Человек, сделавший себя сам

Глава 28 Его родители восприняли это примерно так, как ожидалось. "Ты возвращаешься домой". "Папа. Нет". "Не смей меня ненавидеть!" Николас Арк зарычал. "Тебя чуть не убил какой-то психопат, и ты ожидаешь, что мы проигнорируем это?" "Я и не жду, что ты будешь что-то игнорировать". Жон вышел из библиотеки в коридор, извиняющимся жестом помахав суровому библиотекарю, который обижал его. "Я просто говорю, что ответственный за это человек ушел. Это был единичный случай. Какой-то псих. Теперь опасности больше нет ". Дерзкая ложь, но от нее он не смог убежать. Было заманчиво подчиниться приказу отца, вернуться домой и быть в безопасности, но тогда нельзя было сказать, не последует ли Зола и не убьет его только за то, что он знает ее имя и лицо. Это была женщина, которая работала вне правил, как бы мало их ни было. Она убила Хея и, не задумываясь, сделала бы то же самое с ним. Или с его семьей. Он не мог вернуть ее внимание к Анселю. Не из-за того, как часто папа уходил на охоту. "Как ты можешь быть таким спокойным?" Спросил Николас. "Я кажусь спокойным?" Переспросил Жон, немного истерично смеясь. "Я не такой. Я действительно не такой". "Son. Jaune…" Лицо Николаса исказилось от стыда и горя. Это было не то, к чему стремился Жон, но его отец, казалось, понял, что его гнев не помогает сыну чувствовать себя лучше. "Прости. Я – мы – так волновались за тебя, что не подумали, что ты, должно быть, чувствуешь. С тобой все в порядке? Как ты себя чувствуешь?" Раньше он избегал отвечать на этот вопрос Кроу, но не мог ответить своим родителям. "Я не знаю. Это ... я ... я не уверен, что я чувствую". Это был дерьмовый ответ, и все же его отец дал ему время попытаться найти ответ получше. Он был терпеливым и понимающим. Он всегда был таким. "Это сбивает с толку. Сначала я был напуган, потом устал, потом нервничал, а теперь ... Он понизил голос. "Теперь я чувствую себя довольным, и я понятия не имею, что я должен думать по этому поводу". "В этом нет ничего противоестественного". "Не так ли? Папа, я счастлив, что убил человека". "Нет. Ты счастлив, что защитил себя, счастлив, что жив. Ты испытываешь гордость за преодоление такой ужасной и пугающей вещи – и в этом нет ничего плохого. Я горжусь тобой. Твоя мать тоже." Рука Жона, держащая свиток, дрожала. Он отодвинул его, пряча шмыганье носом и вытирая рукой глаза. Наверняка очередная смена настроения, потому что он был не из тех, кто обычно спонтанно разражается слезами, даже когда его родители говорили что-то такое ободряющее. Я в беспорядке, подумал он. И, возможно, это нормально для того, кто чуть не умер. "Я ..." Он вернул свиток и был благодарен за совершенно нейтральное выражение лица своего отца. Если бы в нем была жалость, он, возможно, потерял бы ее. "Спасибо. Думаю, мне это было нужно". "Я так и сделал, когда впервые оказался на твоем месте". Николас сделал паузу. "Я еду в Вейл". Страх боролся с надеждой. "Что?" "Не навсегда. Не волнуйся, я знаю, что ты хочешь своей независимости. Хотя я могу сказать об этом гораздо больше, то, что говорили мне мои учителя, когда это произошло. Я уверен, что это успокоит твою маму, если она узнает, что я проверяю и тебя ". Судя по громким звукам слева от его отца, это определенно было так. "Ты также можешь показать мне свое рабочее место. Нам обоим любопытно на это посмотреть". Это .... Это должно быть прекрасно, верно? Мелани сказала, что клуб был легальным прикрытием, так что не было ничего плохого в том, чтобы привести его отца посмотреть его. Он не мог поспорить с лицом, что будет чувствовать себя в большей безопасности, когда он рядом, лучше видеть его. И были вещи, о которых он хотел поговорить, но которые он просто не чувствовал себя комфортно делать с Кроу. Может быть, мне это нужно, подумал Жон. Может быть, это помогло бы снять напряжение с моей души. "Да". Жон улыбнулся, и Николас улыбнулся в ответ. "Да, это было бы круто. Я ... мне все равно нужно найти новую квартиру". "Мы пойдем на охоту вместе. Где ты сейчас остановилась?" "Маяк". "Бикон!?" Брови Николаса сошлись на переносице. Он не выглядел довольным. "Почему ты в Биконе? С каких пор?" Жон рассказал историю как мог, наблюдая, как выражение лица его отца меняется от гнева к панике, от паники к вине, от вины к пониманию, от понимания к сочувствию. "Ах", сказал он, горько улыбаясь. "Думаю, я в долгу перед Кроу за это. К счастью, ему легко угодить с алкоголем. Я удивлен, что Озпин был готов зайти так далеко. Он говорил с тобой? Что он сказал?" "Я даже не