ID работы: 14370670

Человек, сделавший себя сам

Джен
Перевод
NC-21
Завершён
26
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
851 страница, 81 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
26 Нравится 22 Отзывы 10 В сборник Скачать

Часть 38

Настройки текста
Глава 38 Роман, Белый Клык и банды. У Жона было много дел, и его рабочая нагрузка только увеличивалась, но он не мог устоять перед шансом посидеть за своим компьютером, постукивая пальцем по деревянному столу. Было начало дня, Лайза не было дома, он был предоставлен самому себе, а поскольку дневная работа для большинства игроков с девяти до пяти подходила к концу, это также означало, что местные суды заканчивали свою собственную работу. Несколько электронных писем ждали своего часа в его почтовом ящике – последнее ответ от Руби, которая взволнованно рассказывала ему, как Блейк вернулся. Не похоже, что она знала о его участии в этом, не то чтобы он ожидал, что Блейк расскажет кому-нибудь, что она сделала. Это означало, что его секрет тоже был в безопасности. Он прислал в ответ несколько добрых пожеланий и выразил облегчение по поводу хороших новостей, а затем назначил урок на эту субботу. Руби, по-видимому, очень хотела вернуться к его обучению, или, может быть, она просто привыкла зарабатывать немного денег и не хотела их терять. Он не мог придраться к этому. Теперь, когда он получал стабильную зарплату, он также не мог представить свою жизнь без нее. Это было своего рода странное явление; то, как твой образ жизни расширялся, чтобы охватить твою зарплату. Подростком он был в полном порядке, годами попрошайничал у родителей, но теперь мысль о том, что у него не было денег, чтобы потратить их на все, что он хотел, была нелепой. Опасности трудовой жизни, предположил он. Или, может быть, именно так люди становились винтиками в машине. Его внимание привлек новый звуковой сигнал и электронное письмо от Тони. Это было все, по крайней мере, он так надеялся. Как кажущийся нормальным и совершенно не криминальным членом общества, Жон не имел ровно никакого права знать, что было решено за закрытыми дверями в зале суда по делу, в котором он не участвовал. Иногда материалы дел публиковались в Интернете, чтобы подтвердить приверженность города наказанию за преступления, но обычно это были захватывающие заголовки истории вроде убийств и серийных убийц или плохих водителей в нетрезвом виде. Мэг Скарлатина не была ни тем, ни другим, и хотя охотница, нарушающая закон, была большой новостью, то, как она это сделала, было не совсем захватывающим. Подкуп судьи был серьезным преступлением, но не привлекающим внимания. Послание от Тони было простым. К нему был прикреплен аудиофайл, который, как он предположил, был полным судебным процессом с помощью какого-то жука, подкупленного посетителем или членом жюри, или спрятанного в зале суда, но под ним было сообщение от Тони, краткое изложение. "Пять лет условного заключения. Сто двадцать часов общественных работ. Двести тысяч залога в виде штрафа в связи с уменьшением суммы алиментов. Дело пересмотрено, и опека над ребенком передана отцу. Вряд ли это что-то значит, поскольку ребенку девятнадцать." Жон откинулся на спинку стула. Вот и все. Это была его месть. Это было… скучно. Он бы не сказал, что это было неудовлетворительно, потому что в нем была толика этого, но это было мало и похоронено под волной оцепенения. Часть его хотела сказать, что этого было недостаточно, что она заслуживала большего, но она не убивала Хей, поэтому обвинение в убийстве не выдвигалось. Кроме того, хотя предложение не соответствовало смерти хорошего человека, Мэг, вероятно, чувствовала себя намного