Чимни надолго запомнил тот разговор с Баком. Как только парень на том конце бросил трубку, опешивший парамедик встретился взглядом с поднявшейся на этаж Контроля и Проверки пожарного департамента Хэн. Она что-то бурно обсуждала с Равви и Эдди, совершенно не глядя по сторонам. Запал спора моментально пропал, как только один из пожарных заметил Хана. Его начинает трясти. Взгляд молит о помощи. В горле застревают слова, а собственные мысли оглушают. И телефон срывается на пол, выскользнув из внезапно ослабших пальцев. Только тогда его состояние заметила напарница.
И они сорвались. Сорвались в больницу к своему капитану, к Афине и Баку, позабыв о назначенном допросе, о последствиях, которые ждут их из-за неявки, о правилах движения по заполненным улицам Лос-Анджелеса, об отсутствии на крыше автомобиля пожарной сирены и проблесковых маяков с опознавательными знаками. Единственное, о чем в тот момент переживала команда – это истинное положение дел в больнице. Слова Бакли, пересказанные коллегам Чимом, без конца крутились в голове каждого: Бобби хуже. Только добравшись до места, они услышат то, к чему точно не был готов никто из них.
Бак до сих пор помнил, как Афина, услышав окончательный вердикт врачей, не сдерживая слез, рухнула ему на руки. Как он, пытаясь устоять на ногах, не давал ей самой упасть на пол. Как уводил ее из больничного коридоре на улицу, где встретился с командой.
Уилсон не дала ему сказать ни слова, крепко обняла Грант, прижимая ее к себе. Чимни засыпал его вопросами, требовал объяснений, полностью игнорируя эмоциональное состояние молодого пожарного. И только Эдди ничего не спрашивал, стоял чуть позади, придерживая, заикавшегося от волнения и переживаний, но старательно пытающегося объяснить хоть что-то, напарника за плечи.
Эван помнил, как все время озирался по сторонам, в поисках Кэпа. Бобби нигде не было. Он узнавался в каждом прохожем. Несколько раз парень был серьезно уверен, что очередной прохожий это Нэш, но приглядевшись получше, осознавал, что это не так.
Афина на всю жизнь запомнила этот день. День, когда ей сказали о смерти мужа. День, когда ее мир внезапно рухнул. С грохотом. С клубами пыли и мелкой бетонной крошкой. Этот взрыв оглушил ее. Она практически не слышала ничьих слов. Собственное сердце билось настолько громко, что заглушало абсолютно все звуки. Ей не хватало воздуха.
Она не помнила, как оказалась на улице, как рядом возникла Хэн, крепко прижавшая ее к себе. Не помнила слов пожарных и собственной истерики. Но в памяти на долго отпечатались слезы на глазах Бакли. Он падает на землю, закрывая глаза руками и надеется, что все происходящее не более, чем бред больного сознания. И на самом деле это он лежит в той палате, вместо кэпа, тяжело болея. Мгновенно опустевший взгляд Хана. И тихий, еле слышимый голос Эдди, который пытался успокоить Эвана.
Афина пыталась сопротивляться, вырывалась из рук подруги, пыталась вернуться в больницу к любимому, но высвободиться из рук Генриетты так и не получилось. Затем пропасть…
Срочный отчет. Врач Родни Тернер, больница Уайт Мемориал. Лечащий врач Капитана 118 пожарной части, Роберта Уэйда Нэша.
Сегодня в 11 часов 34 минуты констатирована смерть головного мозга Капитана 118 пожарной части, Роберта Уэйда Нэша (далее пациент). По факту смерти назначена экспертиза для установления причин.
Предварительная причина: Острая сочетанная травма головного мозга, а также совокупность различных травм.
Сочетанная травма головного мозга пациента, диагностированная в день госпитализации, в последствии вызвала обильное кровотечение, для ликвидации которого было применено оперативное вмешательство. После которого пациент был погружен в коматозное состояние и подключен к аппаратам жизнеобеспечения для снижения нагрузки на органы, что должно было позволить организму восстановиться в полной мере, как после полученных травм, так и после оперативного экстренного вмешательства.
В коме пациент провел 27 дней и 14 часов. Пациент скончался, не приходя в сознание.
Несколько часов спустя.
