ID работы: 14370670

Человек, сделавший себя сам

Джен
Перевод
NC-21
Завершён
26
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
851 страница, 81 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
26 Нравится 22 Отзывы 10 В сборник Скачать

Часть 41

Настройки текста
Глава 41 Приближался Синдер. Жон выпил еще один стакан воды, а затем запил его рюмкой водки. Они называли это "Жидкая уверенность". Ему бы это не помешало. Была пятница, Клуб кипел, и на этот раз он не работал в баре, а сидел в старом кабинете Хея за столом с запечатанной бутылкой вина и несколькими бокалами на ней. Грохот музыки был слышен сквозь стены и ощущался через пол. Около двухсот человек праздновали выходные, когда он должен был встретиться со смертельно опасной охотницей. То, что она выбрала сегодняшний вечер из всех возможных, не могло быть случайностью. В противном случае он был бы доступен в любое время, но она решила устроить это, когда знала, что они работают. Либо она хотела, чтобы его люди были заняты, либо просто хотела иметь под рукой больше подозреваемых, если утром его обнаружат мертвым. Учитывая его неповиновение приказам Романа, последнее было вполне вероятно. Еще один быстрый кадр. Еще один вздох, от которого обожгло горло. Он был одет в пух и прах: свежевыглаженная белая рубашка, совершенно новый жилет. В офисе было тщательно прибрано. Это было так же хорошо, как когда-либо выглядело. Достаточно хорошо? Они должны увидеть. Синдер, возможно, пришел с намерением установить закон, возможно, через его труп, но теперь он имел дело с опасными людьми. Бон Хва был таким же убийцей, каким хотел быть, и Жон поужинал с этим человеком на его территории. Я могу это сделать. Я могу заставить это работать. Надеюсь. Мелани написала ему, когда прибыла вторая Зола. Жон сделал третью и, надеюсь, последнюю порцию, спрятал бутылку в шкаф под столом и привел себя в порядок настолько профессионально, насколько мог. В этом он черпал вдохновение у Бон Хва. Формальный, чрезмерно строгий, с акцентом на традиции и символику. Он хотел выглядеть бизнесменом, а не преступником, но поддерживать этот фасад было нелегко, когда вошла Зола в сопровождении двух человек. Ее глаза горели едва скрываемой яростью. "Зола". Жон встал, кивнул и поприветствовал ее вежливой улыбкой. Как будто хотел, чтобы она была здесь. "Добро пожаловать в Клуб. Спасибо, что пришли ..." "Я не рада быть здесь", - отрезала она. "Могу себе представить. Не хотите присесть? Немного красного вина?" Зола даже не пошевелилась, чтобы сесть. Ее подчиненные остались по обе стороны от двери, когда она двинулась вперед. Ее пальцы сжались вокруг воображаемой рукояти, и Жон почувствовал, как у него сжалось в груди. "Роман сказал мне, что ты не сотрудничаешь", - сказала она. "Он сказал мне, что ты отказываешься собирать пыль, как я от тебя требую". "Роман сказал бы что угодно", - быстро ответил Жон, прежде чем она успела до него дозвониться. "Если бы это могло скрыть его собственные неудачи". Ну вот! Пауза! Глаза Золы сузились, но потеряли свою прежнюю напряженность. Ее губы сжались, пока от них не осталась только темная линия, а рука медленно опустилась. На мгновение оно потянулось к его ошейнику. Жон скрыл свое облегчение и, опустив кулаки, решительно бросил Романа под Беовульфа. "Я полагаю, он даже не проинформировал вас о текущей ситуации. Почему мы не можем собрать больше пыли и почему это его вина". "Он этого не делал". Сказала Зола отрывистым голосом. "Я была занята в другом месте". "В этом есть смысл. Вы наняли Романа, чтобы он справился с этим за вас, потому что у вас были другие дела. Его работа - заниматься сбором пыли, и его обязанность - держать вас в курсе ситуации ". Если