хуже. Двести тысяч могут означать потерю ее дома или, в противном случае, необходимость заложить его и вернуться к работе. Потеря прав на своего ребенка, даже если бы она была взрослой, тоже была бы болезненной. Особенно учитывая, что весь этот подкуп был направлен на то, чтобы завоевать ребенка в первую очередь. Теперь этот ребенок тоже узнает правду, подумал он. Мэг придется объяснить, почему она сделала то, что сделала. Будет много криков и споров. Ее бывший муж тоже может попытаться подать на нее в суд. Это эмоциональное потрясение больше всего на свете было бы его местью. Это ударило бы сильнее, чем любая общественная работа. Жон коротко вздохнул и закрыл ноутбук. Это было не очень похоже на месть, но она была. Мэг перешла им дорогу и была привлечена к ответственности, причем очень личным и болезненным способом. Это было лучшее, что вы могли придумать, нацеливаясь на охотницу. Угрозы физической расправы просто побили бы его людей. Если бы он хотел сделать больше, он мог бы попытаться спровоцировать ее снова напасть на него или на клуб. Это нарушило бы условия ее условного приговора и заставило бы ее отбыть положенные пять лет. Он должен был признать, что это было заманчиво. "Этого достаточно. Мне нужно сосредоточиться на слишком многих вещах, чтобы не добавлять ее к этой куче". Роман; Белый клык; Блейк; картель; Зола. "Это лучшая месть, которую я могу тебе предложить, Хей. Надеюсь, этого достаточно". По крайней мере, пока. Настоящая месть наступит, когда с Романом и Синдер разберутся. Тогда с Хеем можно будет по-настоящему покончить. Пришло еще одно электронное письмо. "Нашел кое-какую информацию о твоей девушке. Подготовил ее в клубе". "Я скоро буду там", - напечатал в ответ Жон. /-/ "Босс". "Тони". Жон улыбнулся мужчине и последовал за ним в бар. Было тихо – тихо в середине недели – и даже обычные уборщики отсутствовали. Близнецов нигде не было видно, но у них тоже была своя жизнь вне банды. Жон зашел за стойку и, достав бутылку, налил каждому из них по напитку. "Что у тебя есть для меня?" Тони уселся на стул с другой стороны и положил папку на поверхность бара со светодиодной подсветкой. Он открыл папку и подвинул к ней изображение. Удостоверение личности Beacon Блейк Белладонны или фотография ее удостоверения личности на экране записи. Взломал ли Тони системы Beacon для этого? Если да, то это было одновременно впечатляюще и тревожно. "Блейк Белладонна. Семнадцатилетний. Член команды RWBY. Достаточно хорошо справляется с уроками. Оружие: Плащаница Гамбола; складной цепной хлыст с насадками для пистолета и лезвия. Человек. Он подчеркнул последнее слово, затем коснулся пальцами банта в ее волосах. "По крайней мере, она притворяется человеком ". "Фавн?" "Сначала я не был уверен. Теперь уверен". Тони пододвинул к себе другую фотографию. Она была старой, потертой и показывала то, что выглядело как протест в заснеженном климате. Большая толпа людей держала плакаты. Люди всех возрастов, даже дети. "Это Белый Клык?" Спросил Жон, заметив эмблему на многих вывесках. "До того, как они стали террористической группой. Тогда это были мирные протесты, обычно в Атласе, но у нас здесь тоже было несколько таких. Мы все еще время от времени видим, как фавны пытаются протестовать, не поддаваясь насилию. Проблема сейчас в том, что люди предполагают, что это Белый Клык, и пытаются подавить их. " Жон хмыкнул. Это было позорно, даже ужасно, но это не имело непосредственного отношения к ним, и он не был уверен, к чему клонит Тони. Мирный протест всегда должен быть предпочтительнее того, что делали Белые Клыки, но Блейк, очевидно, не особо мирно протестовал. Не с точки зрения Таксона. "Как