- Нам всем нужно успокоиться, - Голос Уилсон кажется настолько чужим, что даже Говард узнает его не сразу. Он хрипит и срывается на полуслове. Грант сильнее сжимается на стуле. От слов подруги становится невыносимо и противно. Мэй, сидящая перед ней на коленях, сжимает ладонь матери и тяжело вздыхает. Она сама держится с огромным трудом, каждую секунду сдерживая подступающие слезы. – Нужно решить, как быть дальше…
- Нечего решать, - возражает Афина. Команда пожарных поднимает на нее взгляды, ожидая продолжения фразы. За те, несколько часов, что они просидели в абсолютной тишине в доме семейства Грант-Нэш, никто не произнес ни звука. Первой сдалась Хэн, осознавая, что, если сейчас не взять ситуацию в свои руки, положение дел могло ухудшиться еще больше. – Я не дам согласия!
- Афина…
- Я не дам своего согласия! – повторяет Грант, повысив голос. Она практически перешла на крик. Хотела сказать еще что-то, но встретившись со взглядом дочери, замолчала. Мэй поднялась на ноги и обняла маму. Сержант прикрыла глаза, глубоко вздохнула, собираясь с силами. – Я не дам согласия… - тише повторяет Афина, все еще сидя с закрытыми глазами.
Она больше ничего не сказала, чтобы заживо не сгореть в собственных словах. Она вспомнила его голос. Вспомнила, как накануне перед тем чертовым вызовом они сидели в этой же комнате, на диване. Не обсуждали ничего жизненно важного, не строили планы и не делились впечатлениями или усталостью от прошедшего дня. Они наслаждались друг другом, утопали в объятиях и собирали мгновение из сотни тысяч мелких осколков. Бобби клал голову на ее колени. Афина перебирала его волосы, а потом спрашивала что-то совершенно житейское, такое обычное и привычное, но от нее эти слова звучали в десятки раз лучше, чем
«я люблю тебя» или
«жизнь без тебя невозможна!». Что-то вроде:
«Ты успел сегодня пообедать?» или
«Хочешь я приготовлю ужин сама?». И жизнь казалась такой счастливой и беззаботной, будто никто и ничто в этом мире не способны разрушить то, что они так осторожно выстраивали вокруг себя.
Она любовалась им, никак не могла отвести взгляда. Проводила рукой по теплой щеке, заставляя его кожу покрываться мурашками, а второй держала за руку. Ловила солнечных зайчиков на его груди и широких плечах. Старалась запомнить, всматриваясь в каждый миллиметр. Пожарный с улыбкой спрашивал, зачем затеяла все это, зачем запоминать, если он готов приехать по первому зову, стоило ей только позвать, если он рядом…был рядом…
Бобби был единственным, кому Афина была готова сдаться без боя, без попыток установить свои правила, безропотно слушаясь, ловя каждое его слова, хоть он никогда и не требовал ничего подобного. Гордая. Сильная. Смелая. В первые в жизни была уязвима перед бездонными глазами, наполненными любовью. Она знала, что рано или поздно работа мужа разобьет ее в дребезги. Но это удивительно теплое чувство, словно теряешь управление на бешенной скорости за рулем мотоцикла, без шлема, и радуешься как маленький ребенок, что любой поворот может стать последним, что вот-вот влетишь в стену и разобьешься.
Он был ее слабостью. Единственной слабостью. Чем-то, отчего она никогда не могла отказаться. Тем, ради кого спешила домой, забывая обо всем на свете, чья улыбка бросала в дрожь. И Нэш был единственным, кого не хотелось никому отдавать. Запереться вместе с ним дома, плотно закрыть все окна и шторы. Рухнуть в его теплые объятья. И больше никогда, НИ-КОГ-ДА, не отпускать. Ни показывать никому на свете. Единственным, к которому хотелось тянуться, позабыв о других.
В момент ухудшения состояния пациента, за которым последовала смерть головного мозга, в палате находилась супруга – Афина Грант-Нэш. Коллега капитана, пожарный Эван Бакли, в этот момент находился в коридоре, возле палаты. Оба были немедленно информированы о проведении реанимационных мероприятий и, в последствии, о констатации смерти.
По результатам первичного осмотра палаты и пациента следов вмешательство извне не обнаружено. Влияние третьих лиц на состояние капитана исключено. Смерть однозначно наступила в виду последствий от полученных травм, в частности (предварительно) от острой сочетанной травмы головы.