он чему-то и научился у леди Лори, так это тому, что можно обвинять кого-то другого, не делая вид, что это его вина. Он не мог позволить себе сказать, что Синдер была глупой и не обратила внимания – это убило бы его! – но он мог обвинить Романа как того, кто не информировал ее. Жон демонстративно занял свое место, потянулся за бутылкой, откупорил ее и налил два бокала. Приглашение было ясным, и в наступившей тишине Зола могла либо встать и казаться грубой, либо сесть и поговорить. Она выбрала последнее, желая немного поиграть в его игру. Это не спасло бы его, но если бы он мог это засчитать… "Не хотели бы ваши коллеги тоже выпить?" "Изумруд? Меркурий?" Подсказала Зола. "Нет". "Конечно". Зеленоволосая девушка, которая, должно быть, была Эмеральд, уставилась на свою коллегу, которая только с усмешкой пожала плечами в ответ и приняла бокал. Однако он был достаточно мудр, чтобы не считать себя равным Золе, и вернулся с бокалом к двери. Жон сделал быстрый глоток, пока Зола рассматривала бокал, но пить не стала. "Ты говорил о неудаче Романа", - подтолкнула она локтем. "Да. Инцидент в доках. Он поставил вас в известность об этом?" "Он попросил использовать нескольких агентов Белого Клыка для крупной кражи из пыли. Груз, предназначенный для Вейла из Атласа, насколько я помню". "Совершенно верно. Количество пыли, украденной Романом за последние месяцы, заметно увеличилось, даже с нашей помощью. Я не буду притворяться, что знаю, сколько тебе нужно и для чего, но буду ли я прав, если скажу, что он ... отставал от графика?" "Он был". "Я так и думал. Это было настолько радикальное отличие от того, как он обычно все делает, что я мог только предположить, что где-то на этом пути он потерпел неудачу. Это также объясняет, почему он заставил тебя насильно захватить нашу банду." "Заставили?" Золотистые глаза Золы сузились. "Роман не может заставить меня что-либо делать". "Я не имел в виду силу через авторитет; скорее, он вынудил тебя через неумелость. Он должен был мирно справиться с тем, что его хотя бы раз повесили на бок, а если нет, то, по крайней мере, он мог бы справиться с этим сам. И это, - добавил Жон, указывая рукой на их текущую ситуацию. "Ему пришлось попросить вас снова спуститься и решить проблему, с которой он не может справиться самостоятельно. Я могу понять, что если ты хочешь, чтобы работа была выполнена должным образом, ты должна делать это сама, но ты уже сказала, что ты занятая женщина." "Ты хорошо напоминаешь мне, почему Роман бесполезен, - поддразнила Зола, - но не так хорошо убеждаешь меня не удалять тебя. Независимо от того, должен был Роман сделать лучше или нет, я сейчас здесь. У меня будут ответы, и у меня будет прогресс. " Жон сглотнул, кивнул и сказал: "Я понимаю. Я хотел сказать, что Роман решил прикрыть свое отставание от графика, организовав крупное ограбление – такое, которое действительно наделало много шума, но которое также сделало кражу практически невозможной на данный момент. Проще говоря, он привлек внимание Бикона." Еще одна реакция. Небольшая, всего лишь она сжала руку, но он увидел, как стакан прогнулся под ее пальцами. Зола быстро отпила, чтобы замаскировать это, но ей не понравилось это слышать. "Объясни". "Раньше Роман крал небольшое количество пыли при случайной помощи нашей банды. Криминальные действия, ограбления, но почти всегда без причинения вреда кому-либо. Это свело реакцию полиции к минимуму и позволило нам продолжать воровать, не беспокоясь о розыске. Однако, используя Белого Клыка, Роман внезапно превратил это в террористическую деятельность. " "Воры крадут пыль - это нормально, - сказал он, - Пыль стоит больших денег, и никому на самом деле не нужно беспокоиться