это связано с ней?" "Эти двое". Тони в знак протеста ткнул пальцем в сторону взрослой пары. Черноволосая женщина намного ниже абсолютного гиганта мужчины. "Они были старыми основателями и лидерами Белого Клыка. Их выгнали, когда все переросло в насилие, и, насколько нам известно, они ушли в Зверинец. Ходят слухи, что теперь они мэры острова. Или как там они называют своих лидеров. Что мы знаем точно, так это то, что они не причастны к "Белому клыку ". Они отказались прибегать к насилию, когда Сиенна Хан взяла верх. Их зовут Гира и Кали. Тони сделал паузу. "Белладонна". "Они ее родители..." "Я почти уверен в этом. Старые записи из Atlas указывают на то, что у них был ребенок, но как только они переехали в Menagerie, эти записи были в основном забыты, поэтому я не могу назвать вам точное имя. Тем не менее, у нее такие же волосы, такое же телосложение, и единственное, что не выделяет ее как их дочь, - это отсутствие ушей, прямо там, где был бы бантик, который она носит. Мне не нужно говорить вам, что многие фавны скрывают свои черты. Это облегчает им жизнь. " Особенно если они также пытались скрыть свое прошлое и то, кем были их родители. "Итак, у Блейк были какие-то причины не любить Белого Клыка за то, что он выгнал ее родителей. Это все?" "Не совсем. Я немного связался с Menagerie. Ничего, что можно было бы отследить, просто прощупал нескольких тамошних информаторов. Оказывается, маленькая мисс поссорилась со своими родителями и присоединилась к "Белому клыку", когда тот разорился." Жон вскинул голову. "Она террористка?" "Была террористкой. Тот факт, что она сейчас нападает на Белого Клыка, точно не говорит о лояльности. В любом случае, ее родители готовы заплатить за любую информацию о ней. Они обеспокоены, по крайней мере, так говорят мои источники. Также довольно богат, - многозначительно добавил Тони. - Во всяком случае, для фавна. Есть над чем подумать, босс. Клан Сюн всегда были торговцами информацией." Это было над чем подумать, хотя Жону пришлось объяснить, почему. Это потому, что он хотел отомстить Блейку за убийство Таксона? Немного. Нельзя было отрицать тот факт, что он был раздражен, и насколько он мог сказать, что он также был раздражен из-за Руби и что ее родители заслуживали знать, главной причиной была возможность немного наказать ее. Делает ли это меня плохим человеком? Возможно, но она сбежала, чтобы стать террористкой, поэтому я не думаю, что она заговорит. Реальный вопрос был в том, должен ли он это делать. Раздражать какую-либо охотницу было не совсем хорошей идеей, особенно по такой мелкой причине, как эта, и все же, если Белый Клык собирался стать проблемой, то обращение к людям в Зверинце вполне могло стать решением. "Просто для проверки, нам ведь не нужно передавать информацию за деньги, не так ли?" "Ты босс. Ты можешь договориться о сексуальных услугах, если хочешь. Я предполагаю, что в данном случае ты имеешь в виду обычные услуги". Жон фыркнул. "Да. Обычные услуги". "Ее родители занимают высокое положение в "Зверинце". Это неплохой выбор, и они многое могли бы для нас сделать. Они могли бы наладить поставки, предоставить нам новый рынок сбыта наркотиков или даже связать нас с некоторыми тамошними преступными группировками. Хотя это немного отдаленно. "Мистраль" ближе, и я готов поспорить на свою правую руку, что они уже монополизировали рынки "Зверинца". "Я больше думал о том, как помочь нам против Белого Клыка". "Ооо ..." Тони побарабанил пальцами по бокалу, затем сделал медленный глоток. "Возможно, стоит попробовать, босс. Они будут знать больше, чем большинство. Конечно, нет никакой гарантии, что они помогут, как только вы передадите