встречался с ним". Жон честно ответил. "Все говорил Кроу. Очевидно, он так занят планированием прибытия переведенных студентов, что не может найти время повидаться со мной. Он извиняется и уверяет меня, что я буду в безопасности, и сожалеет, что не смогу остаться больше чем на неделю. Вот и все. " Ответ, казалось, понравился его отцу. "Я полагаю, он занят на фестивале. Понятно. Кроу, должно быть, сделал это в качестве одолжения. Я должен ему больше, чем несколько напитков. Он… хороший человек ..." "Почему у тебя такой неуверенный голос по этому поводу?" "Потому что это Кроу Бранвен". Николас ответил легко. Затем он вздохнул. "Не обращай на меня внимания. Он очень хороший человек – и хороший охотник тоже. Любые сомнения, которые я испытываю к нему, больше связаны с его привычками и с тем, с кем он работает, чем с его характером. Не обращайте внимания на его пристрастие к алкоголю ". Жон изо всех сил старался не показывать своего смущения. Он пробыл в Вейле всего несколько месяцев, но уже регулярно выпивал. В свою защиту могу сказать, что он работал в ночном клубе. Там было больше выпивки, чем безалкогольных напитков. Алкоголь также помог ему успокоиться, что, если подумать, вероятно, было ранним признаком зависимости. Или зависимостью. В зависимости от того, что наступило раньше. "Я приеду через несколько дней", - сказал Николас. "Я позвоню тебе за день до приезда. Не волнуйся, я не буду пытаться затащить тебя домой, если ты там так счастлив. Мы просто проведем немного времени вместе, поговорим и найдем тебе новое место для ночлега ". "Я с нетерпением жду этого". Жон был удивлен, насколько серьезно он это сказал. Ему действительно не терпелось поговорить. "Спасибо, папа. Ты тоже, мама. Люблю вас обоих". "Мы тоже тебя любим". "Люблю тебя!" услышал он крик Джунипер. "И позвони как-нибудь своим сестрам!" Прокрутка погасла прежде, чем он смог ответить на это, хотя он знал, что она все равно удержит его от этого. Жон глубоко вздохнул и убрал устройство. Он почувствовал себя легче, чем до этого, и большее облегчение, чем ожидал. Кроу был прав, посоветовав ему позвонить и покончить со всем этим. Как всегда, страх перед тем, что могут сказать, был намного хуже реальности. Он хотел бы вернуться к Анселю… Нет. Он хотел бы остаться в Вейле и не попасть в лапы Синдер. Он не хотел возвращаться – он хотел освободиться от нее. Помимо этого и теневого бизнеса клана Сюн, в который его втягивали, в Вейле все было лучше. И он был на пути к тому, чтобы законно заработать место в Beacon в следующем году. Невозможно было отрицать, как сильно он этого хотел. "Это прекрасно," сказал он себе. "Вещи… Все не так плохо". Помимо покушения на его жизнь, но тогда он был уже работаю на пути, чтобы справиться с этим. Если бы Кейн и его Опустошители ушли, не только он был бы в безопасности, но и улицы Вейла были бы чище. "Над этим стоит поработать. Охотники заботятся о монстрах, чтобы защитить людей. Общение с ними не сильно отличается, не так ли?" Это было то, что он сказал себе. /-/ "Ты пригласила парня в гости?" Велвет поежилась под пристальным взглядом не только руководителя своей команды, но и двух товарищей по команде. Фокс и Яцухаши редко вмешивались, когда Коко была в режиме полного поддразнивания, но это не означало, что они были на ее стороне или не принимали участия. Она почувствовала, как губы Фокса скривились. "Я... это не просто какой-то парень", - пожаловалась она. "Это Жон". "Jaune? Бармен Жон? Весь путь из Вейла? Я имею в виду, это долгий путь, не так ли? " "Он не в Вейле. Он в Биконе". Коко выглядела смущенной. "С каких это пор?" "С сегодняшнего дня!" Огрызнулась Велвет. "Что–то случилось - на него снова напали. Он сказал, что тот же парень, которого мы видели, пытался ударить его ножом, пробрался в его квартиру с пистолетом ". Глаза Коко расширились. Все веселье сошло с ее лица, как вода в канализацию. "Черт", - прошипела она. "Я предполагаю, что с ним все в порядке, раз он здесь. С ним все в порядке, верно?" "Он не ранен ..." "Но?" Подсказала Коко. "Он неважно выглядел". Сказала Велвет. Трудно сказать, что конкретно ее расстроило: его бесцеремонное отношение, то, как он продолжал напрягаться, или просто то, насколько дрожащими были его пальцы. Казалось, что он пытался скрыть это, но он, очевидно, понятия не имел, насколько плохо выглядел. Немытый и измученный, вокруг глаз круги. Все это имело смысл, и она не собиралась винить жертву покушения на убийство, которая чувствовала себя немного нервно. "Я не представляю, что кто-то может