Человек, сделавший себя сам

Глава 9 Первый месяц Жона в Вейле – и его первая настоящая зарплата - прошли без особой суеты. Джунипер и Николас позвонили, чтобы убедиться, что он получил письмо, что с ним все в порядке и что их сын не страдает в Вейле, но их беспокойство сменилось улыбками и поздравлениями, как только стало ясно, что все в порядке. Лучше, чем нормально. Он чувствовал себя более живым, чем когда-либо. В конце было немного туго с деньгами, больше потому, что он не привык составлять бюджет, чем потому, что вуз плохо платил, но как только они появились на его банковском счету, он был готов уйти. Работа в Клубе становилась все более гладкой по мере того, как он узнавал тонкие советы и хитрости профессии, и он узнал имена и лица членов Клана Сюн, с которыми ему действительно нужно было иметь дело, главных или просто тех, кого, скорее всего, назначат вышибалами или второстепенными барменами, если его отзовут. Тренировки с Милтией ни к чему не привели; у него не хватило выносливости, чтобы что-то из этого извлечь. Он отдавал должное ей за то, что она пыталась указывать ему, что делать, но он настолько отставал от нее по уровню, что это было похоже на ребенка, пытающегося научить ребенка говорить. Чаще всего она просто ругала его за то, что он не может понять то, что она считает самыми очевидными вещами в мире. Тренировки в тренажерном зале шли лучше. Он, наконец, начал понимать суть первой тренировки Хэя до такой степени, что мог выполнить все и чувствовать себя израсходованным лишь на девяносто процентов. Конечно, вуз сразу же увеличивал его, чтобы убедиться, что Жон был разбит после каждой сессии, но признаки начинали проявляться. Дело не в его талии или руках, а в том, насколько болело у него, когда он просыпался, насколько легче было бегать трусцой на работу и с работы, насколько тесновата была его рабочая форма в руках, когда он брал тяжелое ведерко со льдом или бочонок. Он также пару раз встречался с командой CRDL, чтобы обсудить с ними, что значит быть охотником, а также потому, что было бы неплохо иметь друзей в Вейле, которые не были коллегами по работе. В данный момент они впятером находились в том же ресторане, где познакомились, чтобы вместе отпраздновать его первый месяц работы и их первый месяц в Beacon. "Ваше здоровье". Звякнули бутылки, и пятеро молодых людей выпили. В ресторане было многолюдно – в день выплаты жалованья были заняты все бары, закусочные и клубы Бикона, если верить вузу. К концу месяца у людей, естественно, заканчивались деньги, и это заставляло их экономить, усугубляя разочарование до грандиозного релиза в последнюю пятницу. Это будет ад; об этом его предупреждали. Приготовься к худшему, сказал Хей. Это, а также очень прибыльная ночь. Карден и его компания были на удивление хорошей компанией. Жон назвал бы их спортсменами в Ansel, и они, безусловно, были спортсменами, они не пытались это скрывать. Кардину нравилось быть боссом, но тогда он был лидером команды, так что это не имело значения. Рассел был лишним, джокером и посредником, но Скай и Доув определенно были последователями. Забавные сами по себе, умные в том, что не бросается в глаза, но довольные тем, что играют вторую скрипку после Кардена. Они были из тех людей, которых Жон возненавидел бы дома. Вероятно, потому, что он завидовал им. Или когда-то завидовал. Завидовал их телосложению, тому, как легко они заводили друзей, тому, как они властвовали над менее популярными парнями. Теперь это казалось не таким уж важным. Возможно, из-за того, что он становился более зрелым, или, может быть, из-за того, что Карден, Рассел, Скай и Доув чувствовали, что им нужно работать, чтобы достичь того, чего они достигли, и теперь он это понимал. В любом случае, они были дружелюбными, шумными и не боялись заполнить его молчание болтовней – обычно о девушках из Бикона. Просто находясь рядом с ними, он узнал о некоторых других действующих