о том, куда она девается. Они знают, что ее продают. С другой стороны, радикальные и жестокие террористы - это совсем другое дело. Люди волнуются – и не без оснований. Внезапно город не может позволить себе игнорировать это, особенно с приближением фестиваля Vytal. Ранее на этой неделе Beacon начал полномасштабную операцию охотников и полиции, в результате которой была полностью уничтожена и арестована одна из крупнейших банд Вейла. В результате почти каждая банда фактически прекратила свою деятельность и ушла в подполье. Никто не хочет ничего делать и провоцировать охотников напасть на них. Они нападут на любую банду, которую увидят, но на самом деле они ищут Романа и Белого Клыка. Они хотят именно их." Зола сердито зашипела. "Этот дурак ..." "Именно. Итак, когда Роман пришел к нам и сказал, что хочет взять больше наших людей для грабежа в пыли, мы сказали, что не можем. Не то чтобы мы не хотели, но мы не могли. Одной из причин, по которой я отказал ему, на самом деле было желание иметь возможность поговорить с тобой об этом, - сказал он, солгав сквозь зубы. Он был бы счастливее, не видя ее, но прямо сейчас ему нужно было придумать правдоподобную историю. Каждой истории тоже нужна жертва, и Жон точно знал, кто будет его жертвой. "Я думаю, Роман пытается бросить нас на растерзание волкам, чтобы прикрыть свои собственные неудачи. Он знает, что нет никакой надежды украсть больше пыли, пока все это не уляжется. Он мог бы сказать вам это так же, как и я, рискуя расстроить вас, но показать вам реальность этого, или он может заставить нас выйти, попасть в плен, пока он убегает, а затем солгать и сказать вам, что единственная причина, по которой он задержал свою следующую поставку, - это то, что мы были бесполезны. Хороший и удобный способ отвести от себя вину за свой последний просчет." Зола допила вино. Она взяла бутылку и налила еще, без сомнения размышляя, перебирая в голове его историю. Молчание было тягостным и тянулось дольше, чем Жону было удобно. Казалось, что она делала это специально, чтобы заставить его расколоться, но это также могло быть проверкой. Она ждала большего оправдания. Как бы он ни старался, он раскололся первым. "Роман также недавно поручил нам позаботиться об убийстве", - выпалил он. "Предатель из "Белого клыка". Я предполагаю, что это тоже было по вашему приказу. Tukson?" Ее левая бровь дернулась. "Так и было. Роман сказал мне, что позаботился об этом лично". "Если под "лично" он подразумевает возложение ответственности за это на меня, тогда да. Конечно. С Туксоном, кстати, разобрались. Я попросил нескольких своих коллег разобраться с этим незаметно. Что касается полиции, Таксон выбежал на проезжую часть и трагически погиб в результате несчастного случая. То, что позже выяснилось, что у него были связи с White Fang, было расценено как совпадение. Я справился с этим, не предупредив Бикона и не организовав охоту на человека по всему городу. " "Эффективно с твоей стороны", - сказала она, похвала была почти насмешливой, но все же прозвучала. "Мне нужно поговорить с Романом о его недавних усилиях. Тем не менее, я не очень доволен тем, что поток пыли будет медленнее, чем обычно. Мне нужна пыль. " "Как только все успокоится, мы сможем вернуться к этому". "Пыль требуется перед фестивалем Вайтал". Ох . Это ... было не так-то просто. Жон откинулся назад и изо всех сил постарался не поморщиться. То, что Зола рассказывала ему, было либо хорошим знаком того, что она доверяла ему, либо плохим знаком того, что она не думала, что он сбежит отсюда как свидетель. Что бы это ни было, это было приглашение узнать немного больше о своем вынужденном работодателе. "Вы ничего не получите, если мы попытаемся