информацию, или что они вообще смогут. Мне сказали, что "Зверинец" официально чист от Белого Клыка, но на самом деле они… ну, они не совсем управляют этим местом, но это непростой баланс. Даже если они захотят нам помочь, возможно, у них не получится. " "Худшее, что они могут сказать, - это "нет". Тайно войти в контакт и выудить информацию об их дочери. Однако дайте понять, что мы ей не угрожаем ". Последнее, что им было нужно, это расстраивать лидеров целого королевства, даже если это не было официальным. "Вы можете сказать им, что она в безопасности, если это поможет". "Что, если они предложат только наличные? Должен ли я согласиться?" Жон нахмурился. В клане Сюн все было ради денег, но Блейк был товарищем Руби по команде и другом, и он не был уверен, что сможет простить себя, если втянет их всех в неприятности из-за наличных. "Нет. Мы хотим их помощи против Белого Клыка. Ничто другое не поможет. " "Хорошо, босс. Я займусь ими". Тони допил свой напиток, а затем сказал: "Должен сказать, босс, ты входишь в курс дела. Лучше, чем я или близнецы могли ожидать." Странный прилив гордости был неуместен. Гордиться было нечем. "А я?" "Распространение информации. Ее использование. Достижение цели". "Возможно". Жон уклонился от похвалы. "Честно говоря, я просто хочу отомстить Синдер и Роману за то, что они сделали. Все остальное - это просто то, что я делаю по ходу дела ". "Мы все хотим этого, босс. Поверь мне. Клан Сюн всегда поддерживает тебя". /-/ /-/ "Еще один беспокойный день?" Жон остановился на вопросе Лизы и, обернувшись, увидел репортершу, все еще в своем модном фиолетовом костюме, на каблуках, брошенных у двери, сидящую на подлокотнике дивана и баюкающую бутылочку в одной руке. Она выглядела измученной. Жон выпрямился и расстегнул жилет, размышляя, как много он должен сказать. "Не так плохо, как накануне. Ты?" "Дорожно-транспортное происшествие на Центральном бульваре, а затем убийство в южном квартале. Мне пришлось перебегать от одного к другому, а "Буллхед" был в ремонте". Ничего о Туксон. Она не сообщила об этом? Это не заслуживало освещения в прессе? Или они освещали это в другое время, а он просто не заметил? Он в любом случае не смог поднять эту тему. "Звучит грубо. Извини, что сбежал на днях ". "Хм. Мне пришлось убираться самому". "Разве Тэмми и Андреа не помогли?" "Андреа умирала с похмелья, а Тэмми была слишком занята, пытаясь выудить у меня информацию о тебе". Легкий жар пробежал по его шее. Смущение смешалось с небольшим удовольствием в пьянящей смеси. Было лестно слышать, что девушка – нет, женщина – хотела узнать о нем больше. Тот, который не был Cinder Fall. "Ты что-нибудь сказал?" "Немного". "Который из ...?" Улыбка Лизы искривилась по краям. "Кто может сказать? У меня не самая лучшая память". Да ладно. Жон узнал поддразнивание – оно было таким же, как у его сестры. Лиза рассмеялась, допила остатки своего напитка, поставила бутылку на угол стола и пошла на кухню за другой. Она слегка прихрамывала, босиком, вероятно, у нее болели ноги от того, что она весь день провела на каблуках. Жон последовал за ней и поймал брошенную в его сторону бутылку. "Немного рановато для меня", - признался он, ставя книгу на стол и наливая воду из-под крана в стакан. Лиза пожала плечами. "Слишком рано для выпивки, - говорит он. В твоем возрасте. Ладно, старина". "Я работаю в клубе. Алкоголь - это работа для меня". "Ммм." Лиза сделала еще глоток и вздохнула, хрустнув шеей. Хлопающие звуки были достаточно слышны, чтобы он услышал. "Фу. Ненавижу быть реакцией на несчастные случаи. Неужели люди не могут прожить один день, не съезжая с дороги?" "Я не думаю, что они решили разбиться". "Они