрастно молвил ангел. — Ну, надо же! Глядите, кто к нам пожаловал. Не надоело бежать на каждый каприз Винчестера? Ты прямо как их комнатная собачка — все время рядом. — Я пришел за Дином и этой женщиной, отпусти их немедленно. — Иначе что, побьешь меня? — передразнил его Король Ада и расплылся в усмешке. — Иначе я уничтожу тебя. Не забывайся, демон. — Ой-ой, уже боюсь. Ненавистная веревка, наконец, поддалась. Винчестер высвободил сначала правую руку, а спустя секунду и левую тоже. Скинув путы, охотник немедля кинулся к все еще привязанной Реджине. Ему потребовалась целая минута, чтобы высвободить ее тоже. Дин оторвал кусок от своей клетчатой рубашки и аккуратно перемотал окровавленную ладонь Миллс, дабы остановить кровь. — И ты за это тоже заплатишь, — прошипел демон. — Вы все еще попляшете перед Королем Ада. — Может быть, может быть, — ответил Кастиэль как ни в чем не бывало. Однако по тону его голоса было отчетливо слышно, что разговор окончен. Охотник подхватил ослабевшую Реджину на руки. Мгновение — и помещение опустело, оставляя разозленного Кроули растерянно стоять в одиночестве.