украсть это. Как бы мы ни старались, мы не сможем отбиться от целых отрядов профессиональных охотников и хантрисс. Вы уже знаете это. Роман и Нео более способные, но даже они больше беглецы, чем бойцы. Обсуждение этого вопроса ничуть не помогло бы ей, но и не удовлетворило бы ее. Жон попробовал другой подход. "Что я мог бы сделать, так это контрабандой доставить пыль в Вейл откуда-то еще". Губы Золы приподнялись. "О?" "Только кража пыли здесь практически невозможна. У клана Сюн нет филиалов в других королевствах, но у нас есть контакты с другими бандами". Надеюсь. Он так и предполагал. Если нет, то он был связан с одной бандой Мистралей, хотя и не хотел быть в большем долгу у Бон Хва, чем уже был. "Мы должны иметь возможность покупать пыль, которую крадут в другом месте, а затем контрабандой доставлять ее сюда по судоходным линиям". "Сколько времени это займет?" "Дольше, чем разгром магазина сегодня вечером, но ты бы получил пыль, и, что еще лучше, ее могло быть в гораздо больших количествах. Роман украл, что, два контейнера для хранения?" Жон пренебрежительно махнул рукой. "Мы могли бы переправить контрабандой в два или три раза больше, если у других банд будет лишний запас пыли". Вероятно, они бы так и сделали. Пыль было полезно украсть из-за ее ценности, но продавать ее обратно в городе, из которого ты ее украл, может быть плохой идеей. Лучший способ отмыть это - просто продать как экспорт и позволить кому-то другому разбираться с этим. "Какова стоимость?" Спросила Зола. "Ты говоришь о покупке пыли. С таким же успехом я могла бы купить у SDC". "И как объяснить отправку? Мы доставим ее контрабандой. Кроме того, это будет дешевле, чем покупать ее законным путем. Намного дешевле. Банде, которая украла его, в конце концов, не нужно покрывать расходы на его добычу или переработку. Это будет максимум половина стандартной цены. Что касается денег, то они у нас есть, и я уверен, что у Романа их предостаточно на скрытых банковских счетах. Может быть, он сможет таким образом расплатиться за неприятности, которые причинил ". Зола ухмыльнулась. "Ему это не понравится". "Я действительно не могу найти в себе сил заботиться о его чувствах", - ответил Жон. "Не тогда, когда он такой бесполезный, а потом пытается обвинить нас в том, что мы не выполнили свою часть работы. Насколько я помню, мои мальчики должны были быть только мускулами. Он должен быть мозгами. " "И он ведет себя совсем не так". Зола кивнула, выпила второй бокал и поставила его на стол. "Я согласна с тобой. Эта встреча была… это не такая рутинная работа, как я себе представлял. Все еще расстраивает. " "Могу себе представить. У тебя есть дела поважнее". "Я верю. Тем не менее, похоже, что Роман виноват в этом больше, чем ты. Очень хорошо. Она надавила на подлокотники своего кресла и встала. "Какой бы пустой тратой моего времени это ни было, замена тебя сейчас была бы еще большей тратой. И ты предложил интересную идею. Свяжись со своими контактами и доставь мне эту пыль контрабандой. Я сообщу Роману, что ты будешь работать независимо от него. С этого момента ты подчиняешься непосредственно мне." Повышение по службе? Или наказание? Таким образом, она могла гораздо внимательнее следить за ним. "С-спасибо тебе, Зола". Он склонил голову, скорее встревоженный, чем довольный. "Как мне связаться с тобой, когда у меня будет пыль? Должен ли я доставить это сам, или вы попросите кого-нибудь другого приехать и забрать это?" Эмеральд оставит свои контактные данные вашим девушкам. Свяжитесь со мной, когда все будет организовано, и сообщите приблизительную стоимость доставки. Тогда я проинструктирую вас, что делать с пылью. " Жон поклонился, когда женщина ушла. Не прошло