хорошо выглядеть после того, как его чуть не убили", - медленно произнес Яцухаши. "Тебе было жаль его, не так ли? Ты хочешь подбодрить его". "Н-не сожалею". Велвет заскулила. Это прозвучало слишком похоже на жалость, и это было неправильно. "Он помогал мне раньше, и я хочу помочь ему. Кроме того, он ... мой друг ... - неуверенно добавила она. "Он определенно друг", - сказала Коко, гораздо более уверенная в себе. Она легонько ударила Велвет по руке одновременно в знак поощрения и предупреждения. "В этом нет сомнений. Не могу поверить, что этот мудак вернулся и попытался закончить работу. Какой в этом смысл? Все было из-за разлитых напитков. " "В некоторых людях нет смысла". Сказал Фокс. "Уф. И тут я так обрадовался, что Велвет вернула бойтоя ". Внезапно Коко замолчала, и знакомая ухмылка скользнула по ее лицу. "Или это все еще так. Есть ли у определенного человека какие-то скрытые мотивы, хммм?" Кровь прилила от щек Велвет к кончикам ее ушей. "Коко! Нет!" "Хех. Знаешь, трудно сказать, врешь ты или нет, потому что тебя так смущают малейшие мелочи, что я не могу сказать, что именно ". Лит не исчез. "Полагаю, мне придется присмотреть за тобой сегодня вечером и посмотреть, не так ли?" "Нам лучше спрятать весь алкоголь". Фокс поддразнил. "Мы же не можем заставить Вельвет Пьяницу появиться еще раз, не так ли?" "Т-вы, ребята..." Велвет заскулила. "Это было один раз! Один раз!" "Два раза. Я видел, как ты заставляла его ласкать твои уши". Румянец вернулся с удвоенной силой. "Я пытался доказать свою правоту по поводу моих волос! Я... это была не ласка!" "Разве уши не интимны для фавна?" "Нет". Велвет фыркнула и надула щеки. "Это просто глупые люди все выдумывают. Это всего лишь уши. Почему меня должно волновать, что люди их трогают?" "Тебе было не все равно, когда этот придурок из Винчестера дергал их". "Разве ты не разозлился бы, если бы кто-то дергал тебя за уши?" Спросила Вельвет у Яцухаши. Она пригрозила ему большим пальцем. "Я покручу тебе уши и посмотрю, насколько тебе это понравится". "Оооо. Неистовый бархат". Коко присвистнула. "Мамочке нравится, к чему это ведет". Тьфу. И вот так Коко снова оказывалась в затруднительном положении. Каждый раз. Каждый раз! Велвет покраснела, и даже Ятс слегка покраснел при этом, в то время как Коко хихикала, как злая ведьма из западного общежития. "Это не вещь". Упрямо сказала Велвет. "Это не брачная привычка фавнов, у нас не течка, и наши уши не эрогенные зоны. Все эти глупые слухи могут сгореть в огне ". Она проворчала себе под нос: "Почему прикосновение к ушам заводит нас? Это уши! В ушах нет таких нервных окончаний. " "Это потому, что кошкам и собакам нравится, когда их гладят по голове". Сказал Фокс. "Так поступают люди!" Велвет пришла в ярость. "Это называется массаж головы!" "Ладно. Ладно". Коко вмешалась с нервным смешком. "Поддразнивание зашло слишком далеко. Поняла. Итак, вернемся к Жону. Мы что, подбадриваем его? Показываем, как он хорошо проводит время? Что-нибудь, что мы можем или не можем сделать?" Велвет сразу успокоилась. "Um. Нет? Я просто подумал, что он выглядит так, будто его нужно отвлечь. Я собирался показать ему Бикон, но он сказал, что у него уже была экскурсия. Я сказал ему, что будет пицца?" "Черт возьми, да!" Фокс зааплодировал, а Коко застонала. "Фу. Полагаю, мы могли бы. Мы тоже можем выбрать фильм для просмотра". "Никакой романтики!" Яцухаши и Фокс сказали в один голос. Обычно Велвет встала бы с Коко по другую сторону, особенно потому, что дурацкие фильмы с тестостероном и взрывной энергией, которые им нравились, были столь же предсказуемы, сколь и скучны, но на этот раз, когда к ней подошел парень, приглашенный ею, мысль о просмотре романтического фильма была немного неловкой. Велвет быстро кивнула головой, не обращая внимания на то, как хихикнула Коко. "Покер на раздевание?" Коко не могла не предложить. Велвет ударила ее подушкой по лицу. /-/ Жон почувствовал себя намного лучше, выйдя из наполненной паром ванной после долгого горячего душа. В то утро он избегал одного, так как чувствовал себя слишком измотанным, но теперь оценил это, вытянув руки над головой и откусив несколько косяков. "Похоже, у кого-то улучшилось настроение". - сказал Кроу. "Случилось что-то приятное?" "Я позвонил своим родителям". "А". Кроу удовлетворенно улыбнулся. "Значит, все прошло хорошо?" "Папа хочет подойти поговорить со мной и убедиться, что со мной все в порядке". Он увидел, как Кроу кивнул, и предположил, что парень сделал бы то же самое для своих племянниц. "Все прошло