Больница обязуется выполнить все предписанные и оговоренные действия, необходимые при констатации смерти пожарного (в частности, в отношении которого ведется расследование) и предоставить полные отчеты о проведенных мероприятиях и результатах.
По запросу пожарного департамента также могут быть представлены разъяснения медицинского персонала по факту лечения травмированного пожарного.
Мэй вернулась из спальни матери и, аккуратно закрыв за собой дверь, прижалась спиной к косяку в дверном проеме. Девушка тяжело вздохнула.
- Уснула? – не смело поинтересовался Чимни, заметив вернувшуюся Грант-младшую. Мэй молча кивнула. – Сама или…
- Или, - перебила парамедика Грант. – Я дала ей немного успокоительного, иначе она так и просидела бы на постели до самого утра, так и не закрыв глаза.
- Теперь она сможет поспать, не боясь захлебнуться слезами…
- Она не плачет… - неожиданно произнесла Мэй, заставив пожарных не только замереть на своих местах, в ожидании, пожалуй, самых страшных слов во всей своей жизни, но и устремить взгляды на нее. – Она молча сидела на краю кровати, смотрела в пол и ни на что не реагировала…
- Тихая боль самая жестокая, - отозвался Бакли, после нескольких минут молчания. – Никаких истерик, слез, криков. Просто тишина. И пустота внутри. Уже ничего не хочется: ни говорить, ни чувствовать. Это отчаяние. И хуже ничего уже не может быть…
Ответ пожарного департамента Лос-Анджелеса на Срочный отчет врача Родни Тернера, больница Уайт Мемориал.
Департамент выражает благодарность за профессионализм и самоотверженность при лечении капитана 118 пожарной части Роберта Уэйда Нэша, за своевременность и полноту отчетов, а также за оказание помощи в проведении расследования Дела № 379. Расследование по факту несчастного случая\халатности и невыполнения служебных обязанностей во время ведения службы с причинением тяжкого вреда здоровью капитану 118 пожарной части Роберту Уэйду Нэшу.
Просим предоставить все имеющиеся результаты обследования и лечения капитана Р.У. Нэша, а также, в качестве приложения, разъяснения медицинских терминов и нюансов, для раскрытия более полной и ясной картины лечения Нэша.
Афина, дождавшись, когда за дочерью закроется дверь, и ее шаги затихнут в глубине дома, снова поднялась с постели. Успокоительное совершенно не помогало. От него будто стало только хуже.
Дождь за окном медленно стучал по стеклам, эхом отзывался в комнате, будто намеренно не давая сержанту хоть немного перевести дух. Грант останавливается у комода в спальне, осторожно проводит кончиками пальцев по краю рамки с фотографией.
- Я снова говорю с твоей фотографией, - горько усмехается Афина. Слезы медленно стекают по ее лицу. Она уже не пытается сдерживать их, не вышло бы, даже, если бы она очень захотела. Боль поглощала ее изнутри. – Прости…прости, что мне так плохо! Я не знаю, как мне справиться с самой собой, без тебя… Мне кажется, будто во мне что-то умерло. Переломилось. Погасло. И я не могу ничего с этим сделать… Почему? Зачем ты оставил меня?
Больно настолько сильно, что не хочется жить. Хочется избавиться от этой боли и не чувствовать больше ничего.
- Так странно… Ты очень нужен мне, по-прежнему… Не меньше, чем вчера или несколько лет назад. Я скучаю, хочу к тебе в объятья, но с каждой секундой все больше осознаю, что ничего из этого уже не случится…
Дополнительно.
Информируем Вас о том, что Капитан Роберт Уэйд Нэш (ранее и далее пациент) до сих пор находится в состоянии поддержания жизненно важных функций, то есть подключен к аппаратам жизнеобеспечения. Инициатором выступила супруга – Афина Грант-Нэш, не только изъявившая желание продолжать обеспечение жизни пациента, не смотря на констатацию смерти головного мозга, но и давшая свое полное, неоспоримое, в связи с фактом наличия всех необходимых документов, подтверждающих официальный брак, подтверждение об отсутствии претензий к медицинскому учреждению, а также департаменту пожарной службы ЛА, в случае ухудшения состояния или отсутствия изменений. Грант-Нэш также обязуется своевременно и в полной мере производить оплату содержания супруга. Ей, под подпись, получена полная информация о проводимых мероприятиях и их стоимости.