и двух минут, как Мелани нервно просунула голову внутрь. От него не ускользнуло ни ее колебание, ни выражение лица, что она не была уверена, найдет ли она внутри живого человека или мертвеца. "Ты жив!" - сказала она, более чем немного удивленная. "Да". Жон откинулся назад и испустил взрывной вздох. "Каким-то образом..." /-/ "Он боялся тебя". Зола хмыкнула, услышав точный рассказ Эмеральд о встрече. Жон Арк, или Жон Сюн, как его теперь звали, действительно очень боялся ее, и он был прав, делая это. Она пришла с полным намерением убить его и заставить следующую замену выполнить ее приказ. Однако, судя по всему, она не была слишком расстроена, чтобы уйти без крови на руках. "Он в значительной степени делал то же самое, в чем обвиняет Торчвика". сказал Меркьюри. "Они просто обвиняют друг друга, чтобы избежать неприятностей". "Я заметила". Зола усмехнулась, забавляясь тем, что двое взрослых мужчин играют в такие игры ради нее. "Ты все же думаешь, что он был неправ? Один из них явно виноват. Кого бы вы обвинили?" "Торчвик". "Торчвик". Эмеральд согласилась. С Меркьюри. И с оценкой самой Синдер. "Как и сказал парень, его пригласили только для того, чтобы он был мускулистым. Весь смысл того, что у вас есть Торчвик, заключался в том, что он должен был стать мастером-вором, который мог украсть всю пыль. " "Представьте, что "мастеру-вору" однажды помешала пятнадцатилетняя девочка, а затем камеры видеонаблюдения ". Меркьюри громко усмехнулась, и хотя Зола никогда бы этого не сделала, она полностью согласилась с этим чувством. "Он, конечно, обвиняет его, но парень был прав. Торчвик должен быть лучше этого, и он тот, кто попросил одолжить Белого Клыка. Он должен был знать, что это произведет такой эффект. " Тот факт, что Бикон был вовлечен в это дело, вызывал двойную тревогу. Их план требовал присутствия Atlas в городе с их механическим оборудованием, и план идеально подходил для достижения этой цели. Должно быть, это были попытки Озпина восстановить контроль, и если Роман предоставит ему такую возможность, он вполне может это сделать. Им нужна была пыль, но им также была нужна не Вейл, чтобы захватить Белого Клыка и положить конец ее атаке до того, как она могла начаться. Она бы рассказала Роману, если бы он только поставил ее в известность о ситуации, но вместо этого он играл в эти глупые игры с обвинениями, чтобы спасти свою шкуру. И она, как единственный взрослый человек в комнате, была вынуждена разлучить их ради сохранения собственного здравомыслия. Роман оказался бесполезным, но Жон - нет, и она предпочла бы, чтобы оба работали независимо, чем мешали друг другу. Это также даст мне возможность более точно судить, является ли Роман активом или пассивом. Кто знает, сколько своих обязанностей он переложил на других. Другие, которых она завербовала. Она убила Хей Сюн и захватила клан Сюн, она спасла его от Гудвич и охотницы-подростка. Она завербовала Белого Клыка, которого использовал Роман. И ей пришлось прийти и разобраться с его небольшим расстройством сегодня, когда у нее было столько более важных дел. "Зачем мы вообще держим его рядом?" Спросила Эмеральд. "Этот новый парень звучит лучше, и он знает свое место. Он боится тебя и не посмеет предать нас." "Романа держат рядом из-за его сообщницы. Не более того. Нам нужна Нео, и она идет в комплекте с тем пучком бездарностей, которым он является. Как только она выполнит свою задачу, я без колебаний освобожу Романа. Ему решать, означает это фигурально или буквально ". "А новенький?" "Проведите немного времени в клубе", - сказала она им. "Никому не покажется странным, что студенты ходят на вечеринки. Убедитесь, что он выполняет свою часть сделки, но не вмешивайтесь, не