ID работы: 14370670

Человек, сделавший себя сам

Джен
Перевод
NC-21
Завершён
26
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
851 страница, 81 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
26 Нравится 22 Отзывы 10 В сборник Скачать

Часть 14

Настройки текста
Глава 14 Жон пытался. Он действительно пытался. Они с Дав попали в кинотеатр, но, хоть убей, он не мог вспомнить, о чем там было, кроме того, что это была пародия на что-то. Доув посмеялась над забавными моментами, и несколько из них вызвали смешки и у Жона, но они длились недолго. Это было несправедливо, поскольку Доув заплатил и даже поделился своим попкорном. Он просто был слишком обеспокоен тем, что происходило в клубе. Близнецы сказали ему не волноваться и что они справятся со всем, чего он не должен был делать, но именно это и выводило его из себя. Что они делали? В отличие от него, они были настоящими членами клана Сюн, настоящими преступниками, и, насколько он знал, они строили планы, которые потрясли бы его до глубины души. Планы, которые он должен был бы затем выполнить или, по крайней мере, одобрить как новый номинальный босс. Что, если полиция снова искала новые улики? Что, если Мэг Скарлатина была там? Что, если она ждала его в квартире? Бросить ее под автобус, чтобы отомстить Хею, казалось такой хорошей идеей в то время, это был удовлетворяющий момент, но сейчас и после он был в ужасе от того, что она может прийти за ним. Больше всего на свете ему не нравилось не знать, что происходит. Неопределенность была худшей частью, особенно потому, что он был уверен, что близнецы абсолютно ничего не делали, и что если бы он мог просто подтвердить это своими глазами, он мог бы быть спокоен. "Тебе не весело". Сказала Доув за столиком на двоих в маленькой закусочной у кинотеатра, куда они зашли перекусить и немного выпить. Жон вздрогнул, не в последнюю очередь потому, что Дав попал в точку с деньгами. Он поднял голову, поморщившись от взгляда голубых глаз, встретившихся с ним из-под светло-каштановых волос, зачесанных набок. Дав нарядился в свободную белую рубашку и черные брюки с облегающим топом из искусственной кожи, который подходил ему под футболку. Жон пришел в джинсах и толстовке с капюшоном. Это было не единственное расхождение, поскольку Дав встретил его на автобусной остановке с широкой улыбкой на лице, на которую Жон смог ответить лишь без особого энтузиазма. "Нет. Я такой", - сказал он. "Я просто отвлекся". "Я не идиот, Жон. Я могу сказать, когда кому-то не весело или нет. Ты можешь быть со мной откровенен, если хочешь. Я в чем-то виноват?" Доув неловко улыбнулась. "Это я?" Его охватил шок. Это был он? Он отчаянно покачал головой, отказываясь позволить Доув поверить в это. "Нет! Вовсе нет. Я... - Закусив губу, он обдумывал свои слова. - На работе возникла проблема. Я не могу перестать думать об этом. Дав поставил локоть на стол, оперся подбородком на руку, наклонился вперед и спросил: "У тебя проблемы? Ты был великолепен, когда я пришел, и это не значит, что ты взял отгул только для того, чтобы обслужить меня. Это была тихая ночь. " "Проблема была не во мне. Это ... Мой босс умер". Вот. Он это сказал. Глаза Дав расширились, а затем наполнились сочувствием, в котором Жон как раз не нуждался, поскольку его собственные наполнились слезами разочарования. "Это случилось несколько дней назад, я просто ... извини, я подумал, что это будет хорошим отвлечением от всего этого". Стул заскрежетал, когда Дав подвинулась, чтобы положить руку ему на плечо. "Черт", - прошептал он. "Я не осознавал. Чувак, мне так жаль. Ты сказал мне, как сильно ты его уважаешь. Что случилось?" "П-естественные причины". Жон насухо вытер лицо. Он не собирался сейчас сдаваться, слезы были скорее результатом разочарования, вновь открывшейся старой раны, вызванной внезапным сочувствием Доув. Он тоже не мог рассказать правду о том, что произошло, не тогда, когда это могло навлечь неприятности на его друга. "Сейчас я беру на себя большую часть его работы, чтобы поддерживать работу заведения, но это