выбирают скорость; они предпочитают не заботиться о тормозах и не обслуживать свои машины; они предпочитают поздно выходить из дома, спешить и водить безрассудно. Кроме того, эти люди были водителями в нетрезвом виде. Не поражай меня сейчас атмосферой сочувствия." "Достаточно справедливо. С ними все было в порядке?" "Злые, кричащие и обвиняющие друг друга. Один угрожал ударить моего оператора ". "Блин. И часто такое случается?" "Все это чертово время", - простонала она. "Тебе звонят с просьбой прибыть на место преступления или катастрофы, ты появляешься, и вдруг оказывается, что это все твоя вина в том, что это произошло. Я понимаю, что люди расстроены или сердиты, и они чувствуют, что наше появление на записи - это соль на рану. Я все это понимаю. Но это не мое дело. " "Может быть, они расстроены, что все новости о страданиях зрителей". "И ты думаешь, что я не такая?" Лиза выстрелила в ответ. "Ты думаешь, мы не такие? Я закончила университет и получила диплом журналиста не для того, чтобы наводить камеры на автомобильные аварии. Люди не хотят нелицеприятных журналистских расследований. Они не хотят, чтобы их маленькие счастливые жизни были поставлены под сомнение громкими разоблачениями и шокирующими разоблачениями. Они хотят коротких эпизодов скандала или трагедии, на которые они могли бы пожаловаться у кулера с водой, прежде чем опустить голову и посмотреть фильмы на своих свитках. " Жон стоял и смотрел. "Извините". Лиза опустила голову и сделала еще один глоток. "Я просто ненавижу, когда люди обвиняют нас в том, какими являются СМИ. Мы поставщики. Мы даем то, что хочет потребитель. Никто из нас не хочет этого таким образом. " "Думаю, что нет". Ему было немного стыдно за то, что он это сказал, и за все те разы, когда его мама и папа жаловались на ленивость и однообразие новостей. Лиза явно надрывала задницу ради своей работы, и если людям нужны были новости, то они могли многое осветить. Белый Клык, нехватка пыли, банды. То, что все это по-прежнему касалось несчастных случаев и скандалов со знаменитостями, говорило само за себя. Жон сменил тему. "Итак, вернемся к разговорам обо мне за моей спиной". Лиза заглотила наживку и хитро улыбнулась. "Хммм?" - поддразнила она. "Интересно?" "Немного". "Я думаю, Тэмми произвела на тебя такое же впечатление. Отпечаток на твоих коленях, затем на твоей груди". Он попытался не покраснеть, но подвижные брови Лизы разоблачили его. "Ha! С тобой слишком легко. Не волнуйся, я не сказала ничего плохого. Она пожала плечами. "Я знаю тебя недостаточно хорошо, чтобы говорить что-то плохое ". И если бы он добился своего, она бы никогда этого не сделала. "Что ты сказал тогда?" "Просто о том, где ты работаешь, как долго я тебя знаю, почему я не пригласила тебя куда-нибудь раньше". Лиза внезапно улыбнулась. "Видела ли я тебя с какой-нибудь девушкой". Жон покраснел. "Ах. Правда?" "Тебя хоть немного удивит, если я скажу, что Тэмми заинтересовалась тобой таким образом?" "Ах. Ну... Нет". Его родители иногда называли его тупицей, и он был первым, кто признавал это, но он не был таким тупицей. Нервничал, конечно. Слишком застенчивый, чтобы сделать первый шаг. Но не забывчивый. "Я думаю, она ясно дала это понять". "Это Андреа виновата. Мы все одного возраста, и Андреа и Тэмми дружили в школе, прежде чем я встретил их в универе. Когда ты провел с кем-то всю свою жизнь и вдруг один из вас отказывается от чего-то важного, например от брака, ты начинаешь задаваться вопросом, не опоздал ли ты на вечеринку. " "Ты хочешь сказать, что она делает это просто из чувства соперничества?" "Нет, нет, нет". Лиза быстро покачала головой. "Ты нравишься Тэмми. Поверь мне, она