хорошо, да. Думаю, я зря волновался. Спасибо, что посоветовал мне это сделать. " "Не переживай". Кроу откинулся на спинку дивана и отхлебнул из фляжки. "Итак, переодеваешься для чего-нибудь?" Жон знал, на что он намекал, и рассмеялся, чувствуя, что немного краснеет. "Я думаю, меня пригласили сегодня на вечеринку с ночевкой. И да, написан девушкой, но нет, не за то, о чем ты думаешь." "Откуда ты знаешь, о чем я думаю?" "Потому что ты развратник". "Сэр. Возьмите свои слова обратно. Я прекрасный знаток женских форм". Жон фыркнул. Кроу был неплохим персонажем. "Это тот, кого я встретил в клубе, который, так получилось, является здесь студентом". "Тусовка, да". Глаза Кроу сузились. "Первокурсники?" "Третий, я думаю". "А". Он откинулся назад, расслабляясь. "Увлекся девушками постарше, да? Не могу сказать, что я тебя виню. Когда я был первокурсником, девочки со старших курсов были самыми сексуальными существами, какие только можно себе представить. И позвольте мне сказать вам, опыт имеет значение. Поверь мне, твой первый раз будет намного лучше с женщиной постарше. " "Ла-ла-ла". - пропел Жон, роясь в поисках запасной одежды. "Я не слушаю". "Мой первый раз был с девственницей. Ну, я тоже был таким, говорю тебе, паренек, город неудач. Второй самый неловкий момент в моей жизни ". "Что было первым?" "Разозлил свою сестру, за что был выброшен голышом через портал в центр города, а затем арестован за хулиганство". Кроу поморщился, когда Жон замер и недоверчиво повернул голову. "Да, моя сестра была – есть – первоклассной стервой. Все потому, что я посмеялся над ней за поражение в спарринге от лидера нашей команды." Вау. И тут он подумал, что некоторые из его собственных выходок дома были постыдными. Он ничего не знал о том, через что прошел Кроу. "Это кажется немного чересчур суровым". "Как я уже сказал, она стерва. Кстати, ты берешь свои доспехи?" "На вечеринку с ночевкой? Нет". "Не эта броня". Кроу указал на талию Жона. "Твоя резиновая броня". "Ворон..." "Я могу одолжить тебе один, если хочешь. Храни его в своем кошельке". "Кроу, мне не понадобится презерватив". "Лучше не нуждаться и иметь, чем не иметь и нуждаться". Кроу каким-то образом умудрился говорить мудро, когда открыл свой бумажник и протянул Жону запечатанный серебристый пакет квадратной формы. "Может быть, ты не сегодня, но ты действительно хочешь однажды пережить этот момент и понять, что не можешь, потому что не был подготовлен?" Как будто это должно было случиться в ближайшее время. Велвет была очень симпатичной девушкой, и он признавал, что ей было интересно, но она также была застенчивой – возможно, еще застенчивее, чем он, – так что они не собирались делать ничего подобного этому в ближайшее время. Или когда-либо еще. Несмотря на это, и с большим смущением, он сунул пачку в свой бумажник. Кроу был прав, и иметь такую под рукой не повредит. Подмигивание Кроу и щелкающий звук, который он издал языком, сделали больно. Все лицо Жона горело темно-красным, когда он запихивал пижаму в сумку. "Ты собираешься делить со мной эту комнату всю неделю?" Спросил Жон. "Могу сделать, если ты захочешь". "Дело не в этом". Жон поколебался. Вздохнул. "Я ценю это, правда, но такое чувство, что я пользуюсь тобой". Он застонал, когда Кроу начал шевелить бровями. "Ты знаешь, что я имею в виду!" "Конечно, хочу, а ты ведешь себя как идиот. Какая мне разница, живу я в дерьмовой квартире в Вейле или здесь? Ты знаешь, я все равно почти не провожу там времени. Кроу сделал еще один большой глоток. "В любом случае, у меня работа в пятницу, так что я не буду все время рядом. Не беспокойся обо мне. Ты не ставишь меня в затруднительное положение." "Хорошо. И спасибо". Такое чувство, что в последнее время он часто благодарил этого человека. "Я знаю, это, должно быть, странно - делать все это. Тусоваться с ребенком и все такое ". "Все в порядке". Кроу снова сказал, закатывая глаза. "И, честно говоря, ты все равно кажешься старше моих племянниц. Это больше похоже на общение с другим взрослым, когда мы идем куда-нибудь выпить ". "Правда?" "Ты одеваешься старше, работаешь и оплачиваешь свои счета. Это не то, что делают большинство людей твоего возраста. Подрабатываю, конечно, но обычно официантом, а не менеджером клуба. Кроу оглядел его с ног до головы. "Я думаю, когда большинство людей видят, как ты выпиваешь со мной, они принимают тебя за двадцатипятилетнего. Самому младшему двадцать один". Серьезно? Это было сюрпризом. Жон знал, что он высокий для своего возраста, но ему всегда казалось, что у него немного