сложно. Я продолжаю беспокоиться о том, что произойдет, если я облажаюсь и что он обо всем этом подумает." Рука Доув пробежалась вверх-вниз по его спине. Жон никогда не умел утешать людей, слишком неуклюж и никогда не знал, что сказать, но Доув был прирожденным утешителем. "Я уверен, он был бы благодарен, что ты вообще пытаешься. Многие люди бы этого не сделали. И он должен был знать, как сильно ты его уважаешь. Ты должен был что-то сказать ", - добавил он. "Я даже не знал, что ты горюешь. Неудивительно, что тебе не понравился этот фильм. Чувак, сейчас я чувствую себя бесчувственным мудаком ". "Нет. Это я". Жон шмыгнул носом и глубоко вздохнул. Было лучше рассказать об этом, не обязательно плакать или что-то в этом роде, но дать Дав понять, что в том ужасном настроении, в котором он был, не было его вины. "Я вроде как принял это, надеясь, что это будет хорошим отвлечением от всего. Я сожалею об этом." "О чем?" "Используя тебя. Ты знаешь, пользуясь всем этим..." "Не будь дурачком". Он стукнулся головой о голову Жона и откинулся назад, разворачиваясь с улыбкой, которую можно было назвать только искренне счастливой. Дав почему-то выглядела взволнованной. "Знаешь, то, что ты сказала, что пришла в надежде, что почувствуешь себя счастливее со мной, - это довольно большой комплимент". "Так ли это? По-моему, это звучит эгоистично". "Эгоистичный - это неплохо. Эгоистичный означает, что ты получаешь что-то от общения со мной. Это означает, что тебе искренне нравится проводить время вместе ". Хм. Это был странный взгляд на вещи, но, возможно, Дав был прав. Он мог бы остаться дома, чувствуя себя несчастным, или пойти в клуб, чтобы покончить со всей своей паникой, но вместо этого он предпочел провести время с Дав. Конечно, это было из эгоистичного желания почувствовать себя лучше, но это подразумевало, что он – даже подсознательно - признал, что хотел провести время с Дав, что делать это было бы весело. "Тебя это устраивает?" Спросил Жон. "Конечно!" Доув рассмеялась и подтолкнула Жона ногой под столом. "Ты думаешь, я здесь не по эгоистичным причинам? Так получилось, что мне тоже нравится тусоваться с тобой". Он подмигнул. "Надеюсь, ты не сочтешь это слишком эгоистичным с моей стороны". Жон рассмеялся в ответ, чувствуя себя легче, чем когда-либо. Говоря таким образом, он не мог не понимать, что имела в виду Дав. Дружба может быть эгоистичной, и это может быть хорошо. Если два человека эгоистично чувствовали себя лучше, проводя время вместе, то что в этом плохого? Если уж на то пошло, разве это не доказывало, что они искренне любили и ценили друг друга? Это было лучше, чем отношения, которые были у него с Милтией. Возможно, даже лучше, чем с Руби, которая, несмотря на кажущуюся симпатию к нему, всегда была привязана к деньгам, которые он платил ей в конце дня. "Спасибо, Голубка". "Без проблем". Дав снова наклонился, поставив оба локтя на стол, улыбаясь поверх своих рук. "Итак, что ты находишь во мне такого очаровательного, а?" Жон поперхнулся своим напитком. "Ч-что?" "Да ладно тебе", - поддразнил он. "Ты не можешь говорить, что тебе нравится быть рядом со мной, и не ожидать, что я захочу знать почему. Я хочу услышать список моих положительных сторон". "Ну, твоя скромность, очевидно, не входит в их число". "Черт возьми, нет. Давай. Ударь меня". Блин. Жон почти покраснел от того, что его заставили перечислять достоинства Доув, но все это было просто для поднятия настроения, а Доув был хорошим другом. "Ну, я думаю, именно поэтому ты всегда такой жизнерадостный. Ты оптимист, и это заставляет меня думать, что я тоже иногда могу быть таким". "Хммм". Улыбка Дав была чересчур самодовольной. "Продолжай". "И к тому же ты действительно уверен в себе. Ты знаешь, чего хочешь, и не боишься просить об этом ". "Хех. Ты будешь удивлен. Я далеко не такой храбрый". "Ты все же храбрый. Ты охотник и посвятил свою жизнь борьбе с Гриммами". "Расскажи мне о том, что я самый красивый парень, которого ты когда-либо видела". "Ааа, на этом комплименты заканчиваются", - сказал Жон, прерывая