угрожайте и не мешайте его работе. Я хочу увидеть, насколько ценным он может быть ". "Да, мэм". /-/ "Итак, возможно ли это?" "Это возможно". Ответила Мелани. Теперь она, Милтия и Тони заняли офис, допивая остатки вина, в то время как вечеринка в самом клубе не утихала. "Вы не ошибаетесь, что банды всегда стремятся вывезти пыль. Это зависит от того, достаточно ли ее для наших нужд". "В последнее время наш список международных партнеров иссякает". Сказал Тони. "Многие из них услышали о смерти Хэя и покинули корабль. Когда дело доходит до этого, они заключают сделки с отдельным человеком, а не с бандой в целом." "Могу я снова связаться с ними и представиться?" "Это прозвучало бы отчаянно. Я могу попытаться что-нибудь устроить ..." Голос Тони звучал неуверенно. Это было нехорошо. Он хорошо и по-настоящему убедил Синдер в том, что нужно провозить пыль контрабандой, и это должно было произойти. Если бы он потерпел неудачу сейчас, не было бы причин не удалить его. Жон вздохнул. Ему не нравилась эта идея, но это была единственная, которая у него была. "А что, если я пойду в Бон-Хва и Компанию Восточного Дракона?" "Еще одно одолжение от этих психов?" Милтия зарычала. "Ни за что. Мы и так в долгу. Они не твои друзья, Жон." "Не услуга. Деловая сделка. Купить пыль у их родительской банды". Трое опытных преступников обдумали это. Тони уже говорил, что дела ведутся между людьми, и у него было взаимопонимание с Бон-Хва, как бы вы на это ни смотрели и насколько плохой это была идея. Они были ответвлением родительской банды на Мистрале, и у них могли быть запасы пыли. Или, если нет, они могли раздобыть больше в Мистрале, подальше от подозрительных глаз Кроу. "Возможно, это наш единственный вариант", - сказал Тони. "Гребаный Мистраль!" Рявкнула Милтия. "Мне это нравится не больше, чем тебе. Если только ты не хочешь связаться с Маленькой мисс?" Милтия и Мелани побледнели при этих словах. Жону было любопытно, но быстрое покачивание головы Тони сказало, что спрашивать не стоит. Еще одна банда? Которой правит `Маленькая мисс`? Должно быть, близнецы были очень мощной группой, раз так отреагировали. В конечном счете, вариантов было немного. У Доминика из the Aristocrats на самом деле не было особых причин работать с ним, контакты банды иссякли, а Бон-Хва был доступен и уже вел с ними дела раньше. Учитывая это и то, что Зола вернулась, чтобы в гневе втянуть их в поле зрения охотников, это был простой выбор. Тони свяжется с компанией East Dragon в субботу утром и попросит о встрече для обсуждения коммерческой сделки. /-/ "Jaune. Ты в порядке?" Вопрос Руби возник из ниоткуда, и Жон, сморгнув замешательство, перевел взгляд с учебника, по которому она его инструктировала, на нее. Они снова были в парке, был жаркий день, и они вдвоем заняли местечко в тени ближайшего дерева. Это было действительно впечатляюще, учитывая, насколько оживленным был парк в выходные, когда Вейл был полон людей, приехавших сюда на фестиваль. "Что ты имеешь в виду? Я в порядке". "Ммм". Сомнение Руби было ощутимым. "Просто ты уже некоторое время смотришь на эту страницу". Был ли он ...? "И ты обычно задаешь гораздо больше вопросов". Он ...? "И ты не ответил, когда я спросил тебя, понимаешь ли ты, как работают механизмы". "О-о". Жон сел и прижал руку ко лбу. Он был отвлечен, не то чтобы он думал, что кто-то может обвинить его в этом. Он был в клубе до четырех утра, затем всю ночь боялся ответа Бон Хва и плохо спал. Сейчас было всего чуть за полдень, и он чувствовал, что вот-вот свалится. Хотя это не показалось ему хорошим оправданием для того, чтобы пропускать уроки с Руби. "Извини, я ... наверное, я сегодня немного не в себе. Тяжелая ночь, и я мало спал". Учитывая, что