детское лицо. Круглый и мягкий, а не твердый, с проседью в полуденных тенях, как у его отца. Тогда, должно быть, дело в одежде. Близнецы хотели бы, чтобы он выглядел взрослым. Клан Сюн не выглядел бы хорошо, если бы их босс выглядел и вел себя как подросток. Интересно, не из-за того ли, что я выгляжу старше, Коко и Велвет подошли ко мне. Большинство людей не заводят друзей в разных группах. Они думали, что я их ровесник или немного старше? Было нетрудно представить, что они не могли угадать его возраст в неоновом стробоскопическом освещении ночного клуба в самом разгаре. Из-за его рваных джинсов и толстовки его возраст, должно быть, не был так очевиден. "Наверное, я действительно часто жалуюсь на работу ..." "Каждый взрослый жалуется на работу". Кроу рассмеялся. "И в этом разница. Дети жалуются на школу, мальчиков или другие глупости. Я знаю, что мои девочки тоже жалуются. Это потому, что большинство детей не понимают, каково это - оплачивать счета, электричество, готовить еду на стол. И это прекрасно, - добавил он, пожимая плечами. "Пусть дети остаются детьми. Я просто объясняю, почему ты кажешься старше." "Верно. Думаю, это не так уж плохо". "Это не так. Многим девушкам нравятся мужчины постарше". И Жон снова вздохнул. "Ты думаешь только о женщинах?" "Выпивка, женщины и хорошее времяпрепровождение. В этом нет ничего плохого". Кроу отсалютовал ему своей фляжкой. "А теперь иди, хорошо проведи время. Ты заслуживаешь его после того дерьма, через которое прошел." Он не мог с этим не согласиться. После покушения на убийство, фактического убийства Хея и деятельности различных банд шанс просто потусоваться с друзьями или потенциальными друзьями был даром божьим. Именно таким он и представлял Beacon – заводить друзей, устраивать ночные вечеринки и знакомиться с симпатичными девушками. В общем, он вроде как справлялся со всеми тремя, работая в Клубе, но он был занят на вечеринках, и большинство самых красивых девушек хотели от него только одного – получить их заказ. Если после завтрака в Биконе было тихо, вечером он был шумным и оживленным. Люди смеялись в коридорах, громко болтали и бездельничали в общих комнатах. Громко ревели телевизоры и стучали шары по бильярдным столам. Звенели торговые автоматы, люди спорили, и группа из десяти человек разного возраста сидела на корточках вокруг круглого стола, играя в покер фишками вместо реальных денег. Это напомнило ему о клубе и клане Сюн. Не обязательно во всех случаях одно и то же занятие, но членам банды нравилось проводить свободное время, играя в азартные игры и бездельничая в задних комнатах клуба, так что особой разницы не было. Жон даже поймал затылки команды CRDL, но решил не показываться. Возможно, утром все было бы проще, а он уже опаздывал на встречу с Велвет. Достаточно поздно, чтобы никто не ждал его снаружи, когда он пришел. Жон снова проверил номер на двери, перевел дыхание, чтобы укрепить свою решимость, и постучал. Что могло случиться худшего? Перепутал общежитие, извинился и ушел. Не было смысла беспокоиться об этом. Я более уверен в себе, чем был раньше, или это просто я понял, насколько глупо многое из того, о чем я раньше беспокоился? На ум пришли слова Кроу о взрослых, озабоченных более реальными проблемами. В любом случае, это не имело значения, потому что, когда дверь открылась, на пороге стояла Велвет. "Jaune! Привет." Не смотреть вниз. Велвет была в пижаме, чего он действительно не ожидал от нее. В своей голове, хотя он никогда бы не признался, что даже думал об этом, он представил ее во фланели и длинных брюках. Реальность была такова, что на ней были короткие атласные брюки, доходившие до середины бедер, и топ, который едва доходил до пояса и фактически задирался при каждом ее вдохе. Кое-что, чего он мог бы и не заметить, если бы не смотрел вниз. "Привет", - ответил он, поднимая глаза слишком поздно, чтобы она не выглядела как олень, попавший в свет фар. Он кашлянул. "С-извини. Застигнутый врасплох. Эээ. Итак, я здесь. Мы все еще ...?" "Д-да". Велвет широко распахнула дверь и ворвалась обратно, сильно покраснев и предоставив ему следовать за ней. Молодец, идиот, подумал он, закрывая за собой дверь. Теперь она смущена, потому что ты воспользовался первым попавшимся шансом поглазеть. Милтия надрала бы мне задницу за это. Общежитие команды CFVY было зеркальным отражением того, в котором жили они с Кроу, лишь с несколькими изменениями в оформлении, чтобы они чувствовали себя более по-своему. На одной стене висела фотография команды, на другой - огромная