его, прежде чем он смог слишком увлечься". "Ого, что? Да ладно. Мы как раз подходили к самой интересной части". "Ты имеешь в виду ту часть, где я тешу твое эго". Жон ухмылялся, несмотря на обвинение, его прежнее настроение не совсем исчезло, но несколько испортилось. Он не мог остановить или контролировать то, что делали Малахитовые сестры, так что, возможно, ему не стоило тратить все свое свободное время на беспокойство по этому поводу. "Спасибо, Голубка. Ты хороший друг". "Ах. Да." Самодовольная улыбка Дав чуть дрогнула. "Да, я такой". /-/ В последний раз Кроу был в полицейском участке из-за того, что проснулся пьяным после драки в баре. Для ясности, затевать драку не входило в его намерения. Однако его Подобие решило, что это будет замечательная шутка, и отправило свою пьяную задницу кувыркаться со сломанной половицей в группу людей, играющих в покер. Остальное, как они сказали, было полицейским предупреждением и неловкой историей, которая заставила Тайяна застонать. К счастью, на этот раз он был на станции не ради себя. К несчастью, его все еще сопровождали вниз, в камеру. "Действительно ли так необходимо держать ее взаперти?" спросил он сопровождавшего его офицера. "Она зарегистрированная охотница с постоянным адресом в городе. Обычно вы не стали бы держать их в камере так долго." "Да, ну, наши подозреваемые обычно не делают замечаний, угрожающих найти виновных в ее ситуации и причинить телесные повреждения кому-то из них". Офицеру, похоже, было невесело. Кроу провел ладонью по лицу и вздохнул. Тюремный блок под участком был на удивление пуст. Ночных арестованных, по-видимому, отпустили, или, возможно, неделя выдалась спокойной. Большинство дверей камер были широко открыты, и только одна в задней части была закрыта. Офицер кивнул в сторону этого, но не подошел, вместо этого подошел к женщине-полицейскому, которая за столом выполняла какую-то работу, сел рядом с ней, чтобы тихо поговорить, пока Кроу разговаривал с заключенным. С Мэг. Кроу провел рукой по волосам. Последний раз, когда он по-настоящему общался с ней, был в "Биконе" более двадцати лет назад. Он совсем не так ожидал своей следующей встречи с кроткой и милой девушкой, о которой вспомнил. Фавн в камере выглядел не так уж плохо. Ее уши были настороже и распознали его прежде, чем он заговорил, и, хотя ее глаза были красными и опухшими, ей разрешили переодеться. Камера также была довольно комфортабельной, с защитным экраном вокруг ванной, телевизором и книжной полкой. Значит, не для особо опасных заключенных. "Привет, Мэг". "Кто такой...?" Она долго рассматривала его. "Кроу?" "Ты помнишь меня". Он улыбнулся, подтащил табурет и сел за решеткой. "Я польщен. Я бы сказал, что рад снова тебя видеть, но обстоятельства для этого не совсем подходящие, не так ли?" "Не совсем так ты представлял меня, не так ли?" - устало спросила она. "Нет. Нет, это не так. Это правда, что ты сделал?" "Будет ли иметь значение, если я скажу, что это не так?" Он наклонился ко мне. "Для меня это было бы так. Я бы воспользовался презумпцией невиновности, по крайней мере, пока не смогу проверить сам". Мэг поморщилась. "Это правда". "Черт возьми,… Мэг..." "Ты не поймешь!" - огрызнулась она. "Уилл… он… Дело было не в нем. Я знала, что он позаботится о Велвет; Я знаю, что он замечательный человек; просто… Я не могла потерять ее, Кроу. Она была для меня всем. Я не могла потерять ее только потому, что люди говорили, что моя карьера не подходит для матери. И мне с ней было хорошо!" - прорычала она. "Никогда не было никаких проблем!" Могло быть. Один неверный шаг на задании заставил бы Велвет ждать возле школы родителей, которые никогда не придут. Или остаться дома без взрослых, на которых можно положиться, и никто никогда не вернется. Это была основная причина, по которой суды встали на сторону родителя, дав ему более стабильную работу. Речь шла о том, что будет лучше для ребенка, если что-то пойдет не так, а не о том, что будет лучше, если ничего не произойдет. Он признавался, что не знал, что значит быть матерью. Он