командах. "Руби?" он спросил, когда Карден проговорился. "Руби Роуз?" "Это она. Немного молода, приятель ..." "Нет. Не это. Я ее знаю! Она помогает мне с репетиторством". "Тебя обучает пятнадцатилетний подросток?" Спросила Скай. "В чем?" "Оружие и инженерия". "А". Кардин издала понимающий звук. "Я слышал, она сама сделала эту косу. Поступила в Бикон на два года раньше, так что она, должно быть, хороша. Немного замкнутая ". Жон не мог в это поверить. "Руби?" "На самом деле ни с кем не разговаривает", - сказала Рассел. "Остается со своей командой. Я думаю, она слишком хороша, чтобы разговаривать с такими людьми, как мы". "Она безумно застенчивая". Сказал Жон. После еще нескольких занятий с Руби он определенно научился этому. Хотя сейчас она была немного более расслаблена рядом с ним, она все еще заходила в разговорные тупики, как будто это выходило из моды. Руби была мастером неловкого молчания. "Поверь мне, она действительно милая, когда забывает, что разговаривает с тобой, и говорит об оружии, но в остальном она комок нервов и ничего бы не сказала, если бы это сошло ей с рук". "Серьезно?" Карден ухмыльнулся, а затем рассмеялся. "Ты знаешь ее лучше, чем я". "Должно быть, тяжело приходить в Бикон так рано", - сказала Доув. "Я понимаю, почему ей было неловко. О, теперь, когда я думаю об этом, это даже мило". "Снова думаешь о своей младшей сестре?" Карден поддразнил. "Привет, я скучаю по ней". "Не удочеряй Роуз, Голубка. Ее сестре может не понравиться соревнование". Карден наклонился к Жону, чтобы сказать: "Ты не мог видеть двух более противоположных братьев и сестер. Если Роуз застенчивая, то это потому, что ее сестра украла всю ее уверенность при рождении. Высокая, блондинка, с большим торсом, яркой индивидуальностью. " "Вспыльчивый". Рассел пожаловался. "Ты дернул ее за волосы. Не думаю, что на свете есть девушка или парень, которые не отшлепали бы тебя за это, чувак". "Я падал и схватился за первое, что смог! По крайней мере, это были не ее сиськи". "Я думаю, она предпочла бы, чтобы это сделал ты, если бы это было каким-то признаком. Кстати, самая горячая девушка в Биконе. Итого десять из десяти", - сказала Скай. "Не спорю". "Ух ты. Ух ты. Я отдам тебе должное, она горячая штучка, но эта личность совершенно отталкивает". "Что? Уверен?" "Я предпочитаю женщин с чуть большим классом". Сказала Дав. "Вайсс Шнее, например, или, черт возьми, даже Блейк". "Судя по тому, как она смотрит на людей, я бы не удивился, если бы она была фригидной". "Который? Вайс или Блейк?" Скай ухмыльнулся. "Да". "Не-а. Они просто не боятся показывать свои мысли. Так получилось, что мне это нравится больше, чем какая-нибудь крикунья, кидающаяся кулаками на все, что ей не нравится. Янг из тех, кто теряет самообладание и набивает кому-нибудь морду. Я думаю, это ребячество ". "Beacon - это боевая школа". Отметил Карден. "Кулачные бои - наше хобби". "Да, но ты выбиваешь дерьмо из Гримма, которое встает у тебя на пути, и выбиваешь дерьмо из кого-то за то, что он случайно коснулся твоих волос. Я понимаю, что это была перепалка, но, возможно, она тоже могла бы. Если бы не вмешалась учительница, она сломала бы Расселу позвоночник. Это уж слишком. " "Я был в порядке", - возмущенно сказал Рассел. "Я в порядке со своей аурой". "Дело не в этом, чувак. Тот, кто не может контролировать свой характер, не должен так сильно демонстрировать свою внешность. Вы знали, что это был несчастный случай, мы знали, бьюсь об заклад, ее команда знала, но она вела себя как обезьяна ". Дав изобразил руками крест. "Горячее тело, дерьмовый характер. Семь из десяти в мою пользу." "Семь?" Карден усмехнулся. "Черт, ты суров. Я бы не сказал, что кто-то в Beacon ниже восьмерки. Может быть, я просто джентльмен". "Жон согласен со мной, а ты?" Спросила Дав. "Я даже никогда ее не видел ..." "Не об этом. Я имею в виду, если девушка побьет тебя за то, что ты трогаешь ее волосы". "О, конечно, это