фотография группы, а в углу у книжной полки стояла гитара. Четыре школьных ранца были в беспорядке свалены под столом, заваленным листами с курсовыми работами и открытыми учебниками. Комната выглядела оживленной и в результате неряшливой, с кучей вещей, прислоненных к стенам, и кучей мягких подушек, вытянутых в кольцо в центре. Среди этих мешков с погремушками была команда Велвет – Коко, которую он знал, и двое ее товарищей по команде, с которыми он познакомился, только когда они приехали за ней. Они выглядели грубо. Устрашающе. Один из них был гигантом с бицепсами размером с голову Жона, в то время как другой был усеян шрамами и имел растрепанные рыжие волосы. Несмотря на это, или, возможно, в противовес этому, на их лицах были одни из самых дружелюбных улыбок, которые он видел на сегодняшний день. У гиганта был нежный и манящий вид, в то время как у человека со шрамами и темной кожей была дерзкая и всеохватывающая ухмылка, его голова была откинута на мягкую подушку и смотрела на него вверх ногами. "Йоу!" Коко махнула рукой. Ее пижама, по иронии судьбы, была более консервативной, но также выглядела невероятно дорогой с кисточками и серебряной застежкой-молнией с одной стороны. Мальчики были в майках, хотя у того, что побольше, это могла быть рубашка, насколько он знал. Руки парня все еще торчали из нее. "Я думаю, у тебя действительно есть жизнь за пределами бара". "Немного жизни ..." Жон покачал головой. "Я имею в виду, да, вроде того". Он мгновенно почувствовал себя глупо. Разговаривать с людьми на работе было легко, потому что он знал, чего они хотят. Внезапно это стало намного сложнее. "Извини. Я совершенно не в себе". "Да. Велвет рассказала нам о том, что произошло". Его лицо вытянулось. "Неужели она?" "Не то чтобы мы должны говорить об этом". быстро сказала Коко. "Пошли. У нас есть пицца. Если Фокс и Яцу что-нибудь оставили. Ах да. Она указала. "Фокс. Яцухаши. Все зовут его Ятс". "Ты называешь меня Ятс ..." - пожаловался Яцухаши. "Очень приятно", - добавил он, кивая головой. "Спасибо, что присматриваешь за Велвет". Его улыбка стала шире. "И Коко. С ними обоими бывает непросто". "Привет. Привет. Может быть, Жон хотел бы получить немного от меня". Он не собирался туда идти, по крайней мере, когда знал, что шансов нет вообще. Он пробормотал слова благодарности все еще смущенной Велвет, когда она протянула ему банку содовой, затем сел между ней и Коко на предоставленную подушку-качалку. От него не ускользнуло, как Велвет поджала под себя голые ноги. К счастью, пицца оказалась неплохим развлечением. Несмотря на то, что сказала Коко, к ней едва притронулись, а они заказали четыре коробки. Вероятно, это потому, что они не были уверены, какой сорт ему нравится. Ответом было все, что не касалось рыбы. Жон взял ломтик ветчины и ананаса и откусил от него. Все еще теплый, клейкий и с большим количеством углеводов. Как раз то, что нужно его организму. "У этих идиотов всегда пицца". Сказала Коко. "Это пойдет прямо мне на бедра". Это не помешало ей с удовольствием откусить. "Итак, как долго ты пробудешь в Beacon?" "Всего неделя. Я уйду до того, как поступят переводы". "Вернемся в следующем году, не так ли?" Спросил Яцухаши. "Я слышал, ты подаешь заявление, чтобы перейти сюда". "Да. Я надеюсь, что попаду". "Держу пари, что так и будет". Беззаботно сказала Коко. "Я уверена, что Велвет тоже хотела бы помочь тебе тренироваться. Верно?" "Ч-что?" Велвет пискнула. "Я сказал, ты поможешь ему тренироваться. Верно?" "Эм. Д-да. Конечно". "Блин. Пригласи парня в гости и замолчи, почему бы тебе этого не сделать?" Жон не был уверен, что должен был слышать, как Коко шепчет это. Это позволило ему сделать его обучение в баре, поскольку он привык делать заказы в тишине под громкую музыку. "Итак", - сказала она, понимая, что ей придется взять инициативу в свои руки. "Мы должны что-то сделать, да? Мы собирались посмотреть фильм позже, но как насчет того, чтобы сначала поиграть?" "Никакого раздевания!" Велвет взвизгнула. Никто не сказал ни слова. Жон закашлялся. Велвет покраснела и закрыла лицо руками. "Верно". Коко протянула, слишком удивленная, чтобы скрыть это. "Я собиралась предложить "правду или действие". Приятно знать, о чем ты думаешь прямо сейчас". "Я ненавижу тебя". Велвет кипела. "Я так сильно тебя ненавижу". Правда или действие. Он слышал, как его сестры играли в это с друзьями на своих девичниках, и он всегда представлял себе что-то чересчур неприличное. Как можно было винить его, если тогда он был гормональным мальчиком? Реальность