любил своих племянниц и с радостью умер бы за них, но он слышал, как Саммер говорила о связи между матерью и ребенком, о том, что внутри тебя зарождается жизнь и как это тебя меняет. Как это не изменило Рейвен. Тем не менее, законы есть законы. Для кого-то вроде него, кто вырос, игнорируя их все, они были важны сейчас. Мэг пошла против них ради собственной выгоды, и даже не для того, чтобы защитить свою дочь от чего бы то ни было. Просто чтобы оставить Велвет при себе. "Меня прислал Озпин", - сказал Кроу, пытаясь полностью пропустить тему. "Он присматривает за своими старыми учениками и хочет попытаться поступить с вами правильно. Смягчит твой приговор или, может быть, даже освободит тебя, если сможет." "Мне просто нужно найти виновных ублюдков!" - сказала Мэг. "Я найду их и сломаю им хребты!" "Подобные комментарии - вот почему ты все еще в камере!" Указал Кроу. "Ты опасен для людей, может быть, даже для самого себя с такими разговорами. Только не говори мне, что ты сказал это полиции ... " Мэг нахмурилась и отвела взгляд, скрестив руки на груди. "Ад. Неудивительно, что они отказали тебе в залоге ..." "Я сделаю это", - пригрозила она. "Когда я найду парня, который это сделал ..." "Ты сделала это!" - сказал Кроу. "Ты пошла к мошенникам, Мэг. Не вешай это ни на кого другого". Не изображай Ворона. "Ты тот, кто сделал дерьмовый выбор, и теперь он вернулся, чтобы укусить тебя. Не усугубляй ситуацию, упираясь". По выражению ее лица он понял, что не достучался до нее. Мэг считала себя обиженной, что она была жертвой. Кроу привык иметь дело с подобным поведением Рейвен, которая смотрела на него почти с таким же выражением. Тот, который говорил, что он не понимает и что она права. Мэг не считает, что она сделала что-то плохое. По ее мнению, Велвет было лучше с ней, так что неважно, что она нарушила закон, чтобы это произошло. Единственное, что плохо, это то, что те же самые мошенники разоблачают ее. Честно говоря, он хотел оставить ее здесь. Вряд ли ее посадят за это в тюрьму, так что это не означало бы бросить ее, и подобный урок мог бы сослужить ей хорошую службу. Однако у Озпина были другие идеи. И с появлением Салема Кроу мог признать, что один человек, получивший жизненный урок, был небольшой ценой за лучшую безопасность. Им нужны были все охотницы и егеря, которых они могли достать, гнилые или нет. "Поговори со мной. Озпин хочет, чтобы я помог тебе, но мне нужно знать, с чем я здесь имею дело. К кому ты ходил? Чего они хотели?" Мэг посмотрела на полицейских за их столом, а затем снова на него. Ее голос понизился. "Я действительно не знаю названия. Хотя они работают в месте под названием the Club. Это в Вейле. Большое место - " Место, которое разгромил Янг. Это его Подобие смеялось над ним? "Я знаю об этом. Продолжай". "Они пришли ко мне. Они знали о моей проблеме и предложили решить ее. Я ... я была в отчаянии!" - возразила она. "Они воспользовались этим". "Что они хотели взамен?" "Услуга за услугу. Я ... я должен был кое-что сделать для них позже". Преисподняя. "И ты это сделала? Будь честна со мной, Мэг". "Нет. Я этого не делал. Они даже не просили десять лет. Я..." Ее глаза зажмурились. "Вся причина, по которой они раскрыли все это, в том, что я отказался выполнять за них грязную работу. Я отказался делать то, что они хотели ". Кроу глубоко вздохнул. Это было хорошо. Если бы Мэг пошла и сделала еще больше за кулисами, то это не только затруднило бы ее освобождение, он не был уверен, что хотел бы участвовать. Подкуп судьи был плохим. Даже ужасным. По крайней мере, она не пошла и никого не убила. "Значит, это было возмездие?" "Д-да. Это было наказанием за мой отказ играть в их игру. Они, вероятно, думали, что это заберет Велвет, но это не имеет значения. Велвет уже выросла, так что это не имеет значения ". "И ты ничего не сделал?" "Я клянусь в этом, Кроу. Я знаю, что было ошибкой принять их предложение в первую очередь, но я ничего не делал. Они хотели, чтобы я подрался с кем-нибудь за них, и я отказался. Ушел. Я не собирался выполнять грязную