его чуть не убили в его последнюю бурную ночь, Руби быстро запаниковал. "Ты в порядке? На тебя больше не нападали, не так ли?" "Нет. Нет". Почти. "Просто ... деловые вопросы. Нужно было сделать много работы. Это ..." Он глубоко вздохнул и прислонился спиной к стволу дерева. "С тех пор, как я возглавил компанию, все стало по-настоящему беспокойно, а теперь из-за фестиваля все только ухудшается". Новый дедлайн, установленный Cinder, был ненамного лучше. Даже если он был доволен тем, что втянул Романа в неприятности, это не уменьшило его нагрузки. "Извините за невнимательность. Я просто не чувствую этого сегодня." "Все в порядке". Руби, после минутного колебания, закрыла учебник и села рядом с ним, плечом к плечу. Любой, кто посмотрел, мог подумать, что у них свидание, или, может быть, что они брат и сестра. "Ты мог бы отменить встречу, если бы захотел. Я бы не понял это неправильно". "Я не представлял, что стану таким. Я действительно хочу учиться". "Ты учишься! У тебя это получается намного лучше, чем у Янга". Руби понизила голос, уперев руки в бедра. "Какой смысл изучать, как все работает, если я могу просто ударить Гримма? Я позволил своим кулакам говорить за себя ". Она отбросила впечатление. "Да, потому что именно твои кулаки наносят весь урон, а не те супердорогие перчатки, которые твоей младшей сестре приходится постоянно ремонтировать". Жон рассмеялся. "Сестры, да?" "Фу. Они бесполезны. За исключением того, что возят меня повсюду и покупают подарки на день рождения ". Руби хихикнула после того, как сказала это. "Но да, это не проблема, если ты хочешь уволиться. Ты тоже не должен мне платить ..." Жон все равно передал деньги. "Ты пришел, ты научил. Не твоя вина, что я был не в том настроении, чтобы учиться. Возьми это ". "А-ты уверен...?" "Я зарабатываю намного больше этого. Это нормально". "Спасибо". Голос Руби звучал смущенно, когда она принимала приглашение, пропищав ответ вместе с кратким оправданием. "Пыль сейчас такая дорогая. Если бы не это, я бы прикрепил резинки к Полумесяцу Роуз и сделал бы из нее снайперскую винтовку scythe с эластичным приводом. Казалось, эта идея привела ее в ужас. "Знаешь, это могла бы быть просто коса". "Ни за что! Коса-снайпер - мой бренд. Это то, что делает Crescent Rose особенной ". Руби сердито посмотрела в его сторону, очаровательно выпятив нижнюю губу. "В остальном это просто сельскохозяйственный инструмент!" "Разве это уже не так?" Руби ударила его по руке. "Jauuuunnnne!" Жон засмеялся и притворился, что отбивается от нее, пока его прокрутка сердито не зажужжала. Руби откинулась назад, и Жон вздохнул, быстро извиняясь, когда отвечал на звонок. Тони. Черт. Жон быстро заговорил, чтобы предупредить его. "Привет, Тони. Я просто хожу на уроки с моим другом. Что случилось?" Тони понял бы намек на то, что ему нельзя быть слишком открытым. "На самом деле все в порядке", сказал мошенник. "Я только что говорил с нашим поставщиком о том большом заказе, который вы хотели получить. Вы знаете, тот, о котором мы говорили прошлой ночью. Они хотят поговорить с вами об этом лично. Ничего удивительного; они, вероятно, хотят обсудить условия и цены. Я полагаю, они не стали бы тратить время, если бы у них не было того, что нам нужно, так что, вероятно, это хороший знак ". "Это здорово". Слава богу. У родительской банды EDC либо была пыль, либо она могла ее собрать. Теперь дело дошло до заключения сделки, которую могли принять обе стороны. "Когда они захотят поговорить со мной? Надеюсь, не сегодня. Я устал". "Завтра. В полдень у них дома". Воскресенье. Парад. Черт возьми. Имело смысл, что Бон Хва захочет заняться бизнесом тогда, когда все будут заняты. Егеря и полиция все