не такая. Это больше похоже на… Андреа вбила себе в голову мысль, что ей следует поискать мистера Правильного или что-то в этом роде, и тут появился ты. Она не устраивается ради тебя и не пытается воспользоваться преимуществом; просто ты появился как раз тогда, когда она начала думать, что ей нужно проявить себя. " "Так ... больше похоже на удачное время?" "Да. С ее точки зрения, очень вовремя. Тебе помогла форма". "Это?" Жон посмотрел на себя сверху вниз. Узкие черные брюки, белая рубашка, черный жилет. У него даже были черные полосы над локтями, обтягивающие рубашку на мышцах. "Ха. Наверное, я действительно выгляжу как нечто среднее между дворецким и официантом." "И поверь мне, некоторым женщинам это так же нравится, как парням наряды горничной. Я сама больше люблю военную форму ". Лиза издала низкий рычащий звук. "Эта парадная форма. Вау. Я все еще жду встречи с мистером атлезианским военным, который сразит меня наповал. " Жон рассмеялся. "Может быть, ты возьмешь у него интервью для фестиваля". "Ммм. Через две недели я встречаюсь с генералом Айронвудом. Я бы не сказал "нет". "Зачем сюда едет генерал армии Атласа?" "Он директор их школы, которая участвует в конкурсе. Это двойное появление". "Ах". "Но..." Лиза сделала паузу, промурлыкала, а затем улыбнулась и откинулась назад. "Обещаешь никому не рассказывать?" "Рассказать кому-нибудь о чем?" "То, что я собираюсь вам рассказать, очевидно", - сказала она, закатив глаза. "Новости под запретом, пока он не приедет. Либо потому, что еще не все решено, либо они хотят убедиться, что все выйдет должным образом." "Тогда стоит ли тебе вообще мне рассказывать?" "Нет, но тогда я тоже не должен пялиться на парня, у которого беру интервью, и я твердо намерен сблизиться с ним настолько, насколько мне позволят". "Блин". Жон сделал еще глоток воды и ухмыльнулся. "Ладно, прекрасно. Я никому не скажу". "Идет небольшая дискуссия о том, кто будет отвечать за безопасность на фестивале Vytal". Сказала Лиза наигранным шепотом. "Обычно это была бы школа, расположенная поблизости от того места, где проводится турнир, но "Атлас" настаивает на размещении своих военных в городе". Сердце Жона пропустило удар. Тошнотворная тошнота распространилась по желудку и скрутила его, болезненно скручивая. Он заставил себя выпить и издал одобрительный звук, прежде чем спросить: "Это из-за той бандитской драки две недели назад?" Отреагировал ли Atlas на нападение Бон-Хва на банду Кейна? Этот краткий всплеск насилия привел Atlas в ярость? Если да, то планы быстро рушились. У картеля будет еще больше причин обвинять нас, если это всплывет. "Не уверен точно, что их подтолкнуло, но время выбрано подходящее. Конечно, недавнее ограбление White Fang в доках не делает аргумент Beacon о том, что они должны быть главными, лучше, чем кто-либо другой. Город и так испытывает острую нехватку пыли. Эта поставка должна была облегчить проблему. " "Насколько это большая проблема?" "Большой". Голос Лизы перешел на репортажный тон, и она, казалось, сама этого не осознавала. "Это топливный кризис в чистом виде. Новость о потенциальной нехватке приносит больше вреда, чем сама украденная пыль. В магазинах Dust распроданы, на улицах стоят очереди, и это заставляет людей паниковать и покупать больше, чем им нужно. Сегодня утром я опубликовал статью о том, как Муниципальный совет собирается ввести порцию, если люди не перестанут вести себя как идиоты." "Нормирование!?" Жон ахнул. "Это крайность?" "Не так плохо, как звучит. Просто магазины смогут продавать только максимальное количество каждому человеку ". "Аааа. В этом есть смысл. Стоит ли нам волноваться?" "Я заправила баки здесь до