Тайна разбитого сердца

      Огонь полностью вышел из-под контроля. Поместье Торнтон сгорело дотла. Пожарная бригада выяснила, что причиной пожара стала неисправная печь в подвале, и настояла на госпитализации всех, кто был в усадьбе.       Из-за этого поездка Нэнси домой была отложена на три дня. Врачи решили, что она и все остальные пострадали от угарного газа, и они хотели точно убедится, что все здоровы.       Детектив мрачно приняла диагноз. Если в воздухе вокруг усадьбы действительно был угарный газ, это многое объяснило бы. Например, причину ее плохого самочувствия и постоянной усталости. Это даже объяснило бы галлюцинации с призраком Шарлотты.       Но… Они объяснили бы, что случилось с Недом и Бесс?       Теперь, когда голова у Нэнси прояснилось, она задумалась, были ли у нее вообще основания для беспокойства. То, что Нед оставался в доме Бесс допоздна, не означало, что он был ее тайным парнем. Нед был кем угодно, но не был лжецом и негодяем. А Бесс, хоть и любила пофлиртовать, никогда бы не спуталась с парнем подруги.       Нэнси вздохнула. Она знала, что им с Недом нужно поговорить с глазу на глаз. Она достала телефон и отправила ему сообщение.       Нам нужно поговорить. Ты можешь приехать ко мне завтра?

***

      Ханна встретила Нэнси в аэропорту и отвезла домой. Детектив после раскрытия дел всегда была очень разговорчива, но на этот раз они ехали молча. Ханне это показалось странным, но она ничего не сказала.       Нэнси устало вздохнула, таща свой багаж по дорожке к дому. И как же она удивилась, когда увидела кучу народу у себя в гостиной.       — Сюрприз! — закричали все. — С днем рождения, Нэнси!       — Ч-Что?! Но мой день рождения только через два дня!       Ее отец шагнул навстречу, чтобы обнять дочку. На нем была розовая праздничная шляпа, помимо его обычного классического костюма с галстуком.       — С возвращением домой, Нэнси, — сказал он. — Будь здесь, а я отнесу твой багаж наверх.       — Но как ты все это устроил? — удивилась Дрю, оглядывая украшенную комнату.       — Нед и Бесс планировали эту вечеринку с тех пор, как ты улетела в Джорджию, — сказал мужчина. — Именно они заставили меня надеть эту нелепую шляпу.       — Вам идет, мистер Дрю, — хихикнула Джесс в футболке с надписью «Я люблю Нью-Йорк». — Рада снова тебя увидеть, Нэнси. Ну что, что-нибудь интересное произошло в штате, названном в мою честь?       — Хм-м-м… Дай подумать, — произнесла девушка, постукивая пальцем по нижней губе. — Я оказалась внутри горящего здания, чуть не потеряла голову, когда на меня упала коса, увидела призрака, надышалась газом и оказалась в больнице.       — Другими словами, ничего нового, — подытожила Джес.       — Ну, в общем, да, — согласилась детектив. — За исключением, знаешь ли, всей этой истории с Недом и Бесс.       — Которую мы решим прямо сейчас, — перебила Джесс, хватая Нэнси за руку.       Подруга подвела детектива к Неду, который стоял рядом с диваном. Он нервно провел рукой по волосам.       — Привет, Нэнси, — начал он. — Я, эм… Ты получила мои голосовые сообщения?       — Да, но я их не слушала, — ответила девушка, — она пару секунд помолчала, а потом заметила второго виновника. — Бесс, я вижу тебя!       — Ха-ха… Точно, — неловко хихикнула девушка, вставая из-за дивана, за которым пыталась спрятаться.       — Итак… Значит, вот, чем вы двое занимались, когда меня не было, — Нэнси оглядела комнату.       — Да… — произнесла Бесс. — Мы не могли тебе об этом рассказать, потому что сюрприз был бы испорчен! А ты любишь сюрпризы!       — Прости, что заставили тебя поволноваться, — виновато сказал Нед. — Мы всего лишь хотели, чтобы твой день рождения прошел идеально. Ты простишь нас?       Нэнси несколько секунд пристально смотрела на них, прежде чем обнять Неда и поцеловать его. Бесс завизжала от счастья, а Джесс улыбнулась.