еще были в состоянии повышенной готовности и определенно обеспечивали безопасность собравшихся там людей, поэтому они хотели вести свои дела подальше от этого. "У меня завтра свидание ..." Сказал Жон. "Без обид, босс, но вы не могли бы отменить это? Наш коллега по бизнесу не из тех, кого можно игнорировать, особенно когда он уже согласился встретиться с нами в кратчайшие сроки. Наши клиенты могут быть недовольны, если у нас закончатся запасы ..." Он же Зола, был бы взбешен. Черт возьми. Черт бы все это побрал. "Скажи ему, что я приду", - ответил он, видя, как Руби поморщилась. "Спасибо, что организовала это". "Это звучало не очень хорошо ..." Сказала Руби, когда он повесил трубку. "У тебя было свидание?" "Кажется, больше нет. Черт возьми". Он снова ударился головой о кору. "Теперь мне придется позвонить Тэмми и сказать ей, что я не смогу прийти". Его первое настоящее свидание, и ему уже собирались отменить. Не нужно было быть Казановой, чтобы понять, что это плохой образ. Руби сочувственно улыбнулась, но она знала, что мало что может сделать, чтобы улучшить ситуацию. "Ты не можешь все объяснить этому парню? Скажи ему, что ты заранее согласился пойти с ней?" Сказать Бон Хва, что он считает свидание с девушкой более важным, чем встречу с ним? В частности, после того, как он попросил Тони побеспокоить мужчину субботним утром, чтобы договориться о встрече без предупреждения ...? "Он не из тех, с кем я могу позволить себе так поступить ..." "Важно?" "Очень. Он вроде как важная персона. И он ожидает совершенства ". "Звучит как задница ..." Жон рассмеялся. Он сомневался, что кто-нибудь раньше называл Бон Хва "задницей", но в присутствии Жона они определенно называли его многими менее лестными словами. "Он отчасти такой, да. Ах, это будет больно". Он снова развернул свой свиток. "С таким же успехом можно сказать ей сейчас и покончить с этим". Он нажал кнопку вызова прежде, чем Руби смогла отговорить его. Или прежде, чем он успел струсить. Было почти больно от того, как быстро Тэмми ответила. И как она была счастлива услышать его. "Привет! Тэмми!" Жон весь поморщился. "Т-на работе произошла небольшая неприятность, и я не смогу прийти завтра ..." "О..." Ее разочарование было слишком очевидным. Даже Руби съежилась. Тэмми попыталась скрыть это, но было слишком поздно. "Это прекрасно. Ты работаешь по выходным, и всякое случается, не так ли?" Она неловко рассмеялась. Высокопарно и неловко. "Думаю, я могу пойти с Андреа". "Я заглажу свою вину. Я обещаю. Как насчет того, чтобы сходить куда-нибудь поужинать в понедельник?" "У меня допоздна рабочая встреча ..." "…" "Я постараюсь найти свободный денек!" быстро сказала она. "Я дам тебе знать, и мы что-нибудь придумаем". "Да. Спасибо. Извините за это." "Я тоже. Удачи в работе". "Пока ..." Вяло сказала Жон, закончив разговор. Он подумал, что она разозлилась, но, по крайней мере, она, казалось, понимала, что это было не по ее выбору. Он снова вздохнул и засунул свиток обратно в карман. "Неловко..." Прошептала Руби. "Расскажи мне об этом. Есть совет?" "Купи ей печенье и посыпь пылью". "Есть какие-нибудь советы, не связанные с Руби Роуз?" "Цветы и шоколад?" "Хм". Глаза Жона снова открылись. "Неплохая идея ..." Жон снова взялся за листовку, на этот раз ища в Интернете флориста, который доставлял, и местного шоколатье, у которого он мог бы купить несколько коробочек шоколада с извинениями. Это могло значить не так много, как провести день с ней лично, но это показало бы, что он был готов приложить усилия. И что он сожалеет. "Я все еще говорю, что печенье лучше ..." Пробормотала Руби рядом с ним. "Это потому, что ты чудак". "Эй!"
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.