того, как ты зарегистрировался", - сказала Лиза. Свет, электричество, интернет - все это работало на пыли, как и ее машина. Ответственность за это несли владельцы жилого комплекса, в котором он был раньше, но это был дом Лизы, и она пострадала бы от нехватки пыли так же сильно, как и все остальные. "Нас хватит как минимум на два месяца, и я сомневаюсь, что это продлится так долго. Atlas собирается лично сопроводить сюда следующую партию". "Это хорошо". Это было хорошо не только для них, но и для банд. Это сняло бы с них давление, требующее ограничить действия Белого Клыка. Конечно, Atlas не стал бы добрее к преступным группировкам, так что это была новая проблема. Вооруженные военные на улицах. Это расстроит многих людей. Было ли это плохо? Он знал, что Белый Клык что-то замышляет, и Золы здесь не было, нарушая баланс из-за дерьма и хихиканья. Возможно, падение Атласа было именно тем, что нужно Вейлу. Хотя для них это будет нелегко. Если Роману и Синдер нужно было что-то сделать, но они не могли из-за страха перед Атласом, они могли потребовать, чтобы Клан Сюн сделал это вместо них. "Похоже, все становится немного суматошным", - сказал Жон. "Это фестиваль. Такое случается постоянно. Люди теряют голову, когда происходит что-то подобное, а банда настолько умна, насколько ее самый тупой член ". "Ты настоящий лучик солнца, не так ли?" "Сегодня будний день; я устал; у меня болят ноги. Если хочешь солнца, выйди на улицу". Очевидно, слишком уставшая, чтобы даже продолжать разговор, она зевнула и двинулась в его сторону. Жон отступил в сторону и наблюдал, как она побрела к дивану и рухнула на него. "Обязательно позвони Тэмми до конца завтрашнего дня", - сказала она, махнув рукой обратно на диван. "Один день - это отчаяние, два-три - это нормально, но четыре дня без звонков и смс - это отказ". "О... Эээ. Я могу позвонить ей сейчас?" "Она на работе. Позвони ей сегодня вечером или завтра утром". "Хорошо. Спасибо", - добавил он, подумав. Он действительно не имел ни малейшего представления о свиданиях или о чем-либо, связанном с этим, но он не собирался упускать такую возможность. "Я постараюсь сделать ей хорошо". "Я знаю, что так и будет, тупица". Лиза рассмеялась. "Иначе я бы не бросала тебя ей". /-/ "Вы все еще ничего не нашли?" "Это нелегко". Кроу многим обязан Озпину, и все же он не мог сдержать небольшого разочарования, которое сквозило в его тоне. "У преступных группировок нет привычки быть очевидными, а с появлением Белого Клыка они на взводе еще больше, чем обычно. Я стараюсь изо всех сил ". Как всегда, Озпин быстро раскаялся. "Я знаю это, Кроу. Я приношу извинения. В мои намерения не входило предлагать что-либо, кроме предельных усилий с вашей стороны; Я был только удивлен тем, насколько тихо они себя ведут. " "Верно. Что ж, это не большой сюрприз после той бойни двухнедельной давности. Никто не собирается подставлять свою шею сразу после этого. Не тогда, когда это будет означать, что они возьмут вину на себя ". "Повторений не было?" "Ничего подобного", - сказал Кроу. "Несколько ограблений тут и там, арест нескольких дилеров. Обычные вещи. Я почти уверен, что это был единичный случай ". "Если бы только достаточной уверенности было достаточно для совета". Сказал Озпин, вздыхая. "Джеймс использует это и Белого Клыка как предлог, чтобы назначить Атласа ответственным за безопасность". "Украденная партия была из Atlas. Если бы они не вмешались в информационную безопасность, Белый Клык не знал бы, когда и куда нанести удар ". "Джеймса это не останавливает". Что сделал? Человек был доведен до ошибки. Кроу не мог придраться к идеалу, и не было никого более преданного борьбе с тьмой, чем