неправильно". Простой ответ. "Там, где я работаю, есть девушка, которая в некотором роде такая же, всегда оскорбляет и принижает других, называет их слабаками или овцами, бросается угрозами, если ты ей перечишь. У нее тоже есть кое-какая подготовка." "Симпатичный?" Спросил Карден. "Эээ. У меня в свитке есть фотография ее сестры". Ребята оживились. "Сестры?" они сказали как один. "Близнецы". Жон перевернул свой свиток, чтобы они могли видеть. Милтии было абсолютно неинтересно позировать с ним для фотографии, но когда его мама попросила о встрече с одним из его друзей, и он пригласил Мелани, она была только за. На картинке он был изображен за стойкой, а она - на одном из табуретов, держа свой свиток так, чтобы она могла запечатлеть их обоих вместе, она подмигивала, а он в полной униформе держал руки на стойке. "Даааамн". Сказал Карден густым рокочущим голосом. "А другой выглядит так же? Они идентичные близнецы? Ты, должно быть, самый счастливый ублюдок на свете". "Разные личности. Это Мелани, и она потрясающая. Ее сестра, Милтия, - это слово, сука, получившее форму и лицо ". "С таким лицом, я не думаю, что был бы возражать". "Хорошо выглядит не только она", - сказала Доув. "Этот наряд тебе идет". "Это моя униформа", - сказал Жон, неловко рассмеявшись и слегка покраснев. "Ее должны носить все". "Все еще круто, чувак. Десять из десяти". "Заткнись!" Жон хлопнул Доув по руке. Брюнетка ударила в ответ, и все расхохотались. Шум был громким, даже по меркам и без того переполненного ресторана. Была пятница, день выплаты жалованья, и все были в хорошем настроении – люди в баре вели себя ничуть не тише. Такого объема никогда бы не было в Анселе, по крайней мере, до поздней ночи в одном из его баров. Здесь это казалось естественным. Вейл действительно был намного более открыт в таких вещах. "Я бы узнал этот отвратительный смех где угодно". Слева раздался женский голос, и все они остановились, чтобы посмотреть. Четыре девушки, одну из которых он узнал. Руби? Его наставник нервно оглянулся, наполовину прячась за блондинкой, в то время как черноволосая девушка с луком стояла рядом, а говорила симпатичная беловолосая девушка. Это, должно быть, команда RWBY. Они вышли по той же причине, что и CRDL? "Тебе обязательно быть таким неприятно громким?" спросила она. "Некоторые люди пытаются насладиться приятной трапезой со своими товарищами по команде, не слыша кудахтанья стаи Берингел". Они действительно были такими громкими? Жон съежился. "Извините..." "С чего ты взял, что пришел поговорить с нами подобным образом, Шни?" Карден прервал его. "Вы не единственные, кто хочет провести немного времени со своей командой". "Мы можем делать это не так громко, чтобы мешать всем остальным". "Отвали", - сказала Скай. "Мы занимались своими делами". "Но не чей-то еще. Типично". Беловолосая девушка, которая, по его собственному признанию, была великолепна, закатила глаза и посмотрела на него. Жон замер под этими бледно-голубыми глазами, не уверенный, что сказать, подумать или сделать. "И кто это? Еще один лакей, которого ты можешь назвать своим? Он выглядит достаточно тупым, чтобы ..." Стул Дав отодвинулся. "Эй, отвали!" - крикнул он, напугав соседний столик и заставив команду RWBY напрячься. Не от страха, отметил Жон. Блондинка выглядела так, словно была готова к драке. "Ты ни хрена не знаешь о Жоне, так что не приходи сюда и не оскорбляй его подобным образом". "Или что?" - передразнила блондинка. "Хватит". Карден прервал их обоих. "Мы все здесь друзья, не так ли?" Он улыбнулся и откинулся назад, отодвигая стул одной ногой. "Почему бы тебе не присесть и не провести немного времени с нами? Мы можем познакомить тебя с Джони-боем и потусоваться вместе". Черноволосая девушка выглядела явно больной при этой мысли, да и остальные были ненамного лучше. Блондинка фыркнула, а белокурая сделала шаг назад. "Я думаю, что нет. Да ладно, девочки, мы явно выбрали не то