В связи с законом штата, администрация Уайт Мемориал положительно ответила на запрос женщины и одобрила поддержание жизни пациента.
Информация о сроках поддержания жизненно важных процессов пациента отсутствует и не может быть ограничена.
Родни Тернер, врач больницы Уайт Мемориал.
Нэш так и не появился. Ни в тот день. Ни на следующий. Ни через несколько дней. Бакли не единожды приходил к пожарному департаменту, где впервые встретился с
образом призраком капитана. К пожарной части, где теперь без устали дежурила другая смена и выведенные из запаса бригады пожарных. Кружил на машине вокруг дома Бобби, но так и не встретил его негде.
Несколько ночей парень провел, закрывшись в своей квартире, не реагируя на звонки коллег, стук в дверь и сообщения. Ему было больно… больно и страшно…
Он не хотя, абсолютно бездумно листал каналы на телевизоре, пытался отвлечься, но каждый раз, каждое слово любого, кто появлялся на экране, будто было адресовано специально ему…о капитане…
Последней каплей стала детская фантастика…
«- И пора было признать… Море станет и тебе могилой… - прошептал дух, оплетенный холодным ветром, словно огромный букет цветов, наспех обмотанный красной лентой, - бравый капитан…»
Эван почти захлебнулся воздухом. Стало невыносимо…страшно… Резкая колющая боль, практически скручивает его пополам, не дает сделать ни одного вздоха, будто с силой нажимает на грудь, прижимая послушное тело к полу. Она не уходит. Ни через час, ни через несколько дней. С ней невозможно жить, от нее
хочется сдохнуть умереть можно, но Бак все еще жив. Медленно умирает, с каждым днем все больше осознавая, что кэпа больше нет. Умирает, но продолжает жить. Жить без чего-то очень важного, где-то в глубине души. Пожарный выключает телевизор и со злостью отбрасывает пульт куда-то в сторону.
Смерть Нэша похожа на удар в солнечное сплетение. Дышать никак не выходит. Сказать ничего не можешь, да и не хочешь вовсе. Как будто кто-то взял и железными тисками выжал из тебя всю кровь, выдавил воздух. И с этим чувством придется жить еще очень долго. Оно не отпустит. И останется на всю жизнь…
Бак так хочет сейчас быть рядом с Афиной, помочь ей пережить потерю любимого, поддержать и подхватить в нужный момент, но как помочь тонущему, если сам тонешь в этом же сгустке боли и отчаяния?
Когда-нибудь боль утихнет, но хватит одного взгляда, неосторожно брошенного слова, одной лишь мысли, одной памяти и опять…шум в ушах… не хватает воздуха…больно…страшно… И опять… все по новой.
Обращение к шефу Пожарного Департамента Лос-Анджелеса.
Необходимо принятие мер по вынесению взыскания следующим пожарным 118 части:
- Пожарным Равви Паниккару и Эдмундо Диасу - за игнорирование вызова на допрос в рамках Дела № 379. "Расследование по факту несчастного случая\халатности и невыполнения служебных обязанностей во время ведения службы с причинением тяжкого вреда здоровью капитану 118 пожарной части Роберту Уэйду Нэшу", а именно неявки на допрос без объяснений;
- Пожарным Говарду Хану и Генриетте Уилсон за влияние на вышеуказанных и подстрекательство к срыву допроса и расследования.
Рассмотреть возможность занесения выговоров в личные дела пожарных, а также снятие кандидатуры пожарного Генриетты Уилсон на место капитана 118 пожарной части, в случае отставки/смерти капитана Роберта Уэйда Нэша.
Проверяющий Джеф Хиннес
Из личного обращения:
- Рассмотреть возможность назначения дополнительного проверяющего по делу №379;
- Убедиться в отсутствии у Джефа Хиннеса скрытых мотивов и ненависти в отношении пожарных 118 части;
- В случае обнаружения мотивов немедленно снять, лишить званий и регалий проверяющего Хиннеса с должности и дела;
- Информировать пожарный департамент Лос-Анджелеса, а также департамент штата Миннесота, округ Сант-Пол о смерти капитана Роберта Уэйда Нэша.
Шеф ПД ЛА