работу преступной группировки. Вот почему все это происходит ". "Хорошо. Я тебе верю". Это было не намного лучше, но это было лучше альтернативы. "Я пойду и посмотрю, что смогу выяснить. Ничего не делай сам. Больше никаких угроз, никаких проблем с полицией и абсолютно никаких преследований этих людей, если Озпин сможет освободить тебя под залог. Я правильно понял? " "Я тоже охотница", - возразила она. "Я умею драться ..." "Прямо сейчас ты та, кто нарушила закон!" - перебил Кроу, заставив ее замолчать и оставив Мэг ошеломленной. "Ты не охотница, ты подозреваемая. Не усложняйте ситуацию для Оза еще больше, чем она уже есть. Я проведу расследование в отношении этого клуба и банды, стоящей за ним. Ты будешь вести себя здесь наилучшим образом, а затем не попадешь в неприятности, если тебя выпустят под залог. Понял?" Мэг неохотно кивнула. "Хорошо". Кроу оттолкнулся от решетки и встал. Офицер у двери заметил это и закончил разговор со своим коллегой, поднявшись и кивнув в сторону лестницы. "Увидимся, Мэг. Вероятно, сегодня у вас все равно будет еще один посетитель." "Озпин...?" "Нет. Твоя дочь". Мэг Скарлатина резко побледнела, в ужасе отшатнувшись. Кроу повернулась и ушла, надеясь, что боль от вида реакции дочери образумит ее. Это был бы суровый урок, но стоящий того. Озпин может хотеть, чтобы я вмешался в ее приговор, но я не вмешиваюсь в ее семейную жизнь. Она может разобраться в беспорядке, который она там устроила. "Я поговорил с ней", - сказал он офицеру на выходе. "Я не думаю, что она больше будет для вас большой проблемой". "Мы ценим это, сэр, но капитан Эш приказал держать ее под замком. Без обид и всего такого, но вы знаете, что такое подобие. Мы не можем позволить себе рисковать из-за несговорчивого заключенного." "Не беспокойся. Я думаю, визит ее дочери изменит ее настрой". "Ага". Офицер скривился. "Обычно такое дерьмо случается". /-/ "Босс". Жон никак не отреагировал на саркастическое приветствие Милтии, когда прибыл в клуб около четырех часов дня. Эти двое склонились над картой на одном из пустых столов, между ними стояли бутылка белого вина и два бокала. Тони тоже был там, и он кивнул Жону с чуть большим уважением. Мужчина выглядел измученным, но тогда он был любимым человеком Хея, и это не изменилось с его смертью. "Что происходит?" Спросил Жон, не уверенный, было ли ему любопытно или он боялся не знать и заставить их сделать что-то крайне незаконное. "Что-то не так?" "Тебя это вообще волнует?" Спросила Милтия. "У нас небольшая проблема". Мелани толкнула локтем свою сестру. "Акцент на мелочах. Этим утром двое его парней Тони отправились за наркотиками". Жон напрягся. Ему не понравилось, как это прозвучало. "О, расслабься", - сказала она. "Они не торговали, просто продавали каким-то другим бандам. У клана Сюн репутация честных людей, как я, вероятно, уже говорил вам, поэтому все верят, что наши препараты высокого качества." "На самом деле так безопаснее для потребителей", - сказал Тони. Мужчина встал и освободил место для Жона за столом. "Ты вообще не должен воспринимать это как нечто ужасное. Если мы не договоримся, это сделают другие, и они будут срезать углы, экономить на ингредиентах или подавать сомнительный крэк. Ты можешь умереть, принимая это. " "Разве ты не можешь умереть, приняв хороший крэк?" Спросил Жон. "При передозировке ты можешь умереть, принимая таблетки от головной боли, которые продаются на полке", - сказала Милтия с явным раздражением. "Не будь таким высокомерным. Это не наша вина, если люди не следуют нашим инструкциям." "Отчасти так и есть. Мы по-прежнему те, кто поставляет наркотики". "Нас больше нет". Сказала Мелани. "В этом-то и проблема". Она ткнула двумя пальцами в карту. "Очевидно, наши клиенты получили более выгодные предложения от местных поставщиков. Наша сделка была расторгнута. Парни приняли ее и вернулись с товаром, чтобы не рисковать затевать драку. Умно с их стороны. " "Спасибо". Тони кивнул. Тогда кто-то другой контролировал рынок наркотиков. Это… что ж, Жон мог понять, почему это было проблемой для