заведение. Мы найдем более спокойное место, чтобы отпраздновать наш первый месяц вместе ". С этим прощальным комментарием команда RWBY развернулась и умчалась прочь, черноволосая тряхнула волосами и сердито посмотрела на Кардена, блондинка пренебрежительно. Только Руби выглядела противоречивой - даже смущенной. Она одарила его самой застенчивой, слабой, неуверенной улыбкой, которую он когда-либо видел, так же неловко помахав двумя пальцами, прежде чем поспешить за своими товарищами по команде. Другие столики поблизости, которые с интересом наблюдали за происходящим, пожали плечами и вернулись к своим разговорам. Через несколько секунд шум в заведении вернулся к доконфликтному уровню, и об их столике практически забыли. "Итак", - сказал Карден. "Я наткнулся на придурка или что-то в этом роде?" "Ты мог бы дышать перед Белладонной и быть подонком". "Я имел в виду попросить их сесть". "Не, чувак. Шни была полна решимости невзлюбить тебя в ту же секунду, как вошла". Скай закатил глаза. "Я говорил тебе, Голубка, не всякая личность того стоит. По крайней мере, Жон теперь знает, о ком мы говорим." "Это были они?" Спросил Жон. "Ага. Блондинка - это Янг, белая - Вайс, а черная - Блейк. Ты знаешь Руби..." "Похоже, насчет кого он был прав", - сказал Карден, немного обретя уверенность. "Ты видишь ее в конце? Достаточно, чтобы мне стало ее жаль". Он рассмеялся. "Думаю, она не такая стерва, как ее команда. Ты упустил свой шанс извиниться за историю с волосами, Расс ". "Сомневаюсь, что она бы услышала это там ..." "Наверное, нет". Карден поднял глаза и вздохнул. "Садись, Голубка". Дав все еще сжимал край стола, как будто хотел перевернуть его. Он сидел, явно напряженный чем-то под поверхностью. "Не могу поверить, что они это сказали", - огрызнулся он. "Они даже не знают Жона, и они оскорбляли его". "Шни была. Остальные его не беспокоили. Бьюсь об заклад, она просто хотела вывести нас из себя. Остынь. Скай похлопал своего партнера по плечу. "Не позволяй ей добраться до тебя. С Жоном все в порядке. Правда, чувак?" "От Милтии я получал гораздо худшее. Поверь мне, в этой девушке Вайс нет ничего плохого". "Все еще сучий ход", - сказала Доув, сердито, но заметно расслабившись. Жону стало тепло от внезапной заботы парня, который был ... нет, они были друзьями. Они тусовались уже три раза и каждый раз ладили. Они с Карденом обменялись режимами тренировок и странными текстами. Они были друзьями. Вероятно, на данный момент это его лучшие друзья, не работающие. "Хочешь отплатить им, сделай это на ринге", - сказал Карден. "Впрочем, хватит об этом. Мы здесь, чтобы повеселиться, прежде чем Джони бой отправится на работу. За первый месяц работы команды CRDL в Beacon." "Ура!" "И за Жона, выжившего в ночном порыве", - отдала честь Доув. "Ура!" /-/ Жон проснулся в субботу в одиннадцать утра с глубоким желанием смерти. Даже если Хей предупредил его, насколько плохим может быть день выплаты жалованья, он не был готов. В клубе царил беспорядок! Сотни людей, многие из которых пожилые мужчины и женщины с работой, которым действительно следовало бы знать лучше, пьянствуют до двух часов ночи, чтобы отпраздновать восстановление своих банковских счетов. Это было похоже на то, что после недели вынужденной экономии они решили, что единственный способ раскрепоститься - потратить столько денег на алкоголь по завышенным ценам, чтобы скорее снова оказаться на том же уровне бедности. Это был кошмар. Если это были не люди, которых вышвыривали, то женщины от тридцати до сорока, пытавшиеся подцепить его пьяным. Было бы лестно, если бы они были трезвыми, и он, возможно, покраснел бы от такого внимания, но к позднему утру они были такими пьяными и неряшливыми, что их было не только трудно понять, но и приличия вылетели из головы. Когда женщина, по возрасту годящаяся ему в матери, буквально спросила, может ли она "сесть ему на лицо", он подвел черту. Иметь дело с пьяными