оказалась гораздо менее нелепой, особенно теперь, когда он был здесь и жил ею. Опять же, чего он ожидал? Велвет отказывалась даже отклоняться от "правды", и никто другой этого не делал в течение нескольких раундов. Жон тоже не собирался. Хотя теперь у него было много опасной правды, ни у кого не было причин спонтанно спрашивать его, какими отвратительно незаконными вещами он занимался. "Какая самая постыдная вещь, которую ты когда-либо делал?" "Кто был твоей первой любовью?" "Кто-нибудь пытался соблазнить его ради бесплатной выпивки в клубе?" Вопросы, очевидно, были неловкими – в этом и был смысл, – но они были невинными и вызвали смех у всех вокруг. В остальном было то же самое, с вопросами о первых поцелуях, упущенных возможностях и мрачным рассказом Фокса о том, как его мать застукала его трахающимся в своей комнате. Глупости. Никаких убийств, никаких войн банд, никаких наркокартелей. Просто глупые, детские и бестолковые вещи. Жон обнаружил, что опускается на мягкую подушку, желудок полон, а напряжение уходит. Даже Велвет стало удобнее, настолько, что она могла сидеть естественно и больше не натягивать верх пижамы. Краем глаза он оценил это. "Очередь Жона". Коко ликовала. "Правда". "Да ладно. Рано или поздно кто-то должен выбрать дерзкого". "Ты всегда можешь выбрать это сам". Сказал Яцухаши. "Может быть, я так и сделаю". Коко фыркнула. "Отлично, ты зануда, занудный ботаник". В голосе не было злобы, и Жон поднял свой бокал в знак приветствия, заставив всех остальных рассмеяться. "Правда. Хм." Он знал, что будет дальше, когда глаза Коко посмотрели на Велвет и ее улыбка стала шире. Это была улыбка монстра, когда умирали щенки. Ах черт… "Как ты думаешь, Велвет сексуально выглядит в своей пижаме?" Велвет втянула воздух так резко, что поперхнулась им. Жон застонал. Фокс ухмыльнулся, в то время как Яцухаши бросил на Коко предупреждающий взгляд, не очень довольный тем, что их товарища по команде так выделили. Жон вздохнул. "Какой штраф?" "Потеряй предмет одежды". "Я думал, мы договорились не раздеваться?" "Этого не будет, если ты ответишь на вопрос". Он все взвесил. Ответ был очевиден, и его нерешительность говорила об этом. Велвет уже отказывалась смотреть в его сторону, ярко-красная и теребящая свою мягкую подушку. Вопрос был в том, что смутило бы ее больше. Услышать, как он сказал, что находит ее привлекательной, или сидеть рядом с ним топлесс остаток ночи? Вероятно, последнее. "Да", - сказал он, вздыхая. "Хочу". "Оооооо. Ты слышишь это, Вел?" "Правда или действие!" - рявкнула она. Коко ухмыльнулась. "Дерзай". "Выйди на улицу и крикни, какая ты стерва". "Ого". Коко вздохнула и заставила себя подняться. "Поговорим о чрезмерной реакции. Прекрасно. Прекрасно. Сейчас вернусь". Дверь открылась и закрылась, и нельзя было ни с чем спутать голос Коко, кричавшей сквозь нее. Он бы воздал ей должное за это, хотя у него было чувство, что Коко на самом деле не очень-то заботится о том, что о ней думают другие. Чего нельзя было сказать о Велвет, которая кипела от злости. Он подтолкнул ее локтем в плечо и неловко улыбнулся, наполовину извиняясь, наполовину спрашивая, все ли с ней в порядке. Велвет заметила это, покраснела и отвернулась. Он не думал, что это потому, что он ей понравился, возможно, больше смущался от того, что парень рядом с тобой признается, что ты ему нравишься. Понравилось, как ты выглядишь. Велвет была не первой и не последней девушкой, которая, по его мнению, выглядела сногсшибательно. "Прости", - прошептал он. "Я - все в порядке. Коко есть Коко". "Не об этом. Я имел в виду..." "Пицца?" Велвет сунула ему кусок так, словно собиралась перерезать ему горло. Смена темы была столь же очевидной, сколь и вынужденной. "Um. Конечно. Спасибо. " Коко вернулась с печальной улыбкой и снова заняла свое место, скрестив ноги и изображая стреляющие символы в Velvet. "Теперь твоя очередь. Собираешься стать большой девочкой и рискнуть?" "Когда ты выбираешь, чем я занимаюсь?" Прошипела Велвет. "Нет". "Тогда выбери правду, и таким образом я верну себе свое". Велвет прикусила губу. Ни один из вариантов не был хорош с ее точки зрения, но только потому, что она позволяла Коко так легко дразнить ее. Это просто правда, подумал Жон. Тебе даже не обязательно говорить правду, если ты этого не хочешь. Кто узнает, если ты лжешь? Очевидно, она не чувствовала того же. "Дерзай. Я выбираю дерзать". Глаза Коко расширились. "Правда?" "Да!" Велвет решительно покачала головой. Должно быть, она действительно боялась отвечать на вопрос, сорвавшийся