клана Сюн, но что они могли с этим поделать? Это был бизнес, и иногда конкурент подводил тебя. Он не хотел говорить и вмешиваться, но он должен был задать очевидный вопрос. "Тогда разве мы просто не снизим наши цены?" "Мы не можем соответствовать их ценам. Мы решили купить у них упаковку этого нового продукта". Мелани достала чашку и перевернула ее, высыпав белый порошок на стол. Жон отшатнулся. Он никогда не принимал наркотики и не собирался переходить эту черту. Конечно, некоторые из `крутых ребят` в Ansel говорили об этом и, возможно, даже что-то делали, но это было совсем другое. Его мать не воспитывала его таким человеком. "Мы проверили это в наших лабораториях ..." "У нас есть лаборатории!?" "Ты вообще знаешь, как производятся наркотики?" Огрызнулась Милтия. "Нет!" - сказал Жон. "Нет, я этого не делаю, и я очень горжусь этим фактом". Тони вмешался, прежде чем Милтия успела оскорбить его. "Подумай о химической лаборатории. Это серьезный бизнес, к тому же большой бизнес. Незаконные наркотики - это многомиллиардная индустрия залогов, которая происходит в каждом городе и деревушке Ремнанта. Клан Сюн заработал на этом двенадцать миллионов залогов в прошлом году. " Двенадцать миллионов !? У Жона отвисла челюсть. Это было невероятно. Это было безумие. Это тоже было незаконно, напомнил он себе, прежде чем слишком разволноваться. Вмешиваться в это было очень плохо. "С-ну и что? Мы не можем соответствовать их ценам? Это, конечно, проблема, но разве это не проблема для парней, создающих это?" "Это проблема, потому что это дерьмо с такой же вероятностью убьет тебя, как и накурит". Сказала Мелани. "Это то, что прислали из лаборатории. Это чертовски хитроумно. Он и близко не такой чистый, как наш ассортимент, и продается так, как будто так оно и есть. Вы знаете, какова позиция Совета по наркотикам класса А? " "Это незаконно и должно быть остановлено". Ответил Жон. "Ha. Я говорю об их реальной позиции, а не об официальных материалах. Реальность такова, что наркотики существовали всегда и будут существовать вечно, и никто никогда не сможет надеяться остановить это. Это даже не стоит того, чтобы пытаться. Вместо этого они полагаются на нас, дают понять, что, хотя они знают, что не могут остановить это, они сделают все возможное, если мы будем валять дурака. Это плохо для бизнеса, поэтому мы играем в мяч. Знаете ли вы, как выглядит общество с приличными качественными наркотиками на улицах?" Жон пожал плечами. Плохой, как он предположил. "Это выглядит так же, как и всегда. Люди употребляют наркотики, разрушают свои жизни, и, возможно, один или два человека получают передозировку на десять тысяч принимающих. Общество продолжается. Вы знаете, как это выглядит, когда на рынке появились плохие наркотики? Люди умирают направо и налево. Нормальные люди, которые, может быть, немного подрабатывают на стороне, совершая неудачные поездки, причиняя боль людям или попадая в больницу. Общественный резонанс. Безумие СМИ. Все ополчились, потому что у Вейла внезапно возникли проблемы с наркотиками. Нет, в городе всегда были проблемы с наркотиками, но это только проблема, если это вызывает проблемы. " "Это". Мелани окунула палец в порошок. "Это проблема. Это дешевое дерьмо производится в нашем районе и распространяется по городу прямо перед крупнейшим событием в календаре Вейла. Как вы думаете, власти будут сидеть сложа руки, если у людей начнется передозировка и они начнут падать замертво, когда все камеры "Ремнанта" нацелены на нас?" "Нет. Они попытаются остановить это ..." "Именно. И это не будет нашей проблемой, поскольку не мы являемся причиной этого, но ты можешь поспорить на свою задницу, что это будет стоить нам бизнеса. Не говоря уже о репутации ". "Вмешательство полиции в торговлю было бы плохо для каждой банды, клана и семьи в Вейле", - объяснил Тони ради Жона. "Это произойдет во время фестиваля Vytal, где мы все должны были бы заработать больше денег, чем когда-либо, это очень расстроит их, и они будут искать виноватых. Да, это будут те, кто несет ответственность, но