людьми, когда ты трезв, - худший опыт, подумал он, запихивая завтрак в рот и проверяя время. Почти полдень, и пора на очередной урок с Руби. Интересно, разрешит ли она мне отменить и переделать, когда я почувствую себя лучше ... Нет. На этом пути были искушение и лень. Если он хотел попасть в Beacon, он не мог срезать углы. Опрокинув кофе в рот и запив его одним глотком, Жон надел черную куртку и вышел, лениво отметив, что стопка почты за дверью Кроу была убрана. Должно быть, он вернулся со своей миссии. Может быть, у него будут какие-нибудь истории об этом позже. Ему нужно не забыть спросить. К тому времени, как он добрался до парка, он немного пришел в себя – напряжение в мышцах от ночной работы спало до такой степени, что он был бы расстроен, если бы сдался и попросил Руби отменить встречу. Конечно же, она ждала его на скамейке, которую они выбрали, теребя рукава с большим учебником на коленях. "Руби! Привет!" Она подпрыгнула, повернулась и застенчиво помахала в ответ. "Привет", - ответила она, больше не заикаясь. "Я не знала, придешь ли ты ..." Жон сел и достал позаимствованный учебник. Библиотека в Вейле была такой же большой, как его школа дома, если не больше. Найти книгу, которой она пользовалась, было не так уж сложно. "А почему бы и нет?" Руби съежилась. "После прошлой ночи..." "Ты имеешь в виду мою работу? Да, день зарплаты был суматошным". Он застонал. "Я никогда не видел столько людей, пытающихся напиться одновременно. Большинство из них были вдвое старше нас или даже больше. Это было безумие ". "Мой дядя много пьет, поэтому я могу в это поверить. Um. На прошлой неделе мы говорили о стрессе и переломных моментах. Я знаю, это скучно, но тебе нужно знать, сколько выдержит твое оружие ... "Это важно, верно? Я готов продолжать. О, вот." Он принес оплату, и Руби приняла ее с сияющими глазами. "Спасибо! Пыль сейчас так дорого стоит. Ладно, поехали!" Уроки Руби заключались не столько в чтении книг, сколько в том, что она объясняла вещи гораздо более простыми способами. Если бы это было первое, он мог бы сделать это сам, не платя. У Руби был способ объяснять вещи, которые нравились ему намного больше, особенно когда у него был сложный вопрос, на который книги не давали ответа. Помогло ее терпение. У него не было ни базового образования, которое было у нее, ни часов для практики в кузнице – где бы он его вообще нашел? – и большинство людей разозлились бы после десятого вопроса. Не Руби. Если бы это были вопросы о ее хобби или жизни в Биконе, она могла бы ответить, но она была счастлива отвечать на вопросы на подобные темы. Больше всего она любила говорить об оружии и технике. Для нее это была светская беседа. "Что, если я не буду использовать оружие с механическим переключением? Разве это не помогло бы, так что мне не нужно беспокоиться о напряжении ударно-спускового механизма на кромке лезвия?" "Да, но тогда ты потерял универсальность. Какая-то муха Гримм. Некоторые из них настолько сильны или выносливы, что сражаться с ними в ближнем бою - плохая идея, иначе вы просто не сможете проткнуть их шкуру." "Неужели я не могу просто носить с собой еще один пистолет?" "Две вещи, которые нужно исправить и сломать!" "Но если Crescent Rose сломается, ты потеряешь оба оружия ..." "Моя малышка никогда бы не сломалась!" - возмущенно воскликнула она. "Ааа, И если бы это случилось, ее все равно можно было бы использовать для резки или стрельбы. Большинство охотников и хантрисс используют mecha-shift, потому что это удобнее. Вы могли бы иметь кучу оружия поменьше, но тогда вам пришлось бы повсюду носить его с собой и обнажать. Требуется время, чтобы вложить меч в ножны и вытащить пистолет. На то, чтобы превратить свой меч в пистолет, уходит меньше времени." "Это действительно такая большая разница?" он спросил. "Абсолютно! Секунды значат все для охотника. Я настолько быстр, что могу выбить тебя из боя за время, необходимое для этого ". Без хвастовства, без высокомерия, он видел ее подобие в действии. "Другие люди тоже могут этим воспользоваться. Некоторые Гриммы тоже могут быть быстрыми. Кроме того, у тебя всегда может быть свой пистолет-меч и дополнительное оружие." Верно. Часть его хотела посмеяться над тем, в чем он был уверен, что Руби просто помешана на оружии, но другая его часть – та, что тратила на это деньги – отнеслась к этому более серьезно. Он мог взять в бой и меч, и пистолет, но почему бы не взять шпагу-пистолет и другое оружие? Двое лучше, чем один, а трое лучше, чем двое. "В нашем классе даже есть кое-кто, у кого есть три вида оружия", - продолжила она. "Оружием Пирры может быть винтовка, меч и щит или копье со щитом, и она лучший боец, которого я когда-либо видел!" "Пирра?" "Знаешь, Пирра Никос..." Название ни о чем не говорит. "Никогда о ней не слышал". "А? Вау, ты действительно действительно жил у черта на куличках ..." Руби рассмеялась, а затем замерла. "Я-я имею в виду..." "Все в порядке, Руби. Ты не ошибаешься, и я не обижен". Это было то, что он понял раньше. Отчасти беспокойство Руби, казалось, было связано с тем фактом, что она не была уверена, расстроила она кого-то или нет. "Значит, она важная персона?" "Среди охотниц, да. Она образец для подражания". Покраснев, она добавила: "Не говори ей, что я это сказала. Или Янг! Янг поднял бы шумиху и, вероятно, вызвал бы ее на драку или что-то в этом роде. Фу, старшие сестры такие глупые. " "Проповедь для хора. Янг была блондинкой, верно?" Руби напряглась. "Т-ты помнишь...?" "Это было только прошлой ночью, Руби, и я не собирался напиваться перед работой. Конечно, я помню". Он также не был настолько глуп, чтобы подумать, что она не имела этого в виду до начала урока, но он решил доиграть до конца. Нет смысла платить за урок только для того, чтобы начать с воспоминаний о прошлой ночи. Руби сложила пальцы вместе. "Мне жаль..." "Ты ничего не сделала и не сказала. Даже Карден тебя не винил". Он улыбнулся и погладил бы ее по голове, если бы не думал, что она отвернется. "Не беспокойся об этом. То, что наши друзья не ладят, не значит, что мы должны спорить. " "Р-верно". Руби покачала головой. "Но ... ты дружишь с командой CRDL!?" То, как она сказала об их команде, было таким высокопарным, как будто это было недоверчивое предположение, как будто никто в здравом уме не мог быть таким тупым. Это заставило его немного нахмуриться. "Да. И что из этого?" "Это Карден!" - подчеркнула она. "И...?" "Они… ну ..." Руби огляделась по сторонам, словно надеясь, что кто-нибудь вмешается и объяснит ей, что было немного маловероятно, учитывая, что они были одни в парке. Она тихо наклонилась и прошептала: "Они не очень хорошие люди". "Твои товарищи по команде - неприятные люди". "Что!?" Руби отпрянула от него с широко раскрытыми глазами. "Моя команда великолепна!" - возразила она, забыв о застенчивости. "Как ты можешь так говорить? В их телах нет ни капли подлости!" "Тогда почему они пришли оскорблять нас, пока мы занимались своими делами?" "Н-ну,… Я ... дело в том, что ..." Руби замялась с ответом, прежде чем сказать: "Команда CRDL - плохие ребята в школе. Они всегда доставляют неприятности". "Прошлой ночью они ничего не натворили. Это сделали ваши". Руби выглядела оскорбленной. И расстроенной. Он увидел, как она отвела глаза, и у него возникло подозрение, что она подумывает о бегстве. Он никак не смог бы остановить ее, если бы она это сделала. "Знаешь ли ты, что CRDL считала тебя высокомерным и ставящим себя выше других студентов, потому что ты поступил на два года раньше и думал, что ты лучше всех остальных?" У нее отвисла челюсть. "Ч-что? Я не такая!" "Я знаю. Я сказал им, что единственная причина, по которой ты не разговариваешь с людьми, - это твоя застенчивость, и они признали, что, возможно, предположили неправильно ". Жон наблюдал, как она задумалась. "После того, как вы все ушли, Карден даже защищал