с губ Коко, тем более что все они избегали дэйрза, пока Коко не решилась на решительный шаг. "Ты уверен? Ты поднял планку довольно высоко, заставив меня это сделать. У меня тоже был к тебе хороший вопрос". "Я выбираю дерзость". "Что ж. Дерзай". Коко откинулась назад, подперла подбородок и замурлыкала. Она затягивалась, почти наверняка делая это для того, чтобы заставить своего товарища по команде поежиться. И Велвет хорошо извивалась. Все ее тело извивалось, как червяк, пойманный над землей. "Что делать. Было бы жестоко заставить тебя выйти на улицу и поставить себя в неловкое положение. Очень жестоко ". Жестокий, каким ты меня сделал, казалось, говорили глаза Коко. "Тогда как насчет… о, я знаю. Поцелуй кого-нибудь в этой комнате". Конечно. Жон и близко не был так удивлен, как, по его мнению, должен был быть, хотя он также не признался бы, насколько внезапно занервничал. Она бы это сделала? Это был бы он? Вероятно, нет. У нее было два товарища по команде мужского пола на выбор, с обоими из которых ей было бы намного комфортнее. Жон отказывался позволять себе волноваться или показывать это. "К-поцелуй...?" Велвет запнулась. "О- один из них...?" "Один из них". согласилась Коко. "Или я". Она ухмыльнулась. "Иди сюда, если хочешь, и я покажу тебе, как целоваться". На этот раз Жон определенно был не единственным парнем в комнате, которому пришлось скрывать небольшой разряд электричества. Фокс кашлянул в кулак, и Яцухаши заерзал в своей подушке. Велвет и Коко были их товарищами по команде, но они также были очень привлекательными женщинами в пижамах. Велвет была застигнута, когда она широко раскрытыми глазами переводила взгляд с него, Фокса и Яцухаши, мысленно взвешивая каждого. Ее полные губы дрогнули, а большие карие глаза дрогнули, она глубоко вздохнула и сглотнула. Затем, на их глазах, потянулась за своей пижамой и стянула ее через голову. Жон пытался быть джентльменом. Он пытался и потерпел неудачу. Фокс и Яцухаши даже не пытались, и разве не в этом смысл неустойки? Под пижамой Велвет носила белый бюстгальтер, простую вещь с несколькими оборочками и бантиком посередине. Ее живот был стройным и красивым, слегка рельефным, но не чрезмерно. У нее были тонкие плечи и гладкие руки, которые она скрестила на груди. Ее кожа была ярко-розовой, и это было очень заметно. "Неустойка, да? Трус". "Коко!" Велвет огрызнулась, полностью пропустив его, Яцу и Фокс и снова бросив вызов своему товарищу по команде. Казалось, что теперь это была битва только между ними двумя. "Правда или действие". Коко наклонилась ко мне. "Дерзай". "Поцелуй одну из них!" Бросил ей такой же вызов в ответ. Это не было вдохновением, но это был хороший способ отомстить Коко за то, что поставила ее в неловкое положение. Учитывая вкусы Коко, казалось, что месть Велвет будет заключаться в том, чтобы раздеть ее товарища по команде так же сильно, как и ее саму. Судя по ухмылке Коко, упомянутый план вот-вот даст обратный эффект. "Хорошо". Придвинувшись, Коко положила руку на левую щеку Жона и притянула его лицо к своему. Он замер, как и Велвет, внезапно побледнев и не зная, что делать. Глаза Жона выпучились, сердце бешено забилось. Коко наклонилась, подмигнула, а затем в последнюю секунду шевельнула губами, запечатлев на его щеке крепкий, небрежный поцелуй. Затем, словно для того, чтобы добавить оскорбление к травме, она подползла и поцеловала Фокса в щеку, затем перегнулась через ноги Фокса, чтобы проделать то же самое с Яцухаши, который к этому времени спохватился и наклонился, подставляя ей щеку. Победоносно ухмыльнувшись, Коко плюхнулась обратно на свою мягкую подушку, ухмыльнулась и указала на Велвет. "Это жульничество!" Велвет взвизгнула. "Привет. Я только сказал поцеловать кое-кого в комнате. Ты же сам предположил, что я имел в виду губы. Ты мог бы поцеловать кому-нибудь из нас руку, если бы захотел ". Свирепо нахмурившись, Велвет стянула с себя сброшенный топ, стянула его через голову, а затем опустила обе руки и наклонилась к Жону с пугающе решительным выражением лица. Она закрыла глаза и прижалась губами к его щеке, слегка поцеловав, прежде чем отстраниться. При этом она была ярко-красной, и смех Коко, очевидно, не помогал. "Ты знаешь, что не должен иметь возможности забрать фант обратно ..." "Коко. Заткнись". "Вполне справедливо. Jaune. Правда или действие." Он не был идиотом. "Правда". "Не осмелишься?" "Не посмею", - сказал он. "Не могу соблазнить тебя?" "Нет, если ты тот, кто бросает вызов, нет". Коко ухмыльнулась. "По крайней мере, кто-то здесь умный".