также и мы за то, что не смогли справиться с ними, когда они действуют на нашей территории. " "Но это не было бы нашей виной ..." "Наша территория, наша ответственность", - сказал Милтия. "Быть боссом мафии - значит быть уверенным, что никто другой не нарушает закон в такой же степени, как и нарушать его самому. Преступники, работающие на нашей территории, к какому бы типу они ни относились, должны знать, что они перед нами в ответе. Эти ребята думают, что с уходом вуза им легко. Мы должны показать им обратное ". Усмехнувшись, Милтия ткнула пальцем в грудь Жона. "Или ты, по крайней мере". Потому что он был боссом, потому что он был номинальным руководителем. Жон сглотнул. Это… Работа с наркотиками беспокоила его. Это разрушало жизни людей, по крайней мере, так всегда говорила его мама. Мелани и Милтия могли спорить, что это будет существовать с ними или без них, и, возможно, они были правы, но это не отменяло того факта, что они были теми, кто это сделал. Каждый человек, который умер от передозировки или даже просто потратил свои деньги на Xiong Crack, был его виной. "Люди погибнут, если мы не пресечем это в зародыше", - сказала Мелани. Он знал, что она проявляет к нему мягкость, взывая к его совести, а не к храбрости. "Это яд, Жон. Дело в том, что у каждого десятого человека, принявшего это, будет плохая реакция и он умрет. Каждый пятый накурится быстрее, чем следовало, и у него начнутся приступы. Некоторые из них могут навредить себе или другим, заблудившись в неудачном путешествии." "Ты пытаешься сказать мне, что мы поступим хорошо, вернув себе контроль?" сердито спросил он. "Я приехал в Вейл, чтобы стать охотником, а не наркоторговцем. Это… Это зло!" "Зло в том, что ты думаешь, что твое эгоцентричное представление о морали важнее, чем предотвращение крупнейших смертей, связанных с наркотиками, которые когда-либо видел запойный Вейл". Милтия втянула носом воздух и провела ногтями по своему красному платью. "Но я думаю, это нормально. Пока Жон Ханжеский Арк может говорить, что держал руки в чистоте, не имеет значения, сколько людей умрет. " Сука. Он не был идиотом. Он знал, что она делала! Он знал, и все же это не меняло того факта, что она была права. Он был в состоянии остановить это, нес ответственность за то, чтобы остановить это, и у него был выбор, который нужно было сделать прямо сейчас. В конце концов, это разыграет клан Сюн, сильные люди, такие как Мелани и Милтия, в окружении лучших людей вуза. Все, что ему нужно было сделать, это отдать приказ. Приказ, который отдали бы близнецы, сделает он это сейчас или нет. Вряд ли даже имеет значение, что я говорю. Они могут решить сделать это в любом случае. Вероятно, именно этим они и занимались до моего прихода. Может быть, это была проверка, или, может быть, они хотели заставить его согласиться, чтобы лучше продать свой образ босса. В конце концов, люди будут покупать наркотики. Они могут либо покупать наши дорогие лекарства, которые им не повредят, либо покупать более дешевые и рисковать умереть. Эти люди сами решили употреблять наркотики. Его вмешательство никоим образом этого не изменило бы. Он просто увеличил бы их шансы на выживание, в то время как клан Сюн извлек бы выгоду. "Отлично". Жон тяжело вздохнул и наклонился вперед, рассматривая карту. "Клан Сюн не допустит, чтобы это произошло на их..." Он вздрогнул, когда Мелани кашлянула. "На нашей территории", - поправил он. "Мы не позволим этим парням давить на нас и наполнять улицы сомнительными наркотиками. Тони, найдите их. Мелани, Милтия, сделайте все необходимые приготовления к нападению ". "Да, босс". Тони склонил голову и отошел. "Неплохо, босс". Сказала Мелани, вставая. Она посмотрела на сестру и подмигнула. "Я говорила тебе, что в нем есть сталь". "Да, конечно". Милтия закатила глаза. "Вы могли бы найти иголку в стоге сена и сказать, что "где-то там есть сталь". Это не меняет сути дела. Посмотрим, хватит ли у него духу делать то, что необходимо, когда с этим разберутся."
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.