он, но то, как Айронвуд добился этого, было такой ... грубой силой. В нем никогда не было никакой утонченности, никаких компромиссов, просто воздвигли огромную кирпичную стену, которая, как ожидалось, выдержит. Айронвуд никогда бы не поймал агентов Салема, потому что он отказывался подпускать их достаточно близко, чтобы поймать. Его планы по-настоящему защищали только Атлас. Однако Кроу знал, что Озпин не хотел согласия. Он хотел решения. "Что я могу сделать?" "Продолжайте пытаться выяснить, что происходит, и тех, кто за этим стоит. Если Салем здесь, нам нужно остановить ее, прежде чем Джеймс сможет добиться полного контроля. Рост активности банды может быть совпадением, но это также может быть чем-то, что она использует в своих интересах. Это должно прекратиться. Если потребуется, у вас есть мое разрешение жестко обрушиться на них. Я даже окажу поддержку huntsman, если вам это понадобится. " Это было бы быстрым решением, как только он нашел бы что атаковать, но только тогда. Проблема заключалась не в том, чтобы разобраться с этими мошенниками – по большей части они были необученными идиотами. Это было найти их. Ловлю их. Пресекаю их побег и даже тогда не обнаруживаю, что цепляюсь за каких-то одноразовых участников, в то время как руководство ускользнуло. "Дело Мэг было сегодня". Внезапно сказал Озпин. "Так и было? Я был слишком занят, чтобы обратить внимание. Каков вердикт?" "Она избежала тюремного заключения. Условный срок и небольшие общественные работы. Я намерен лично убедиться, что она этого придерживается. Ее бывший муж этим недоволен. Он хочет добиться от нее большего в гражданских судах." "Его обманом лишили доступа к собственной дочери. Я его не виню". "Я тоже. Миссис Скарлатина не получит моей поддержки против своего мужа". То, как Озпин сказал это, заставило Кроу успокоиться. "Что подразумевает, что она действительно пользовалась вашей поддержкой в уголовном суде ..." "Она это сделала". Озпин вздохнул. "Мы не можем позволить себе, чтобы способные охотники и хантриссы сидели за решеткой за такие преступления, как это, Кроу. Я настаивал на том, чтобы судья был снисходителен и избавил ее от тюремного заключения." Ради всего святого. Кроу провел рукой по лбу, обеспокоенный новостями больше, чем ему хотелось бы. Возможно, это было лицемерием, поскольку он происходил из племени бандитов и, вероятно, сам должен был отсидеть срок, но у него было оправдание в том, что он там родился и не знал лучшего. Это было по-другому. "Мэг использовала криминальные связи, чтобы подкупить судью". Кроу зарычал. "Это немалое преступление, Озпин, и она почти не раскаивается в нем. Ненавижу быть мудаком, но она заслуживает тюрьмы. По крайней мере, на пару месяцев. " "То, чего заслуживает миссис Скарлатина, должно быть на втором месте после того, в чем нуждается город. Я бы хотел, чтобы это было не так, Кроу, но ты знаешь, насколько плоха ситуация. Нехватка пыли только усугубит ситуацию. То, что мы имеем здесь, - это путь к катастрофе, и я боюсь, что Салем и ее агенты будут теми, кто воспользуется этим. " "Компенсирует ли это нарушение закона?" "В долгосрочной перспективе так и будет". "Тч. Прекрасно". Кроу оттолкнулся от стола Озпина. Ему нужно было выпить, чтобы успокоить нервы. "Просто убедись, что она держится подальше от этого бизнеса. Мне не нужно, чтобы она привносила в это свои проблемы и усугубляла ситуацию. " "Я предупрежу ее". Озпин пообещал. "Поверь мне, бродячая охотница, игнорирующая закон ради какого-то крестового похода линчевателей, - это не то, что мне нужно, чтобы убедить Джеймса, что у меня все под контролем".
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.