вас, говоря, что это трое других причинили неприятности, а не вы. И Вайс, которая оскорбила меня ". "Я сожалею об этом", - прошептала она. "Я… Я должна была что-то сказать ..." Ты должен был, подумал он. Он не сказал этого, потому что это расстроило бы ее и, вероятно, положило бы конец их отношениям наставника и ученицы, а также потому, что он знал, что единственная причина, по которой она этого не сделала, - нервы. Тем не менее, он хотел, чтобы у нее была прошлая ночь, хотя бы потому, что ему нравилось думать, что они друзья, и он изо всех сил защищал Руби перед своими друзьями, так что было бы справедливо, если бы она сделала то же самое. "Все в порядке", - сказал он вместо этого. "Просто… они мои друзья. Мне нравится слышать, как ты оскорбляешь их, не больше, чем тебе нравится, когда я оскорбляю твою команду ". "Но CRDL - это ..." "Команда RWBY - это ..." - перебил он, затем замолчал, подняв бровь, приглашая ее продолжать, если она действительно хочет. Руби проворчала и скорчила гримасу, но больше не оскорбляла команду CRDL. "В том, что они не ладят, нет ничего страшного. Карден пытался быть вежливым. Он просил вас всех сесть, чтобы избежать серьезного спора ". "Он невежливый", - проворчала Руби. "Как и твои товарищи по команде". "Я знаю. Я знаю". Ее маленькие ручки поднялись, чтобы схватить ее за волосы. "Я хотел сказать им, чтобы они прекратили, но Вайс не слушает, а Блейку и Янгу Карден тоже не нравится. Мне пришлось бы поспорить с ними со всеми, а мы собирались повеселиться и сблизиться, и я не хотел затевать еще одну ссору ". Еще один? Тогда в Team RWBY было не все хорошо, или до этого были проблемы, которые она не хотела открывать снова. Наверное, тяжело руководить командой, особенно когда ты моложе. Ребята рады подписываться на Кардена, так что им намного проще. "Ты рассказала им обо мне после?" он спросил. Руби опустила глаза. "Ты этого не делал?" Это как-то больно. "Янг становилась какой-то странной. Она хотела узнать о тебе больше, затем спросить, почему я беру эти уроки, а затем встретиться с тобой, чтобы убедиться, что ты не используешь меня в своих интересах ". Выражение лица Руби говорило о том, что она прекрасно может позаботиться о себе, и он в этом не сомневался. "Я не хочу делать это странным. Разве я не могу одна завести друга в Вейле?" Друг-парень. Жон почувствовал, как его желудок сам собой развязался. "Конечно. Я считаю тебя другом". Серебристые глаза сверкнули. "Правда?" "Конечно. Ты мне очень помог". "Только потому, что ты заплатил мне ..." Те же самые глаза отвели в сторону. "Если мы друзья, то я не должен брать с тебя деньги ..." Ее верхние зубы обнажились над губой. Он мог бы догадаться, почему. "Я рад продолжать платить. Если бы я этого не делал, я бы воспользовался вашей дружбой. Это и то - две разные вещи ". "Р-правильно". Руби изо всех сил старалась не показывать своего облегчения. "Тогда я сделаю все возможное, чтобы научить тебя всему, что знаю сама. Мы можем сходить в кузницу на следующей неделе – Я знаю одного в городе – и я покажу вам, как сделать нож. Это первое, чему меня научили. Что-нибудь маленькое и легкое для начала. " Вероятно, ему придется заплатить за использование кузницы и металла. Не зная, сколько это может стоить, он сделал мысленную заметку сократить бюджет в этом месяце. К счастью, арендная плата была внесена заранее. "Звучит забавно. В следующую субботу в это же время?" "Хм! И, хм,… Я постараюсь дать команде CRDL шанс ..." /-/ Всю неделю работы в клубе Hei оставался верен идеалу держать Жона подальше от криминальной стороны бизнеса. Он знал, что это произошло, и видел странные признаки этого вокруг, здесь была заключена сделка, члены банды Lumens иногда появлялись и уходили с командой Сюна. Себастьян Люменс приезжает, чтобы поговорить с вузом, выпить, а затем уйти с изрядными чаевыми для Жона. Это случалось, и это случалось часто, но никогда он не был вовлечен в детали. В лучшем случае он был свидетелем, да и то с ограниченной информацией. Это было неизбежно, но долго это не продлится. Лучшие планы мышей и людей и все такое. Единственной светлой стороной было то, что все закончилось не по намерению Хея, ни действием, ни бездействием. Это было в тихий день, за несколько часов до начала его смены, когда Хей показывал ему, как оформить заказ на новые товары, рассказывал о процессе складирования, номере оптового продавца, которым пользовался Клуб, и о том, как получить доступ к их онлайн-аккаунту. "Джуниор!" - раздался громкий голос, когда двери с грохотом распахнулись. Вошедший мужчина не столько шел, сколько прогуливался, размашистой походкой, помахивая тростью. Он был одет с головы до ног в белое и черное, с плутоватой улыбкой и ярко-оранжевыми волосами. "Джуниор, старый приятель, старый приятель. Это было слишком давно. Намного дольше. Да что ты, я уже начал думать ... "Нет". Хей поднялся во весь рост и обошел бар, откладывая список товаров. "Нет, Роман. Мой ответ "нет". "Но вы даже не слышали вопроса!" Хэй зарычал. Это был свирепый и гортанный звук. "Мне это не нужно. Я одолжил вам людей по доброй воле. Из-за тебя их избил ребенок, а потом ты бросил их, поджав хвост и убежав. Это были мои люди, Роман. Они были из клана Сюн." "Насколько я проверял, они все еще там". "Они в клетках!" Взревел Хей. "Ожидают суда. Возможно, я смогу изменить результат в их пользу, но это не меняет того факта, что это унизительный удар для клана. Наши доверенные люди попались на каком-то грубом ограблении в пыли. О чем ты думал? " "Я думал, что на меня не нападут две охотницы в каком-нибудь крошечном магазинчике поздно ночью", - сказал мужчина по имени Роман. Он сел за стойку бара, достал сигару, закурил и взглянул на Жона. "Мартини". Жон потянулся за бутылкой. Хей остановил его. "Не обслуживай его". "Что это, Джуниор?" Смеясь, Роман поставил локоть на стойку бара и подпер подбородок рукой. "Обслуживание определенно пошатнулось с тех пор, как это заведение разгромили. Раньше мужчина мог зайти и выпить." "Мои люди остаются под стражей, Роман. Можешь взять свой напиток и засунуть его себе в задницу. Чего ты хочешь?" Потребовал ответа Хей. "Почему ты здесь?" Не трать мое время." Роман поморщился. "Мне нужны мужчины..." "Нет. Я отказываюсь рассказывать тебе больше после того, что ты сделал. Это слишком много. Твоя череда ограблений довела полицию до крайности. Сейчас не время быть замешанным в этом. Раньше ты таким не был, - тихо сказал Хей. - Древний римлянин знал бы лучше. "Нынешний Римлянин все еще хочет этого, Джуниор. Этого хочу не я. Это мой… нынешний работодатель ". "Тогда скажи своему работодателю, что ты не будешь привлекать сюда людей", - сказал Хей. "И если они доставят неприятности, скажи им, чтобы пришли поговорить со мной напрямую. Клан Сюн - преступная империя. Это не какая-то мусорная корзина для головорезов, которую можно взять и выбросить. Я отношусь к своим людям лучше, чем к этому ". "Хорошо". Роман встал, размахивая руками перед собой. "Хорошо, друг, я приму это за чистую монету. Но я надеюсь, ты не будешь возражать, если я передам ей, что ты сказал "нет". Мой нынешний босс не тот человек, которому я могу смело отказать, если вы понимаете, что я имею в виду. Я не уверен, что вы бы тоже так поступили. " Лицо Хэя потемнело. "Это угроза, Роман?" "Нет. Это предупреждение между старыми друзьями. Будь осторожен, Хей. На сцене появился новый игрок, и он играет не по правилам ". "Семьи уже сталкивались с подобными проблемами раньше". Роман поморщился и затушил сигару в пепельнице на стойке бара. "Этот другой". Он поднял воротник, снова надел котелок, взял трость и отвернулся. "Надеюсь, ты и твои друзья не поймут, насколько она другая. Увидимся, Джуниор. Хорошая беседа." Хей подождал, пока он уйдет, прежде чем зарычать. "Jaune." "Д- да, сэр?" "Позвони близнецам. Мне нужно уладить кое-какие дела".